#НовостиСербииДайджест
* * *
Министерство защиты окружающей среды готово отказаться от капитального проекта расширения и реконструкции свалки Дубоко в Ужице. По словам министерки Ирены Вуйович, проект бы обеспечил управление отходами по самым современным стандартам для более чем 300000 жителей, но постоянное недовольство граждан, которое вчера перешло к физическим разбирательствам, проект, на который уже выделили более 30 млн евро, будет заморожен. Средства будут перенаправлены в другой муниципалитет, а город Ужице — согласно собственному решению — будет пользоваться региональной свалкой в Лапово. Альтернативные локации обязаны обеспечить и другие муниципалитеты в Западной Сербии.
#экология #Ужице
* * *
В Заечаре в 18:00 6 ноября (то есть сегодня) в галерее Cekovića kućа откроется выставка "Тимочанцы в Сараево 1918". Экспозиция посвящена освобождению Сараево в конце Первой мировой войны и бойцам XIV пехотного полка Тимочской дивизии, которые 6 ноября 1918 г. и освободили столицу Боснии.
#выставка #история #Заечар
* * *
В Крушеваце начинается первая фаза (арехологические изыскания) реконструкции средневекового города, который в качестве столицы построил князь Лазарь Хребелянович в конце XIV века. Город выделил около 50000 долларов, остальные 183920 евро поступили от ЕС.
#реконструкция #история #археология #Евросоюз
* * *
Выставка "Евреи Югославии — Бойцы Второй мировой войны" открылась в Еврейском историческом музее в Белграде. Авторы Милица Карич и Боян Зорич сочли необходимым подчеркнуть, что югославские евреи были не только жертвами Холокоста, но и активными участниками борьбы с фашистами и нацистами — как ни в одной другой европейской стране. Со следующей недели посетителям выставки, которые хотят узнать об этой теме больше, будет доступен и каталог.
#история #выставка #Белград
(Иллюстрация: газета, которую в годы войны вручную выпускал Беньямин Пинто).
* * *
Торжественная премьера фильма "Солнце больше никогда" (Sunce nikad više), посвященная жизни в шахтерском городке, состоится 2 декабря в 20:30 в МТС Дворане, а впервые его покажут на Фестивале авторского кино 28 ноября в рамках программы "Храбрые Балканы". Мировая премьера пройдет на Международном кинофестивале в Таллинне 20 ноября. Дипломная работа режиссера Давида Йовановича должна открыть "все ужасы такой жизни" тем, кто никогда о них не задумывался.
#кино #общество #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министерство защиты окружающей среды готово отказаться от капитального проекта расширения и реконструкции свалки Дубоко в Ужице. По словам министерки Ирены Вуйович, проект бы обеспечил управление отходами по самым современным стандартам для более чем 300000 жителей, но постоянное недовольство граждан, которое вчера перешло к физическим разбирательствам, проект, на который уже выделили более 30 млн евро, будет заморожен. Средства будут перенаправлены в другой муниципалитет, а город Ужице — согласно собственному решению — будет пользоваться региональной свалкой в Лапово. Альтернативные локации обязаны обеспечить и другие муниципалитеты в Западной Сербии.
#экология #Ужице
* * *
В Заечаре в 18:00 6 ноября (то есть сегодня) в галерее Cekovića kućа откроется выставка "Тимочанцы в Сараево 1918". Экспозиция посвящена освобождению Сараево в конце Первой мировой войны и бойцам XIV пехотного полка Тимочской дивизии, которые 6 ноября 1918 г. и освободили столицу Боснии.
#выставка #история #Заечар
* * *
В Крушеваце начинается первая фаза (арехологические изыскания) реконструкции средневекового города, который в качестве столицы построил князь Лазарь Хребелянович в конце XIV века. Город выделил около 50000 долларов, остальные 183920 евро поступили от ЕС.
#реконструкция #история #археология #Евросоюз
* * *
Выставка "Евреи Югославии — Бойцы Второй мировой войны" открылась в Еврейском историческом музее в Белграде. Авторы Милица Карич и Боян Зорич сочли необходимым подчеркнуть, что югославские евреи были не только жертвами Холокоста, но и активными участниками борьбы с фашистами и нацистами — как ни в одной другой европейской стране. Со следующей недели посетителям выставки, которые хотят узнать об этой теме больше, будет доступен и каталог.
#история #выставка #Белград
(Иллюстрация: газета, которую в годы войны вручную выпускал Беньямин Пинто).
* * *
Торжественная премьера фильма "Солнце больше никогда" (Sunce nikad više), посвященная жизни в шахтерском городке, состоится 2 декабря в 20:30 в МТС Дворане, а впервые его покажут на Фестивале авторского кино 28 ноября в рамках программы "Храбрые Балканы". Мировая премьера пройдет на Международном кинофестивале в Таллинне 20 ноября. Дипломная работа режиссера Давида Йовановича должна открыть "все ужасы такой жизни" тем, кто никогда о них не задумывался.
#кино #общество #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Пятой белградской гимназией открыли плато имени лидера группы Riblja čorba, скончавшегося два месяца назад Боры Джорджевича, а на стене гимназии нарисовали посвященный ему мурал. Рок-музыкант учился в этой гимназии, но посвященные ему муралы возникают по всей стране.
#InMemoriam #музыка #живопись
* * *
Европейский союз в рамках проекта "Юридическая поддержка переговоров [о вступлении в ЕС]" выделил Сербии 2,4 млн евро. Проект нацелен на повышение уровня согласованности национального законодательства с правовыми практиками Евросоюза и улучшение институциональных ресурсов.
#Евросоюз #финансы #законодательство
* * *
Исследование Gallup показало, что из всех бывших югославских республик самый высокий уровень юго-ностальгии в Сербии — здесь по ней скучает 81% населения.
#Югославия #статистика
* * *
Эмир Кустурица подал в суд на владельца телеканала Pink Желько Митровича и анонимное (пока) движение Kopaćemo. После того, как режиссер категорично выступил против добычи лития, на него начались жесткие нападки, включая публикацию в соцсетях надгробного памятника с именем Кустурицы и подпись: "В нормальной стране его бы не было". ТВ Pink, утверждает адвокат режиссера, использовал дип-фейки, чтобы опубликовать оскорбительные репортажи.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Пятой белградской гимназией открыли плато имени лидера группы Riblja čorba, скончавшегося два месяца назад Боры Джорджевича, а на стене гимназии нарисовали посвященный ему мурал. Рок-музыкант учился в этой гимназии, но посвященные ему муралы возникают по всей стране.
#InMemoriam #музыка #живопись
* * *
Европейский союз в рамках проекта "Юридическая поддержка переговоров [о вступлении в ЕС]" выделил Сербии 2,4 млн евро. Проект нацелен на повышение уровня согласованности национального законодательства с правовыми практиками Евросоюза и улучшение институциональных ресурсов.
#Евросоюз #финансы #законодательство
* * *
Исследование Gallup показало, что из всех бывших югославских республик самый высокий уровень юго-ностальгии в Сербии — здесь по ней скучает 81% населения.
#Югославия #статистика
* * *
Эмир Кустурица подал в суд на владельца телеканала Pink Желько Митровича и анонимное (пока) движение Kopaćemo. После того, как режиссер категорично выступил против добычи лития, на него начались жесткие нападки, включая публикацию в соцсетях надгробного памятника с именем Кустурицы и подпись: "В нормальной стране его бы не было". ТВ Pink, утверждает адвокат режиссера, использовал дип-фейки, чтобы опубликовать оскорбительные репортажи.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министерка по вопросам европейской интеграции Таня Мишчевич отметила, что, судя по отчету Европейской комиссии за 2024 г., не выполнено множество рекомендаций от прошлого года. Прогресс не наблюдается в сферах свободы слова и государственного управления. Мишчевич выразила сожаление, что в отчете не уделено внимание Реформаторской повестке, которая доказывает "надежность и прогресс Сербии". Ранее глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре напомнил, что технически Кластер 3 переговоров готов к открытию, все зависит от прогресса самой Сербии.
#дипломатия #Евросоюз #законодательство
* * *
В Сербии началась оральная вакцинация диких животных от бешенства. Приманки будут разбрасывать с самолетов на территории всей страны, кроме населенных пунктов, — всего 1.364.700 штук. В общем, если вы наткнетесь на вот такую штуку (см. фото), не трогайте ее.
#вакцинация #животные
* * *
Клиника пульмонологии Университетского клинического центра проводит бесплатный скрининг в целях раннего обнаружения рака легких. Записаться по номеру 066267268 могут все белградцы, у которых есть ОМС (к иностранцам тоже относится). Основная группа риска — граждане старше 50 лет со стажем курения более 30 лет. В Сербии в год заболевают около 7000 человек, для 5000 из них болезнь приводит к летальному исходу — фактически рак легких убивает по одному человеку каждые два часа. Однако раняя диагностика резко повышает шансы на выживание.
#здравоохранение #статистика (печальная)
* * *
Правительство Сербии вчера приняло план бюджета на 2025 г. Он предусматривает повышение зарплат в государственном секторе и пенсий, строительство дорог, школ и больниц. На армию выделен рекордный до сих пор бюджет, на сельское хозяйство пойдут 7,5% от общей суммы. Также министр финансов Синиша Мали сообщил, что если в июле этого средняя зарплата составляла 850 евро, в декабре она будет равняться 900 евро.
#финансы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министерка по вопросам европейской интеграции Таня Мишчевич отметила, что, судя по отчету Европейской комиссии за 2024 г., не выполнено множество рекомендаций от прошлого года. Прогресс не наблюдается в сферах свободы слова и государственного управления. Мишчевич выразила сожаление, что в отчете не уделено внимание Реформаторской повестке, которая доказывает "надежность и прогресс Сербии". Ранее глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре напомнил, что технически Кластер 3 переговоров готов к открытию, все зависит от прогресса самой Сербии.
#дипломатия #Евросоюз #законодательство
* * *
В Сербии началась оральная вакцинация диких животных от бешенства. Приманки будут разбрасывать с самолетов на территории всей страны, кроме населенных пунктов, — всего 1.364.700 штук. В общем, если вы наткнетесь на вот такую штуку (см. фото), не трогайте ее.
#вакцинация #животные
* * *
Клиника пульмонологии Университетского клинического центра проводит бесплатный скрининг в целях раннего обнаружения рака легких. Записаться по номеру 066267268 могут все белградцы, у которых есть ОМС (к иностранцам тоже относится). Основная группа риска — граждане старше 50 лет со стажем курения более 30 лет. В Сербии в год заболевают около 7000 человек, для 5000 из них болезнь приводит к летальному исходу — фактически рак легких убивает по одному человеку каждые два часа. Однако раняя диагностика резко повышает шансы на выживание.
#здравоохранение #статистика (печальная)
* * *
Правительство Сербии вчера приняло план бюджета на 2025 г. Он предусматривает повышение зарплат в государственном секторе и пенсий, строительство дорог, школ и больниц. На армию выделен рекордный до сих пор бюджет, на сельское хозяйство пойдут 7,5% от общей суммы. Также министр финансов Синиша Мали сообщил, что если в июле этого средняя зарплата составляла 850 евро, в декабре она будет равняться 900 евро.
#финансы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #дипломатия #США #Украина #Евросоюз #протест #НовиСад
Президент Сербии о вступлении в ЕС, протестах в Нови-Саде и энергетической проблеме
После Саммита европейского политического сообщества в Будапеште президент Сербии Александр Вучич в ответ на вопрос журналиста, каких стратегических решений он ждет от ЕС, заявил: "Принять Сербию в Евросоюз". По словам президента, "Сегодня Сербия более готова к членству в ЕС, чем половина других стран, когда их принимали в эту организацию".
Вучич также планирует в ближайшие дни переговорить с избранным президентом США Дональдом Трампом. Рассказал президент и о встрече в Будапеште с украинским коллегой Владимиром Зеленским: "Мы, разумеется, поговорили дружески и уважительно и обменялись аргументами. Я, конечно, говорил еще об одной важной вещи, а именно о проблеме энергетики, как и каким образом ее решать. Потому что это будет одна из ключевых проблем, которую, думаю, мы не сможем легко решить. И именно поэтому мы должны полностью посвятить себя тому, чтобы преодолеть все проблемы в будущем".
Спросили журналисты и про протесты в Нови-Саде. Вучич ответил, что ущерб составил порядка одного миллиона евро, эти расходы возьмут на себя краевое и республиканское правительства. Слухи о подсадных хулиганах и провокаторах он назвал привычными обвинениями оппозиции, которая, как правило, уже на следующий день требует отпустить таких "хулиганов" из СИЗО, и оказывается, что они вовсе не из СНС.
Он также сообщил, что полиция была максимально сдержанной. "Мы демократически ориентированные люди и всегда это допускаем, даже нападения на наших полицейских, пока они могут это выдерживать. Я благодарен полицейским, которые были потрясающими, замечательными, и считаю, что именно так должно вести себя демократическое правительство", — подчеркнул Вучич.
Наконец, президент заявил, что отставка министра строительства, транспорта и инфраструктуры Горана Весича после трагедии на вокзале в Нови-Саде не должна быть последней. Вучич призвал и других уходить в отставку по объективным, политическим причинам, а не в силу субъективной или уголовно-правовой ответственности.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Президент Сербии о вступлении в ЕС, протестах в Нови-Саде и энергетической проблеме
После Саммита европейского политического сообщества в Будапеште президент Сербии Александр Вучич в ответ на вопрос журналиста, каких стратегических решений он ждет от ЕС, заявил: "Принять Сербию в Евросоюз". По словам президента, "Сегодня Сербия более готова к членству в ЕС, чем половина других стран, когда их принимали в эту организацию".
Вучич также планирует в ближайшие дни переговорить с избранным президентом США Дональдом Трампом. Рассказал президент и о встрече в Будапеште с украинским коллегой Владимиром Зеленским: "Мы, разумеется, поговорили дружески и уважительно и обменялись аргументами. Я, конечно, говорил еще об одной важной вещи, а именно о проблеме энергетики, как и каким образом ее решать. Потому что это будет одна из ключевых проблем, которую, думаю, мы не сможем легко решить. И именно поэтому мы должны полностью посвятить себя тому, чтобы преодолеть все проблемы в будущем".
Спросили журналисты и про протесты в Нови-Саде. Вучич ответил, что ущерб составил порядка одного миллиона евро, эти расходы возьмут на себя краевое и республиканское правительства. Слухи о подсадных хулиганах и провокаторах он назвал привычными обвинениями оппозиции, которая, как правило, уже на следующий день требует отпустить таких "хулиганов" из СИЗО, и оказывается, что они вовсе не из СНС.
Он также сообщил, что полиция была максимально сдержанной. "Мы демократически ориентированные люди и всегда это допускаем, даже нападения на наших полицейских, пока они могут это выдерживать. Я благодарен полицейским, которые были потрясающими, замечательными, и считаю, что именно так должно вести себя демократическое правительство", — подчеркнул Вучич.
Наконец, президент заявил, что отставка министра строительства, транспорта и инфраструктуры Горана Весича после трагедии на вокзале в Нови-Саде не должна быть последней. Вучич призвал и других уходить в отставку по объективным, политическим причинам, а не в силу субъективной или уголовно-правовой ответственности.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде унесло 15-ю жизнь — от полученных травм в больнице скончалась Аня Радонич (24), в ее родном Парачине объявлен трехдневный траур. Еще два человека находятся в больнице в тяжелом состоянии.
#происшествия #InMemoriam #НовиСад
* * *
Сегодня утром представители и депутаты от оппозиции заблокировали здание суда и прокуратуры возле Спенса в Нови-Саде, требуя освободить тех, кто был арестован после акции протеста после аварии на вокзале и находится под стражей. Они также настаивают, чтобы прокуратура активнее расследовала аварию, в которой погибли 15 человек. В полиции считают, что такие действия являются давлением на правосудие и не ведут к конструктивному диалогу.
#НовиСад #протест
* * *
Докладчик Европейского парламента по Сербии Тонино Пицула заявил, что, скорее всего, посетит Сербию в начале следующего года. "Темы известны. Они структурированы по главам (переговоров Сербия–ЕС), а отправной точкой является содержание последнего доклада Еврокомиссии о ситуации в Сербии", — пояснил он. Ранее представитель Европарламента выразил соболезнования жертвам в Нови-Саде и заявил, что граждане протестуют, потому что никто не понес ответственность за трагедию, в которой погибли 15 человек. В ответ президент Сербии Александр Вучич посчитал, что докладчик ЕП — "очень грубый человек, который не любит Сербию" и повторил, что не будет с ним разговаривать, пока тот не извинится за свои слова.
#Евросоюз #дипломатия
* * *
Президент Сербии Александр Вучич сегодня в 18:00 обратится к гражданам. Планируется, что он будет говорить о трагедии в Нови-Саде, новейших событиях в мире и экономических и политических действиях в Сербии, запланированных на ближайшее будущее. Текстовую трансляцию читайте, разумеется, здесь!
#политика #экономика
* * *
В следующем году начнется первая за 113 лет с момента постройки полномасштабная реконструкция здания Городского магистрата в Суботице. Стоимость работ составит более 1 млн евро, средства в том числе обеспечили фонды Евросоюза.
#Суботица #Евросоюз #строительство
* * *
Сегодня — 19 ноября — отмечается Международный день мужчин, в отличие от 8 марта не признанный ООН, зато идею празднования еще в 1999 г. поддержал ЮНЕСКО. В этом году он проходит под слоганом "Поговорим с мужчинами и мальчиками". Поздравляю, дорогие мужчины! Здоровья вам, счастья, безопасности и нетоксичности!
#праздник #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде унесло 15-ю жизнь — от полученных травм в больнице скончалась Аня Радонич (24), в ее родном Парачине объявлен трехдневный траур. Еще два человека находятся в больнице в тяжелом состоянии.
#происшествия #InMemoriam #НовиСад
* * *
Сегодня утром представители и депутаты от оппозиции заблокировали здание суда и прокуратуры возле Спенса в Нови-Саде, требуя освободить тех, кто был арестован после акции протеста после аварии на вокзале и находится под стражей. Они также настаивают, чтобы прокуратура активнее расследовала аварию, в которой погибли 15 человек. В полиции считают, что такие действия являются давлением на правосудие и не ведут к конструктивному диалогу.
#НовиСад #протест
* * *
Докладчик Европейского парламента по Сербии Тонино Пицула заявил, что, скорее всего, посетит Сербию в начале следующего года. "Темы известны. Они структурированы по главам (переговоров Сербия–ЕС), а отправной точкой является содержание последнего доклада Еврокомиссии о ситуации в Сербии", — пояснил он. Ранее представитель Европарламента выразил соболезнования жертвам в Нови-Саде и заявил, что граждане протестуют, потому что никто не понес ответственность за трагедию, в которой погибли 15 человек. В ответ президент Сербии Александр Вучич посчитал, что докладчик ЕП — "очень грубый человек, который не любит Сербию" и повторил, что не будет с ним разговаривать, пока тот не извинится за свои слова.
#Евросоюз #дипломатия
* * *
Президент Сербии Александр Вучич сегодня в 18:00 обратится к гражданам. Планируется, что он будет говорить о трагедии в Нови-Саде, новейших событиях в мире и экономических и политических действиях в Сербии, запланированных на ближайшее будущее. Текстовую трансляцию читайте, разумеется, здесь!
#политика #экономика
* * *
В следующем году начнется первая за 113 лет с момента постройки полномасштабная реконструкция здания Городского магистрата в Суботице. Стоимость работ составит более 1 млн евро, средства в том числе обеспечили фонды Евросоюза.
#Суботица #Евросоюз #строительство
* * *
Сегодня — 19 ноября — отмечается Международный день мужчин, в отличие от 8 марта не признанный ООН, зато идею празднования еще в 1999 г. поддержал ЮНЕСКО. В этом году он проходит под слоганом "Поговорим с мужчинами и мальчиками". Поздравляю, дорогие мужчины! Здоровья вам, счастья, безопасности и нетоксичности!
#праздник #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест [Пока я вам делала обзор #ЕжедневнаяПресса, их прям понабежало!]
* * *
В отставку вследствие обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде подали министр торговли Томислав Момирович (в период реконструкции вокзала — а именно, козырька, при обрушении которого погибли 15 человек) он занимал пост министра строительства) и директорка госпредприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович. О том, что отставки грядут, не называя имен, вчера в своем обращении к гражданам заявил президент Сербии.
#НовиСад #происшествия #политика #транспорт
* * *
Строительная инспекция продолжает отмечать предупредительными лентами опасные места в города — так, например, огородили проход около Макдональдса на Теразие (за зданием МТС Двораны), подземной станции Вуков споменик, в Блоке 30 и т.д.
#строительство #безопасность
* * *
Danas и его собеседники задаются вопросом, есть ли сербских протестах место флагам Евросоюза и Евромайдана — их использовали еще на протестах "Сербия против насилия" после расстрела в ОШ "Владислав Рибникар", но сами эти флаги вызывают конфликты среди протестующих. Адвокат Чедомир Стойкович, например, и вовсе считает флаги Евромайдана провокацией спецслужб.
#протест #Евросоюз
* * *
87% граждан Сербии верят в происходящие прямо сейчас климатические изменения — это седьмая позиция из 31 опрошенной европейской страны и первая — в сравнении с любой страной Западной и Северной Европы. При этом 40% считают, что главная причина изменений климата — человек, а 42% — что в равной степени виноваты природные факторы.
#погода #климат #наука #статистика
* * *
Впервые кардиналом при Папском престоле назначен архиепископ из Сербии — Ладислав Немет. Более того, документ о его назначении на пост одного из своих заместителей Папа Римский Франциск составил кириллицей на сербском языке. Новоиспеченный кардинал надеется, что его назначение поможет решить вопрос положения католических благотворительных организаций в Сербии и возвращения Сербской католической церкви имущества, национализированного после Второй мировой войны (до сих пор этого не произошло).
#религия #церковь #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В отставку вследствие обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде подали министр торговли Томислав Момирович (в период реконструкции вокзала — а именно, козырька, при обрушении которого погибли 15 человек) он занимал пост министра строительства) и директорка госпредприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович. О том, что отставки грядут, не называя имен, вчера в своем обращении к гражданам заявил президент Сербии.
#НовиСад #происшествия #политика #транспорт
* * *
Строительная инспекция продолжает отмечать предупредительными лентами опасные места в города — так, например, огородили проход около Макдональдса на Теразие (за зданием МТС Двораны), подземной станции Вуков споменик, в Блоке 30 и т.д.
#строительство #безопасность
* * *
Danas и его собеседники задаются вопросом, есть ли сербских протестах место флагам Евросоюза и Евромайдана — их использовали еще на протестах "Сербия против насилия" после расстрела в ОШ "Владислав Рибникар", но сами эти флаги вызывают конфликты среди протестующих. Адвокат Чедомир Стойкович, например, и вовсе считает флаги Евромайдана провокацией спецслужб.
#протест #Евросоюз
* * *
87% граждан Сербии верят в происходящие прямо сейчас климатические изменения — это седьмая позиция из 31 опрошенной европейской страны и первая — в сравнении с любой страной Западной и Северной Европы. При этом 40% считают, что главная причина изменений климата — человек, а 42% — что в равной степени виноваты природные факторы.
#погода #климат #наука #статистика
* * *
Впервые кардиналом при Папском престоле назначен архиепископ из Сербии — Ладислав Немет. Более того, документ о его назначении на пост одного из своих заместителей Папа Римский Франциск составил кириллицей на сербском языке. Новоиспеченный кардинал надеется, что его назначение поможет решить вопрос положения католических благотворительных организаций в Сербии и возвращения Сербской католической церкви имущества, национализированного после Второй мировой войны (до сих пор этого не произошло).
#религия #церковь #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербии в Париже официально вручили флаг EXPO — это завершило все официальные процедуры верификации и согласования. "Специализированная выставка EXPO-2027 в Белграде объединит страны вокруг общей темы игр, спорта и музыки, что позволит построить новые мосты между культурами и континентами (...), чтобы вместе создавать более светлое, более инклюзивное будущее, в котором сила игры преодолевает различия и объединяет нас всех", — подчеркнул Дмитрий Керкенцес, генеральный секретарь Международного бюро выставок.
Министр финансов Сербии Синиша Мали предсказывает, что на выставку, которая пройдет под слоганом "Игра за человечество", приедут до 4 млн туристов, а в самом EXPO примут участие 140 стран. Президент Сербии уже завтра направит приглашения всем странам–членам ООН.
* * *
Республиканский институт статистики опубликовал данные по зарплатам за сентябрь 2024 г. Женщины зарабатывают больше только в сфере индивидуального предпринимательства (в среднем 50662 дин. против 48643 дин.), во всех остальных сферах разрыв не в пользу женщин, начиная с подросткового возраста. Средняя зарплата нетто составила 96115 дин. — по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года с января по сентябрь этого года она номинально выросла на 14,5%, а реально — на 9,3%.
#статистика #финансы #общество
* * *
Председатель делегации Европарламента (ЕП) по связям с Сербией Лукас Фурлас заявил, что, после отмены встречи парламентских делегаций Сербии и ЕП в Страсбурге, будет работать над тем, чтобы встреча состоялась в начале следующего года. Фурлас с пониманием отнесся к изменению планов и собирается посетить Сербию в декабре. Сербская делегация в срочном порядке отменила свой визит из-за национального парламентского кризиса и трагедии в Нови-Саде, где из-за обрушения козырька на вокзале погибли 15 человек.
#дипломатия #Евросоюз #политика
* * *
Болельщикам баскетбольного клуба "Црвена звезда" запретили присутствие на матче с "Олимпией" в Милане 4 декабря. Покупка билетов доступна только жителям Ломбардии, сообщил начальник провинции. Ранее футбольным фанатам "Звезды" также отказали в праве болеть за красно-белых в Милане в играх против "Интера".
В то же время дисциплинарная комиссия баскетбольной Евролиги оштрафовала "Партизан" на 5000 евро за оскорбления болельщиков в адрес игрока все той же "Олимпии" Николы Миротича. Фанаты кричали сербу, который выбрал "не ту команду": "Земляной червяк Соси х**".
#спорт #баскетбол #футбол #Италия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербии в Париже официально вручили флаг EXPO — это завершило все официальные процедуры верификации и согласования. "Специализированная выставка EXPO-2027 в Белграде объединит страны вокруг общей темы игр, спорта и музыки, что позволит построить новые мосты между культурами и континентами (...), чтобы вместе создавать более светлое, более инклюзивное будущее, в котором сила игры преодолевает различия и объединяет нас всех", — подчеркнул Дмитрий Керкенцес, генеральный секретарь Международного бюро выставок.
Министр финансов Сербии Синиша Мали предсказывает, что на выставку, которая пройдет под слоганом "Игра за человечество", приедут до 4 млн туристов, а в самом EXPO примут участие 140 стран. Президент Сербии уже завтра направит приглашения всем странам–членам ООН.
* * *
Республиканский институт статистики опубликовал данные по зарплатам за сентябрь 2024 г. Женщины зарабатывают больше только в сфере индивидуального предпринимательства (в среднем 50662 дин. против 48643 дин.), во всех остальных сферах разрыв не в пользу женщин, начиная с подросткового возраста. Средняя зарплата нетто составила 96115 дин. — по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года с января по сентябрь этого года она номинально выросла на 14,5%, а реально — на 9,3%.
#статистика #финансы #общество
* * *
Председатель делегации Европарламента (ЕП) по связям с Сербией Лукас Фурлас заявил, что, после отмены встречи парламентских делегаций Сербии и ЕП в Страсбурге, будет работать над тем, чтобы встреча состоялась в начале следующего года. Фурлас с пониманием отнесся к изменению планов и собирается посетить Сербию в декабре. Сербская делегация в срочном порядке отменила свой визит из-за национального парламентского кризиса и трагедии в Нови-Саде, где из-за обрушения козырька на вокзале погибли 15 человек.
#дипломатия #Евросоюз #политика
* * *
Болельщикам баскетбольного клуба "Црвена звезда" запретили присутствие на матче с "Олимпией" в Милане 4 декабря. Покупка билетов доступна только жителям Ломбардии, сообщил начальник провинции. Ранее футбольным фанатам "Звезды" также отказали в праве болеть за красно-белых в Милане в играх против "Интера".
В то же время дисциплинарная комиссия баскетбольной Евролиги оштрафовала "Партизан" на 5000 евро за оскорбления болельщиков в адрес игрока все той же "Олимпии" Николы Миротича. Фанаты кричали сербу, который выбрал "не ту команду": "
#спорт #баскетбол #футбол #Италия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вышла вторая серия фильма Алексея Пивоварова "Гибель Югославии": Чего добилось НАТО. Коллективный просмотр пройдет в "Кафе 16" в воскресенье, 1 декабря, в 12:00, если запишутся хотя бы 25 человек. А если не запишутся, можем посмотреть каждый у себя и отдельно собраться на обсуждение. Запись в лс @vicky_martynova или в комментариях к следующему посту.
* * *
Внешнеторговый оборот Сербии в первые 9 месяцев 2024 г. вырос на 4,1% в сравнении с тем же периодом прошлого года и составил примерно 56,7 млрд евро. При этом импорт превысил экспорт на 7,7 млрд евро, дефицит составил 24,1% — это больше, чем годом ранее. Главный торговый партнер — страны Евросоюза (58,6% от общего оборота), на втором месте — страны CEFTA (европейские государства, которые не входят в ЕС).
#торговля #финансы #Евросоюз #статистика
* * *
Уже завтра в белградском Hangar выступит Apocalyptica c программой PLAYS METALLICA VOL. 2, билеты по 4700 дин. еще есть в продаже.
#коллаборация #концерт #Белград #музыка
* * *
В белградском аэропорту открыли старую/новую взлетно-посадочную полосу — реконструкция заняла полтора года и завершилась на два месяца позже запланированного. Первым на 12L/30R приземлился самолет из Бухареста в 04:53 28 ноября.
#транспорт #строительство
* * *
Городские власти планируют построить еще несколько петель кругового движения — около улицы Призренска, Игумановлевой палаты и рядом с площадью Николы Пашича. Васина улица будет открыта для автомобилей, пешеходный переход от площади Республики к "стакленцу" закроют (по мнению мэра Александра Шапича, достаточно и того, что около Дома молодежи).
#транспорт #строительство #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Вышла вторая серия фильма Алексея Пивоварова "Гибель Югославии": Чего добилось НАТО. Коллективный просмотр пройдет в "Кафе 16" в воскресенье, 1 декабря, в 12:00, если запишутся хотя бы 25 человек. А если не запишутся, можем посмотреть каждый у себя и отдельно собраться на обсуждение. Запись в лс @vicky_martynova или в комментариях к следующему посту.
* * *
Внешнеторговый оборот Сербии в первые 9 месяцев 2024 г. вырос на 4,1% в сравнении с тем же периодом прошлого года и составил примерно 56,7 млрд евро. При этом импорт превысил экспорт на 7,7 млрд евро, дефицит составил 24,1% — это больше, чем годом ранее. Главный торговый партнер — страны Евросоюза (58,6% от общего оборота), на втором месте — страны CEFTA (европейские государства, которые не входят в ЕС).
#торговля #финансы #Евросоюз #статистика
* * *
Уже завтра в белградском Hangar выступит Apocalyptica c программой PLAYS METALLICA VOL. 2, билеты по 4700 дин. еще есть в продаже.
#коллаборация #концерт #Белград #музыка
* * *
В белградском аэропорту открыли старую/новую взлетно-посадочную полосу — реконструкция заняла полтора года и завершилась на два месяца позже запланированного. Первым на 12L/30R приземлился самолет из Бухареста в 04:53 28 ноября.
#транспорт #строительство
* * *
Городские власти планируют построить еще несколько петель кругового движения — около улицы Призренска, Игумановлевой палаты и рядом с площадью Николы Пашича. Васина улица будет открыта для автомобилей, пешеходный переход от площади Республики к "стакленцу" закроют (по мнению мэра Александра Шапича, достаточно и того, что около Дома молодежи).
#транспорт #строительство #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Кластер 3 в переговорах о присоединении Сербии к ЕС на данном этапе открыт не будет — против высказались страны Балтии, Скандинавии, Хорватия и Нидерланды. В качестве основных причин отказа страны-члены указали несоблюдение Сербией внешней политики Евросоюза и отказ от санкций против России, неясную геополитическую приверженность Белграда, проблемы с верховенством закона и отношениями с Приштиной. Председательствующая ЕС Венгрия заявила, что обсуждение продолжится на следующей неделе, поскольку межправительственное заседание должно пройти 16–20 декабря.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Хорватия впервые после провозглашения независимости признала, что НГХ во Второй мировой войне совершила геноцид против сербов — ранее хорватские политики признавали это преступление только против рома и евреев.
#общество #война #история #Хорватия
* * *
В Суботице не будет новогодних гуляний — мэр города Стеван Бакич принял это решение, чтобы почтить память 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Деньги, предназначенные на отмечание, будут перенаправлены на поддержку молодых талантливых горожан.
#Суботица #праздник #происшествия
* * *
Дискриминации при трудоустройстве чаще всего подвергаются женщины и люди с инвалидностью. Для женщин проблемой становится дискриминация не только на основании пола, но и семейного положения: их спрашивают, замужем ли они и планируют ли рожать, а после декрета предлагают худшие позиции. При этом женщины после 50 официально считаются "сложно трудоустраиваемыми" (теже запошљива категорија), а фактически оказывается, что для них практически нет места на рынке труда.
Также к причинам дискриминации относятся членство в партиях и профсоюзах и принадлежность к ЛГБТК+. В последнии три года стала заметной дискриминация и в отношении иностранцев, которые не говорят по-сербски и не знают свои права.
#общество #работа
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Кластер 3 в переговорах о присоединении Сербии к ЕС на данном этапе открыт не будет — против высказались страны Балтии, Скандинавии, Хорватия и Нидерланды. В качестве основных причин отказа страны-члены указали несоблюдение Сербией внешней политики Евросоюза и отказ от санкций против России, неясную геополитическую приверженность Белграда, проблемы с верховенством закона и отношениями с Приштиной. Председательствующая ЕС Венгрия заявила, что обсуждение продолжится на следующей неделе, поскольку межправительственное заседание должно пройти 16–20 декабря.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Хорватия впервые после провозглашения независимости признала, что НГХ во Второй мировой войне совершила геноцид против сербов — ранее хорватские политики признавали это преступление только против рома и евреев.
#общество #война #история #Хорватия
* * *
В Суботице не будет новогодних гуляний — мэр города Стеван Бакич принял это решение, чтобы почтить память 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Деньги, предназначенные на отмечание, будут перенаправлены на поддержку молодых талантливых горожан.
#Суботица #праздник #происшествия
* * *
Дискриминации при трудоустройстве чаще всего подвергаются женщины и люди с инвалидностью. Для женщин проблемой становится дискриминация не только на основании пола, но и семейного положения: их спрашивают, замужем ли они и планируют ли рожать, а после декрета предлагают худшие позиции. При этом женщины после 50 официально считаются "сложно трудоустраиваемыми" (теже запошљива категорија), а фактически оказывается, что для них практически нет места на рынке труда.
Также к причинам дискриминации относятся членство в партиях и профсоюзах и принадлежность к ЛГБТК+. В последнии три года стала заметной дискриминация и в отношении иностранцев, которые не говорят по-сербски и не знают свои права.
#общество #работа
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Сава-центре сегодня премьер-министр Милош Вучевич от имени президента страны официально примет флаг выставки EXPO 2027, торжественные мероприятия уже начались.
#выставка #Белград
* * *
Все 45 стран–участниц Министерского саммита в рамках Саммита Глобального партнерства по искусственному интеллекту проголосовали за принятие Белградской декларации, сообщила министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович. Декларация должна способствовать инновационному применению искусственного интеллекта, который защищает интеллектуальную собственность, а также продвигать применение ИИ, чтобы обеспечить сокращение цифрового разрыва между развитыми и менее развитыми странами. Чтобы декларацию начали применять на практике, ЕС до конца года должен завершить административные процедуры.
#технологии #Евросоюз
* * *
Спикерка Парламент Сербии Ана Брнабич заявила сегодня на открытии сессии Парламентского форума Сербия – Республика Сербская, что стороны продолжат совместную работу по темам, важным для сербского народа и защиты сербского языка, алфавита, культуры, традиций и обычаев. На предыдущем форуме Сербия и Р.Сербская договорились об унификации школьной программы по следующим предметам: сербский язык и литература, история, география, природоведение, обществознание, музыкальная и художественная культура.
#политика #дипломатия #культура #образование #БиГ
* * *
Наивная живопись словаков из Ковачицы внесена в Реестр нематериального наследия ЮНЕСКО — это первый случай, когда европейское государство выдвинуло в реестр наследие национального меньшинства. По словам министра по правам человека и меньшинств Томислава Жигманова, это принципиально важный момент не только для словацкого сообщества, но и для самой Сербии, которая бережет национальное разнообразие своих культурных ценностей.
#культура #общество #ЮНЕСКО
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Сава-центре сегодня премьер-министр Милош Вучевич от имени президента страны официально примет флаг выставки EXPO 2027, торжественные мероприятия уже начались.
#выставка #Белград
* * *
Все 45 стран–участниц Министерского саммита в рамках Саммита Глобального партнерства по искусственному интеллекту проголосовали за принятие Белградской декларации, сообщила министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович. Декларация должна способствовать инновационному применению искусственного интеллекта, который защищает интеллектуальную собственность, а также продвигать применение ИИ, чтобы обеспечить сокращение цифрового разрыва между развитыми и менее развитыми странами. Чтобы декларацию начали применять на практике, ЕС до конца года должен завершить административные процедуры.
#технологии #Евросоюз
* * *
Спикерка Парламент Сербии Ана Брнабич заявила сегодня на открытии сессии Парламентского форума Сербия – Республика Сербская, что стороны продолжат совместную работу по темам, важным для сербского народа и защиты сербского языка, алфавита, культуры, традиций и обычаев. На предыдущем форуме Сербия и Р.Сербская договорились об унификации школьной программы по следующим предметам: сербский язык и литература, история, география, природоведение, обществознание, музыкальная и художественная культура.
#политика #дипломатия #культура #образование #БиГ
* * *
Наивная живопись словаков из Ковачицы внесена в Реестр нематериального наследия ЮНЕСКО — это первый случай, когда европейское государство выдвинуло в реестр наследие национального меньшинства. По словам министра по правам человека и меньшинств Томислава Жигманова, это принципиально важный момент не только для словацкого сообщества, но и для самой Сербии, которая бережет национальное разнообразие своих культурных ценностей.
#культура #общество #ЮНЕСКО
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
Курсивом выделены комментарии авторки канала Виктории Мартыновой, ну т.е. мое личное мнение / толкование / шутеечки — всё то, что делает канал авторским.
* * *
"Политика" — со слов потерявшего в обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде трех членов семьи Драгослав Фирич — утверждает, что оппозиционные организаторы протестов даже не знают, как звали погибших. Фирич спросил у одного из активистов Мирана Погачара, как звали его погибших внучек, и заявил: "Как вам не стыдно не направить даже соболезнования? Вы знаете, откуда я, как зовут детей? Не знаете. Вам должно быть стыдно!". Проправительственное издание, разумеется, напомнило, что несколько дней назад Фиричей навестил лично президент Александр Вучич.
#политика #происшествия #протест
* * *
Danas, наоборот, пишет, что каждый 10-й член академического сообщества вышел на улицы, а президент не может в этот раз утверждать, что за протестами стоят Драган Джилас или Драган Шолак. Пошатнется ли позиция Вучича в рядах европейских лидеров из-за студенческих блокад и текущих протестов, спрашивает издание.
#политика #протест #Евросоюз #образование
* * *
В отставку — в соответствии с требованиями студентов — подали депутат Парламента Воеводины Дамир Зобеница (он призывал членов партии СНС провоцировать беспорядки на протестах), координатор дистрибутивной электросети в Белграде Александр Йокич и член Городского веча Новый Белград Милия Колджич. Йокича и Колджича протестующие обвинили в нападении на студентов Факультета драматических искусств. Провластная пресса утверждает, что вот уж теперь точно выполнены все студенческие требования.
Сама я, если честно, уже запуталась, но на сайте Министерства строительства выложены все документы, которые "относятся к возможному уголовному преступлению при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде": первая часть / вторая часть — всего 195 наименований. Студентов, кстати, поддержал и Милош Бикович, который — в отличие от Николы Койо, Драгана Белогрлича и Весны Триваличе, присоединившихся к протесту, — ранее в оппозиционных настроениях замечен не был.
#протест #Воеводина #Белград #политика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Курсивом выделены комментарии авторки канала Виктории Мартыновой, ну т.е. мое личное мнение / толкование / шутеечки — всё то, что делает канал авторским.
* * *
"Политика" — со слов потерявшего в обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде трех членов семьи Драгослав Фирич — утверждает, что оппозиционные организаторы протестов даже не знают, как звали погибших. Фирич спросил у одного из активистов Мирана Погачара, как звали его погибших внучек, и заявил: "Как вам не стыдно не направить даже соболезнования? Вы знаете, откуда я, как зовут детей? Не знаете. Вам должно быть стыдно!". Проправительственное издание, разумеется, напомнило, что несколько дней назад Фиричей навестил лично президент Александр Вучич.
#политика #происшествия #протест
* * *
Danas, наоборот, пишет, что каждый 10-й член академического сообщества вышел на улицы, а президент не может в этот раз утверждать, что за протестами стоят Драган Джилас или Драган Шолак. Пошатнется ли позиция Вучича в рядах европейских лидеров из-за студенческих блокад и текущих протестов, спрашивает издание.
#политика #протест #Евросоюз #образование
* * *
В отставку — в соответствии с требованиями студентов — подали депутат Парламента Воеводины Дамир Зобеница (он призывал членов партии СНС провоцировать беспорядки на протестах), координатор дистрибутивной электросети в Белграде Александр Йокич и член Городского веча Новый Белград Милия Колджич. Йокича и Колджича протестующие обвинили в нападении на студентов Факультета драматических искусств. Провластная пресса утверждает, что вот уж теперь точно выполнены все студенческие требования.
Сама я, если честно, уже запуталась, но на сайте Министерства строительства выложены все документы, которые "относятся к возможному уголовному преступлению при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде": первая часть / вторая часть — всего 195 наименований. Студентов, кстати, поддержал и Милош Бикович, который — в отличие от Николы Койо, Драгана Белогрлича и Весны Триваличе, присоединившихся к протесту, — ранее в оппозиционных настроениях замечен не был.
#протест #Воеводина #Белград #политика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Александр Вучич заявил, что сотрудникам образования следует знать: он согласился на все требования представителей профсоюзов, но сегодня кто-то от этого отказался и "вынул из кармана" учителей повышение зарплаты на минимум 21%, а технического персонала (например, уборщиц) — на 11%. Всего через 13 месяцев зарплаты бы выросли на треть, утверждает Вучич и считает, что повторилась история со студентами: "Я говорил, что когда мы выполним все требования, протесты не прекратятся, и так оно и происходит. Это политические требования. Государство будет терпеть до определенного момента, но в какой-то момент начнет поступать по закону", — подчеркнул президент.
#политика #образование #протест
* * *
Официальная представительница МИД РФ Мария Захарова заявила, что западные страны разрабатывают планы по дестабилизации внутренней ситуации в Сербии, используя механизмы инспирируемых "цветных революций" и оказывая давление на легитимные власти страны. "Ее руководство пытаются подтолкнуть к черте, где придется выбирать: продолжать политику на благо своего народа либо свернуть на путь соглашательства", — считает Захарова. По ее словам, временные органы самоуправления в Приштине при попустительстве США и ЕС предпринимают усилия по созданию невыносимых условий для сербского населения Косово, что фактически является попыткой его вытеснения из региона.
#политика #дипломатия #Россия #США #Евросоюз #КиМ
* * *
Еще два дня — 26 и 27 декабря — в Студенческом культурном центре Нови-Сада продлится выставка "Облик человека". На ней представлены рисунки Антанасия Пуношеваца, миниатюрные скульптуры Ненада Гайича и скульптуры проф. Жарко Башевского. Вопрос, который ставит выставка: что определяет нас как людей и в какой степени мы обладаем этой человечностью на эмоциональном, чувственном и интуитивном уровне, за пределами формальной данности? Является ли рождение в человеческом облике благословением или страданием в постоянном стремлении к совершенству?
#искусство #живопись #скульптура #выставка #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Александр Вучич заявил, что сотрудникам образования следует знать: он согласился на все требования представителей профсоюзов, но сегодня кто-то от этого отказался и "вынул из кармана" учителей повышение зарплаты на минимум 21%, а технического персонала (например, уборщиц) — на 11%. Всего через 13 месяцев зарплаты бы выросли на треть, утверждает Вучич и считает, что повторилась история со студентами: "Я говорил, что когда мы выполним все требования, протесты не прекратятся, и так оно и происходит. Это политические требования. Государство будет терпеть до определенного момента, но в какой-то момент начнет поступать по закону", — подчеркнул президент.
#политика #образование #протест
* * *
Официальная представительница МИД РФ Мария Захарова заявила, что западные страны разрабатывают планы по дестабилизации внутренней ситуации в Сербии, используя механизмы инспирируемых "цветных революций" и оказывая давление на легитимные власти страны. "Ее руководство пытаются подтолкнуть к черте, где придется выбирать: продолжать политику на благо своего народа либо свернуть на путь соглашательства", — считает Захарова. По ее словам, временные органы самоуправления в Приштине при попустительстве США и ЕС предпринимают усилия по созданию невыносимых условий для сербского населения Косово, что фактически является попыткой его вытеснения из региона.
#политика #дипломатия #Россия #США #Евросоюз #КиМ
* * *
Еще два дня — 26 и 27 декабря — в Студенческом культурном центре Нови-Сада продлится выставка "Облик человека". На ней представлены рисунки Антанасия Пуношеваца, миниатюрные скульптуры Ненада Гайича и скульптуры проф. Жарко Башевского. Вопрос, который ставит выставка: что определяет нас как людей и в какой степени мы обладаем этой человечностью на эмоциональном, чувственном и интуитивном уровне, за пределами формальной данности? Является ли рождение в человеческом облике благословением или страданием в постоянном стремлении к совершенству?
#искусство #живопись #скульптура #выставка #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что давление на Сербию достигло исторической кульминации. Выборы в Хорватии, по ее словам, показали, что соседняя страна хотела бы сместить Александра Вучича с поста президента, в её интересах работают и некоторые отечественные оппозиционеры.
#политика #регион #Хорватия
* * *
Исследование общественного мнения Ipsos показало, что партия СНС пользуется наибольшим доверием избирателей (48%), на втором месте — СПС Ивицы Дачича (6,2%), на третьем — оппозиционная ССП Драгана Джиласа. Главной проблемой граждане в 2024 г. считади ситуацию в Косово (ему уступили безработица и рост цен), в последние два месяца на первое место вырвались коррупция и протесты. 46% сербов считают, что страна движется в верном направлении, 38% — наоборот. В этом месяце 47% граждан Сербии проголосовали бы за вступление в ЕС, 29% — против.
#политика #статистика #КиМ #Евросоюз
* * *
Новый контингент Армии Сербии отправился в Ливан ради участия в миротворческой миссии ООН.
#армия #Ливан #ООН
* * *
Нынешний год стал рекордным для сферы туризма. Доходы за первые 10 месяцев составили 2,31 млрд евро — на 11% больше, чем за тот же период прошлого года.
#туризм #экономика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что давление на Сербию достигло исторической кульминации. Выборы в Хорватии, по ее словам, показали, что соседняя страна хотела бы сместить Александра Вучича с поста президента, в её интересах работают и некоторые отечественные оппозиционеры.
#политика #регион #Хорватия
* * *
Исследование общественного мнения Ipsos показало, что партия СНС пользуется наибольшим доверием избирателей (48%), на втором месте — СПС Ивицы Дачича (6,2%), на третьем — оппозиционная ССП Драгана Джиласа. Главной проблемой граждане в 2024 г. считади ситуацию в Косово (ему уступили безработица и рост цен), в последние два месяца на первое место вырвались коррупция и протесты. 46% сербов считают, что страна движется в верном направлении, 38% — наоборот. В этом месяце 47% граждан Сербии проголосовали бы за вступление в ЕС, 29% — против.
#политика #статистика #КиМ #Евросоюз
* * *
Новый контингент Армии Сербии отправился в Ливан ради участия в миротворческой миссии ООН.
#армия #Ливан #ООН
* * *
Нынешний год стал рекордным для сферы туризма. Доходы за первые 10 месяцев составили 2,31 млрд евро — на 11% больше, чем за тот же период прошлого года.
#туризм #экономика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Сербии завтра будет объявлен День траура по жертвам массового убийства в Цетине — правительство проголосовало за предложение президента Вучича.
#Черногория #криминал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич планирует командировку в США в районе 20 января, если сможет договориться о переговорах в Министерстве финансов о планируемых санкциях против НИС-а. Вучич также заявил, что 25-27 января хочет обсудить складывающуюся ситуацию с президентом РФ Владимиром Путиным.
#политика #энергетика #финансы
* * *
Главным приоритетом Министерства государственного управления и муниципального самоуправления будет реформа госуправления в соответствии с критериями Европейского союза.
#политика #Евросоюз #законодательство
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что студенческие протесты "представляют собой субъективное вмешательство в публичную сферу, где диктатора свергают символически, прежде чем это произойдет как политически, так и физически".
#протест #политика #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Сербии завтра будет объявлен День траура по жертвам массового убийства в Цетине — правительство проголосовало за предложение президента Вучича.
#Черногория #криминал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич планирует командировку в США в районе 20 января, если сможет договориться о переговорах в Министерстве финансов о планируемых санкциях против НИС-а. Вучич также заявил, что 25-27 января хочет обсудить складывающуюся ситуацию с президентом РФ Владимиром Путиным.
#политика #энергетика #финансы
* * *
Главным приоритетом Министерства государственного управления и муниципального самоуправления будет реформа госуправления в соответствии с критериями Европейского союза.
#политика #Евросоюз #законодательство
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что студенческие протесты "представляют собой субъективное вмешательство в публичную сферу, где диктатора свергают символически, прежде чем это произойдет как политически, так и физически".
#протест #политика #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Национальном банке Сербии ожидают вхождения в систему SEPA (Single Euro Payments Area / Единая зона платежей в евро) уже в марте. Это подразумевает подключение к системе мгновенных платежей Европейского центрального банка (TIPS), при этом только в Сербии из всех стран Западных Балкан такая система существует уже 6 лет и включает все банки страны.
#финансы #Евросоюз
* * *
Адвокатская палата Сербии, объявившая месячную забастовку, согласилась с решением Верховного суда в Белграде вести профессиональную деятельность в срочных случаях. Адвокаты продолжат оказывать помощь подзащитным, которые находятся в заключении, а также, если речь идет о несовершеннолетних (как обвиняемых, так и потерпевших) и о случаях насилия в семье.
#забастовка #адвокатура #законодательство #криминал
* * *
Министерство иностранных дел Сербии продолжает бороться за освобождение гражданина Сербии (и Израиля) Алона Охела, который предположительно находится в заложниках у боевиков ХАМАС с 7 октября 2023 г. Официально неизвестно, жив ли Алон. Почетный консул Сербии в Израиле Александр Николич сообщил, что Алон должен попасть в обменные списки во второй фазе, когда боевики будут отпускать молодых мужчин, не служащих в армии Израиля.
#Израиль #война #дипломатия
Фото: AP / Maya Alleruzzo
* * *
На выходных в Белграде пройдет симпозиум "Наукой против фальсификаторов", посвященный анализам меда на аутентичность. На нем соберутся представители Сербского и Европейского союзов пчеловодов, а также ведущих европейских лабораторий. В Союзе пояснили, что подделки стали настоящей проблемой — честные пчеловоды не могут работать в условиях нелояльной конкуренции.
#гастрономия #наука #бизнес
* * *
В галерее Национального музея Пожареваца начался выставочный сезон–2025. Сейчас здесь проходит "Зимняя выставка" художественного сообщества "Милена Павлович Барили" — в экспозицию вошла 41 работа 33 авторов из разных поколений.
#выставка #искусство #Пожаревац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Национальном банке Сербии ожидают вхождения в систему SEPA (Single Euro Payments Area / Единая зона платежей в евро) уже в марте. Это подразумевает подключение к системе мгновенных платежей Европейского центрального банка (TIPS), при этом только в Сербии из всех стран Западных Балкан такая система существует уже 6 лет и включает все банки страны.
#финансы #Евросоюз
* * *
Адвокатская палата Сербии, объявившая месячную забастовку, согласилась с решением Верховного суда в Белграде вести профессиональную деятельность в срочных случаях. Адвокаты продолжат оказывать помощь подзащитным, которые находятся в заключении, а также, если речь идет о несовершеннолетних (как обвиняемых, так и потерпевших) и о случаях насилия в семье.
#забастовка #адвокатура #законодательство #криминал
* * *
Министерство иностранных дел Сербии продолжает бороться за освобождение гражданина Сербии (и Израиля) Алона Охела, который предположительно находится в заложниках у боевиков ХАМАС с 7 октября 2023 г. Официально неизвестно, жив ли Алон. Почетный консул Сербии в Израиле Александр Николич сообщил, что Алон должен попасть в обменные списки во второй фазе, когда боевики будут отпускать молодых мужчин, не служащих в армии Израиля.
#Израиль #война #дипломатия
Фото: AP / Maya Alleruzzo
* * *
На выходных в Белграде пройдет симпозиум "Наукой против фальсификаторов", посвященный анализам меда на аутентичность. На нем соберутся представители Сербского и Европейского союзов пчеловодов, а также ведущих европейских лабораторий. В Союзе пояснили, что подделки стали настоящей проблемой — честные пчеловоды не могут работать в условиях нелояльной конкуренции.
#гастрономия #наука #бизнес
* * *
В галерее Национального музея Пожареваца начался выставочный сезон–2025. Сейчас здесь проходит "Зимняя выставка" художественного сообщества "Милена Павлович Барили" — в экспозицию вошла 41 работа 33 авторов из разных поколений.
#выставка #искусство #Пожаревац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Общество защиты прав потребителей Efektiva призвало граждан провести еще один бойкот крупных торговых сетей (первый состоялся 31 января) — на этот раз пятидневный, с 10 по 14 февраля. В немилость из-за завышенных розничных цен попали Maxi, Shop&Go, Merkator, Idea, Roda, DIS, Lidl и Univerexport.
#финансы #бизнес #торговля #протест
* * *
На вчерашнем протесте пенсионеров на Площади Республики (Белград) в поддержку студентов собрались около 7500 человек, сообщил Архив общественных собраний.
#протест #статистика
* * *
На Факультете политических наук избрали новую деканку — Майя Ковачевич стала первой женщиной на этом посту. Портал Danas опубликовал резюме деканки. Главный фокус научных и преподавательских интересов Ковачевич — Евросоюз.
#наука #образование
* * *
В Европейском парламенте обсудят ситуацию в Сербии ("политический кризис", пишет Danas) на пленарном заседании во вторник, 11 февраля.
#политика #Евросоюз
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Общество защиты прав потребителей Efektiva призвало граждан провести еще один бойкот крупных торговых сетей (первый состоялся 31 января) — на этот раз пятидневный, с 10 по 14 февраля. В немилость из-за завышенных розничных цен попали Maxi, Shop&Go, Merkator, Idea, Roda, DIS, Lidl и Univerexport.
#финансы #бизнес #торговля #протест
* * *
На вчерашнем протесте пенсионеров на Площади Республики (Белград) в поддержку студентов собрались около 7500 человек, сообщил Архив общественных собраний.
#протест #статистика
* * *
На Факультете политических наук избрали новую деканку — Майя Ковачевич стала первой женщиной на этом посту. Портал Danas опубликовал резюме деканки. Главный фокус научных и преподавательских интересов Ковачевич — Евросоюз.
#наука #образование
* * *
В Европейском парламенте обсудят ситуацию в Сербии ("политический кризис", пишет Danas) на пленарном заседании во вторник, 11 февраля.
#политика #Евросоюз
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал