#НовостиСербииКратко
#Политика #КиМ
Президентка т.н. Косово Вьоса Османи назвала заявления представителя ЕС по связям с общественностью Петера Стано "расистскими" и заявила, что Сербия не имеет отношения к открытию моста через Ибар. Стано ранее выразил сожаление, что диалог Белграда и Приштины находится в постоянном кризисе, а открытие моста в Косовской Митровице он назвал "взрывоопасным" и предостерег приштинскую администрацию от односторонних действий.
Социолог Зоран Стоилькович для портала Radar проанализировал политическую сцену Сербии и разделил ее на пять "лагерей": проевропейская оппозиция, суверенистическая оппозиция, СНС, СПС и партии национальных меньшинств.
#Строительство
Вице-премьерка, министерка защиты окружающей среды Ирена Вуйович сообщила, что уже в этом году начнется строительство более 340 км канализационной сети и нескольких установок по очистке сточных вод.
#Транспорт
Президент Республики Сербской Милорад Додик в Стамбуле обеспечил более 500 млн евро на строительство автобана Белград–Сараево. Кредит предоставит один из турецких банков.
#Здравоохранение
В Сербии в 4 раза больше зараженных Ковидом-19, чем в том же периоде (7–15 августа) в прошлом году. Только на второй неделе из чуть больше 3000 протестированных пациентов, коронавирус подтвердился у 1040.
#Искусство
Музей африканского искусства снова организовал бесплатные курсы для учеников средних школ. С 19 по 23 августа будут проходить мастер-классы по керамике, с 24 по 30 августа — по графике, чтобы зарегистрироваться надо написать на kontakt@mau.rs. 1 сентября пройдет выставка лучших работ.
#Спорт
Американский журналист пояснил, почему Никола Йокич не получил статус MVP на Олимпийских играх: голосование началось на два дня раньше, чем положено, голосовали и эксперты ФИБА, которые не должны были участвовать.
Сербский борец ММА Неманя Благоевич (16) стал чемпионом мира в юниорской категории (Youth A) до 120 кг на IMMAF.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Политика #КиМ
Президентка т.н. Косово Вьоса Османи назвала заявления представителя ЕС по связям с общественностью Петера Стано "расистскими" и заявила, что Сербия не имеет отношения к открытию моста через Ибар. Стано ранее выразил сожаление, что диалог Белграда и Приштины находится в постоянном кризисе, а открытие моста в Косовской Митровице он назвал "взрывоопасным" и предостерег приштинскую администрацию от односторонних действий.
Социолог Зоран Стоилькович для портала Radar проанализировал политическую сцену Сербии и разделил ее на пять "лагерей": проевропейская оппозиция, суверенистическая оппозиция, СНС, СПС и партии национальных меньшинств.
#Строительство
Вице-премьерка, министерка защиты окружающей среды Ирена Вуйович сообщила, что уже в этом году начнется строительство более 340 км канализационной сети и нескольких установок по очистке сточных вод.
#Транспорт
Президент Республики Сербской Милорад Додик в Стамбуле обеспечил более 500 млн евро на строительство автобана Белград–Сараево. Кредит предоставит один из турецких банков.
#Здравоохранение
В Сербии в 4 раза больше зараженных Ковидом-19, чем в том же периоде (7–15 августа) в прошлом году. Только на второй неделе из чуть больше 3000 протестированных пациентов, коронавирус подтвердился у 1040.
#Искусство
Музей африканского искусства снова организовал бесплатные курсы для учеников средних школ. С 19 по 23 августа будут проходить мастер-классы по керамике, с 24 по 30 августа — по графике, чтобы зарегистрироваться надо написать на kontakt@mau.rs. 1 сентября пройдет выставка лучших работ.
#Спорт
Американский журналист пояснил, почему Никола Йокич не получил статус MVP на Олимпийских играх: голосование началось на два дня раньше, чем положено, голосовали и эксперты ФИБА, которые не должны были участвовать.
Сербский борец ММА Неманя Благоевич (16) стал чемпионом мира в юниорской категории (Youth A) до 120 кг на IMMAF.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
#Криминал
В муниципалитете Лучани, практически сразу после введения ограничений на воду, установили кражу воду физическими лицами, а также ее нецелевое использование со стороны двух компаний. Председатель муниципалитета сообщил, что будут поданы как административные, так и уголовные иски, поскольку под угрозой оказалось вся система водоснабжения в Лучанах.
#КиМ
Свидетельствуя на заседании Трибунала по военным преступлениям в Гааге, экс-сотрудник сил НАТО в Косово (КФОР) Стивен Рассел заявил, что чаще всего мирные соглашения нарушала албанская сторона, точнее Армия освобождения Косово. Напомню, под судом сейчас находятся бывший главарь АОК (признана в Сербии террористической организацией), он же бывший президент т.н. Косово Хашим Тачи и его высокопоставленные (что в АОК, что в правительстве) сотрудники Кадри Весели, Якуп Красничи и Реджеп Селими. Они, в частности, обвиняются в торговле органами похищенных сербов.
#Литий
Три преподавателя Белградского университета и главный научный сотрудник Rio Tinto потребовали отредактировать материал "Влияние разведывательной деятельности потенциального литиевого рудника на окружающую среду в западной Сербии" Драгана Джорджевича и соавторов, опубликованный в Scientific Reports, или отозвать его. В качестве причины они называют большое количество недостатков, непоследовательно применяемые научные методологии и подтасовку фактов и ссылок, на основании которых авторы делают неправильные и научно необоснованные выводы.
#Образование
На Учительском факультете Белградского университета осталось 155 свободных мест, из них 66 — бюджетных. Больше всего вакантных мест в Белграде, но есть они и в отделениях БУ в Вршаце и Нови-Пазаре. Также все еще можно поступить на Фармацевтический, Экономический, Юридический, Стоматологический, Медицинский и Машиностроительный факультеты в Белграде, Факультет технических наук в Нови-Саде и несколько факультетов в Нише.
#Туризм
Окончательные результаты туристического сезона подведут через месяц, но уже можно сделать предварительные выводы, сообщил директор Национальной ассоциации турагентств Сербии (YUTA) Александр Сеничич. В основном, сербы отдыхали в Греции (скорее всего, их количество превысит один миллион), Черногории, Северной Африке, Египте и Тунисе, популярностью также пользовались Болгария, Испания, Италия, Хорватия и Албания. Сеничич отмечает, что в этом году было меньше жалоб, также повезло с погодой — обошлось без серьезных природных катаклизмов.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Криминал
В муниципалитете Лучани, практически сразу после введения ограничений на воду, установили кражу воду физическими лицами, а также ее нецелевое использование со стороны двух компаний. Председатель муниципалитета сообщил, что будут поданы как административные, так и уголовные иски, поскольку под угрозой оказалось вся система водоснабжения в Лучанах.
#КиМ
Свидетельствуя на заседании Трибунала по военным преступлениям в Гааге, экс-сотрудник сил НАТО в Косово (КФОР) Стивен Рассел заявил, что чаще всего мирные соглашения нарушала албанская сторона, точнее Армия освобождения Косово. Напомню, под судом сейчас находятся бывший главарь АОК (признана в Сербии террористической организацией), он же бывший президент т.н. Косово Хашим Тачи и его высокопоставленные (что в АОК, что в правительстве) сотрудники Кадри Весели, Якуп Красничи и Реджеп Селими. Они, в частности, обвиняются в торговле органами похищенных сербов.
#Литий
Три преподавателя Белградского университета и главный научный сотрудник Rio Tinto потребовали отредактировать материал "Влияние разведывательной деятельности потенциального литиевого рудника на окружающую среду в западной Сербии" Драгана Джорджевича и соавторов, опубликованный в Scientific Reports, или отозвать его. В качестве причины они называют большое количество недостатков, непоследовательно применяемые научные методологии и подтасовку фактов и ссылок, на основании которых авторы делают неправильные и научно необоснованные выводы.
#Образование
На Учительском факультете Белградского университета осталось 155 свободных мест, из них 66 — бюджетных. Больше всего вакантных мест в Белграде, но есть они и в отделениях БУ в Вршаце и Нови-Пазаре. Также все еще можно поступить на Фармацевтический, Экономический, Юридический, Стоматологический, Медицинский и Машиностроительный факультеты в Белграде, Факультет технических наук в Нови-Саде и несколько факультетов в Нише.
#Туризм
Окончательные результаты туристического сезона подведут через месяц, но уже можно сделать предварительные выводы, сообщил директор Национальной ассоциации турагентств Сербии (YUTA) Александр Сеничич. В основном, сербы отдыхали в Греции (скорее всего, их количество превысит один миллион), Черногории, Северной Африке, Египте и Тунисе, популярностью также пользовались Болгария, Испания, Италия, Хорватия и Албания. Сеничич отмечает, что в этом году было меньше жалоб, также повезло с погодой — обошлось без серьезных природных катаклизмов.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
#Дипломатия #Франция
(#энергетика #экономика #оборона)
Президент Сербии Александр Вучич примет главу Французской республики Эмманюэля Макрона в Белграде 29 и 30 августа. Ожидается, что стороны сосредоточатся на экономических и военных вопросах. Также Сербия и Франция подписали Меморандум о взаимопонимании по налаживанию сотрудничества в сфере энергетического перехода и низкоуглеродных технологий. Вучич тогда сообщил, что ведутся переговоры с Францией с целью получения знаний и опыта для строительства гидроэлектростанций и атомных электростанций.
#Экономика
(#Белград #общество #InMemoriam)
Долги примерно 99000 граждан за аренду мест захоронений в Белграде государственному предприятию "Погребальные услуги" составляют более одного миллиарда динаров. В основном, речь идет об отдельных могилах. Стоимость аренды в год составляет от 1466 дин. до 6232 дин. в зависимости от типа — могила, гробница, склеп или хранение урны в колумбарии.
#Литий
(#RioTinto #протест)
Спикерка парламента Анна Брнабич опубликовала репортаж 12-летней давности, в котором положительно говорят о потенциальной добыче лития в Сербии. У власти в это время были представители нынешней оппозиции, тогда — правящая коалиция на базе Демократической партии. "Где тогда были все протестующие сегодня? Проще говоря, ни протесты, ни истерия не имеют никакого отношения к литию и окружающей среде", — считает Брнабич и обвиняет тех, кто не желает Сербии экономической и энергетической независимости.
(А вот здесь можно почитать, как правительство открестилось от Rio Tinto в 2022-м г. Не очень, правда, надолго).
#Политика
(#КиМ #Буяновац)
Глава Движения за демократический прогресс из Буяноваца Шчиприм Муслию, который до недавнего времени был заместителем председателя муниципалитета, заявил, что Буяновац будет частью Косово и сербам надо просто смириться с реальностью, однако пообещал, что они — сербы — в отличие от местных албанцев сейчас не будут подвергаться дискриминации. Муслию сделал свое заявление после того, как на здании Поликлиники вывесили еще один (уже второй) плакат "Смерть ш*птарам. Мы вас не хотим. Косово — это Сербия!".
#Культура
(#музыка #Златибор)
Фестиваль "Kустендорф класик" на Мокрой горе в селе Мечавник пройдет с 31 августа по 3 сентября. В конкурсной программе выступят молодые музыканты из Сербии, России и Беларуси, в жюри войдут дирижер Михаил Голиков, художественный руководитель и главный дирижер Государственного симфонического оркестра Ленинградской области, наш знаменитый пианист и преподаватель Факультета музыкальных искусств в Белграде Владимир Милошевич и швейцарско-сербская композиторка и гитаристка Майя Ле Рю Обрадович. Главная премия, кстати, — "Золотая матрешка".
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал.
#Дипломатия #Франция
(#энергетика #экономика #оборона)
Президент Сербии Александр Вучич примет главу Французской республики Эмманюэля Макрона в Белграде 29 и 30 августа. Ожидается, что стороны сосредоточатся на экономических и военных вопросах. Также Сербия и Франция подписали Меморандум о взаимопонимании по налаживанию сотрудничества в сфере энергетического перехода и низкоуглеродных технологий. Вучич тогда сообщил, что ведутся переговоры с Францией с целью получения знаний и опыта для строительства гидроэлектростанций и атомных электростанций.
#Экономика
(#Белград #общество #InMemoriam)
Долги примерно 99000 граждан за аренду мест захоронений в Белграде государственному предприятию "Погребальные услуги" составляют более одного миллиарда динаров. В основном, речь идет об отдельных могилах. Стоимость аренды в год составляет от 1466 дин. до 6232 дин. в зависимости от типа — могила, гробница, склеп или хранение урны в колумбарии.
#Литий
(#RioTinto #протест)
Спикерка парламента Анна Брнабич опубликовала репортаж 12-летней давности, в котором положительно говорят о потенциальной добыче лития в Сербии. У власти в это время были представители нынешней оппозиции, тогда — правящая коалиция на базе Демократической партии. "Где тогда были все протестующие сегодня? Проще говоря, ни протесты, ни истерия не имеют никакого отношения к литию и окружающей среде", — считает Брнабич и обвиняет тех, кто не желает Сербии экономической и энергетической независимости.
(А вот здесь можно почитать, как правительство открестилось от Rio Tinto в 2022-м г. Не очень, правда, надолго).
#Политика
(#КиМ #Буяновац)
Глава Движения за демократический прогресс из Буяноваца Шчиприм Муслию, который до недавнего времени был заместителем председателя муниципалитета, заявил, что Буяновац будет частью Косово и сербам надо просто смириться с реальностью, однако пообещал, что они — сербы — в отличие от местных албанцев сейчас не будут подвергаться дискриминации. Муслию сделал свое заявление после того, как на здании Поликлиники вывесили еще один (уже второй) плакат "Смерть ш*птарам. Мы вас не хотим. Косово — это Сербия!".
#Культура
(#музыка #Златибор)
Фестиваль "Kустендорф класик" на Мокрой горе в селе Мечавник пройдет с 31 августа по 3 сентября. В конкурсной программе выступят молодые музыканты из Сербии, России и Беларуси, в жюри войдут дирижер Михаил Голиков, художественный руководитель и главный дирижер Государственного симфонического оркестра Ленинградской области, наш знаменитый пианист и преподаватель Факультета музыкальных искусств в Белграде Владимир Милошевич и швейцарско-сербская композиторка и гитаристка Майя Ле Рю Обрадович. Главная премия, кстати, — "Золотая матрешка".
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал.
#НовостиСербииДайджест
#Оборона
#армия #КиМ
Вчера в Гучево президент Сербии Александр Вучич обсудил с представителями армии возвращение срочной службы: для мужчин ее период бы составлял 75 дней, для столько же бы длилась служба и для женщин, но была бы добровольной. Колумнист Деян Илич заявил, что это время будет "похищено" у молодежи, и надо не восстанавливать военную повинность, а признать независимость Косово.
#Культура
#выставка #Белград
В галерее Kuća Legata [Дом наследия] до 25 сентября продлится выставка "Фантастической шестерки" — коллектива выдающих сербских художников XXI в., работающих (и работавших — двое, увы, покинули нас) в стиле сюрреализма, фантасмагории и абсолютной оригинальности.
#строительство
Millennium Team — нынешний владелец отеля "Югославия" накануне сноса гостиницы под новую застройку пожертвовал Национальному музею скульптуру "Водяной цветок" работы Александра Зарина. Представители компании считают это "социально ответственным жестом". Скульптура — центральный элемент фонтана — была отлита в бронзе в 1969-м г., специально к открытию отеля.
#Спорт
#футбол
В летнем переходном сезоне ФК "Партизан" продал двух игроков, общая стоимость которых составляет 12 млн евро, за сумму в три раза меньше. Самед Баждар за 1,5 млн евро отправился в испанскую "Сарагосу", а Матеус Салданья за 3 млн евро перешел в венгерский "Ференцварош".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#Оборона
#армия #КиМ
Вчера в Гучево президент Сербии Александр Вучич обсудил с представителями армии возвращение срочной службы: для мужчин ее период бы составлял 75 дней, для столько же бы длилась служба и для женщин, но была бы добровольной. Колумнист Деян Илич заявил, что это время будет "похищено" у молодежи, и надо не восстанавливать военную повинность, а признать независимость Косово.
#Культура
#выставка #Белград
В галерее Kuća Legata [Дом наследия] до 25 сентября продлится выставка "Фантастической шестерки" — коллектива выдающих сербских художников XXI в., работающих (и работавших — двое, увы, покинули нас) в стиле сюрреализма, фантасмагории и абсолютной оригинальности.
#строительство
Millennium Team — нынешний владелец отеля "Югославия" накануне сноса гостиницы под новую застройку пожертвовал Национальному музею скульптуру "Водяной цветок" работы Александра Зарина. Представители компании считают это "социально ответственным жестом". Скульптура — центральный элемент фонтана — была отлита в бронзе в 1969-м г., специально к открытию отеля.
#Спорт
#футбол
В летнем переходном сезоне ФК "Партизан" продал двух игроков, общая стоимость которых составляет 12 млн евро, за сумму в три раза меньше. Самед Баждар за 1,5 млн евро отправился в испанскую "Сарагосу", а Матеус Салданья за 3 млн евро перешел в венгерский "Ференцварош".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
#Дипломатия
#политика #безопасность #КиМ
Президент Сербии Александр Вучич сообщил, что в ближайшие 72 часа Белград выдвинет требования в связи с жестокими нападениями на сербов на севере Косово и Метохии.
#США #технологии
Министер телекоммуникаций и информирования Деян Ристич обсудил с послом США Кристофером Хиллом профильное сотрудничество двух стран. Министр представил программу регулярных консультационных встреч с представителями телекоммуникаций, СМИ и т.д.
#Израиль
Завтра, 11 сентября, в Белград прибудет президент Израиля Ицхак Герцог. Торжественная встреча пройдет в 10:30 перед зданием Дворца Сербия (Palata Srbija), затем главы государств пообщаются тет-а-тет.
#Россия
Вице-премьер Сербии Александр Вулин вчера встретился в Москве с секретарем Совета безопасности РФ Сергеем Шойгу. Стороны обсудили общие интересы двух стран и актуальную ситуацию в Косово. Вулин подчеркнул, что политика Приштины заключается в том, что этнически очистить КиМ от сербов, и поблагодарил Россию за последовательное уважение суверенитета и территориальной целостности Сербии.
#Литий
Общество геологических инженеров и техников Сербии предупредило, что оппозиция, предложив законопроект о запрете прикладных исследований и эксплуатация лития и бора в Сербии, наносит удар по промышленности с шестивековой историей, которая привела к развитию страны.
#Оборона
15 сентября в честь Дня государственного флага пройдет смотр Армии Сербии на аэродроме Pukovnik-pilot Milenko Pavlović в Батайнице. В смотре примут участие более 6000 сотрудников Министерства обороны и армии, около 2500 единиц средств вооружения и военной техники и 50 летательных аппаратов.
#Здравоохранение
В этом году пациенты в Сербии жаловались на нежелательные побочные эффекты лекарств около 1000 раз. Расследованием таких случаев занимается Агентство по лекарствам и медицинским средствам ALIMS.
#Культура
#телевидение #сериалы
РТС начал выкладывать на своем Youtube канале самые популярные отечественные сериалы: „Јутро ће променити све”, „Радио Милева”, „Војна академија”, „Позив”, „Монтевидео”, „У клинчу”, „Село гори, а баба се чешља” и „Било једном у Србији” уже доступны онлайн — некоторые частично, а некоторые и целиком.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#Дипломатия
#политика #безопасность #КиМ
Президент Сербии Александр Вучич сообщил, что в ближайшие 72 часа Белград выдвинет требования в связи с жестокими нападениями на сербов на севере Косово и Метохии.
#США #технологии
Министер телекоммуникаций и информирования Деян Ристич обсудил с послом США Кристофером Хиллом профильное сотрудничество двух стран. Министр представил программу регулярных консультационных встреч с представителями телекоммуникаций, СМИ и т.д.
#Израиль
Завтра, 11 сентября, в Белград прибудет президент Израиля Ицхак Герцог. Торжественная встреча пройдет в 10:30 перед зданием Дворца Сербия (Palata Srbija), затем главы государств пообщаются тет-а-тет.
#Россия
Вице-премьер Сербии Александр Вулин вчера встретился в Москве с секретарем Совета безопасности РФ Сергеем Шойгу. Стороны обсудили общие интересы двух стран и актуальную ситуацию в Косово. Вулин подчеркнул, что политика Приштины заключается в том, что этнически очистить КиМ от сербов, и поблагодарил Россию за последовательное уважение суверенитета и территориальной целостности Сербии.
#Литий
Общество геологических инженеров и техников Сербии предупредило, что оппозиция, предложив законопроект о запрете прикладных исследований и эксплуатация лития и бора в Сербии, наносит удар по промышленности с шестивековой историей, которая привела к развитию страны.
#Оборона
15 сентября в честь Дня государственного флага пройдет смотр Армии Сербии на аэродроме Pukovnik-pilot Milenko Pavlović в Батайнице. В смотре примут участие более 6000 сотрудников Министерства обороны и армии, около 2500 единиц средств вооружения и военной техники и 50 летательных аппаратов.
#Здравоохранение
В этом году пациенты в Сербии жаловались на нежелательные побочные эффекты лекарств около 1000 раз. Расследованием таких случаев занимается Агентство по лекарствам и медицинским средствам ALIMS.
#Культура
#телевидение #сериалы
РТС начал выкладывать на своем Youtube канале самые популярные отечественные сериалы: „Јутро ће променити све”, „Радио Милева”, „Војна академија”, „Позив”, „Монтевидео”, „У клинчу”, „Село гори, а баба се чешља” и „Било једном у Србији” уже доступны онлайн — некоторые частично, а некоторые и целиком.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
#экономика #финансы #дипломатия
Президенты Сербии и Израиля Александр Вучич и Ицхак Герцог обсудили подписание Соглашения о свободной торговле. Темами встречи были также инновации, технологии, искусственный интеллект и др.
#оборона #праздник
В субботу в 11:00 перед зданием парламента пройдет смотр молодых офицеров в честь получения первых званий. Лучшим кадетам Военной академии и Медицинского факультета ВМА вручат именные сабли.
#КиМ #политика
Вице-председательница парламента Сербии Снежана Паунович заявила, что премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти превращает север Косово и Метохии в концлагерь для неалбанского населения.
#транспорт #безопасность
По результатам акции Управления дорожно-транспортной полиции "Школа" со 2 сентября выявлены всего 5363 нарушений, из них 2256 — нарушения скоростного режима, 1092 — неиспользование ремней безопасности, 68 — управление автомобилем в состоянии опьянения.
#религия #финансы #Греция
С 2004 г. Сербия вложила в монастырь Хиландар на горе Афон в Греции более 2 млрд динаров, сообщил премьер-министр Милош Вучевич. В 2024-м году на "главную сербскую святыню" в бюджете предусмотрены 90 млн дин.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#экономика #финансы #дипломатия
Президенты Сербии и Израиля Александр Вучич и Ицхак Герцог обсудили подписание Соглашения о свободной торговле. Темами встречи были также инновации, технологии, искусственный интеллект и др.
#оборона #праздник
В субботу в 11:00 перед зданием парламента пройдет смотр молодых офицеров в честь получения первых званий. Лучшим кадетам Военной академии и Медицинского факультета ВМА вручат именные сабли.
#КиМ #политика
Вице-председательница парламента Сербии Снежана Паунович заявила, что премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти превращает север Косово и Метохии в концлагерь для неалбанского населения.
#транспорт #безопасность
По результатам акции Управления дорожно-транспортной полиции "Школа" со 2 сентября выявлены всего 5363 нарушений, из них 2256 — нарушения скоростного режима, 1092 — неиспользование ремней безопасности, 68 — управление автомобилем в состоянии опьянения.
#религия #финансы #Греция
С 2004 г. Сербия вложила в монастырь Хиландар на горе Афон в Греции более 2 млрд динаров, сообщил премьер-министр Милош Вучевич. В 2024-м году на "главную сербскую святыню" в бюджете предусмотрены 90 млн дин.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
#политика #дипломатия #Россия
В интервью РИА "Новости" вице-премьер Сербии Александр Вулин подтвердил, что приедет на саммит БРИКС в Казани. Ранее президент страны Александр Вучич поблагодарил своего российского коллегу за приглашение, но сообщил, что не сможет посетить саммит из-за большой загруженности.
#дипломатия #Израиль
"Голос Америки" опубликовал репортаж, посвященный визиту президента Израиля Исаака Херцега в Белград. "Сразу после террористического нападения 7 октября прошлого года Сербия встала плечом к плечу с Израилем", — заявил глава страны Херцег. "Сербский народ всегда был рядом с еврейским народом — во время Второй мировой войны, перед Второй мировой войной и сегодня, когда это совсем непросто", — сказал Вучич и добавил, что гордится тем, что в Сербии нет всплесков антисемитизма, а еврейское сообщество чувствует себя в безопасности. В плену в Поясе Газа остается гражданин Сербии Алон Охел — его спасение также было темой встречи двух президентов.
#КиМ #криминал
США и ЕС помогли Специальной косовской прокуратуре собрать доказательства по делу Баньской, сообщил прокурор Наим Абази после того, как обвинения были выдвинуты против 45 человек. Один из главных обвиняемых бывший вице-председатель партии "Сербский список" Милан Радоичич. Выдвинуты обвинения в нарушении конституционного порядка т.н. Косово, финансировании терроризма и отмывании денег, уточнил глава Специальной прокуратуры Блерим Исуфай.
#культура #история
8 октября в Белграде выступит историк моды, искусствовед Александр Васильев с лекцией "Красота в изгнании" — о влиянии русской эмиграции на артистические и художественные сферы Европы 1920-х гг. (Следите за каналом, #ВниманиеРозыгрыш тоже будет).
#культура #религия
В Заечаре сегодня в 19:00 начнется Фестиваль христианской культуры, в рамках которого пройдет также Фестиваль духовного-документального кино. С программой на 12–29 сентября можно ознакомиться здесь.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #дипломатия #Россия
В интервью РИА "Новости" вице-премьер Сербии Александр Вулин подтвердил, что приедет на саммит БРИКС в Казани. Ранее президент страны Александр Вучич поблагодарил своего российского коллегу за приглашение, но сообщил, что не сможет посетить саммит из-за большой загруженности.
#дипломатия #Израиль
"Голос Америки" опубликовал репортаж, посвященный визиту президента Израиля Исаака Херцега в Белград. "Сразу после террористического нападения 7 октября прошлого года Сербия встала плечом к плечу с Израилем", — заявил глава страны Херцег. "Сербский народ всегда был рядом с еврейским народом — во время Второй мировой войны, перед Второй мировой войной и сегодня, когда это совсем непросто", — сказал Вучич и добавил, что гордится тем, что в Сербии нет всплесков антисемитизма, а еврейское сообщество чувствует себя в безопасности. В плену в Поясе Газа остается гражданин Сербии Алон Охел — его спасение также было темой встречи двух президентов.
#КиМ #криминал
США и ЕС помогли Специальной косовской прокуратуре собрать доказательства по делу Баньской, сообщил прокурор Наим Абази после того, как обвинения были выдвинуты против 45 человек. Один из главных обвиняемых бывший вице-председатель партии "Сербский список" Милан Радоичич. Выдвинуты обвинения в нарушении конституционного порядка т.н. Косово, финансировании терроризма и отмывании денег, уточнил глава Специальной прокуратуры Блерим Исуфай.
#культура #история
8 октября в Белграде выступит историк моды, искусствовед Александр Васильев с лекцией "Красота в изгнании" — о влиянии русской эмиграции на артистические и художественные сферы Европы 1920-х гг. (Следите за каналом, #ВниманиеРозыгрыш тоже будет).
#культура #религия
В Заечаре сегодня в 19:00 начнется Фестиваль христианской культуры, в рамках которого пройдет также Фестиваль духовного-документального кино. С программой на 12–29 сентября можно ознакомиться здесь.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
#законодательство #Беларусь
Сербский апелляционный суд отправил дело об экстрадиции беларусского режиссера, основателя SOS.by Андрея Гнета на доследование в первую инстанцию. Почему это не повод для поздравлений, Гнет расскажет📱 каналу Новости Сербии в ближайшие полчаса.
#транспорт #полиция
Новисадская полиция будет патрулировать городские улицы на Fiat 500 [в народе известных, как "фича"]. Часть сотрудников следит за безопасностью в гражданском — им достанутся белые авто без специальной маркировки. Всего МВД закупило около 700 автомобилей этой марки и модели. Кстати, югославская полиция уже разъезжала на Фиатах — в 1970-х гг.
#дипломатия #криминал #КиМ #США
Посол США в Сербии Кристофер Хилл подчеркнул, что позиция его страны осталась неизменной — отвественные за события в Баньской должны понести ответственность. Он также напомнил, что ключевым в решении разногласий остается диалог Белграда и Приштины. Ранее косовская прокуратура подтвердила, что в анализе собранных доказательств ей помогли Америка и ЕС.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#законодательство #Беларусь
Сербский апелляционный суд отправил дело об экстрадиции беларусского режиссера, основателя SOS.by Андрея Гнета на доследование в первую инстанцию. Почему это не повод для поздравлений, Гнет расскажет
#транспорт #полиция
Новисадская полиция будет патрулировать городские улицы на Fiat 500 [в народе известных, как "фича"]. Часть сотрудников следит за безопасностью в гражданском — им достанутся белые авто без специальной маркировки. Всего МВД закупило около 700 автомобилей этой марки и модели. Кстати, югославская полиция уже разъезжала на Фиатах — в 1970-х гг.
#дипломатия #криминал #КиМ #США
Посол США в Сербии Кристофер Хилл подчеркнул, что позиция его страны осталась неизменной — отвественные за события в Баньской должны понести ответственность. Он также напомнил, что ключевым в решении разногласий остается диалог Белграда и Приштины. Ранее косовская прокуратура подтвердила, что в анализе собранных доказательств ей помогли Америка и ЕС.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сегодня, 15 сентября, Сербия и Республика Сербская отмечают День сербского единства, свободы и национального флага. В 17:00 в Большой галерее Дома Культуры "Студентски град" откроется выставка сербских флагов — от Первого восстания (1804 г.) до современного.
* * *
Сербия не станет утверждать, что Косово — оккупированная территория, поскольку таким образом вооруженные группы в КиМ, вне зависимости от их статуса, получили бы статус легальных вооруженных сил, заявил президент страны Александр Вучич. "То, что они сделали, — не оккупация, а голая сила, и мы не дадим им никакого легитимного признания", — пояснил Вучич.
* * *
В Сербии выпал первый снег, видео заснеженной горы Копаоник выложил наш любимый метеоканал Nevreme.
* * *
Официально запущена электронная платформа срочного оповещения граждан в случае объявления или возникновения угрозы стихийного бедствия или технико-технологической аварии, которые могут угрожать жизни и здоровью людей и имуществу на определенной территории. Платформа обеспечит оперативное информирование путем SMS-сообщений на четко определенной территории, публикаций в СМИ и текстовых панелей на трассе.
#политика #КиМ #погода #праздник #технологии #выставка #история
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сегодня, 15 сентября, Сербия и Республика Сербская отмечают День сербского единства, свободы и национального флага. В 17:00 в Большой галерее Дома Культуры "Студентски град" откроется выставка сербских флагов — от Первого восстания (1804 г.) до современного.
* * *
Сербия не станет утверждать, что Косово — оккупированная территория, поскольку таким образом вооруженные группы в КиМ, вне зависимости от их статуса, получили бы статус легальных вооруженных сил, заявил президент страны Александр Вучич. "То, что они сделали, — не оккупация, а голая сила, и мы не дадим им никакого легитимного признания", — пояснил Вучич.
* * *
В Сербии выпал первый снег, видео заснеженной горы Копаоник выложил наш любимый метеоканал Nevreme.
* * *
Официально запущена электронная платформа срочного оповещения граждан в случае объявления или возникновения угрозы стихийного бедствия или технико-технологической аварии, которые могут угрожать жизни и здоровью людей и имуществу на определенной территории. Платформа обеспечит оперативное информирование путем SMS-сообщений на четко определенной территории, публикаций в СМИ и текстовых панелей на трассе.
#политика #КиМ #погода #праздник #технологии #выставка #история
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
УПД: "Политика" поменяла заголовок: "МИ-6 против Вулина"
"Москва и Белград укрепляют связи, тогда как Лондон готовит маневры против сербского вице-премьера", — "Политика" цитирует российский портал "Национальная оборона". Оригинальный заголовок звучит еще громче: "МИ-6 против вице-премьера Сербии Александра Вулина".
* * *
За три года временная приштинская администрация экспроприировала 4808 га земли на потребности т.н. Косовских сил безопасности. При этом, согласно Резолюции 1244 ООН, единственными вооруженными силами в Косово должен быть КФОР, документ также предусматривал демилитаризацию АОК и других паравоенных группировок.
* * *
Сегодня в кинтетатре при KCB стартуют Дни румынского кино — за три дня покажут шесть новинок румынского кинематографа. Все фильмы будут идти с сербскими и английскими субтитрами, билеты — по 300 динаров.
* * *
В пятницу, 27 сентября, на сцене театра Madlenianum в Земуне покажут оперу Джакомо Пуччини "Сестра Анджелика" — постановка завершит "Роси фест".
#оборона #политика #культура #кино #опера #КиМ #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
УПД: "Политика" поменяла заголовок: "МИ-6 против Вулина"
"Москва и Белград укрепляют связи, тогда как Лондон готовит маневры против сербского вице-премьера", — "Политика" цитирует российский портал "Национальная оборона". Оригинальный заголовок звучит еще громче: "МИ-6 против вице-премьера Сербии Александра Вулина".
* * *
За три года временная приштинская администрация экспроприировала 4808 га земли на потребности т.н. Косовских сил безопасности. При этом, согласно Резолюции 1244 ООН, единственными вооруженными силами в Косово должен быть КФОР, документ также предусматривал демилитаризацию АОК и других паравоенных группировок.
* * *
Сегодня в кинтетатре при KCB стартуют Дни румынского кино — за три дня покажут шесть новинок румынского кинематографа. Все фильмы будут идти с сербскими и английскими субтитрами, билеты — по 300 динаров.
* * *
В пятницу, 27 сентября, на сцене театра Madlenianum в Земуне покажут оперу Джакомо Пуччини "Сестра Анджелика" — постановка завершит "Роси фест".
#оборона #политика #культура #кино #опера #КиМ #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #дипломатия #КиМ #Россия #БиГ #США #Черногория
Американский ученый: Вучич хочет Великую Сербию, в этом его поддерживает Москва. США должны поменять отношение к официальному Белграду
Профессор университета Джон Хопкинс в США Даниэль Сервер* раскритиковал президента Сербии, которому "недостаточно не признавать независимость Косово, теперь он хочет забрать хотя бы часть его", и американский госдепартамент: "Они поддерживают Вучича, несмотря на его пророссийскую позицию, и противятся Курти, несмотря на его прозападную позицию".
По мнению Сервера, США "утратили компас" и должны четко сформулировать свои задачи на Западных Балканах — отдельно для каждой страны в регионе.
Досталось и Боснии и Герцеговине — там, по мнению ученого, сербские и хорватские националисты уничтожают прогресс, достигнутый в первые десять лет после подписания Дейтонских соглашений в 1995 г. "В Сербии президент Вучич принял слабый демократический режим и де факто превратил его в полу-автократию". Он, утверждает Сервер, использует полицию и силы безопасности против слабой и разделенной оппозиции, а западную критику "успокаивает" поставками оружия в Украину, покупкой французских боевых самолетов и продажей лития Германии.
В Черногории, которая в 2017 г. присоединилась к НАТО, к власти пришли "друзья Путина", внимания требует и Северная Македония, где сменившиеся в начале года "политические партии склоняются в сторону России, тогда как албанские партнеры в коалиции ориентированы на Запад. Последнее не является гарантией, Македония требует внимания".
"Самую большую угрозу представляет все большая склонность Белграда к тому, что называется сербским миром. По факту, пусть и не де юре, это Великая Сербия. Вучич хочет контролировать сербов в Боснии и Герцеговине, Косово и Черногории. Его службы безопасности активно и агрессивно преследуют эту цель при активной поддержке Москвы".
Более того, Даниэль Сервер считает, что "Белград проспонсировал террористическую атаку на севере Косово [Баньска]. Это должно было дать Белграду повод перебросить свои войска на север и обрадовать Москву, усилив ее стремление занять весь Донецк".
От меня, Виктории Мартыновой — позиция авторки, а не канала: Риторика Сервера звучит, как хорошо выученный урок времен Холодной войны, и, если честно, мне не кажется взвешенной научной позицией (а я дипломированная специалистка по международным отношениям). Больше того, заключение текста посвящено критике Байдена, чья "политика умиротворения Белграда не работает". С другой стороны, это несомненно интересный и подробно обоснованный взгляд, а тот факт, что опубликовал материал Danas, поможет вам ориентироваться в настроениях оппозиционной прессы (хотя в них как раз ничего нового нет).
*Даниэль Сервер — старший научный сотрудник Центра трансатлантических отношений, автор книги "От войны к миру на Западных Балканах, Ближнем Востоке и в Украине, директор программы "Управление конфликтами и иностранная политика США".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Американский ученый: Вучич хочет Великую Сербию, в этом его поддерживает Москва. США должны поменять отношение к официальному Белграду
Профессор университета Джон Хопкинс в США Даниэль Сервер* раскритиковал президента Сербии, которому "недостаточно не признавать независимость Косово, теперь он хочет забрать хотя бы часть его", и американский госдепартамент: "Они поддерживают Вучича, несмотря на его пророссийскую позицию, и противятся Курти, несмотря на его прозападную позицию".
По мнению Сервера, США "утратили компас" и должны четко сформулировать свои задачи на Западных Балканах — отдельно для каждой страны в регионе.
Досталось и Боснии и Герцеговине — там, по мнению ученого, сербские и хорватские националисты уничтожают прогресс, достигнутый в первые десять лет после подписания Дейтонских соглашений в 1995 г. "В Сербии президент Вучич принял слабый демократический режим и де факто превратил его в полу-автократию". Он, утверждает Сервер, использует полицию и силы безопасности против слабой и разделенной оппозиции, а западную критику "успокаивает" поставками оружия в Украину, покупкой французских боевых самолетов и продажей лития Германии.
В Черногории, которая в 2017 г. присоединилась к НАТО, к власти пришли "друзья Путина", внимания требует и Северная Македония, где сменившиеся в начале года "политические партии склоняются в сторону России, тогда как албанские партнеры в коалиции ориентированы на Запад. Последнее не является гарантией, Македония требует внимания".
"Самую большую угрозу представляет все большая склонность Белграда к тому, что называется сербским миром. По факту, пусть и не де юре, это Великая Сербия. Вучич хочет контролировать сербов в Боснии и Герцеговине, Косово и Черногории. Его службы безопасности активно и агрессивно преследуют эту цель при активной поддержке Москвы".
Более того, Даниэль Сервер считает, что "Белград проспонсировал террористическую атаку на севере Косово [Баньска]. Это должно было дать Белграду повод перебросить свои войска на север и обрадовать Москву, усилив ее стремление занять весь Донецк".
От меня, Виктории Мартыновой — позиция авторки, а не канала: Риторика Сервера звучит, как хорошо выученный урок времен Холодной войны, и, если честно, мне не кажется взвешенной научной позицией (а я дипломированная специалистка по международным отношениям). Больше того, заключение текста посвящено критике Байдена, чья "политика умиротворения Белграда не работает". С другой стороны, это несомненно интересный и подробно обоснованный взгляд, а тот факт, что опубликовал материал Danas, поможет вам ориентироваться в настроениях оппозиционной прессы (хотя в них как раз ничего нового нет).
*Даниэль Сервер — старший научный сотрудник Центра трансатлантических отношений, автор книги "От войны к миру на Западных Балканах, Ближнем Востоке и в Украине, директор программы "Управление конфликтами и иностранная политика США".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Внеочередное заседание парламента на тему лития состоится сегодня в 14:00. Депутаты, по требованию оппозиции, обсудят изменения и дополнения к Закону о горной промышленности и энергетике и потенциальный запрет на добычу лития и бора.
#энергетика #литий
* * *
Первый прямой рейс из Белграда в Гуанчжоу вылетел сегодня в 00:20. Air Serbia будет осуществлять полет дважды в неделю: по понедельникам и пятницам.
#транспорт #Китай
* * *
В Сербии впервые прошли бесплатные профилактические стоматологические осмотры для граждан без ОМС. Зубного посетили 5297 граждан из льготных категорий (студенты, пенсионеры, беременные и роженицы, дети). Несколько сотен из них немедленно получили помощь: пломбы, очистка зубного камня и мягкого налета, снимки и т.д.
#здравоохранение #стоматология
* * *
Вышеград в 2025 г. примет Дни семьи Республики Сербской и Сербии. Министерка по делам семьи и демографии Милица Джурджевич Стаменковски подчеркнула, что именно этот город стал "символом мостов, которые строились на Дрине, и символом единства сербского народа".
#общество #регион #Вышеград
* * *
Государственное предприятие "Дороги Сербии" (Putevi Srbije) проводит образовательную кампанию "Мы в тоннеле не одни" — в случае поломки водители должны включить аварийные огни, припарковаться как можно ближе к правой полосе или в специальной нише, выключить мотор и оставить ключи в замке зажигания.
#транспорт #безопасность
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что Сербия будет бороться за сохранение родной письменности — кириллицы. Сейчас его министерство разрабатывает фундаментальную Национальную культурную стратегию, особое место в которой займет защита культурного наследия в Косово и Метохии и в регионе.
#культура #КиМ #законодательство
* * *
Самая популярная литература в Сербии — триллеры, на втором месте — классические произведения, а любовные романы, в основном, пользуются спросом у подростков, причем, те, которые рекомендуют пользователи TikTok (в магазинах издательства Vulkan появились специальные полки Buk-Tok).
#литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Внеочередное заседание парламента на тему лития состоится сегодня в 14:00. Депутаты, по требованию оппозиции, обсудят изменения и дополнения к Закону о горной промышленности и энергетике и потенциальный запрет на добычу лития и бора.
#энергетика #литий
* * *
Первый прямой рейс из Белграда в Гуанчжоу вылетел сегодня в 00:20. Air Serbia будет осуществлять полет дважды в неделю: по понедельникам и пятницам.
#транспорт #Китай
* * *
В Сербии впервые прошли бесплатные профилактические стоматологические осмотры для граждан без ОМС. Зубного посетили 5297 граждан из льготных категорий (студенты, пенсионеры, беременные и роженицы, дети). Несколько сотен из них немедленно получили помощь: пломбы, очистка зубного камня и мягкого налета, снимки и т.д.
#здравоохранение #стоматология
* * *
Вышеград в 2025 г. примет Дни семьи Республики Сербской и Сербии. Министерка по делам семьи и демографии Милица Джурджевич Стаменковски подчеркнула, что именно этот город стал "символом мостов, которые строились на Дрине, и символом единства сербского народа".
#общество #регион #Вышеград
* * *
Государственное предприятие "Дороги Сербии" (Putevi Srbije) проводит образовательную кампанию "Мы в тоннеле не одни" — в случае поломки водители должны включить аварийные огни, припарковаться как можно ближе к правой полосе или в специальной нише, выключить мотор и оставить ключи в замке зажигания.
#транспорт #безопасность
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что Сербия будет бороться за сохранение родной письменности — кириллицы. Сейчас его министерство разрабатывает фундаментальную Национальную культурную стратегию, особое место в которой займет защита культурного наследия в Косово и Метохии и в регионе.
#культура #КиМ #законодательство
* * *
Самая популярная литература в Сербии — триллеры, на втором месте — классические произведения, а любовные романы, в основном, пользуются спросом у подростков, причем, те, которые рекомендуют пользователи TikTok (в магазинах издательства Vulkan появились специальные полки Buk-Tok).
#литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Elektrodistribucija Srbije (EDS) открыла в Нови-Саде семь дополнительных окошек для приема жалоб: одни потребители оспаривают завышенные суммы в квитанциях, другим счета вообще не пришли. В EDS заявили, что все это последствия недавно обновленного ПО — перенос данных продолжается.
#энергетика #финансы #НовиСад
* * *
Накануне истечения своего мандата командующий силами КФОР в Косово и Метохии генерал Озкан Улуташ заявил, что ситуация в крае — мирная, но чувствительная. Он повторил, что открытие моста на Ибаре должно быть результатом переговоров при участии международного сообщества, в одностороннем порядке эта акция недопустима.
#КиМ #безопасность
* * *
В Нови-Саде началась Международная выставка-ярмарка охоты и рыбной ловли (LORIST) и Выставка-ярмарка экологии. Они продлятся до 6 октября, организаторы рекомендуют обратить внимание на профильные туристические предложения.
#туризм #выставка #охота
* * *
20 ноября в Белграде выступит Данила Козловский с моноспектаклем FRANK — очень искренним, эмоциональным представлением, основанным на песнях Фрэнка Синатры и многогранном таланте Данилы. Прекрасная возможность погрузить в атмосферу Нью-Йорка почти вековой давности, не покидая сегодняшний Белград.
#музыка #спектакль #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Elektrodistribucija Srbije (EDS) открыла в Нови-Саде семь дополнительных окошек для приема жалоб: одни потребители оспаривают завышенные суммы в квитанциях, другим счета вообще не пришли. В EDS заявили, что все это последствия недавно обновленного ПО — перенос данных продолжается.
#энергетика #финансы #НовиСад
* * *
Накануне истечения своего мандата командующий силами КФОР в Косово и Метохии генерал Озкан Улуташ заявил, что ситуация в крае — мирная, но чувствительная. Он повторил, что открытие моста на Ибаре должно быть результатом переговоров при участии международного сообщества, в одностороннем порядке эта акция недопустима.
#КиМ #безопасность
* * *
В Нови-Саде началась Международная выставка-ярмарка охоты и рыбной ловли (LORIST) и Выставка-ярмарка экологии. Они продлятся до 6 октября, организаторы рекомендуют обратить внимание на профильные туристические предложения.
#туризм #выставка #охота
* * *
20 ноября в Белграде выступит Данила Козловский с моноспектаклем FRANK — очень искренним, эмоциональным представлением, основанным на песнях Фрэнка Синатры и многогранном таланте Данилы. Прекрасная возможность погрузить в атмосферу Нью-Йорка почти вековой давности, не покидая сегодняшний Белград.
#музыка #спектакль #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
С 1 ноября EPS будет постепенно отказываться от кассовых залов. В компании сообщают, что 87% потребителей оплачивают счета онлайн на портале Uvid u račun, на почте или в банках, а кассами EPS — всего 13%. Также, всем кто будет пользоваться порталом с 1 ноября 2024 г. до 30 октября 2025 г., обещаны скидки в 30 дин. на каждый следующий счет.
#энергетика #финансы
* * *
Портал Danas опубликовал результаты опроса сербских жителей севера Косово и Метохии. Большинство, сообщают журналисты, не верят, что "меры для Косово", анонсированные президентом Александром Вучичем, улучшат их положение в крае.
#политика #КиМ #опрос
* * *
"У опытных политиков могут быть свои точки зрения на конфликт вокруг Украины", — заявил пресс-секретарь главы РФ Дмитрий Песков, комментируя высказывание президента Сербии Александра Вучича, что "война в Украине может продлиться еще 10 лет и закончиться по корейскому сценарию".
#политика #Россия #Украина
* * *
К 2041 г. каждый четвертый житель Сербии будет старше 65 лет, заявила уполномоченная по вопросам защиты равноправия Бранкица Янкович. Она подчеркнула, что пора искоренить нарратив о пожилых, как о нагрузке на общество, и дискриминацию при оказании, например, услуг здравоохранения и социальной защиты.
#дискриминация #статистика
* * *
Билеты на Ноосфест все еще есть в продаже, а по промокоду novostiserbii их можно приобрести со скидкой аж в 25% (да, я страшно торговалась — ради вас, уважаемые). Кстати, если среди моих подписчиков есть любители антиутопий, приходите в Сербский книжный клуб, мне там очень не хватает единомышленников.
#Белград #фестиваль #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
С 1 ноября EPS будет постепенно отказываться от кассовых залов. В компании сообщают, что 87% потребителей оплачивают счета онлайн на портале Uvid u račun, на почте или в банках, а кассами EPS — всего 13%. Также, всем кто будет пользоваться порталом с 1 ноября 2024 г. до 30 октября 2025 г., обещаны скидки в 30 дин. на каждый следующий счет.
#энергетика #финансы
* * *
Портал Danas опубликовал результаты опроса сербских жителей севера Косово и Метохии. Большинство, сообщают журналисты, не верят, что "меры для Косово", анонсированные президентом Александром Вучичем, улучшат их положение в крае.
#политика #КиМ #опрос
* * *
"У опытных политиков могут быть свои точки зрения на конфликт вокруг Украины", — заявил пресс-секретарь главы РФ Дмитрий Песков, комментируя высказывание президента Сербии Александра Вучича, что "война в Украине может продлиться еще 10 лет и закончиться по корейскому сценарию".
#политика #Россия #Украина
* * *
К 2041 г. каждый четвертый житель Сербии будет старше 65 лет, заявила уполномоченная по вопросам защиты равноправия Бранкица Янкович. Она подчеркнула, что пора искоренить нарратив о пожилых, как о нагрузке на общество, и дискриминацию при оказании, например, услуг здравоохранения и социальной защиты.
#дискриминация #статистика
* * *
Билеты на Ноосфест все еще есть в продаже, а по промокоду novostiserbii их можно приобрести со скидкой аж в 25% (да, я страшно торговалась — ради вас, уважаемые). Кстати, если среди моих подписчиков есть любители антиутопий, приходите в Сербский книжный клуб, мне там очень не хватает единомышленников.
#Белград #фестиваль #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Приштина отменила эмбарго на сербские товары, но лишь частично: их разрешено ввозить через административный переход Мердаре и только сырье и полуфабрикаты, готовые продукты все еще запрещены к ввозу на территорию Косово и Метохии. Премьер-министр т.н. Косово Альбин Курти заявил, что ситуация с безопасностью не позволяет снять другие ограничения, пока с помощью США и ЕС не будут установлены специальные сканеры. Последнее президент Сербии Александр Вучич назвал "выдумками" с целью противостоять интересам Сербии, доминирующей на экономическом рынке Западных Балкан.
#экономика #торговля #КиМ
* * *
Сербия ждет официального ответа Европейской комиссии на заявку присоединиться к SEPA (Единая зона платежей в евро). В случае положительного ответа, это ускорит и сделает более эффективным платежный оборот с ЕС. Ранее, президент страны Вучич заявил, что Сербия войдет в SEPA уже с 1 января 2025 г., хотя официально эта дата согласована только для Черногории.
* * *
Союз рок-музыкантов Сербии (URMUS), организатор Белградского авторского рок-фестиваля объявил open call на участие в 13-м BARF. Заявки можно отправлять до 15 ноября, на сцену по итогам отбора выйдут 7 групп (восьмая — Kočije — заслужила это право победой на Music Vibes festival в Ужице). Первый приз фестиваля — 100000 дин., второй — 50000 дин., а те, кого выберет публика, запишут сингл в студии MAŠINA 23 и выступят на Заечарской гитариаде 2025. Финал BARF состоится 8 декабря.
#музыка #концерт #фестиваль
* * *
Вчера, 8 октября, начались работы по ремонту и перероборудованию старого вокзала в центре Белграда в Исторический музей Сербии. Общая стоимость работ составит 1,9 млрд дин., они должны быть закончены до начала EXPO 2027. Будущий музей сможет расположиться на 6200 кв.м, и это станет первым собственным зданием Исторического музея, основанного еще 82 года назад.
#строительство #музей
* * *
В этом году StandUpFest пройдет с 15 по 19 октября в BitefArtCafe и Teatar Vuk (Белград) и в Radnički dom (Нови-Сад). 16 октября в Белграде состоится Открытый микрофон — заявки принимаются до 23:59 12 октября на емейл standup@standup.rs (тема: Prijava za open mic, в письме: очень краткая биография и 5-минутное видео).
#стендап #фестиваль #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Приштина отменила эмбарго на сербские товары, но лишь частично: их разрешено ввозить через административный переход Мердаре и только сырье и полуфабрикаты, готовые продукты все еще запрещены к ввозу на территорию Косово и Метохии. Премьер-министр т.н. Косово Альбин Курти заявил, что ситуация с безопасностью не позволяет снять другие ограничения, пока с помощью США и ЕС не будут установлены специальные сканеры. Последнее президент Сербии Александр Вучич назвал "выдумками" с целью противостоять интересам Сербии, доминирующей на экономическом рынке Западных Балкан.
#экономика #торговля #КиМ
* * *
Сербия ждет официального ответа Европейской комиссии на заявку присоединиться к SEPA (Единая зона платежей в евро). В случае положительного ответа, это ускорит и сделает более эффективным платежный оборот с ЕС. Ранее, президент страны Вучич заявил, что Сербия войдет в SEPA уже с 1 января 2025 г., хотя официально эта дата согласована только для Черногории.
* * *
Союз рок-музыкантов Сербии (URMUS), организатор Белградского авторского рок-фестиваля объявил open call на участие в 13-м BARF. Заявки можно отправлять до 15 ноября, на сцену по итогам отбора выйдут 7 групп (восьмая — Kočije — заслужила это право победой на Music Vibes festival в Ужице). Первый приз фестиваля — 100000 дин., второй — 50000 дин., а те, кого выберет публика, запишут сингл в студии MAŠINA 23 и выступят на Заечарской гитариаде 2025. Финал BARF состоится 8 декабря.
#музыка #концерт #фестиваль
* * *
Вчера, 8 октября, начались работы по ремонту и перероборудованию старого вокзала в центре Белграда в Исторический музей Сербии. Общая стоимость работ составит 1,9 млрд дин., они должны быть закончены до начала EXPO 2027. Будущий музей сможет расположиться на 6200 кв.м, и это станет первым собственным зданием Исторического музея, основанного еще 82 года назад.
#строительство #музей
* * *
В этом году StandUpFest пройдет с 15 по 19 октября в BitefArtCafe и Teatar Vuk (Белград) и в Radnički dom (Нови-Сад). 16 октября в Белграде состоится Открытый микрофон — заявки принимаются до 23:59 12 октября на емейл standup@standup.rs (тема: Prijava za open mic, в письме: очень краткая биография и 5-минутное видео).
#стендап #фестиваль #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Ассоциация журналистов Косово (ANK) осудила вандальское нападение на автомобиль директорки онлайн-портала Kossev Невенки Медич. Сама Медич заявила, что не может "ни на кого показать пальцем", что врагов у нее нет и нападение наверняка связано с ее работой.
#журналистика #СМИ #криминал #КиМ
* * *
Согласно первому договору в рамках Соглашения об энергетике с США, который будет подписан уже завтра, в Сербии построят шесть больших солнечных электростанций мощностью в 1000 МВт. Станции воздвигнут в муниципалитетах Лесковац, Заечар, Оджак, Лебан, Буяновац и Неготин, что увеличит объем энергии, получаемой из возобновляемых источников, вдвое.
#энергетика #США
* * *
26 октября в Белграде пройдет протест против сноса отеля "Югославия". На почти двухметровом заборе вокруг будущей стройки неравнодушные граждане уже развесили транспаранты "Земун Югу не отдаст", "Стоп отмыванию денег", "Это и вас касается", "Стоп уничтожению истории", "Чтобы и наши дети росли здесь".
* * *
Стэнфордский университет в США опубликовал рейтинг 2% самых влиятельных ученых в мире. В него вошли 80 ученых из Сербии (50 работают в Белградском университете). Рейтинг построен на цитировании научных работ в профильных изданиях.
#наука #рейтинг
* * *
Молодежная инициатива по правам человека установила в центре Зренянина художественную инсталляцию "Отражение истины о Сребренице" с призывом осудить практику отрицания военных преступлений. Призыв стал реакцией на представление в городе книги депутата Александра Павича "Запрещенная правда о Сребренице", которая "не просто релятивизирует, а даже оправдывает геноцид в Сребренице".
#общество #история #Сребреница #война
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Ассоциация журналистов Косово (ANK) осудила вандальское нападение на автомобиль директорки онлайн-портала Kossev Невенки Медич. Сама Медич заявила, что не может "ни на кого показать пальцем", что врагов у нее нет и нападение наверняка связано с ее работой.
#журналистика #СМИ #криминал #КиМ
* * *
Согласно первому договору в рамках Соглашения об энергетике с США, который будет подписан уже завтра, в Сербии построят шесть больших солнечных электростанций мощностью в 1000 МВт. Станции воздвигнут в муниципалитетах Лесковац, Заечар, Оджак, Лебан, Буяновац и Неготин, что увеличит объем энергии, получаемой из возобновляемых источников, вдвое.
#энергетика #США
* * *
26 октября в Белграде пройдет протест против сноса отеля "Югославия". На почти двухметровом заборе вокруг будущей стройки неравнодушные граждане уже развесили транспаранты "Земун Югу не отдаст", "Стоп отмыванию денег", "Это и вас касается", "Стоп уничтожению истории", "Чтобы и наши дети росли здесь".
* * *
Стэнфордский университет в США опубликовал рейтинг 2% самых влиятельных ученых в мире. В него вошли 80 ученых из Сербии (50 работают в Белградском университете). Рейтинг построен на цитировании научных работ в профильных изданиях.
#наука #рейтинг
* * *
Молодежная инициатива по правам человека установила в центре Зренянина художественную инсталляцию "Отражение истины о Сребренице" с призывом осудить практику отрицания военных преступлений. Призыв стал реакцией на представление в городе книги депутата Александра Павича "Запрещенная правда о Сребренице", которая "не просто релятивизирует, а даже оправдывает геноцид в Сребренице".
#общество #история #Сребреница #война
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич примет сегодня председательницу Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен, которая в рамках рабочей поездки по Западным Балканам уже посетила Албанию, Северную Македонию и БиГ, а после Белграда намерена отправиться в Приштину и Черногорию.
#дипломатия #Евросоюз #регион
* * *
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что ситуация в Косово и Метохии напряженная и может перейти к эскалации, и призвал все стороны подтвердить свою приверженность диалогу при посредничестве ЕС. В своем очередном полугодовом докладе Совету Безопасности ООН о ситуации в крае он написал, что односторонние шаги, такие как закрытие учреждений, финансируемых Белградом, попытки повторного открытия моста через Ибар в Косовской Митровице, а также ограничения на поток товаров из центральной Сербии и реализация новой денежно-кредитной политики усиливают напряженность между сообществами и институтами.
#политика #дипломатия #безопасность #ООН #КиМ
* * *
Из-за огромного интереса публики гастроли Музея разорванных отношений в здании бывшего ресторана "Пекин" на ул. Вука Караџића продлили до 30 октября. Посетить выставку можно в любой день с 10:00 до 20:00. Музей в 2006 г. в Загребе основали художники Олинка Виштица и Дражен Грубешич, посчитавшие, что он станет возможностью справиться с расставанием с помощью творчества. Основная экспозиция сейчас насчитывает более 3500 предметов и историй.
#Белград #выставка #музей
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич примет сегодня председательницу Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен, которая в рамках рабочей поездки по Западным Балканам уже посетила Албанию, Северную Македонию и БиГ, а после Белграда намерена отправиться в Приштину и Черногорию.
#дипломатия #Евросоюз #регион
* * *
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что ситуация в Косово и Метохии напряженная и может перейти к эскалации, и призвал все стороны подтвердить свою приверженность диалогу при посредничестве ЕС. В своем очередном полугодовом докладе Совету Безопасности ООН о ситуации в крае он написал, что односторонние шаги, такие как закрытие учреждений, финансируемых Белградом, попытки повторного открытия моста через Ибар в Косовской Митровице, а также ограничения на поток товаров из центральной Сербии и реализация новой денежно-кредитной политики усиливают напряженность между сообществами и институтами.
#политика #дипломатия #безопасность #ООН #КиМ
* * *
Из-за огромного интереса публики гастроли Музея разорванных отношений в здании бывшего ресторана "Пекин" на ул. Вука Караџића продлили до 30 октября. Посетить выставку можно в любой день с 10:00 до 20:00. Музей в 2006 г. в Загребе основали художники Олинка Виштица и Дражен Грубешич, посчитавшие, что он станет возможностью справиться с расставанием с помощью творчества. Основная экспозиция сейчас насчитывает более 3500 предметов и историй.
#Белград #выставка #музей
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
EULEX потребовал в срочном порядке расследовать данные о предполагаемых издевательствах над Милошем Суботичем из северной части Косовской Митровицы. Суботич утверждает, что сотрудники т.н. полиции Косово жестоко избили его в ночь с пятницы на субботу. Ранее организации гражданского общества с севера КиМ отказались от любых встреч и взаимодействия с EULEX, пока сотрудники миссии не выскажутся о работе полицейских и сотрудников специальных служб на севере Косово и Метохии.
#КиМ #законодательство #криминал #Евросоюз #общество
* * *
Директор Канцелярии по общественной и культурной дипломатии Арно Гуйон опубликовал карту физических нападений на сербов с тех пор, как к административной власти в Косово и Метохии пришел Альбин Курти. Всего зарегистрирован 81 случай физического насилия на национальной почве, за 46 из них ответственно гражданское албанское население, 35 — на совести полицейских. Ни один из случаев не получил судебного разрешения.
#криминал #КиМ
* * *
Несмотря на постепенное похолодание, которое начнется во вторник, нас ждет еще неделя "позднего бабьего лета", пообещал метеоролог Неделько Тодорович — температура держится выше среднего для этого времени года (сегодня, например, — на целых 8 градусов), осадков пока тоже не ожидается. А вот уже в начале ноября может выпасть первый снег, но пока что не будем об этом. На равнинной территории Сербии ожидаются от 30 до 55 дней с температурой ниже ноля.
#погода
* * *
Психологиня Снежана Репац подчеркнула, что для того, чтобы привыкнуть к переходу на зимнее время и избавиться от сопутствующего ему чувства усталости, нужно минимум две недели.
#здравоохранение
* * *
В Галерее Матицы Сербской открылась новая постоянная экспозиция — в честь 177 лет существования этой культурной организации.
#выставка #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
EULEX потребовал в срочном порядке расследовать данные о предполагаемых издевательствах над Милошем Суботичем из северной части Косовской Митровицы. Суботич утверждает, что сотрудники т.н. полиции Косово жестоко избили его в ночь с пятницы на субботу. Ранее организации гражданского общества с севера КиМ отказались от любых встреч и взаимодействия с EULEX, пока сотрудники миссии не выскажутся о работе полицейских и сотрудников специальных служб на севере Косово и Метохии.
#КиМ #законодательство #криминал #Евросоюз #общество
* * *
Директор Канцелярии по общественной и культурной дипломатии Арно Гуйон опубликовал карту физических нападений на сербов с тех пор, как к административной власти в Косово и Метохии пришел Альбин Курти. Всего зарегистрирован 81 случай физического насилия на национальной почве, за 46 из них ответственно гражданское албанское население, 35 — на совести полицейских. Ни один из случаев не получил судебного разрешения.
#криминал #КиМ
* * *
Несмотря на постепенное похолодание, которое начнется во вторник, нас ждет еще неделя "позднего бабьего лета", пообещал метеоролог Неделько Тодорович — температура держится выше среднего для этого времени года (сегодня, например, — на целых 8 градусов), осадков пока тоже не ожидается. А вот уже в начале ноября может выпасть первый снег, но пока что не будем об этом. На равнинной территории Сербии ожидаются от 30 до 55 дней с температурой ниже ноля.
#погода
* * *
Психологиня Снежана Репац подчеркнула, что для того, чтобы привыкнуть к переходу на зимнее время и избавиться от сопутствующего ему чувства усталости, нужно минимум две недели.
#здравоохранение
* * *
В Галерее Матицы Сербской открылась новая постоянная экспозиция — в честь 177 лет существования этой культурной организации.
#выставка #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что БРИКС возрождает надежду на более справедливое мироустройство и объединяет свободные страны, которые не ставят Сербии никаких условий: "Никто не говорил "признайте Косово", Россия не просила нас ввести санкции в отношении Евросоюза, Китай не просил нас изменить законы о выборах, Индия не просила нас легализовать гомосексуальные браки". По словам Вулина, было бы безответственно не исследовать открывающиеся возможности.
#БРИКС #дипломатия #Россия
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич подчеркнул, что Сербия не намерена сворачивать с европейского пути — вступление в Европейский союз остается ее стратегической целью. Премьер считает, что серьезные реформы, которые проводит страна, следует верифицировать открытием Раздела 3 переговоров о вступлении.
#Евросоюз
* * *
Группа НКО с севера Косово и Метохии призвала международные организации и дипломатические миссии заняться проблемой систематических преследований сербов в крае. Поводом стало избиение Милоша Суботича в отделении полиции в ночь с пятницы на субботу.
#криминал #КиМ
* * *
Мужчина ранил двух человек из огнестрельного оружия в белградском районе Бежанийска коса. Раненые в больнице, стрелявшего задержали.
#криминал
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что БРИКС возрождает надежду на более справедливое мироустройство и объединяет свободные страны, которые не ставят Сербии никаких условий: "Никто не говорил "признайте Косово", Россия не просила нас ввести санкции в отношении Евросоюза, Китай не просил нас изменить законы о выборах, Индия не просила нас легализовать гомосексуальные браки". По словам Вулина, было бы безответственно не исследовать открывающиеся возможности.
#БРИКС #дипломатия #Россия
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич подчеркнул, что Сербия не намерена сворачивать с европейского пути — вступление в Европейский союз остается ее стратегической целью. Премьер считает, что серьезные реформы, которые проводит страна, следует верифицировать открытием Раздела 3 переговоров о вступлении.
#Евросоюз
* * *
Группа НКО с севера Косово и Метохии призвала международные организации и дипломатические миссии заняться проблемой систематических преследований сербов в крае. Поводом стало избиение Милоша Суботича в отделении полиции в ночь с пятницы на субботу.
#криминал #КиМ
* * *
Мужчина ранил двух человек из огнестрельного оружия в белградском районе Бежанийска коса. Раненые в больнице, стрелявшего задержали.
#криминал
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал