#Белград #культура #наука #музей
🏛 Министерка культуры Майя Гойкович заявила, что новое здание для музея Николы Теслы построят на территории между Белградской ярмаркой и комплексом «Белград на воде». Ранее была информация, что музей переедет в реконструированную теплоэлектростанцию Snaga i svetlost в Нижнем Дорчоле.
Текст: Mapa Mag
Текст: Mapa Mag
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#строительство #реконструкция #музей #история
Городской секретариат урбанизма отказал Историческому музею в выдаче разрешения на реконструкцию старого вокзала, поскольку "Белград на воде" еще не предоставил договор о строительстве тепловой сети. Здание вокзала с марта 2020 г., по решению правительства Сербии, целиком принадлежит музею.
В знак поддержки портал Vreme предлагает посетить выставку с красноречивым названием "В ожидании постоянной экспозиции" в нынешнем здании Исторического музея на площади Николе Пашича. На выставке представлены самые ценные реликвии королевских династий Обреновичи и Карагеоргиевичи.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Городской секретариат урбанизма отказал Историческому музею в выдаче разрешения на реконструкцию старого вокзала, поскольку "Белград на воде" еще не предоставил договор о строительстве тепловой сети. Здание вокзала с марта 2020 г., по решению правительства Сербии, целиком принадлежит музею.
В знак поддержки портал Vreme предлагает посетить выставку с красноречивым названием "В ожидании постоянной экспозиции" в нынешнем здании Исторического музея на площади Николе Пашича. На выставке представлены самые ценные реликвии королевских династий Обреновичи и Карагеоргиевичи.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#Белград #строительство #наука #музей
🏛 Музей естественной истории в Белграде впервые за свою 130-летнюю историю получит собственное здание. Оно будет располагаться в парке Дружбы в Новом Белграде — конкурс на его реконструкцию выиграла белградская компания MITarch. Предполагается, что парк сильно изменится: помимо музея, там появятся колесо обозрения, много пешеходных дорожек, причал для лодок и мост на остров Велико-Ратно. Необычным будет и само здание музея — прозрачным и как бы «невидимым», с зеленой крышей, по которой можно будет ходить.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
🏛 Музей естественной истории в Белграде впервые за свою 130-летнюю историю получит собственное здание. Оно будет располагаться в парке Дружбы в Новом Белграде — конкурс на его реконструкцию выиграла белградская компания MITarch. Предполагается, что парк сильно изменится: помимо музея, там появятся колесо обозрения, много пешеходных дорожек, причал для лодок и мост на остров Велико-Ратно. Необычным будет и само здание музея — прозрачным и как бы «невидимым», с зеленой крышей, по которой можно будет ходить.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#музей #архитектура #Белград
В четверг, 25 апреля, в 18:00 в Музее африканского искусства пройдет лекция "Как читать африканскую архитектуру. Пример столицы Эфиопии Аддис-Абебы как символа могущества от Хайле Селассие до Абия Ахмеда".
Лекцию на английском языке прочитает д-р Ханна Рубинковски, преподавательница на Кафедре африканских языков и культуры Варшавского университета. Вход бесплатный.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В четверг, 25 апреля, в 18:00 в Музее африканского искусства пройдет лекция "Как читать африканскую архитектуру. Пример столицы Эфиопии Аддис-Абебы как символа могущества от Хайле Селассие до Абия Ахмеда".
Лекцию на английском языке прочитает д-р Ханна Рубинковски, преподавательница на Кафедре африканских языков и культуры Варшавского университета. Вход бесплатный.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Ниш #архитектура #музей
На месте военного комплекса на улице Марко Орешковича в Нише построят новое здание Национального музея и Галерею современного художественного искусства. На конкурсе победил проект Деяна Тодоровича из белградской компании Beopotez, которая также строит жилой комплекс Expo 2027.
В начале года Общество архитекторов Ниша потребовало приостановить конкурс, объяснив это нехваткой экспертов в жюри, недостаточным сроком и маленьким наградным фондом, однако конкурс все же провели, в финал вышли пять проектов, а автор победившего говорит, что в строительстве следует максимально использовать местные материалы и местных же мастеров.
Проектом предусмотрен гараж, не исключено, что крышу тоже используют — пока неизвестно, как именно.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
На месте военного комплекса на улице Марко Орешковича в Нише построят новое здание Национального музея и Галерею современного художественного искусства. На конкурсе победил проект Деяна Тодоровича из белградской компании Beopotez, которая также строит жилой комплекс Expo 2027.
В начале года Общество архитекторов Ниша потребовало приостановить конкурс, объяснив это нехваткой экспертов в жюри, недостаточным сроком и маленьким наградным фондом, однако конкурс все же провели, в финал вышли пять проектов, а автор победившего говорит, что в строительстве следует максимально использовать местные материалы и местных же мастеров.
Проектом предусмотрен гараж, не исключено, что крышу тоже используют — пока неизвестно, как именно.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#искусство #музей #Воеводина #НовиСад
В Музее Воеводины открылась выставка "Благовещенский собор Влахо Буковаца", посвященная возвращению картины "Благовещенский собор в Сремских Карловцах 1861 г." в Сербию через тридцать лет после того, как она была украдена из Дворца Джунджерских.
Картина маслом изображает 82 подлинных портрета участников парламента, членов церковного духовенства, политических партий и граждан, среди которых был Светозар Милетич. Вор (ныне обвиняемый) сам предложил Музею выкупить у него произведение. После этого за дело взялась Служба по борьбе с организованной преступностью, картину нашли и конфисковали в Цюрихе. Последний год она находилась на реставрации.
Еще три картины, похищенные в Челарево вместе с "Благовещенским собором", пока не найдены.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В Музее Воеводины открылась выставка "Благовещенский собор Влахо Буковаца", посвященная возвращению картины "Благовещенский собор в Сремских Карловцах 1861 г." в Сербию через тридцать лет после того, как она была украдена из Дворца Джунджерских.
Картина маслом изображает 82 подлинных портрета участников парламента, членов церковного духовенства, политических партий и граждан, среди которых был Светозар Милетич. Вор (ныне обвиняемый) сам предложил Музею выкупить у него произведение. После этого за дело взялась Служба по борьбе с организованной преступностью, картину нашли и конфисковали в Цюрихе. Последний год она находилась на реставрации.
Еще три картины, похищенные в Челарево вместе с "Благовещенским собором", пока не найдены.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербия впервые получила инвестиционный кредитный рейтинг — международное агентство S&P улучшило долгосрочный суверенный рейтинг страны до уровня BBB-. Сербия стала первой страной Западных Балкан с рейтингом инвестиционного уровня и единственной страной-кандидатом на вступление в ЕС с таким рейтингом. За 12 лет рейтинг Сербии поднялся на 4 пункта.
#экономика #рейтинг
* * *
В МВД рассказали, какие проверки должны будут пройти будущие рекруты: медосмотр (офтальмолог, ЛОР, лабораторные анализы и т.д.) и психофизические тестирования. Все это нужно, чтобы определить, годен ли кандидат и в каком роде войск ему (или ей — женщины могут отслужить добровольно) предстоит служить. Служба безопасности также проведет собственную проверку, включая общение с родными и соседями. При распределении будут учитываться и желания срочника.
В случае, если соображения совести не позволяют юноше служить с оружием в руках, альтернативная служба продлится минимум 155 дней (против 70 в казарме). Нельзя сказать, чтобы эта перспектива вызывала энтузиазм у потенциальных солдат.
#оборона #армия
* * *
Госпредприятие Novosadska toplana в понедельник, 7 октября, приступит к строительству магистрального теплопровода вдоль Футошкого пути, чтобы обеспечить снабжение Телепа. Вплоть до 10 ноября будут перекрыты правая полоса, велодорожка и пешеходный тротуар.
#энергетика #транспорт #НовиСад
* * *
Сербская православная церковь выделила 100000 евро в помощь пострадавшим от страшных наводнений в Боснии и Герцеговине. Сбор пожертвований также ведется на сайтах Pomozi.ba и Merhamet.
#погода #катастрофа #БиГ #СПЦ
* * *
Музей Николы Теслы переезжает в здание бывшей бумажной фабрики Милана Вапы, также известное как здание Jugošped в Белграде на воде (Бульвар воеводы Мишича). Belgrade Waterfront объявил международный конкурс на проект архитектурного решения.
#музей #культура #Белград
* * *
В воскресенье, 6 октября, антивоенный проект «Идите лесом» проводит в Белграде второй благотворительный забег «Бегите лесом». Стоимость участия — $20, которые пойдут на поддержку проекта. Старт — в 11 утра на Аде. Все подробности и анкета, которую нужно предварительно заполнить, здесь.
Текст взят у Волна / Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербия впервые получила инвестиционный кредитный рейтинг — международное агентство S&P улучшило долгосрочный суверенный рейтинг страны до уровня BBB-. Сербия стала первой страной Западных Балкан с рейтингом инвестиционного уровня и единственной страной-кандидатом на вступление в ЕС с таким рейтингом. За 12 лет рейтинг Сербии поднялся на 4 пункта.
#экономика #рейтинг
* * *
В МВД рассказали, какие проверки должны будут пройти будущие рекруты: медосмотр (офтальмолог, ЛОР, лабораторные анализы и т.д.) и психофизические тестирования. Все это нужно, чтобы определить, годен ли кандидат и в каком роде войск ему (или ей — женщины могут отслужить добровольно) предстоит служить. Служба безопасности также проведет собственную проверку, включая общение с родными и соседями. При распределении будут учитываться и желания срочника.
В случае, если соображения совести не позволяют юноше служить с оружием в руках, альтернативная служба продлится минимум 155 дней (против 70 в казарме). Нельзя сказать, чтобы эта перспектива вызывала энтузиазм у потенциальных солдат.
#оборона #армия
* * *
Госпредприятие Novosadska toplana в понедельник, 7 октября, приступит к строительству магистрального теплопровода вдоль Футошкого пути, чтобы обеспечить снабжение Телепа. Вплоть до 10 ноября будут перекрыты правая полоса, велодорожка и пешеходный тротуар.
#энергетика #транспорт #НовиСад
* * *
Сербская православная церковь выделила 100000 евро в помощь пострадавшим от страшных наводнений в Боснии и Герцеговине. Сбор пожертвований также ведется на сайтах Pomozi.ba и Merhamet.
#погода #катастрофа #БиГ #СПЦ
* * *
Музей Николы Теслы переезжает в здание бывшей бумажной фабрики Милана Вапы, также известное как здание Jugošped в Белграде на воде (Бульвар воеводы Мишича). Belgrade Waterfront объявил международный конкурс на проект архитектурного решения.
#музей #культура #Белград
* * *
В воскресенье, 6 октября, антивоенный проект «Идите лесом» проводит в Белграде второй благотворительный забег «Бегите лесом». Стоимость участия — $20, которые пойдут на поддержку проекта. Старт — в 11 утра на Аде. Все подробности и анкета, которую нужно предварительно заполнить, здесь.
Текст взят у Волна / Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
На встрече с Миссией МВФ министерка энергетики Дубравка Джедович Ханданович сообщила, что Сербия готова к отопительному сезону: тепловые и угольные резервы составляют в два раза больше, чем было в 2022 г. Налажены и поставки газа: договор Srbijagas и азербайджанского Sokar гарантирует миллион кубометров в день в течение зимы. В скором времени, напомнила министерка, будет принята и новая Стратегия развития энергетического сектора. Глава миссии Дональд Макгетиген остался доволен услышанным, передает "Политика".
#энергетика #отопление #дипломатия
* * *
Психиатр Института ментального здоровья "Палмотичева" Светислав Митрович заявил, что зависимость от интернет-технологий появляется у детей очень рано, и подчеркнул роль родителей в контроле за использованием гаджетов. Зависимость, по словам Митровича, начинается, когда ребенок проводит в гаджетах больше полутора часов в день.
#здравоохранение #технологии #дети
* * *
Главную национальную музейную премию "Михаило Валтрович" в этом году получил Музей в Смедерево.
#культура #музей #награда
* * *
В честь 120-летия со дня коронования Петра I в Историческом музее Сербии выставлены его реконструированный престол, а также оригинальные скипетр, корона, коронационная мантия и фибула — одни из самых ценных предметов в распоряжении музея. Корону, кстати, по требованию самого Петра, отлили из бронзовой пушки его деда, Карагеоргия Петровича, чтобы обозначить связь с началом борьбы против османской власти.
#история #выставка #музей
* * *
Премьера фильма "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли состоится в белградском Сава-центре 29 октября, в массовый кинопрокат лента выйдет 31 октября. По сюжету, молодой биолог отправляется наблюдать за перемещениями диких животных (съемки проходили на горе Тара), но оказывается, что в лесной глуши он не один...
#кино #триллер
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
На встрече с Миссией МВФ министерка энергетики Дубравка Джедович Ханданович сообщила, что Сербия готова к отопительному сезону: тепловые и угольные резервы составляют в два раза больше, чем было в 2022 г. Налажены и поставки газа: договор Srbijagas и азербайджанского Sokar гарантирует миллион кубометров в день в течение зимы. В скором времени, напомнила министерка, будет принята и новая Стратегия развития энергетического сектора. Глава миссии Дональд Макгетиген остался доволен услышанным, передает "Политика".
#энергетика #отопление #дипломатия
* * *
Психиатр Института ментального здоровья "Палмотичева" Светислав Митрович заявил, что зависимость от интернет-технологий появляется у детей очень рано, и подчеркнул роль родителей в контроле за использованием гаджетов. Зависимость, по словам Митровича, начинается, когда ребенок проводит в гаджетах больше полутора часов в день.
#здравоохранение #технологии #дети
* * *
Главную национальную музейную премию "Михаило Валтрович" в этом году получил Музей в Смедерево.
#культура #музей #награда
* * *
В честь 120-летия со дня коронования Петра I в Историческом музее Сербии выставлены его реконструированный престол, а также оригинальные скипетр, корона, коронационная мантия и фибула — одни из самых ценных предметов в распоряжении музея. Корону, кстати, по требованию самого Петра, отлили из бронзовой пушки его деда, Карагеоргия Петровича, чтобы обозначить связь с началом борьбы против османской власти.
#история #выставка #музей
* * *
Премьера фильма "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли состоится в белградском Сава-центре 29 октября, в массовый кинопрокат лента выйдет 31 октября. По сюжету, молодой биолог отправляется наблюдать за перемещениями диких животных (съемки проходили на горе Тара), но оказывается, что в лесной глуши он не один...
#кино #триллер
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Приштина отменила эмбарго на сербские товары, но лишь частично: их разрешено ввозить через административный переход Мердаре и только сырье и полуфабрикаты, готовые продукты все еще запрещены к ввозу на территорию Косово и Метохии. Премьер-министр т.н. Косово Альбин Курти заявил, что ситуация с безопасностью не позволяет снять другие ограничения, пока с помощью США и ЕС не будут установлены специальные сканеры. Последнее президент Сербии Александр Вучич назвал "выдумками" с целью противостоять интересам Сербии, доминирующей на экономическом рынке Западных Балкан.
#экономика #торговля #КиМ
* * *
Сербия ждет официального ответа Европейской комиссии на заявку присоединиться к SEPA (Единая зона платежей в евро). В случае положительного ответа, это ускорит и сделает более эффективным платежный оборот с ЕС. Ранее, президент страны Вучич заявил, что Сербия войдет в SEPA уже с 1 января 2025 г., хотя официально эта дата согласована только для Черногории.
* * *
Союз рок-музыкантов Сербии (URMUS), организатор Белградского авторского рок-фестиваля объявил open call на участие в 13-м BARF. Заявки можно отправлять до 15 ноября, на сцену по итогам отбора выйдут 7 групп (восьмая — Kočije — заслужила это право победой на Music Vibes festival в Ужице). Первый приз фестиваля — 100000 дин., второй — 50000 дин., а те, кого выберет публика, запишут сингл в студии MAŠINA 23 и выступят на Заечарской гитариаде 2025. Финал BARF состоится 8 декабря.
#музыка #концерт #фестиваль
* * *
Вчера, 8 октября, начались работы по ремонту и перероборудованию старого вокзала в центре Белграда в Исторический музей Сербии. Общая стоимость работ составит 1,9 млрд дин., они должны быть закончены до начала EXPO 2027. Будущий музей сможет расположиться на 6200 кв.м, и это станет первым собственным зданием Исторического музея, основанного еще 82 года назад.
#строительство #музей
* * *
В этом году StandUpFest пройдет с 15 по 19 октября в BitefArtCafe и Teatar Vuk (Белград) и в Radnički dom (Нови-Сад). 16 октября в Белграде состоится Открытый микрофон — заявки принимаются до 23:59 12 октября на емейл standup@standup.rs (тема: Prijava za open mic, в письме: очень краткая биография и 5-минутное видео).
#стендап #фестиваль #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Приштина отменила эмбарго на сербские товары, но лишь частично: их разрешено ввозить через административный переход Мердаре и только сырье и полуфабрикаты, готовые продукты все еще запрещены к ввозу на территорию Косово и Метохии. Премьер-министр т.н. Косово Альбин Курти заявил, что ситуация с безопасностью не позволяет снять другие ограничения, пока с помощью США и ЕС не будут установлены специальные сканеры. Последнее президент Сербии Александр Вучич назвал "выдумками" с целью противостоять интересам Сербии, доминирующей на экономическом рынке Западных Балкан.
#экономика #торговля #КиМ
* * *
Сербия ждет официального ответа Европейской комиссии на заявку присоединиться к SEPA (Единая зона платежей в евро). В случае положительного ответа, это ускорит и сделает более эффективным платежный оборот с ЕС. Ранее, президент страны Вучич заявил, что Сербия войдет в SEPA уже с 1 января 2025 г., хотя официально эта дата согласована только для Черногории.
* * *
Союз рок-музыкантов Сербии (URMUS), организатор Белградского авторского рок-фестиваля объявил open call на участие в 13-м BARF. Заявки можно отправлять до 15 ноября, на сцену по итогам отбора выйдут 7 групп (восьмая — Kočije — заслужила это право победой на Music Vibes festival в Ужице). Первый приз фестиваля — 100000 дин., второй — 50000 дин., а те, кого выберет публика, запишут сингл в студии MAŠINA 23 и выступят на Заечарской гитариаде 2025. Финал BARF состоится 8 декабря.
#музыка #концерт #фестиваль
* * *
Вчера, 8 октября, начались работы по ремонту и перероборудованию старого вокзала в центре Белграда в Исторический музей Сербии. Общая стоимость работ составит 1,9 млрд дин., они должны быть закончены до начала EXPO 2027. Будущий музей сможет расположиться на 6200 кв.м, и это станет первым собственным зданием Исторического музея, основанного еще 82 года назад.
#строительство #музей
* * *
В этом году StandUpFest пройдет с 15 по 19 октября в BitefArtCafe и Teatar Vuk (Белград) и в Radnički dom (Нови-Сад). 16 октября в Белграде состоится Открытый микрофон — заявки принимаются до 23:59 12 октября на емейл standup@standup.rs (тема: Prijava za open mic, в письме: очень краткая биография и 5-минутное видео).
#стендап #фестиваль #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министерство юстиции подготовило проект изменений Уговного и Уголовно-процессуального кодексов. Новые статьи УК составлены с учетом развития современных технологий, предусматривают наказание за публикацию материалов, провоцирующих преступное поведение (например, реклама наркотиков или советы, как совершить убийство), а также ужесточение санкций за нелегальное производство, хранение и оборот оружия. Наконец, в отдельные статьи будут (разумеется, если парламент примет поправки, которые также должны пройти процесс общественного обсуждения) выделены нападения на сотрудников образовательных и здравоохранительных учреждений. УПК, в свою очередь, должен усилить защиту прав человека в процессах.
#законодательство #криминал
* * *
В ноябре на 8,9% подорожает центральное отопление в Белграде: вместо 132,8 дин. за кв.м оно будет стоить 144,6 дин. / кв.м, сообщил директор Центра местного самоуправления Никола Йованович. Хотя мы не помним зим теплее, за полтора года общее удорожание составило 20%, подчеркнул Йованович.
#Белград #энергетика #финансы
* * *
В Сербию вернулся портрет короля Александра I кисти сербского художника Павла Пайи Йовановича. До сих пор произведение находилось в частной коллекции, а теперь его можно увидеть в постоянной экспозиции Музея Югославии.
#искусство #живопись #история
* * *
Компания Belgrade Waterfront объявила международный конкурс на архитектурное решение будущего Музея Николы Теслы, который разместится в бывшей фабрике бумаги Милана Вапы. Заявки принимаются до 17 декабря, главная премия составит 60000 евро. Задача проектировщиков, среди прочего, сохранить историческую ценность одного из самых сохранных и значимых объектов югославской промышленной архитектуры.
#архитектура #конкурс #музей
* * *
Министр по правам человека и меньшинств Томислав Жигманов поздравил украинское национальное меньшинство в Сербии и председателя его Совета Филиппа Порнека с Днем защитников и защитниц Украины, который с 2014-го года отмечается 14 октября. Новости Сербии присоединяются к поздравлениям!
#праздник #Украина
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министерство юстиции подготовило проект изменений Уговного и Уголовно-процессуального кодексов. Новые статьи УК составлены с учетом развития современных технологий, предусматривают наказание за публикацию материалов, провоцирующих преступное поведение (например, реклама наркотиков или советы, как совершить убийство), а также ужесточение санкций за нелегальное производство, хранение и оборот оружия. Наконец, в отдельные статьи будут (разумеется, если парламент примет поправки, которые также должны пройти процесс общественного обсуждения) выделены нападения на сотрудников образовательных и здравоохранительных учреждений. УПК, в свою очередь, должен усилить защиту прав человека в процессах.
#законодательство #криминал
* * *
В ноябре на 8,9% подорожает центральное отопление в Белграде: вместо 132,8 дин. за кв.м оно будет стоить 144,6 дин. / кв.м, сообщил директор Центра местного самоуправления Никола Йованович. Хотя мы не помним зим теплее, за полтора года общее удорожание составило 20%, подчеркнул Йованович.
#Белград #энергетика #финансы
* * *
В Сербию вернулся портрет короля Александра I кисти сербского художника Павла Пайи Йовановича. До сих пор произведение находилось в частной коллекции, а теперь его можно увидеть в постоянной экспозиции Музея Югославии.
#искусство #живопись #история
* * *
Компания Belgrade Waterfront объявила международный конкурс на архитектурное решение будущего Музея Николы Теслы, который разместится в бывшей фабрике бумаги Милана Вапы. Заявки принимаются до 17 декабря, главная премия составит 60000 евро. Задача проектировщиков, среди прочего, сохранить историческую ценность одного из самых сохранных и значимых объектов югославской промышленной архитектуры.
#архитектура #конкурс #музей
* * *
Министр по правам человека и меньшинств Томислав Жигманов поздравил украинское национальное меньшинство в Сербии и председателя его Совета Филиппа Порнека с Днем защитников и защитниц Украины, который с 2014-го года отмечается 14 октября. Новости Сербии присоединяются к поздравлениям!
#праздник #Украина
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич примет сегодня председательницу Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен, которая в рамках рабочей поездки по Западным Балканам уже посетила Албанию, Северную Македонию и БиГ, а после Белграда намерена отправиться в Приштину и Черногорию.
#дипломатия #Евросоюз #регион
* * *
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что ситуация в Косово и Метохии напряженная и может перейти к эскалации, и призвал все стороны подтвердить свою приверженность диалогу при посредничестве ЕС. В своем очередном полугодовом докладе Совету Безопасности ООН о ситуации в крае он написал, что односторонние шаги, такие как закрытие учреждений, финансируемых Белградом, попытки повторного открытия моста через Ибар в Косовской Митровице, а также ограничения на поток товаров из центральной Сербии и реализация новой денежно-кредитной политики усиливают напряженность между сообществами и институтами.
#политика #дипломатия #безопасность #ООН #КиМ
* * *
Из-за огромного интереса публики гастроли Музея разорванных отношений в здании бывшего ресторана "Пекин" на ул. Вука Караџића продлили до 30 октября. Посетить выставку можно в любой день с 10:00 до 20:00. Музей в 2006 г. в Загребе основали художники Олинка Виштица и Дражен Грубешич, посчитавшие, что он станет возможностью справиться с расставанием с помощью творчества. Основная экспозиция сейчас насчитывает более 3500 предметов и историй.
#Белград #выставка #музей
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич примет сегодня председательницу Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен, которая в рамках рабочей поездки по Западным Балканам уже посетила Албанию, Северную Македонию и БиГ, а после Белграда намерена отправиться в Приштину и Черногорию.
#дипломатия #Евросоюз #регион
* * *
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что ситуация в Косово и Метохии напряженная и может перейти к эскалации, и призвал все стороны подтвердить свою приверженность диалогу при посредничестве ЕС. В своем очередном полугодовом докладе Совету Безопасности ООН о ситуации в крае он написал, что односторонние шаги, такие как закрытие учреждений, финансируемых Белградом, попытки повторного открытия моста через Ибар в Косовской Митровице, а также ограничения на поток товаров из центральной Сербии и реализация новой денежно-кредитной политики усиливают напряженность между сообществами и институтами.
#политика #дипломатия #безопасность #ООН #КиМ
* * *
Из-за огромного интереса публики гастроли Музея разорванных отношений в здании бывшего ресторана "Пекин" на ул. Вука Караџића продлили до 30 октября. Посетить выставку можно в любой день с 10:00 до 20:00. Музей в 2006 г. в Загребе основали художники Олинка Виштица и Дражен Грубешич, посчитавшие, что он станет возможностью справиться с расставанием с помощью творчества. Основная экспозиция сейчас насчитывает более 3500 предметов и историй.
#Белград #выставка #музей
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Правительство Сербии выдвинуло кандидатуры на министерские посты вместо Горана Весича и Томислава Момировича, которые подали в отставку в результате обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде. Министеркой строительства, транспортного сообщения и инфраструктуры станет Александра Дамнянович Софрониевич, министеркой торговли — Ягода Лазаревич.
#политика #строительство #торговля
* * *
Новое здание Музея естественной истории предоставит возможность модернизировать и расширить возможности музея, улучшая способы сохранения и представления богатого природного наследия. "Каждый динар, вложенный в культуру, — это инвестиция, которая увеличивается как минимум вдвое. Необходимо разрабатывать качественные программы и более тщательно инвестировать в наше культурное содержание. Сербия имеет потенциал стать важным направлением культурного туризма, где музеи играют ключевую роль в развитии культуры", — заявил директор музея Славко Спасич на панельном заседании"Может ли красота спасти мир: Культура вопреки всему".
#музей #история #культура #строительство
* * *
На той же конференции, организованной группой Color media, министр внутренних дел Ивица Дачич заявил: "Сербия будет страной, которой удастся создать безопасное, стабильное и справедливое общество, которое будет готово принять все вызовы будущего, а также воспользоваться всеми возможностями, которые оно предоставляет. Сербия будет страной, которая не будет просто ждать перемен, но будет активно работать, чтобы стать частью решения глобальных проблем".
#политика
* * *
Министерство информирования и телекоммуникаций открыло тендер на реализацию Программы, направленной на совместное строительство инфраструктуры широкополосной связи в сельских и слаборазвитых районах Сербии. Заявки принимаются до 12:00 9 января.
#строительство #интернет #технологии
* * *
Конкурс "Вкусы моего края" объявлен для всех мелких отечественных производителей, которые используют в своем производстве 100 процентов сырья, произведенного в Сербии, и открыт до 9 февраля. Конкурс представляет собой возможность предложить традиционные и аутентичные продукты в магазинах Idea, на рынках Roda и гипермаркетах Merkator по всей Сербии.
#еда #конкурс #традиции
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Правительство Сербии выдвинуло кандидатуры на министерские посты вместо Горана Весича и Томислава Момировича, которые подали в отставку в результате обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде. Министеркой строительства, транспортного сообщения и инфраструктуры станет Александра Дамнянович Софрониевич, министеркой торговли — Ягода Лазаревич.
#политика #строительство #торговля
* * *
Новое здание Музея естественной истории предоставит возможность модернизировать и расширить возможности музея, улучшая способы сохранения и представления богатого природного наследия. "Каждый динар, вложенный в культуру, — это инвестиция, которая увеличивается как минимум вдвое. Необходимо разрабатывать качественные программы и более тщательно инвестировать в наше культурное содержание. Сербия имеет потенциал стать важным направлением культурного туризма, где музеи играют ключевую роль в развитии культуры", — заявил директор музея Славко Спасич на панельном заседании"Может ли красота спасти мир: Культура вопреки всему".
#музей #история #культура #строительство
* * *
На той же конференции, организованной группой Color media, министр внутренних дел Ивица Дачич заявил: "Сербия будет страной, которой удастся создать безопасное, стабильное и справедливое общество, которое будет готово принять все вызовы будущего, а также воспользоваться всеми возможностями, которые оно предоставляет. Сербия будет страной, которая не будет просто ждать перемен, но будет активно работать, чтобы стать частью решения глобальных проблем".
#политика
* * *
Министерство информирования и телекоммуникаций открыло тендер на реализацию Программы, направленной на совместное строительство инфраструктуры широкополосной связи в сельских и слаборазвитых районах Сербии. Заявки принимаются до 12:00 9 января.
#строительство #интернет #технологии
* * *
Конкурс "Вкусы моего края" объявлен для всех мелких отечественных производителей, которые используют в своем производстве 100 процентов сырья, произведенного в Сербии, и открыт до 9 февраля. Конкурс представляет собой возможность предложить традиционные и аутентичные продукты в магазинах Idea, на рынках Roda и гипермаркетах Merkator по всей Сербии.
#еда #конкурс #традиции
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич отреагировала на требование 41 оппозиционного депутата снять ее с поста: "Оппозиция сама ранее заявляла, что заседания о бюджете на 2025 г. не будет, ее представители начали беспорядки, как только члены правительства вошли в зал". По словам Брнабич, она сделала всё, чтобы заседание состоялось в установленном порядке, и это очевидно по видеоснимкам.
* * *
Государственный секретарь Стана Божович заявила сегодня, что политика правительства Сербии заключается в нулевой терпимости к насилию, и что наша страна привержена борьбе со всеми формами дискриминации и насилия в отношении женщин. На четвертом Глобальном форуме ЮНЕСКО по борьбе против расизма и дискриминации в Барселоне она подчеркнула, что Конституция Сербии гарантирует уважение прав человека и запрещает все формы дискриминации, а также то, что Сербия проводит политику равных возможностей.
#политика #общество #дипломатия
* * *
В Музее африканского искусства завтра, 12 декабря, в 18:00 откроется тематическая выставка "Канга — ткани, которые говорят". В экспозиции войдут живописные промышленные ткани, которые стали узнаваемой частью женской одежды в Уганде, Танзании и Кении. Ткани канга, происхождение которых связано с развитием мировой текстильной промышленности в XIX веке, сыграли ключевую роль в освобождении женщин и рабов на побережье Суахили, где они стали символом современности и социальных перемен.
#мода #Африка #музей #выставка
* * *
Обратите внимание и на вторую афишу в иллюстрациях к этому посту — кураторка Музея африканского искусства Ивана Войт выступит в четырех городах с рассказом, как отмечается Kwanzaa — афро-американский праздник культуры.
#история #общество #США #Белград #Ниш #Крагуевац #НовиСад #праздник
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич отреагировала на требование 41 оппозиционного депутата снять ее с поста: "Оппозиция сама ранее заявляла, что заседания о бюджете на 2025 г. не будет, ее представители начали беспорядки, как только члены правительства вошли в зал". По словам Брнабич, она сделала всё, чтобы заседание состоялось в установленном порядке, и это очевидно по видеоснимкам.
* * *
Государственный секретарь Стана Божович заявила сегодня, что политика правительства Сербии заключается в нулевой терпимости к насилию, и что наша страна привержена борьбе со всеми формами дискриминации и насилия в отношении женщин. На четвертом Глобальном форуме ЮНЕСКО по борьбе против расизма и дискриминации в Барселоне она подчеркнула, что Конституция Сербии гарантирует уважение прав человека и запрещает все формы дискриминации, а также то, что Сербия проводит политику равных возможностей.
#политика #общество #дипломатия
* * *
В Музее африканского искусства завтра, 12 декабря, в 18:00 откроется тематическая выставка "Канга — ткани, которые говорят". В экспозиции войдут живописные промышленные ткани, которые стали узнаваемой частью женской одежды в Уганде, Танзании и Кении. Ткани канга, происхождение которых связано с развитием мировой текстильной промышленности в XIX веке, сыграли ключевую роль в освобождении женщин и рабов на побережье Суахили, где они стали символом современности и социальных перемен.
#мода #Африка #музей #выставка
* * *
Обратите внимание и на вторую афишу в иллюстрациях к этому посту — кураторка Музея африканского искусства Ивана Войт выступит в четырех городах с рассказом, как отмечается Kwanzaa — афро-американский праздник культуры.
#история #общество #США #Белград #Ниш #Крагуевац #НовиСад #праздник
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич не исключает возможность иностранного влияния на происходящее в Сербии- "Если взглянуть на некоторые протоколы или инструкции о том, как проводить «цветные революции», то можно увидеть, что это применяется в Сербии. Это не теория заговора, это очевидно", — так Вучевич прокомментировал заявление представительницы МИД РФ Марии Захаровой.
#политика #протест #Россия
* * *
Более 800000 человек в Сербии болеют диабетом, который стал одной из ведущих проблем со здоровьем в мире. Врачи подчеркивают важность своевременной диагностики, а также профилактики, физической активности и правильного питания. Проводить тест OGTT (глюкозотолерантный тест) рекомендуется не реже одного раза в год.
#здравоохранение #статистика
* * *
В скором времени должен начаться судебный процесс против четырех хорватских пилотов, которые обвиняются в авианалете на колонну беженцев во время операции "Буря" (1995 г.). Суд пройдет заочно — сами офицеры недоступны для сербского правосудия.
#криминал #война #Хорватия
* * *
В новогоднюю ночь в Белграде на воде снова устроят световое пиротехническое шоу всемирного масштаба, заявили в компании BW. Фейерверк с 216 позиций начнется ровно в полночь и продлится шесть минут.
#праздник #Белград
* * *
На сайте компании Old Fisherman обнаружена ошибка: вместо 1200 дин. за кг филе сельди продавалось за 3200 дин. Во-первых, все настройки исправлены, во-вторых, если вы купили селедку по завышенной цене, скорее связывайтесь с производителем — деньги вернут.
#финансы #гастрономия
* * *
В Национальном музее Сербии открылась выставка "Награды и завещания Национальному музею" — результат исследовательской работы советницы музея Марии Марич Еринич. В экспозицию вошли медали, грамоты и дипломы, которые музею завещали сами лауреаты второй половины XIX – начала XX века или их родственники. Выставка продлится до 23 февраля 2025 г.
#музей #выставка #Белград #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич не исключает возможность иностранного влияния на происходящее в Сербии- "Если взглянуть на некоторые протоколы или инструкции о том, как проводить «цветные революции», то можно увидеть, что это применяется в Сербии. Это не теория заговора, это очевидно", — так Вучевич прокомментировал заявление представительницы МИД РФ Марии Захаровой.
#политика #протест #Россия
* * *
Более 800000 человек в Сербии болеют диабетом, который стал одной из ведущих проблем со здоровьем в мире. Врачи подчеркивают важность своевременной диагностики, а также профилактики, физической активности и правильного питания. Проводить тест OGTT (глюкозотолерантный тест) рекомендуется не реже одного раза в год.
#здравоохранение #статистика
* * *
В скором времени должен начаться судебный процесс против четырех хорватских пилотов, которые обвиняются в авианалете на колонну беженцев во время операции "Буря" (1995 г.). Суд пройдет заочно — сами офицеры недоступны для сербского правосудия.
#криминал #война #Хорватия
* * *
В новогоднюю ночь в Белграде на воде снова устроят световое пиротехническое шоу всемирного масштаба, заявили в компании BW. Фейерверк с 216 позиций начнется ровно в полночь и продлится шесть минут.
#праздник #Белград
* * *
На сайте компании Old Fisherman обнаружена ошибка: вместо 1200 дин. за кг филе сельди продавалось за 3200 дин. Во-первых, все настройки исправлены, во-вторых, если вы купили селедку по завышенной цене, скорее связывайтесь с производителем — деньги вернут.
#финансы #гастрономия
* * *
В Национальном музее Сербии открылась выставка "Награды и завещания Национальному музею" — результат исследовательской работы советницы музея Марии Марич Еринич. В экспозицию вошли медали, грамоты и дипломы, которые музею завещали сами лауреаты второй половины XIX – начала XX века или их родственники. Выставка продлится до 23 февраля 2025 г.
#музей #выставка #Белград #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#архитектура #Белград #музей #награда
В самом конце декабря стал известен победитель конкурса на проект нового здания Музея Николы Теслы, который переезжает из Врачара в бывшую Фабрику бумаги Милана Вапы. Приз в 60000 евро достался британской студии Zaha Hadid Architects и отечественному Bureau Cube Partners.
Последние отвечали за реконструкцию и достройку отеля Bristol и Дворца Сербской академии наук и искусств (Palata SANU).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
В самом конце декабря стал известен победитель конкурса на проект нового здания Музея Николы Теслы, который переезжает из Врачара в бывшую Фабрику бумаги Милана Вапы. Приз в 60000 евро достался британской студии Zaha Hadid Architects и отечественному Bureau Cube Partners.
Последние отвечали за реконструкцию и достройку отеля Bristol и Дворца Сербской академии наук и искусств (Palata SANU).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест — Это просто праздник какой-то
* * *
11 января в 19:00 в KC Grad пройдет уникальное шоу 18+ — шибари-кавер на знаменитый мюзикл "Собор Парижской Богоматери" (сам мюзикл, кстати, привезут в Белград 14–17 февраля). Возможно, это последнее публичное выступление мастериц Фенек и Манул в Белграде и точно самое оригинальное представление этих зимних каникул — рекомендую скорее регистрироваться (по предоплате билеты стоят 2500 дин., на входе — 3000 дин.). Скажите, что вы от меня и получите горячую открытку от @Manul_Fenek в подарок.
#Белград #реклама #театр
* * *
Портал Journal подготовил программу музейных выставок, которые можно посетить в праздничные (напоминаю, нам еще Сербский / Старый Новый год отмечать) дни. Период бесплатных посещений уже закончился, но билеты стоят вполне приемлемо: в Национальный музей, например, 300-600 дин., в Этнографический — 600 дин. (но по понедельникам вход опять же бесплатный).
#Белград #выставка #музей
* * *
А еще, помните, в Нови-Саде, тоже 11 января (но с утра, на вечернее шоу тоже можно успеть) состоится городской квест от BeoGeoKvest— 6 часов интерактивного краеведческого движа с глинтвейном и горячим чаем на финише. Так вот, первой зарегистрировавшейся с этого момента команде (в поле "Название команды" в скобках надо указать "мы от Вики") Новости Сербии и наши добрые друзья Profconcerts подарят 4 билета на балет "Рождественская сказка" (26 января, Белград).
#балет #НовиСад #туризм #квест
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
11 января в 19:00 в KC Grad пройдет уникальное шоу 18+ — шибари-кавер на знаменитый мюзикл "Собор Парижской Богоматери" (сам мюзикл, кстати, привезут в Белград 14–17 февраля). Возможно, это последнее публичное выступление мастериц Фенек и Манул в Белграде и точно самое оригинальное представление этих зимних каникул — рекомендую скорее регистрироваться (по предоплате билеты стоят 2500 дин., на входе — 3000 дин.). Скажите, что вы от меня и получите горячую открытку от @Manul_Fenek в подарок.
#Белград #реклама #театр
* * *
Портал Journal подготовил программу музейных выставок, которые можно посетить в праздничные (напоминаю, нам еще Сербский / Старый Новый год отмечать) дни. Период бесплатных посещений уже закончился, но билеты стоят вполне приемлемо: в Национальный музей, например, 300-600 дин., в Этнографический — 600 дин. (но по понедельникам вход опять же бесплатный).
#Белград #выставка #музей
* * *
А еще, помните, в Нови-Саде, тоже 11 января (но с утра, на вечернее шоу тоже можно успеть) состоится городской квест от BeoGeoKvest— 6 часов интерактивного краеведческого движа с глинтвейном и горячим чаем на финише. Так вот, первой зарегистрировавшейся с этого момента команде (в поле "Название команды" в скобках надо указать "мы от Вики") Новости Сербии и наши добрые друзья Profconcerts подарят 4 билета на балет "Рождественская сказка" (26 января, Белград).
#балет #НовиСад #туризм #квест
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#музей #выставка #образование #Белград
Написала для Mapa Mag гид по образовательной программе МСИБ — не всё же мне только переводить и корректировать.
Музей современного искусства — январские экскурсии и лекция
МСИБ составил обширную программу на первый месяц 2025 года: пять экскурсий по четырем выставкам и одна лекция.
«Важно, что видят ваши глаза» / Bitno je šta vaše oči vide
Выставка фотографий Яки Бабника в Салоне Музея современного искусства продолжает авторский проект «Стилистические упражнения» / Stilske vežbe, в рамках которого Бабник исследует природу фотографического медиума и визуальной культуры в контексте различных факторов, определяющих способы индивидуального восприятия и «потребления» снимка.
10 января и 25 января, 17:00 — экскурсию проводит куратор МСИБ Мирослав Карич
Ул. Париска, 14
Отто Бихали-Мерин: «Я должен был присутствовать» / Morao sam biti prisutan
Экспозиция, собранная в Галерее Милицы Зорич и Родолюба Чолаковича в честь 120-летия выдающегося сербского интеллектуала, писателя и публициста, посвящена обзору его личности и творческого наследия.
13 января, 17:00 — экскурсию проводит куратор МСИБ Мирослав Карич
27 января, 17:00 — экскурсию проводит кураторка Музея наивного и маргинального искусства Сенка Латинович
Ул. Родољуба Чолаковића, 2
«Активность: 100 лет сюрреализма» / Aktivitet: 100 godina nadrealizma
До 24 февраля 2025 г. в главном здании Музея современного искусства проходит самая масштабная в сербской истории выставка сербских и зарубежных мастеров, посвященная 100-летию «Манифеста сюрреализма» Андре Бретона.
18 января, 18:00 — zoom-лекция Кшиштофа Фиялковского о документальной фотографии
Ушће, 10
«Дуальность Милены Павлович Барили» / Dualnost Milene Pavlović Barili
Выставка, посвященная вкладу выдающейся сербской художницы в отечественное и зарубежное современное искусство межвоенного периода, доступна посетителям до 17 марта 2025 года
23 января, 18:00 — экскурсию проводят авторка выставки Мишела Блануша и ее ассистентки Кристина Армуш и Злата Вучетич
Ушће, 10
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Написала для Mapa Mag гид по образовательной программе МСИБ — не всё же мне только переводить и корректировать.
Музей современного искусства — январские экскурсии и лекция
МСИБ составил обширную программу на первый месяц 2025 года: пять экскурсий по четырем выставкам и одна лекция.
«Важно, что видят ваши глаза» / Bitno je šta vaše oči vide
Выставка фотографий Яки Бабника в Салоне Музея современного искусства продолжает авторский проект «Стилистические упражнения» / Stilske vežbe, в рамках которого Бабник исследует природу фотографического медиума и визуальной культуры в контексте различных факторов, определяющих способы индивидуального восприятия и «потребления» снимка.
10 января и 25 января, 17:00 — экскурсию проводит куратор МСИБ Мирослав Карич
Ул. Париска, 14
Отто Бихали-Мерин: «Я должен был присутствовать» / Morao sam biti prisutan
Экспозиция, собранная в Галерее Милицы Зорич и Родолюба Чолаковича в честь 120-летия выдающегося сербского интеллектуала, писателя и публициста, посвящена обзору его личности и творческого наследия.
13 января, 17:00 — экскурсию проводит куратор МСИБ Мирослав Карич
27 января, 17:00 — экскурсию проводит кураторка Музея наивного и маргинального искусства Сенка Латинович
Ул. Родољуба Чолаковића, 2
«Активность: 100 лет сюрреализма» / Aktivitet: 100 godina nadrealizma
До 24 февраля 2025 г. в главном здании Музея современного искусства проходит самая масштабная в сербской истории выставка сербских и зарубежных мастеров, посвященная 100-летию «Манифеста сюрреализма» Андре Бретона.
18 января, 18:00 — zoom-лекция Кшиштофа Фиялковского о документальной фотографии
Ушће, 10
«Дуальность Милены Павлович Барили» / Dualnost Milene Pavlović Barili
Выставка, посвященная вкладу выдающейся сербской художницы в отечественное и зарубежное современное искусство межвоенного периода, доступна посетителям до 17 марта 2025 года
23 января, 18:00 — экскурсию проводят авторка выставки Мишела Блануша и ее ассистентки Кристина Армуш и Злата Вучетич
Ушће, 10
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что грядущие перестановки в правительстве будут всеохватными, а не просто косметическими: "Когда нынешнему составу правительства исполнится год, у нас будет ясная картина, кто что и как делал, и в каком направлении надо работать дальше".
#политика
* * *
"Зеленая энергия" из возобновляемых источников к 2030 г. будет составлять 45% от произведенного Elektroprivreda Srbije электричества. Этому, в частности, будет способствовать завершившаяся реконструкция ГЭС "Джержап" и "Зворник". В скором времени начнется реконструкция еще четырех ГЭС: "Власинске ГЭ", "Бистрица", "Потпеч" и "Джердап 2".
#энергетика #экология
* * *
Экспорт IT-услуг в первые 11 месяцев 2024 г. составил 3,44 млрд евро, что на 20% выше, чем в до этого рекордном 2023 г. Профицит в январе-ноябре прошлого года равнялся 2,916 млрд евро. Ожидается, что по результатам всего года сумма составит более 4 млрд евро.
#технологии #экономика
* * *
Фестиваль Exit получил премию The Таке а Stand Award за кампанию Živi uživo ("Живи вживую"). Организаторы фестиваля провели кампанию в сотрудничестве с ЮНИСЕФ, чтобы повысить уровень осознанности в вопросе растущей цифровой зависимости у молодежи.
#награда #общество #технологии
* * *
Первый показ монодрамы "На кофе у княгини Любицы" в 2025 г. пройдет в воскресенье в в 13:00, второй — в понедельник, в 18:00. Спектакль, организованный Музеем города Белграда, знакомит зрителей с жизнью княгини и бытом Белграда во времена правления династии Обренович. На представлении во Дворце княгини Любицы зрителям подают кофе с рахат-лукумом. Сейчас билетов нет, отслеживать их можно на сайте tickets.rs.
#театр #музей #история #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что грядущие перестановки в правительстве будут всеохватными, а не просто косметическими: "Когда нынешнему составу правительства исполнится год, у нас будет ясная картина, кто что и как делал, и в каком направлении надо работать дальше".
#политика
* * *
"Зеленая энергия" из возобновляемых источников к 2030 г. будет составлять 45% от произведенного Elektroprivreda Srbije электричества. Этому, в частности, будет способствовать завершившаяся реконструкция ГЭС "Джержап" и "Зворник". В скором времени начнется реконструкция еще четырех ГЭС: "Власинске ГЭ", "Бистрица", "Потпеч" и "Джердап 2".
#энергетика #экология
* * *
Экспорт IT-услуг в первые 11 месяцев 2024 г. составил 3,44 млрд евро, что на 20% выше, чем в до этого рекордном 2023 г. Профицит в январе-ноябре прошлого года равнялся 2,916 млрд евро. Ожидается, что по результатам всего года сумма составит более 4 млрд евро.
#технологии #экономика
* * *
Фестиваль Exit получил премию The Таке а Stand Award за кампанию Živi uživo ("Живи вживую"). Организаторы фестиваля провели кампанию в сотрудничестве с ЮНИСЕФ, чтобы повысить уровень осознанности в вопросе растущей цифровой зависимости у молодежи.
#награда #общество #технологии
* * *
Первый показ монодрамы "На кофе у княгини Любицы" в 2025 г. пройдет в воскресенье в в 13:00, второй — в понедельник, в 18:00. Спектакль, организованный Музеем города Белграда, знакомит зрителей с жизнью княгини и бытом Белграда во времена правления династии Обренович. На представлении во Дворце княгини Любицы зрителям подают кофе с рахат-лукумом. Сейчас билетов нет, отслеживать их можно на сайте tickets.rs.
#театр #музей #история #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
#НовостиСербииДайджест
* * *
По заболеваемости раком легких Сербия находится на втором месте в Европе: каждый день заболевают 19 человек, 13 — умирают. Главная причина столь высокой смертности, считает д.м.н. Михаило Степанович, директор Клиники пульмонологии, в поздней диагностике — симптомы рака долгое время принимают за последствия курения, 70% пациентов обращаются к врачу на стадии метастазирования. Сама болезнь напрямую связана с курением (в Сербии курит треть взрослого населения), в т.ч. электронных сигарет, и низким качеством воздуха.
#здравоохранение #статистика
* * *
Правительство Республики Сербской расторгает концессию с российским бизнесменом Рашидом Сердаровым и национализирует угольные шахты в Углевике, которые имеют стратегическое значение для энергетического сектора РС.
#энергетика #Россия #регион #БиГ
* * *
В Музее современного искусства Воеводины проходит выставка видеоработ и инсталляций "Видеосфера". На ней представлены работы Марины Абрамович, Александра Давича, IRWIN и других концептуальных художников и арт-объединений. Выставка продлится до 16 марта.
#искусство #НовиСад #музей #выставка
* * *
Самыми популярными минеральными курортами Сербии в прошлом году стали Врнячка-баня (187861 турист) и Сокобаня (115274). "Главная" гора — Златибор, сюда съездили 423285 человек, Копаоник посетили 162925 туристов. В Белград заехали чуть более 1,5 млн гостей столицы, в Нови-Сад (он на втором месте) — 239031 человек.
#туризм #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
По заболеваемости раком легких Сербия находится на втором месте в Европе: каждый день заболевают 19 человек, 13 — умирают. Главная причина столь высокой смертности, считает д.м.н. Михаило Степанович, директор Клиники пульмонологии, в поздней диагностике — симптомы рака долгое время принимают за последствия курения, 70% пациентов обращаются к врачу на стадии метастазирования. Сама болезнь напрямую связана с курением (в Сербии курит треть взрослого населения), в т.ч. электронных сигарет, и низким качеством воздуха.
#здравоохранение #статистика
* * *
Правительство Республики Сербской расторгает концессию с российским бизнесменом Рашидом Сердаровым и национализирует угольные шахты в Углевике, которые имеют стратегическое значение для энергетического сектора РС.
#энергетика #Россия #регион #БиГ
* * *
В Музее современного искусства Воеводины проходит выставка видеоработ и инсталляций "Видеосфера". На ней представлены работы Марины Абрамович, Александра Давича, IRWIN и других концептуальных художников и арт-объединений. Выставка продлится до 16 марта.
#искусство #НовиСад #музей #выставка
* * *
Самыми популярными минеральными курортами Сербии в прошлом году стали Врнячка-баня (187861 турист) и Сокобаня (115274). "Главная" гора — Златибор, сюда съездили 423285 человек, Копаоник посетили 162925 туристов. В Белград заехали чуть более 1,5 млн гостей столицы, в Нови-Сад (он на втором месте) — 239031 человек.
#туризм #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал