#НовостиСербииДайджест
* * *
Мобильный маммограф в парке Калемегдан продлил свою работу до пятницы, 15 ноября. Рабочее время с 10 до 16, пройти обследование могут все заинтересованные женщины, правда, иностранкам иногда приходится убеждать, что они тоже имеют это право. Маммография раз в 2 года рекомендуется всем женщинам старше 40 лет (ВОЗ говорит, старше 35 лет) или моложе при наличии семейного онкоанамнеза.
#здравоохранение #Белград
* * *
Каждый шестой водитель в Сербии садился за руль в состоянии алкогольного опьянения, сообщил директор Агентства безопасности дорожного движения Бранко Стаматович. В среднем по Европе статистика чуть лучше — в пьяном вождении признается каждый седьмой опрошенный.
#транспорт #статистика
* * *
Белградско-карловацкая патриархия выделит по две стипендии студентам последних курсов медицинского, юридического, машиностроительного, электротехнического и богословского факультетов Белградского университета. Конкурс продлится до 20 декабря.
#образование #финансы #СПЦ
* * *
Первой леди Сербии Тамаре Вучич вручили премию за любовь и мир на конференции Союза арабских женщин-инвесторов в Каире. "Любовь и мир должны быть нашими ежедневными целями, только так мы сможем создать мозаику, в которой каждая деталь находится на своем месте, а вся картина представляет отражение доброты и благосостояния", — заявила Вучич, поблагодарив за признание ее трудов.
#награда #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Мобильный маммограф в парке Калемегдан продлил свою работу до пятницы, 15 ноября. Рабочее время с 10 до 16, пройти обследование могут все заинтересованные женщины, правда, иностранкам иногда приходится убеждать, что они тоже имеют это право. Маммография раз в 2 года рекомендуется всем женщинам старше 40 лет (ВОЗ говорит, старше 35 лет) или моложе при наличии семейного онкоанамнеза.
#здравоохранение #Белград
* * *
Каждый шестой водитель в Сербии садился за руль в состоянии алкогольного опьянения, сообщил директор Агентства безопасности дорожного движения Бранко Стаматович. В среднем по Европе статистика чуть лучше — в пьяном вождении признается каждый седьмой опрошенный.
#транспорт #статистика
* * *
Белградско-карловацкая патриархия выделит по две стипендии студентам последних курсов медицинского, юридического, машиностроительного, электротехнического и богословского факультетов Белградского университета. Конкурс продлится до 20 декабря.
#образование #финансы #СПЦ
* * *
Первой леди Сербии Тамаре Вучич вручили премию за любовь и мир на конференции Союза арабских женщин-инвесторов в Каире. "Любовь и мир должны быть нашими ежедневными целями, только так мы сможем создать мозаику, в которой каждая деталь находится на своем месте, а вся картина представляет отражение доброты и благосостояния", — заявила Вучич, поблагодарив за признание ее трудов.
#награда #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
После того, как правительство утвердило окончательное предложение сотрудникам школ — увеличить зарплату на 11%, представители четырех ведущих профсоюзов пригрозили полной забастовкой. Требование подписать новый коллективный договор официально передадут сегодня, 13 ноября, еще три недели продлится круговая забастовка (уроки проходят в сокращенном формате — по 30 мин., сейчас на очереди Валево и Воеводина, на следующей неделе — Западная Сербия, последней в дело вступит Южная и Восточная). После этого школы могут и вовсе закрыться на какое-то-время.
#образование #протест #финансы
* * *
На конференции ООН по изменению климата COP29 в Баку президент Сербии Александр Вучич по результатам встречи с президентом Азербайджана Ильханом Алиевым заявил, что строительство большой газовой электростанции мощностью до 1 ГВт — по образцу азербайджанских — могло бы решить энергетические задачи страны. Позднее эту идею прокомментировал член Союза энергетиков Сербии Желько Маркович: "Сербия может построить газовую электростанцию для производства электроэнергии, но это не постоянное, а временное решение, поскольку она является источником углекислого газа с парниковым эффектом, и ее придется закрыть к 2050 году". Сербия обязалась к 2050 году стать углеродно-нейтральной, без выбросов углекислого газа при производстве энергии.
#энергетика #экология #Азербайджан
* * *
Министр иностранных дел Сербии Марко Джурич встретился с Михаилом Швыдким, специальным представителем президента РФ по международному сотрудничеству в сфере культуры, и подчеркнул многолетние культурные и исторические связи двух стран. Джурич подтвердил курс Сербии на независимую и сбалансированную внешнюю политику и поблагодарил Россию за поддержку территориальной целостности нашей страны.
#культура #дипломатия
* * *
Биг-бенд РТС под дирижированием Эрика Ван Лира выступит 30 ноября в Доме молодежи с концертом Tribute to Peter Herbolzheimer. Как несложно понять из названия, музыканты исполнят произведения румынско-немецкого джазового тромбониста, композитора и аранжировщика Петера Хербольцхаймера. Билеты стоят 1200 дин. А заодно можно воспользоваться возможностью и сходить на выставку, посвященную истории ДОБ с 1964 по 2024 гг.
#Белград #концерт #музыка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
После того, как правительство утвердило окончательное предложение сотрудникам школ — увеличить зарплату на 11%, представители четырех ведущих профсоюзов пригрозили полной забастовкой. Требование подписать новый коллективный договор официально передадут сегодня, 13 ноября, еще три недели продлится круговая забастовка (уроки проходят в сокращенном формате — по 30 мин., сейчас на очереди Валево и Воеводина, на следующей неделе — Западная Сербия, последней в дело вступит Южная и Восточная). После этого школы могут и вовсе закрыться на какое-то-время.
#образование #протест #финансы
* * *
На конференции ООН по изменению климата COP29 в Баку президент Сербии Александр Вучич по результатам встречи с президентом Азербайджана Ильханом Алиевым заявил, что строительство большой газовой электростанции мощностью до 1 ГВт — по образцу азербайджанских — могло бы решить энергетические задачи страны. Позднее эту идею прокомментировал член Союза энергетиков Сербии Желько Маркович: "Сербия может построить газовую электростанцию для производства электроэнергии, но это не постоянное, а временное решение, поскольку она является источником углекислого газа с парниковым эффектом, и ее придется закрыть к 2050 году". Сербия обязалась к 2050 году стать углеродно-нейтральной, без выбросов углекислого газа при производстве энергии.
#энергетика #экология #Азербайджан
* * *
Министр иностранных дел Сербии Марко Джурич встретился с Михаилом Швыдким, специальным представителем президента РФ по международному сотрудничеству в сфере культуры, и подчеркнул многолетние культурные и исторические связи двух стран. Джурич подтвердил курс Сербии на независимую и сбалансированную внешнюю политику и поблагодарил Россию за поддержку территориальной целостности нашей страны.
#культура #дипломатия
* * *
Биг-бенд РТС под дирижированием Эрика Ван Лира выступит 30 ноября в Доме молодежи с концертом Tribute to Peter Herbolzheimer. Как несложно понять из названия, музыканты исполнят произведения румынско-немецкого джазового тромбониста, композитора и аранжировщика Петера Хербольцхаймера. Билеты стоят 1200 дин. А заодно можно воспользоваться возможностью и сходить на выставку, посвященную истории ДОБ с 1964 по 2024 гг.
#Белград #концерт #музыка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Центр по правам ребенка запустил проект, в рамках которого в десяти муниципалитетах будут сформированы команды специалистов из сферы социальной защиты, образования, ментального здоровья и прав ребенка, которые будут на постоянной связи со школами и местной администрацией. Сам проект называется "Содействие благополучию детей в защите от насилия", главная его цель — противостоять насилию и травле в интернете, а также бороться со стигмой, которая мешает детям и подросткам обращаться за психологической помощью.
#дети #общество #технологии
* * *
"Електродистрибуција Србије" запустила бесплатное приложение "ЕД Србије" (доступно на Google Play), которое будет оповещать пользователей о запланированных отключениях электроэнергии. Раньше такие данные публиковались на сайте компании и в СМИ [и, разумеется, далеко не все были в курсе]. С помощью приложения также можно жаловаться на поломки в сети.
#электричество #технологии
* * *
Министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович обсудила с мэром Лиссабона Карлосом Моэдашем возможность открытия в Сербии т.н. "фабрики единорогов". Именно Моэдаш, бывший коммисар ЕС по научным вопросам, стал инициатором запуска этой инновационной программы в Лиссабоне для поддержки экосистемы стартапов и развития компаний с высоким потенциалом.
#бизнес #технологии #дипломатия
* * *
В субботу, 16 ноября, в Национальном театре пройдет День открытых дверей. На экскурсии по зданию театра поклонники сценического искусства узнают историю здания, процесс работы, посетят сцену, гримерные, мастерские, театральный буфет... В 10:00 начнется экскурсия для школьников, в 12:00 — для взрослых. Билеты (детский — 100, взрослый — 200 дин.) можно приобрести в Музее Национального театра (Доситејева 2) сегодня и завтра с 11:00 до 15:00 и с 18:00 до 19:00.
#Белград #театр #экскурсия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Центр по правам ребенка запустил проект, в рамках которого в десяти муниципалитетах будут сформированы команды специалистов из сферы социальной защиты, образования, ментального здоровья и прав ребенка, которые будут на постоянной связи со школами и местной администрацией. Сам проект называется "Содействие благополучию детей в защите от насилия", главная его цель — противостоять насилию и травле в интернете, а также бороться со стигмой, которая мешает детям и подросткам обращаться за психологической помощью.
#дети #общество #технологии
* * *
"Електродистрибуција Србије" запустила бесплатное приложение "ЕД Србије" (доступно на Google Play), которое будет оповещать пользователей о запланированных отключениях электроэнергии. Раньше такие данные публиковались на сайте компании и в СМИ [и, разумеется, далеко не все были в курсе]. С помощью приложения также можно жаловаться на поломки в сети.
#электричество #технологии
* * *
Министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович обсудила с мэром Лиссабона Карлосом Моэдашем возможность открытия в Сербии т.н. "фабрики единорогов". Именно Моэдаш, бывший коммисар ЕС по научным вопросам, стал инициатором запуска этой инновационной программы в Лиссабоне для поддержки экосистемы стартапов и развития компаний с высоким потенциалом.
#бизнес #технологии #дипломатия
* * *
В субботу, 16 ноября, в Национальном театре пройдет День открытых дверей. На экскурсии по зданию театра поклонники сценического искусства узнают историю здания, процесс работы, посетят сцену, гримерные, мастерские, театральный буфет... В 10:00 начнется экскурсия для школьников, в 12:00 — для взрослых. Билеты (детский — 100, взрослый — 200 дин.) можно приобрести в Музее Национального театра (Доситејева 2) сегодня и завтра с 11:00 до 15:00 и с 18:00 до 19:00.
#Белград #театр #экскурсия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Портал Nova утверждает, что редакция Insider получила доступ к секретному договору о реконструкции вокзала в Нови-Саде. Договор, который в 2018 г. подписали тогдашняя министерка строительства Зорана Михайлович от имени правительства Сербии в качестве финансиста работ, директор государственной компании «Железнодорожная инфраструктура» Миролюб Евтич представители двух китайских компаний China Railway и China Communication Construction Company. Договор предусматривал ясно определенную систему контроля, однако почему-то Надзорный орган отнесся к своей работе без должного тщания, пишет Nova.
#транспорт #строительство #происшествия #НовиСад
* * *
Ассоциация "Независимая культурная сцена Сербии" обратилась с открытым письмом к спикерке сербского парламента Анне Брнабич после того, как она упрекнула режиссера Николу Кончаревича в участии в протестах в Нови-Саде и нападении на офис СНС, хотя именно при правлении этой партии он получил все профессиональные возможности. "Прекратите приватизировать общественные ресурсы, театры, государственный бюджет, музеи, учреждения культуры и всю многовековую культурную инфраструктуру и наследие, как будто государство принадлежит одной партии, а не всем его гражданам. Прекратите унижать граждан этой страны своими выступлениями. Поддержка достигается посредством доверия и защиты социальных интересов, а не силы и насилия", — полный текст письма опубликован на портале Nova.
#культура #политика #протест
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич поговорил сегодня с послом Ирана Рашидом Хасаном перед завершением мандата последнего о прошлом сотрудничестве и вопросах, представляющих интерес для отношений между двумя странами, сообщило правительство Сербии.
#дипломатия #Иран
* * *
В белградском аэропорту установили солнечные батареи для зарядки электрических автомобилей на десять подключений одновременно. Таким образом аэропорт "Никола Тесла" стал первым в мире, где такие авто можно заряжать абсолютно бесплатно и от солнечной энергии, сообщил его оператор Belgrade airport.
#технологии #электричество #экология #транспорт
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Портал Nova утверждает, что редакция Insider получила доступ к секретному договору о реконструкции вокзала в Нови-Саде. Договор, который в 2018 г. подписали тогдашняя министерка строительства Зорана Михайлович от имени правительства Сербии в качестве финансиста работ, директор государственной компании «Железнодорожная инфраструктура» Миролюб Евтич представители двух китайских компаний China Railway и China Communication Construction Company. Договор предусматривал ясно определенную систему контроля, однако почему-то Надзорный орган отнесся к своей работе без должного тщания, пишет Nova.
#транспорт #строительство #происшествия #НовиСад
* * *
Ассоциация "Независимая культурная сцена Сербии" обратилась с открытым письмом к спикерке сербского парламента Анне Брнабич после того, как она упрекнула режиссера Николу Кончаревича в участии в протестах в Нови-Саде и нападении на офис СНС, хотя именно при правлении этой партии он получил все профессиональные возможности. "Прекратите приватизировать общественные ресурсы, театры, государственный бюджет, музеи, учреждения культуры и всю многовековую культурную инфраструктуру и наследие, как будто государство принадлежит одной партии, а не всем его гражданам. Прекратите унижать граждан этой страны своими выступлениями. Поддержка достигается посредством доверия и защиты социальных интересов, а не силы и насилия", — полный текст письма опубликован на портале Nova.
#культура #политика #протест
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич поговорил сегодня с послом Ирана Рашидом Хасаном перед завершением мандата последнего о прошлом сотрудничестве и вопросах, представляющих интерес для отношений между двумя странами, сообщило правительство Сербии.
#дипломатия #Иран
* * *
В белградском аэропорту установили солнечные батареи для зарядки электрических автомобилей на десять подключений одновременно. Таким образом аэропорт "Никола Тесла" стал первым в мире, где такие авто можно заряжать абсолютно бесплатно и от солнечной энергии, сообщил его оператор Belgrade airport.
#технологии #электричество #экология #транспорт
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Во Дворце княгини Любицы открылась выставка "Традиция как критерий", в которой 16 художников ответили на тему Моравская (центральная) Сербия. В экспозицию вошли скульптуры, фотографии, предметы одежды, украшения, мозаики и даже научные теории.
#выставка #Белград
* * *
В Белграде началась ежегодная конференция "Все должны знать, что значит равноправие", которая традиционно отмечает Международный день терпимости. Уполномоченная по правам человека Бранкица Йованович сообщила, что чаще всего люди официально жалуются на дискриминацию на основании возраста, состояния здоровья и пола. При этом трехлетнее исследования показало, что наши граждане демонстрируют максимальное неприятие в адрес ромов, мигрантов и ЛГБТК+ людей. По мнению Йованович, крайне важно учить детей толерантности с ранних лет.
#общество
* * *
Европейские СМИ широко процитировали директора Канцелярии общественной и культурной дипломатии Сербии Арно Гуйона, который осудил заявление генерала в отставке Уэсли Кларка. Кларк в интервью ABC выразил гордость бомбардировками НАТО в 1999 г., по его словам, эта операция принесла мир в Косово, а Сербии следует смириться с будущим без Косово. В ответ Гуйон посчитал заявление крайне вредоносным для сербских христиан в КиМ, которые находятся под постоянным притеснением албанских мусульман в целях "их окончательного искоренения".
#политика #дипломатия #КиМ
* * *
Моноспектакль FRANK Данилы Козловского в Белграде и Париже отменен "по независящим от артиста и организаторов причинам". Всем купившим билеты средства будут возвращены по номинальной стоимости.
#театр
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Во Дворце княгини Любицы открылась выставка "Традиция как критерий", в которой 16 художников ответили на тему Моравская (центральная) Сербия. В экспозицию вошли скульптуры, фотографии, предметы одежды, украшения, мозаики и даже научные теории.
#выставка #Белград
* * *
В Белграде началась ежегодная конференция "Все должны знать, что значит равноправие", которая традиционно отмечает Международный день терпимости. Уполномоченная по правам человека Бранкица Йованович сообщила, что чаще всего люди официально жалуются на дискриминацию на основании возраста, состояния здоровья и пола. При этом трехлетнее исследования показало, что наши граждане демонстрируют максимальное неприятие в адрес ромов, мигрантов и ЛГБТК+ людей. По мнению Йованович, крайне важно учить детей толерантности с ранних лет.
#общество
* * *
Европейские СМИ широко процитировали директора Канцелярии общественной и культурной дипломатии Сербии Арно Гуйона, который осудил заявление генерала в отставке Уэсли Кларка. Кларк в интервью ABC выразил гордость бомбардировками НАТО в 1999 г., по его словам, эта операция принесла мир в Косово, а Сербии следует смириться с будущим без Косово. В ответ Гуйон посчитал заявление крайне вредоносным для сербских христиан в КиМ, которые находятся под постоянным притеснением албанских мусульман в целях "их окончательного искоренения".
#политика #дипломатия #КиМ
* * *
Моноспектакль FRANK Данилы Козловского в Белграде и Париже отменен "по независящим от артиста и организаторов причинам". Всем купившим билеты средства будут возвращены по номинальной стоимости.
#театр
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде унесло 15-ю жизнь — от полученных травм в больнице скончалась Аня Радонич (24), в ее родном Парачине объявлен трехдневный траур. Еще два человека находятся в больнице в тяжелом состоянии.
#происшествия #InMemoriam #НовиСад
* * *
Сегодня утром представители и депутаты от оппозиции заблокировали здание суда и прокуратуры возле Спенса в Нови-Саде, требуя освободить тех, кто был арестован после акции протеста после аварии на вокзале и находится под стражей. Они также настаивают, чтобы прокуратура активнее расследовала аварию, в которой погибли 15 человек. В полиции считают, что такие действия являются давлением на правосудие и не ведут к конструктивному диалогу.
#НовиСад #протест
* * *
Докладчик Европейского парламента по Сербии Тонино Пицула заявил, что, скорее всего, посетит Сербию в начале следующего года. "Темы известны. Они структурированы по главам (переговоров Сербия–ЕС), а отправной точкой является содержание последнего доклада Еврокомиссии о ситуации в Сербии", — пояснил он. Ранее представитель Европарламента выразил соболезнования жертвам в Нови-Саде и заявил, что граждане протестуют, потому что никто не понес ответственность за трагедию, в которой погибли 15 человек. В ответ президент Сербии Александр Вучич посчитал, что докладчик ЕП — "очень грубый человек, который не любит Сербию" и повторил, что не будет с ним разговаривать, пока тот не извинится за свои слова.
#Евросоюз #дипломатия
* * *
Президент Сербии Александр Вучич сегодня в 18:00 обратится к гражданам. Планируется, что он будет говорить о трагедии в Нови-Саде, новейших событиях в мире и экономических и политических действиях в Сербии, запланированных на ближайшее будущее. Текстовую трансляцию читайте, разумеется, здесь!
#политика #экономика
* * *
В следующем году начнется первая за 113 лет с момента постройки полномасштабная реконструкция здания Городского магистрата в Суботице. Стоимость работ составит более 1 млн евро, средства в том числе обеспечили фонды Евросоюза.
#Суботица #Евросоюз #строительство
* * *
Сегодня — 19 ноября — отмечается Международный день мужчин, в отличие от 8 марта не признанный ООН, зато идею празднования еще в 1999 г. поддержал ЮНЕСКО. В этом году он проходит под слоганом "Поговорим с мужчинами и мальчиками". Поздравляю, дорогие мужчины! Здоровья вам, счастья, безопасности и нетоксичности!
#праздник #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде унесло 15-ю жизнь — от полученных травм в больнице скончалась Аня Радонич (24), в ее родном Парачине объявлен трехдневный траур. Еще два человека находятся в больнице в тяжелом состоянии.
#происшествия #InMemoriam #НовиСад
* * *
Сегодня утром представители и депутаты от оппозиции заблокировали здание суда и прокуратуры возле Спенса в Нови-Саде, требуя освободить тех, кто был арестован после акции протеста после аварии на вокзале и находится под стражей. Они также настаивают, чтобы прокуратура активнее расследовала аварию, в которой погибли 15 человек. В полиции считают, что такие действия являются давлением на правосудие и не ведут к конструктивному диалогу.
#НовиСад #протест
* * *
Докладчик Европейского парламента по Сербии Тонино Пицула заявил, что, скорее всего, посетит Сербию в начале следующего года. "Темы известны. Они структурированы по главам (переговоров Сербия–ЕС), а отправной точкой является содержание последнего доклада Еврокомиссии о ситуации в Сербии", — пояснил он. Ранее представитель Европарламента выразил соболезнования жертвам в Нови-Саде и заявил, что граждане протестуют, потому что никто не понес ответственность за трагедию, в которой погибли 15 человек. В ответ президент Сербии Александр Вучич посчитал, что докладчик ЕП — "очень грубый человек, который не любит Сербию" и повторил, что не будет с ним разговаривать, пока тот не извинится за свои слова.
#Евросоюз #дипломатия
* * *
Президент Сербии Александр Вучич сегодня в 18:00 обратится к гражданам. Планируется, что он будет говорить о трагедии в Нови-Саде, новейших событиях в мире и экономических и политических действиях в Сербии, запланированных на ближайшее будущее. Текстовую трансляцию читайте, разумеется, здесь!
#политика #экономика
* * *
В следующем году начнется первая за 113 лет с момента постройки полномасштабная реконструкция здания Городского магистрата в Суботице. Стоимость работ составит более 1 млн евро, средства в том числе обеспечили фонды Евросоюза.
#Суботица #Евросоюз #строительство
* * *
Сегодня — 19 ноября — отмечается Международный день мужчин, в отличие от 8 марта не признанный ООН, зато идею празднования еще в 1999 г. поддержал ЮНЕСКО. В этом году он проходит под слоганом "Поговорим с мужчинами и мальчиками". Поздравляю, дорогие мужчины! Здоровья вам, счастья, безопасности и нетоксичности!
#праздник #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Лидером промышленного роста в 2025 г. останется сфера услуг — в первую очередь, торговля, транспорт, туризм и ХоРеКа. Хорошие результаты продолжают показывать IT и специально-технические услуги. Ожидается также рост строительства на 7,6%, сельхоз сектора — на 4,2%, а общий промышленный рост должен составить 4,4%.
#промышленность #экономика
* * *
Стоимость экспорта IT-сектора в первые 9 месяцев 2024 г. составила 2,966 млрд евро (в прошлом — также рекордном для индустрии — году цифра была 2,497 млрд евро). Министр информирования и телекоммуникаций Деян Ристич подтвердил, что ускоренный рост и развитие сектора остается одним из приоритетов государства.
#технологии #экономика #финансы
* * *
В среду, 20 ноября, вход в Галерею Матицы сербской для семей с детьми будет бесплатным. Посетителям выдадут "Путеводители по миру искусства" с короткими рассказами, интерактивными заданиями и картой экспозиции.
#искусство #НовиСад #дети
* * *
В среду же в 13:00 Архиве Воеводины откроется выставка, посвященная 70-летию революции в Алжире. Увидеть ее можно до 2 декабря.
#история #выставка #НовиСад
* * *
Профсоюз "Независимость" Радио-телевидения Воеводины жалуется, что редакторская политика Первой программы не позволяет им "беспристрастно, объективно и полностью" освещать события, последовавшие за трагедией в Нови-Саде, когда обрушившийся козырек вокзала унес жизни 15 человек.
#происшествия #СМИ #НовиСад
* * *
Президент Сербии Александр Вучич встретился с Митрополитом Волоколамским Антонием, председателем отдела внешних церковных связей Московского Патриархата. По словам президента, 100 лет существования в Белграде Русской церкви Св. Троицы символизирует многолетнюю близость двух народов и двух церквей.
#церковь #религия #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Лидером промышленного роста в 2025 г. останется сфера услуг — в первую очередь, торговля, транспорт, туризм и ХоРеКа. Хорошие результаты продолжают показывать IT и специально-технические услуги. Ожидается также рост строительства на 7,6%, сельхоз сектора — на 4,2%, а общий промышленный рост должен составить 4,4%.
#промышленность #экономика
* * *
Стоимость экспорта IT-сектора в первые 9 месяцев 2024 г. составила 2,966 млрд евро (в прошлом — также рекордном для индустрии — году цифра была 2,497 млрд евро). Министр информирования и телекоммуникаций Деян Ристич подтвердил, что ускоренный рост и развитие сектора остается одним из приоритетов государства.
#технологии #экономика #финансы
* * *
В среду, 20 ноября, вход в Галерею Матицы сербской для семей с детьми будет бесплатным. Посетителям выдадут "Путеводители по миру искусства" с короткими рассказами, интерактивными заданиями и картой экспозиции.
#искусство #НовиСад #дети
* * *
В среду же в 13:00 Архиве Воеводины откроется выставка, посвященная 70-летию революции в Алжире. Увидеть ее можно до 2 декабря.
#история #выставка #НовиСад
* * *
Профсоюз "Независимость" Радио-телевидения Воеводины жалуется, что редакторская политика Первой программы не позволяет им "беспристрастно, объективно и полностью" освещать события, последовавшие за трагедией в Нови-Саде, когда обрушившийся козырек вокзала унес жизни 15 человек.
#происшествия #СМИ #НовиСад
* * *
Президент Сербии Александр Вучич встретился с Митрополитом Волоколамским Антонием, председателем отдела внешних церковных связей Московского Патриархата. По словам президента, 100 лет существования в Белграде Русской церкви Св. Троицы символизирует многолетнюю близость двух народов и двух церквей.
#церковь #религия #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест [Пока я вам делала обзор #ЕжедневнаяПресса, их прям понабежало!]
* * *
В отставку вследствие обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде подали министр торговли Томислав Момирович (в период реконструкции вокзала — а именно, козырька, при обрушении которого погибли 15 человек) он занимал пост министра строительства) и директорка госпредприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович. О том, что отставки грядут, не называя имен, вчера в своем обращении к гражданам заявил президент Сербии.
#НовиСад #происшествия #политика #транспорт
* * *
Строительная инспекция продолжает отмечать предупредительными лентами опасные места в города — так, например, огородили проход около Макдональдса на Теразие (за зданием МТС Двораны), подземной станции Вуков споменик, в Блоке 30 и т.д.
#строительство #безопасность
* * *
Danas и его собеседники задаются вопросом, есть ли сербских протестах место флагам Евросоюза и Евромайдана — их использовали еще на протестах "Сербия против насилия" после расстрела в ОШ "Владислав Рибникар", но сами эти флаги вызывают конфликты среди протестующих. Адвокат Чедомир Стойкович, например, и вовсе считает флаги Евромайдана провокацией спецслужб.
#протест #Евросоюз
* * *
87% граждан Сербии верят в происходящие прямо сейчас климатические изменения — это седьмая позиция из 31 опрошенной европейской страны и первая — в сравнении с любой страной Западной и Северной Европы. При этом 40% считают, что главная причина изменений климата — человек, а 42% — что в равной степени виноваты природные факторы.
#погода #климат #наука #статистика
* * *
Впервые кардиналом при Папском престоле назначен архиепископ из Сербии — Ладислав Немет. Более того, документ о его назначении на пост одного из своих заместителей Папа Римский Франциск составил кириллицей на сербском языке. Новоиспеченный кардинал надеется, что его назначение поможет решить вопрос положения католических благотворительных организаций в Сербии и возвращения Сербской католической церкви имущества, национализированного после Второй мировой войны (до сих пор этого не произошло).
#религия #церковь #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В отставку вследствие обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде подали министр торговли Томислав Момирович (в период реконструкции вокзала — а именно, козырька, при обрушении которого погибли 15 человек) он занимал пост министра строительства) и директорка госпредприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович. О том, что отставки грядут, не называя имен, вчера в своем обращении к гражданам заявил президент Сербии.
#НовиСад #происшествия #политика #транспорт
* * *
Строительная инспекция продолжает отмечать предупредительными лентами опасные места в города — так, например, огородили проход около Макдональдса на Теразие (за зданием МТС Двораны), подземной станции Вуков споменик, в Блоке 30 и т.д.
#строительство #безопасность
* * *
Danas и его собеседники задаются вопросом, есть ли сербских протестах место флагам Евросоюза и Евромайдана — их использовали еще на протестах "Сербия против насилия" после расстрела в ОШ "Владислав Рибникар", но сами эти флаги вызывают конфликты среди протестующих. Адвокат Чедомир Стойкович, например, и вовсе считает флаги Евромайдана провокацией спецслужб.
#протест #Евросоюз
* * *
87% граждан Сербии верят в происходящие прямо сейчас климатические изменения — это седьмая позиция из 31 опрошенной европейской страны и первая — в сравнении с любой страной Западной и Северной Европы. При этом 40% считают, что главная причина изменений климата — человек, а 42% — что в равной степени виноваты природные факторы.
#погода #климат #наука #статистика
* * *
Впервые кардиналом при Папском престоле назначен архиепископ из Сербии — Ладислав Немет. Более того, документ о его назначении на пост одного из своих заместителей Папа Римский Франциск составил кириллицей на сербском языке. Новоиспеченный кардинал надеется, что его назначение поможет решить вопрос положения католических благотворительных организаций в Сербии и возвращения Сербской католической церкви имущества, национализированного после Второй мировой войны (до сих пор этого не произошло).
#религия #церковь #дипломатия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Портал Danas опубликовал перевод статьи корреспондента "КоммерсантЪ" на Балканах Геннадия Сысоева "Сербия подготовилась к приходу Дональда Трампа: Власти дали зеленый свет инвестиционному проекту зятя избранного президента США". В переводе Danas заголовок звучит немного иначе: "Вучич с готовностью встретил Трампов, он дал им землю в центре Белграда".
#США #строительство #СМИ #дипломатия
* * *
Во вчерашнем рейде в белградском районе Чукарица полиция обнаружила 52 нелегальных мигранта.
#криминал #Белград
* * *
Новак Джокович, который стал амбассадором бренда Hublot еще в 2021 г., разработал свои первые авторские часы для бренда. Модель Big Bang Unico сделана из переработанных ракеток Head и маек Lacoste. Часы весят всего 49,5 г, так что в них можно даже играть в теннис. Модель выпущена в 100 экземплярах, 99 из них поступят в продажу.
#спорт #теннис #мода
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Портал Danas опубликовал перевод статьи корреспондента "КоммерсантЪ" на Балканах Геннадия Сысоева "Сербия подготовилась к приходу Дональда Трампа: Власти дали зеленый свет инвестиционному проекту зятя избранного президента США". В переводе Danas заголовок звучит немного иначе: "Вучич с готовностью встретил Трампов, он дал им землю в центре Белграда".
#США #строительство #СМИ #дипломатия
* * *
Во вчерашнем рейде в белградском районе Чукарица полиция обнаружила 52 нелегальных мигранта.
#криминал #Белград
* * *
Новак Джокович, который стал амбассадором бренда Hublot еще в 2021 г., разработал свои первые авторские часы для бренда. Модель Big Bang Unico сделана из переработанных ракеток Head и маек Lacoste. Часы весят всего 49,5 г, так что в них можно даже играть в теннис. Модель выпущена в 100 экземплярах, 99 из них поступят в продажу.
#спорт #теннис #мода
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербии в Париже официально вручили флаг EXPO — это завершило все официальные процедуры верификации и согласования. "Специализированная выставка EXPO-2027 в Белграде объединит страны вокруг общей темы игр, спорта и музыки, что позволит построить новые мосты между культурами и континентами (...), чтобы вместе создавать более светлое, более инклюзивное будущее, в котором сила игры преодолевает различия и объединяет нас всех", — подчеркнул Дмитрий Керкенцес, генеральный секретарь Международного бюро выставок.
Министр финансов Сербии Синиша Мали предсказывает, что на выставку, которая пройдет под слоганом "Игра за человечество", приедут до 4 млн туристов, а в самом EXPO примут участие 140 стран. Президент Сербии уже завтра направит приглашения всем странам–членам ООН.
* * *
Республиканский институт статистики опубликовал данные по зарплатам за сентябрь 2024 г. Женщины зарабатывают больше только в сфере индивидуального предпринимательства (в среднем 50662 дин. против 48643 дин.), во всех остальных сферах разрыв не в пользу женщин, начиная с подросткового возраста. Средняя зарплата нетто составила 96115 дин. — по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года с января по сентябрь этого года она номинально выросла на 14,5%, а реально — на 9,3%.
#статистика #финансы #общество
* * *
Председатель делегации Европарламента (ЕП) по связям с Сербией Лукас Фурлас заявил, что, после отмены встречи парламентских делегаций Сербии и ЕП в Страсбурге, будет работать над тем, чтобы встреча состоялась в начале следующего года. Фурлас с пониманием отнесся к изменению планов и собирается посетить Сербию в декабре. Сербская делегация в срочном порядке отменила свой визит из-за национального парламентского кризиса и трагедии в Нови-Саде, где из-за обрушения козырька на вокзале погибли 15 человек.
#дипломатия #Евросоюз #политика
* * *
Болельщикам баскетбольного клуба "Црвена звезда" запретили присутствие на матче с "Олимпией" в Милане 4 декабря. Покупка билетов доступна только жителям Ломбардии, сообщил начальник провинции. Ранее футбольным фанатам "Звезды" также отказали в праве болеть за красно-белых в Милане в играх против "Интера".
В то же время дисциплинарная комиссия баскетбольной Евролиги оштрафовала "Партизан" на 5000 евро за оскорбления болельщиков в адрес игрока все той же "Олимпии" Николы Миротича. Фанаты кричали сербу, который выбрал "не ту команду": "Земляной червяк Соси х**".
#спорт #баскетбол #футбол #Италия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербии в Париже официально вручили флаг EXPO — это завершило все официальные процедуры верификации и согласования. "Специализированная выставка EXPO-2027 в Белграде объединит страны вокруг общей темы игр, спорта и музыки, что позволит построить новые мосты между культурами и континентами (...), чтобы вместе создавать более светлое, более инклюзивное будущее, в котором сила игры преодолевает различия и объединяет нас всех", — подчеркнул Дмитрий Керкенцес, генеральный секретарь Международного бюро выставок.
Министр финансов Сербии Синиша Мали предсказывает, что на выставку, которая пройдет под слоганом "Игра за человечество", приедут до 4 млн туристов, а в самом EXPO примут участие 140 стран. Президент Сербии уже завтра направит приглашения всем странам–членам ООН.
* * *
Республиканский институт статистики опубликовал данные по зарплатам за сентябрь 2024 г. Женщины зарабатывают больше только в сфере индивидуального предпринимательства (в среднем 50662 дин. против 48643 дин.), во всех остальных сферах разрыв не в пользу женщин, начиная с подросткового возраста. Средняя зарплата нетто составила 96115 дин. — по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года с января по сентябрь этого года она номинально выросла на 14,5%, а реально — на 9,3%.
#статистика #финансы #общество
* * *
Председатель делегации Европарламента (ЕП) по связям с Сербией Лукас Фурлас заявил, что, после отмены встречи парламентских делегаций Сербии и ЕП в Страсбурге, будет работать над тем, чтобы встреча состоялась в начале следующего года. Фурлас с пониманием отнесся к изменению планов и собирается посетить Сербию в декабре. Сербская делегация в срочном порядке отменила свой визит из-за национального парламентского кризиса и трагедии в Нови-Саде, где из-за обрушения козырька на вокзале погибли 15 человек.
#дипломатия #Евросоюз #политика
* * *
Болельщикам баскетбольного клуба "Црвена звезда" запретили присутствие на матче с "Олимпией" в Милане 4 декабря. Покупка билетов доступна только жителям Ломбардии, сообщил начальник провинции. Ранее футбольным фанатам "Звезды" также отказали в праве болеть за красно-белых в Милане в играх против "Интера".
В то же время дисциплинарная комиссия баскетбольной Евролиги оштрафовала "Партизан" на 5000 евро за оскорбления болельщиков в адрес игрока все той же "Олимпии" Николы Миротича. Фанаты кричали сербу, который выбрал "не ту команду": "
#спорт #баскетбол #футбол #Италия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Кластер 3 в переговорах о присоединении Сербии к ЕС на данном этапе открыт не будет — против высказались страны Балтии, Скандинавии, Хорватия и Нидерланды. В качестве основных причин отказа страны-члены указали несоблюдение Сербией внешней политики Евросоюза и отказ от санкций против России, неясную геополитическую приверженность Белграда, проблемы с верховенством закона и отношениями с Приштиной. Председательствующая ЕС Венгрия заявила, что обсуждение продолжится на следующей неделе, поскольку межправительственное заседание должно пройти 16–20 декабря.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Хорватия впервые после провозглашения независимости признала, что НГХ во Второй мировой войне совершила геноцид против сербов — ранее хорватские политики признавали это преступление только против рома и евреев.
#общество #война #история #Хорватия
* * *
В Суботице не будет новогодних гуляний — мэр города Стеван Бакич принял это решение, чтобы почтить память 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Деньги, предназначенные на отмечание, будут перенаправлены на поддержку молодых талантливых горожан.
#Суботица #праздник #происшествия
* * *
Дискриминации при трудоустройстве чаще всего подвергаются женщины и люди с инвалидностью. Для женщин проблемой становится дискриминация не только на основании пола, но и семейного положения: их спрашивают, замужем ли они и планируют ли рожать, а после декрета предлагают худшие позиции. При этом женщины после 50 официально считаются "сложно трудоустраиваемыми" (теже запошљива категорија), а фактически оказывается, что для них практически нет места на рынке труда.
Также к причинам дискриминации относятся членство в партиях и профсоюзах и принадлежность к ЛГБТК+. В последнии три года стала заметной дискриминация и в отношении иностранцев, которые не говорят по-сербски и не знают свои права.
#общество #работа
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Кластер 3 в переговорах о присоединении Сербии к ЕС на данном этапе открыт не будет — против высказались страны Балтии, Скандинавии, Хорватия и Нидерланды. В качестве основных причин отказа страны-члены указали несоблюдение Сербией внешней политики Евросоюза и отказ от санкций против России, неясную геополитическую приверженность Белграда, проблемы с верховенством закона и отношениями с Приштиной. Председательствующая ЕС Венгрия заявила, что обсуждение продолжится на следующей неделе, поскольку межправительственное заседание должно пройти 16–20 декабря.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Хорватия впервые после провозглашения независимости признала, что НГХ во Второй мировой войне совершила геноцид против сербов — ранее хорватские политики признавали это преступление только против рома и евреев.
#общество #война #история #Хорватия
* * *
В Суботице не будет новогодних гуляний — мэр города Стеван Бакич принял это решение, чтобы почтить память 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Деньги, предназначенные на отмечание, будут перенаправлены на поддержку молодых талантливых горожан.
#Суботица #праздник #происшествия
* * *
Дискриминации при трудоустройстве чаще всего подвергаются женщины и люди с инвалидностью. Для женщин проблемой становится дискриминация не только на основании пола, но и семейного положения: их спрашивают, замужем ли они и планируют ли рожать, а после декрета предлагают худшие позиции. При этом женщины после 50 официально считаются "сложно трудоустраиваемыми" (теже запошљива категорија), а фактически оказывается, что для них практически нет места на рынке труда.
Также к причинам дискриминации относятся членство в партиях и профсоюзах и принадлежность к ЛГБТК+. В последнии три года стала заметной дискриминация и в отношении иностранцев, которые не говорят по-сербски и не знают свои права.
#общество #работа
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Сава-центре сегодня премьер-министр Милош Вучевич от имени президента страны официально примет флаг выставки EXPO 2027, торжественные мероприятия уже начались.
#выставка #Белград
* * *
Все 45 стран–участниц Министерского саммита в рамках Саммита Глобального партнерства по искусственному интеллекту проголосовали за принятие Белградской декларации, сообщила министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович. Декларация должна способствовать инновационному применению искусственного интеллекта, который защищает интеллектуальную собственность, а также продвигать применение ИИ, чтобы обеспечить сокращение цифрового разрыва между развитыми и менее развитыми странами. Чтобы декларацию начали применять на практике, ЕС до конца года должен завершить административные процедуры.
#технологии #Евросоюз
* * *
Спикерка Парламент Сербии Ана Брнабич заявила сегодня на открытии сессии Парламентского форума Сербия – Республика Сербская, что стороны продолжат совместную работу по темам, важным для сербского народа и защиты сербского языка, алфавита, культуры, традиций и обычаев. На предыдущем форуме Сербия и Р.Сербская договорились об унификации школьной программы по следующим предметам: сербский язык и литература, история, география, природоведение, обществознание, музыкальная и художественная культура.
#политика #дипломатия #культура #образование #БиГ
* * *
Наивная живопись словаков из Ковачицы внесена в Реестр нематериального наследия ЮНЕСКО — это первый случай, когда европейское государство выдвинуло в реестр наследие национального меньшинства. По словам министра по правам человека и меньшинств Томислава Жигманова, это принципиально важный момент не только для словацкого сообщества, но и для самой Сербии, которая бережет национальное разнообразие своих культурных ценностей.
#культура #общество #ЮНЕСКО
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Сава-центре сегодня премьер-министр Милош Вучевич от имени президента страны официально примет флаг выставки EXPO 2027, торжественные мероприятия уже начались.
#выставка #Белград
* * *
Все 45 стран–участниц Министерского саммита в рамках Саммита Глобального партнерства по искусственному интеллекту проголосовали за принятие Белградской декларации, сообщила министерка науки, технологического развития и инноваций Елена Бегович. Декларация должна способствовать инновационному применению искусственного интеллекта, который защищает интеллектуальную собственность, а также продвигать применение ИИ, чтобы обеспечить сокращение цифрового разрыва между развитыми и менее развитыми странами. Чтобы декларацию начали применять на практике, ЕС до конца года должен завершить административные процедуры.
#технологии #Евросоюз
* * *
Спикерка Парламент Сербии Ана Брнабич заявила сегодня на открытии сессии Парламентского форума Сербия – Республика Сербская, что стороны продолжат совместную работу по темам, важным для сербского народа и защиты сербского языка, алфавита, культуры, традиций и обычаев. На предыдущем форуме Сербия и Р.Сербская договорились об унификации школьной программы по следующим предметам: сербский язык и литература, история, география, природоведение, обществознание, музыкальная и художественная культура.
#политика #дипломатия #культура #образование #БиГ
* * *
Наивная живопись словаков из Ковачицы внесена в Реестр нематериального наследия ЮНЕСКО — это первый случай, когда европейское государство выдвинуло в реестр наследие национального меньшинства. По словам министра по правам человека и меньшинств Томислава Жигманова, это принципиально важный момент не только для словацкого сообщества, но и для самой Сербии, которая бережет национальное разнообразие своих культурных ценностей.
#культура #общество #ЮНЕСКО
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
Дорогие подписчики, вчера я попробовала небывалое — устроила себе выходной. и это было прекрасно, буду повторять. А теперь новости, розыгрыш и регулярные рубрики снова с нами.
* * *
Вице-премьер, министр внутренних дел Ивица Дачич заявил, что решение сербов участвовать в предстоящих выборах в Косово и Метохии является нормальным и что он не видит другого способа, которым они могли бы бороться за свои интересы в южном крае. Ранее сербское меньшинство не раз бойкотировало выборы.
#политика #выборы #КиМ
* * *
Сегодня утром Университет Нови-Сада выпустил пресс-релиз, в котором говорится, что общей целью всех граждан является тщательное расследование каждого несчастного случая или инцидента, но факультеты не должны быть местом для выражения политических требований или идеологических конфликтов, поэтому, как уже говорилось, любые формы насилия или блокирование работы факультета недопустимо.
#политика #образование #НовиСад
* * *
В рамках кампании "16 дней активизма против насилия в отношении женщин" в Крагуеваце местные органы власти и организации гражданского общества вместе с министром по правам человека, меньшинств и общественного диалога Томиславом Жигмановым обсудили проблемы защиты жертв гендерного насилия и функционирования шелтера в этом городе. В заявлении министерства говорится, что главными темами разговора были: недостаточная вместимость шелтеров и их недостаточное количество, превентивные меры, направленные на защиту от злоумышленников, способы предотвращения злоупотреблений действующими правовыми нормами и проблемы, с которыми сталкиваются жертвы после обязательного выхода из шелтера после максимум полугода пребывания.
#общество #Крагуевац
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что во время церемонии открытия обновленного собора Парижской Богоматери он беседовал с новоизбранным президентом США Дональдом Трампом, который передал свои приветствия президенту Сербии Александру Вучичу. Вучевич подчеркнул, что Трамп "знает всех наших спортсменов — Йокича, Джоковича", а Илон Маск вообще "знает о Сербии почти всё".
#дипломатия #Франция #США #спорт
* * *
Портал Enjoy Travel опубликовал список 50 лучших кофеен в Европе за 2024 г., на 37 месте — сербская кофейня Užitak. "Используя лучшие зерна арабики, эта кофейня-бар предлагает аутентичные чашки кофе, а также выбор сладостей, крафтового пива и соков — здесь каждый найдет что-то для себя. Посетителей здесь встречают музыка, общительные клиенты и дружелюбный персонал, что дополняет инклюзивную атмосферу, которую источает это кафе", — говорится в рейтинге потрала. Кстати, белградский лайфстайл-портал Mapa Mag обратил внимание на Užitak еще год с лишним назад.
#гастрономия #Белград #рейтинг #ретроновости (опоздала вместе с City Magazine)
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Дорогие подписчики, вчера я попробовала небывалое — устроила себе выходной. и это было прекрасно, буду повторять. А теперь новости, розыгрыш и регулярные рубрики снова с нами.
* * *
Вице-премьер, министр внутренних дел Ивица Дачич заявил, что решение сербов участвовать в предстоящих выборах в Косово и Метохии является нормальным и что он не видит другого способа, которым они могли бы бороться за свои интересы в южном крае. Ранее сербское меньшинство не раз бойкотировало выборы.
#политика #выборы #КиМ
* * *
Сегодня утром Университет Нови-Сада выпустил пресс-релиз, в котором говорится, что общей целью всех граждан является тщательное расследование каждого несчастного случая или инцидента, но факультеты не должны быть местом для выражения политических требований или идеологических конфликтов, поэтому, как уже говорилось, любые формы насилия или блокирование работы факультета недопустимо.
#политика #образование #НовиСад
* * *
В рамках кампании "16 дней активизма против насилия в отношении женщин" в Крагуеваце местные органы власти и организации гражданского общества вместе с министром по правам человека, меньшинств и общественного диалога Томиславом Жигмановым обсудили проблемы защиты жертв гендерного насилия и функционирования шелтера в этом городе. В заявлении министерства говорится, что главными темами разговора были: недостаточная вместимость шелтеров и их недостаточное количество, превентивные меры, направленные на защиту от злоумышленников, способы предотвращения злоупотреблений действующими правовыми нормами и проблемы, с которыми сталкиваются жертвы после обязательного выхода из шелтера после максимум полугода пребывания.
#общество #Крагуевац
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что во время церемонии открытия обновленного собора Парижской Богоматери он беседовал с новоизбранным президентом США Дональдом Трампом, который передал свои приветствия президенту Сербии Александру Вучичу. Вучевич подчеркнул, что Трамп "знает всех наших спортсменов — Йокича, Джоковича", а Илон Маск вообще "знает о Сербии почти всё".
#дипломатия #Франция #США #спорт
* * *
Портал Enjoy Travel опубликовал список 50 лучших кофеен в Европе за 2024 г., на 37 месте — сербская кофейня Užitak. "Используя лучшие зерна арабики, эта кофейня-бар предлагает аутентичные чашки кофе, а также выбор сладостей, крафтового пива и соков — здесь каждый найдет что-то для себя. Посетителей здесь встречают музыка, общительные клиенты и дружелюбный персонал, что дополняет инклюзивную атмосферу, которую источает это кафе", — говорится в рейтинге потрала. Кстати, белградский лайфстайл-портал Mapa Mag обратил внимание на Užitak еще год с лишним назад.
#гастрономия #Белград #рейтинг #ретроновости (опоздала вместе с City Magazine)
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Мэр Нови-Сада Милан Джурич посчитал, что требование оппозиции о его отставке носит чисто политический характер, и подчеркнул, что город не имеет никакого отношения к трагедии на железнодорожном вокзале. Оппозиция потребовала отставки после обрушения козырька на вокзале, в котором погибли 15 человек, 2 были тяжело ранены. На заседании городского парламента большинство депутатов поддержали Джурича.
#политика #НовиСад
* * *
Портал Nova цитирует гневные комментарии жителей Белграда — результат реконструкции площади Николы Пашича некоторым показался, мягко говоря, неудовлетворительным, в одном из комментариев его назвали "стерильной мерзостью". Под самой статьей читатели утверждают: "Вам, белградцам, не угодить".
#строительство #Белград
* * *
Рынок Каленич вошел в список лучших рынков в мире по версии Financial Times. С полным списком можно ознакомиться на сайте издания.
#рейтинг #Белград
* * *
В честь Ночи книги с 13 по 15 декабря определенные издания в магазинах Laguna и Delfi будут продаваться со скидкой до 40%, доставка по Сербии при заказе онлайн — бесплатная.
#литература #финансы
* * *
Город Белград выделит 270 млн динаров на рекламу в общественном транспорте: помимо рекламы на плакатах, в автобусах, троллейбусах и трамваях появятся и цифровые панно. Главная цель кампании — повысить доверие к ОТ и популяризовать его использование.
#транспорт #Белград
* * *
На посольстве Сирии в Белграде вывесили новый флаг — под ним во время гражданской войны выступала сирийская оппозиция.
#политика #дипломатия #Сирия #война
* * *
После того, как Москва одобрила убежище бывшему президенту Сирии Баширу аль-Ассаду, портал Danas вспомнил и других политиков, которых приютила Россия. Первыми в списке значатся жена и сын бывшего президента Югославии Слободана Милошевича Мирьяна Маркович и Марко Милошевич. Госпожа Маркович с 2005 г. находилась в международном розыске по запросу Сербии, она скончалась в Москве в 2019 г.
#Россия #история #Сирия #криминал
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Мэр Нови-Сада Милан Джурич посчитал, что требование оппозиции о его отставке носит чисто политический характер, и подчеркнул, что город не имеет никакого отношения к трагедии на железнодорожном вокзале. Оппозиция потребовала отставки после обрушения козырька на вокзале, в котором погибли 15 человек, 2 были тяжело ранены. На заседании городского парламента большинство депутатов поддержали Джурича.
#политика #НовиСад
* * *
Портал Nova цитирует гневные комментарии жителей Белграда — результат реконструкции площади Николы Пашича некоторым показался, мягко говоря, неудовлетворительным, в одном из комментариев его назвали "стерильной мерзостью". Под самой статьей читатели утверждают: "Вам, белградцам, не угодить".
#строительство #Белград
* * *
Рынок Каленич вошел в список лучших рынков в мире по версии Financial Times. С полным списком можно ознакомиться на сайте издания.
#рейтинг #Белград
* * *
В честь Ночи книги с 13 по 15 декабря определенные издания в магазинах Laguna и Delfi будут продаваться со скидкой до 40%, доставка по Сербии при заказе онлайн — бесплатная.
#литература #финансы
* * *
Город Белград выделит 270 млн динаров на рекламу в общественном транспорте: помимо рекламы на плакатах, в автобусах, троллейбусах и трамваях появятся и цифровые панно. Главная цель кампании — повысить доверие к ОТ и популяризовать его использование.
#транспорт #Белград
* * *
На посольстве Сирии в Белграде вывесили новый флаг — под ним во время гражданской войны выступала сирийская оппозиция.
#политика #дипломатия #Сирия #война
* * *
После того, как Москва одобрила убежище бывшему президенту Сирии Баширу аль-Ассаду, портал Danas вспомнил и других политиков, которых приютила Россия. Первыми в списке значатся жена и сын бывшего президента Югославии Слободана Милошевича Мирьяна Маркович и Марко Милошевич. Госпожа Маркович с 2005 г. находилась в международном розыске по запросу Сербии, она скончалась в Москве в 2019 г.
#Россия #история #Сирия #криминал
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич отреагировала на требование 41 оппозиционного депутата снять ее с поста: "Оппозиция сама ранее заявляла, что заседания о бюджете на 2025 г. не будет, ее представители начали беспорядки, как только члены правительства вошли в зал". По словам Брнабич, она сделала всё, чтобы заседание состоялось в установленном порядке, и это очевидно по видеоснимкам.
* * *
Государственный секретарь Стана Божович заявила сегодня, что политика правительства Сербии заключается в нулевой терпимости к насилию, и что наша страна привержена борьбе со всеми формами дискриминации и насилия в отношении женщин. На четвертом Глобальном форуме ЮНЕСКО по борьбе против расизма и дискриминации в Барселоне она подчеркнула, что Конституция Сербии гарантирует уважение прав человека и запрещает все формы дискриминации, а также то, что Сербия проводит политику равных возможностей.
#политика #общество #дипломатия
* * *
В Музее африканского искусства завтра, 12 декабря, в 18:00 откроется тематическая выставка "Канга — ткани, которые говорят". В экспозиции войдут живописные промышленные ткани, которые стали узнаваемой частью женской одежды в Уганде, Танзании и Кении. Ткани канга, происхождение которых связано с развитием мировой текстильной промышленности в XIX веке, сыграли ключевую роль в освобождении женщин и рабов на побережье Суахили, где они стали символом современности и социальных перемен.
#мода #Африка #музей #выставка
* * *
Обратите внимание и на вторую афишу в иллюстрациях к этому посту — кураторка Музея африканского искусства Ивана Войт выступит в четырех городах с рассказом, как отмечается Kwanzaa — афро-американский праздник культуры.
#история #общество #США #Белград #Ниш #Крагуевац #НовиСад #праздник
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич отреагировала на требование 41 оппозиционного депутата снять ее с поста: "Оппозиция сама ранее заявляла, что заседания о бюджете на 2025 г. не будет, ее представители начали беспорядки, как только члены правительства вошли в зал". По словам Брнабич, она сделала всё, чтобы заседание состоялось в установленном порядке, и это очевидно по видеоснимкам.
* * *
Государственный секретарь Стана Божович заявила сегодня, что политика правительства Сербии заключается в нулевой терпимости к насилию, и что наша страна привержена борьбе со всеми формами дискриминации и насилия в отношении женщин. На четвертом Глобальном форуме ЮНЕСКО по борьбе против расизма и дискриминации в Барселоне она подчеркнула, что Конституция Сербии гарантирует уважение прав человека и запрещает все формы дискриминации, а также то, что Сербия проводит политику равных возможностей.
#политика #общество #дипломатия
* * *
В Музее африканского искусства завтра, 12 декабря, в 18:00 откроется тематическая выставка "Канга — ткани, которые говорят". В экспозиции войдут живописные промышленные ткани, которые стали узнаваемой частью женской одежды в Уганде, Танзании и Кении. Ткани канга, происхождение которых связано с развитием мировой текстильной промышленности в XIX веке, сыграли ключевую роль в освобождении женщин и рабов на побережье Суахили, где они стали символом современности и социальных перемен.
#мода #Африка #музей #выставка
* * *
Обратите внимание и на вторую афишу в иллюстрациях к этому посту — кураторка Музея африканского искусства Ивана Войт выступит в четырех городах с рассказом, как отмечается Kwanzaa — афро-американский праздник культуры.
#история #общество #США #Белград #Ниш #Крагуевац #НовиСад #праздник
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что больше всего беспорядки в Сербии радуют "усташей в Загребе" и премьер-министра временной администрации в Приштине Альбина Курти. "И что вам еще непонятно?" — высказался Вулин.
#КиМ #Хорватия #протест
* * *
Двенадцатилетнему мальчику из Сербии провели одновременную трансплантацию печени и почки в Италии. Все расходы взял на себя Республиканский фонд здравоохранения Сербии. Операция продлилась 18 часов, мальчик успешно восстанавливается.
#здравоохранение #Италия
* * *
В Белграде планируется открыть Региональное бюро Интерпола. Открытие обсудили председатель организации Ахмед Насер аль Раиси и премьер Сербии Милош Вучевич.
#полиция #дипломатия
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович подчеркнула, что основным и средним школам нет нужды выражать поддержку студентам, поскольку требования последних выполнены. Она призвала родителей и учителей вернуть детей за парты и напомнила, что "вовлечение несовершеннолетних детей в любую политическую активность не может иметь положительного эффекта".
#образование #протест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что больше всего беспорядки в Сербии радуют "усташей в Загребе" и премьер-министра временной администрации в Приштине Альбина Курти. "И что вам еще непонятно?" — высказался Вулин.
#КиМ #Хорватия #протест
* * *
Двенадцатилетнему мальчику из Сербии провели одновременную трансплантацию печени и почки в Италии. Все расходы взял на себя Республиканский фонд здравоохранения Сербии. Операция продлилась 18 часов, мальчик успешно восстанавливается.
#здравоохранение #Италия
* * *
В Белграде планируется открыть Региональное бюро Интерпола. Открытие обсудили председатель организации Ахмед Насер аль Раиси и премьер Сербии Милош Вучевич.
#полиция #дипломатия
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович подчеркнула, что основным и средним школам нет нужды выражать поддержку студентам, поскольку требования последних выполнены. Она призвала родителей и учителей вернуть детей за парты и напомнила, что "вовлечение несовершеннолетних детей в любую политическую активность не может иметь положительного эффекта".
#образование #протест
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Александр Вучич заявил в связи с заявлением США о введении санкций против НИС из-за принадлежности компании России, что нам придется лихорадочно искать решение, но как президент он не готов обсуждать на данный момент потенциальное введение санкций против Москвы. "Нефтяная индустрия Сербии" отслеживает текущую ситуацию и анализирует все возможные сценарии и потенциальные последствия для бизнеса, и в настоящее время нет никаких правовых ограничений на деятельность компании и ее партнеров, сообщили в НИС-е.
#политика #война #энергетика #США #Россия
* * *
И еще президентских новостей: Александр Вучич поздравил с избранием нового президента Грузии Михаила Кавелашвили и пригласил его посетить нашу страну. Вучич подчеркнул, что во времена, когда мир сталкивается с многочисленными, сложными и запутанными вызовами, крайне важно, чтобы лидеры всех стран были привержены построению мира и стабильности, и сообщил своему грузинскому коллеге, что в лице Сербии у него будет надежный партнер и друг на этом пути.
#дипломатия #Грузия
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич обвинила во лжи тех, кто утверждает, что требования студентов не были выполнены, поскольку в отставку не подали ни мэр Нови-Сада Милан Джурич, ни премьер-министр Милош Вучевич. "Это не было частью официальных требований и не было частью требований всех студентов. Они сами об этом говорили и объясняли. Это повод для дальнейшего хаоса и доказательство того, что некоторые студенты присутствуют там как политики, а не как представители студентов", — написала Брнабич в сети Х.
Спикерка также перечислила выполненные требования:
🪧 Опубликована документация по реконструкции железнодорожного вокзала в Нови-Саде;
🪧 Все задержанные во время протестов были отпущены (даже до того, как этого потребовали, но неважно);
🪧Ко всем, кто пытался каким-либо образом агрессивно отреагировать на перекрытие движения, были применены санкции (как это всегда случалось в прошлом);
🪧 Бюджетные ассигнования на государственные факультеты с 2025 г. будут увеличены на 20%.
#политика #образование #протест
* * *
Сегодня отмечается 110 лет со дня окончания Колубарской битвы, в которой спустя месяц ведения боевых действий сербская армия под руководством Живоина Мишича одержала убедительную победу. Мемориальные мероприятия пройдут в Храме св. Дмитрия в Лазареваце, где покоятся останки более 40000 сербских и австро-венгерских солдат.
#история #война
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Александр Вучич заявил в связи с заявлением США о введении санкций против НИС из-за принадлежности компании России, что нам придется лихорадочно искать решение, но как президент он не готов обсуждать на данный момент потенциальное введение санкций против Москвы. "Нефтяная индустрия Сербии" отслеживает текущую ситуацию и анализирует все возможные сценарии и потенциальные последствия для бизнеса, и в настоящее время нет никаких правовых ограничений на деятельность компании и ее партнеров, сообщили в НИС-е.
#политика #война #энергетика #США #Россия
* * *
И еще президентских новостей: Александр Вучич поздравил с избранием нового президента Грузии Михаила Кавелашвили и пригласил его посетить нашу страну. Вучич подчеркнул, что во времена, когда мир сталкивается с многочисленными, сложными и запутанными вызовами, крайне важно, чтобы лидеры всех стран были привержены построению мира и стабильности, и сообщил своему грузинскому коллеге, что в лице Сербии у него будет надежный партнер и друг на этом пути.
#дипломатия #Грузия
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич обвинила во лжи тех, кто утверждает, что требования студентов не были выполнены, поскольку в отставку не подали ни мэр Нови-Сада Милан Джурич, ни премьер-министр Милош Вучевич. "Это не было частью официальных требований и не было частью требований всех студентов. Они сами об этом говорили и объясняли. Это повод для дальнейшего хаоса и доказательство того, что некоторые студенты присутствуют там как политики, а не как представители студентов", — написала Брнабич в сети Х.
Спикерка также перечислила выполненные требования:
🪧 Опубликована документация по реконструкции железнодорожного вокзала в Нови-Саде;
🪧 Все задержанные во время протестов были отпущены (даже до того, как этого потребовали, но неважно);
🪧Ко всем, кто пытался каким-либо образом агрессивно отреагировать на перекрытие движения, были применены санкции (как это всегда случалось в прошлом);
🪧 Бюджетные ассигнования на государственные факультеты с 2025 г. будут увеличены на 20%.
#политика #образование #протест
* * *
Сегодня отмечается 110 лет со дня окончания Колубарской битвы, в которой спустя месяц ведения боевых действий сербская армия под руководством Живоина Мишича одержала убедительную победу. Мемориальные мероприятия пройдут в Храме св. Дмитрия в Лазареваце, где покоятся останки более 40000 сербских и австро-венгерских солдат.
#история #война
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #дипломатия #энергетика #Россия #США #санкции
(Заголовок — личное баловство, канал-то авторский)
Санкции против компании НИС-а: Вучич совещается с БИА, Джурджев — с велениями души
Президент Сербии Александр Вучич провел встречу с представителями Службы государственной безопасности в свете санкций, которые, по его словам, США и некоторые другие страны собираются ввести против Нефтяной индустрии Сербии, мажоритарным владельцем которой является российский Газпром. Вучич подтвердил, что информация о будущих санкциях получена официальным путем. "Главное — обеспечить безопасность граждан Сербии и убедиться, чтобы они не ощутили последствий санкций", — заявил президент и допустил возможность гибридной угрозы стране. Переговоры со всеми заинтересованными сторонами должны были начаться уже сегодня.
Председатель Сербской лиги (организация за все хорошее против всего плохого: "С Россией надо дружить, а ЕС должен вкладывать в нас гораздо больше денег")* Александр Джурджев заявил, что приветствует решительный отказ Вучича от идеи ввести санкции против России: "Я заверяю сербскую общественность, что Россия, страна, которая продает нам энергоносители дешевле, чем кому-либо еще, и страна, которая своими инвестициями спасла НИС от хищнической олигархической приватизации, имеет готовый ответ на санкции. Россия годами сопротивлялась западным санкциям и вышла из них в пятерку самых развитых экономик мира".
*просто зайдите на сайт Сербской лиги — это так плохо, что даже хорошо. А еще увлекательный политический портрет Джурджева пару лет назад составил Danas.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
(Заголовок — личное баловство, канал-то авторский)
Санкции против компании НИС-а: Вучич совещается с БИА, Джурджев — с велениями души
Президент Сербии Александр Вучич провел встречу с представителями Службы государственной безопасности в свете санкций, которые, по его словам, США и некоторые другие страны собираются ввести против Нефтяной индустрии Сербии, мажоритарным владельцем которой является российский Газпром. Вучич подтвердил, что информация о будущих санкциях получена официальным путем. "Главное — обеспечить безопасность граждан Сербии и убедиться, чтобы они не ощутили последствий санкций", — заявил президент и допустил возможность гибридной угрозы стране. Переговоры со всеми заинтересованными сторонами должны были начаться уже сегодня.
Председатель Сербской лиги (организация за все хорошее против всего плохого: "С Россией надо дружить, а ЕС должен вкладывать в нас гораздо больше денег")* Александр Джурджев заявил, что приветствует решительный отказ Вучича от идеи ввести санкции против России: "Я заверяю сербскую общественность, что Россия, страна, которая продает нам энергоносители дешевле, чем кому-либо еще, и страна, которая своими инвестициями спасла НИС от хищнической олигархической приватизации, имеет готовый ответ на санкции. Россия годами сопротивлялась западным санкциям и вышла из них в пятерку самых развитых экономик мира".
*просто зайдите на сайт Сербской лиги — это так плохо, что даже хорошо. А еще увлекательный политический портрет Джурджева пару лет назад составил Danas.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что уйдет из политики, когда сам посчитает, что настало время — через месяц, два, три или через год, а не в то время, когда страна находится под давлением. Президент, пишет Tanjug, не хочет оставлять народ и государство в беде: "Сербия — моя судьба и моя жизнь", — Вучич подчеркнул, что в отличие от тех, кто гонит его из страны, у него за рубежом ни счетов, ни недвижимости.
#политика
* * *
И еще одна новость от Вучича: Президент в эфире TV Happy заявил, что "китайские друзья предупредили его об организации цветной революции в Сербии". Напомню, в декабре прошлого года о цветной революции Александра Вучича предупреждали российские спецслужбы.
#Китай #дипломатия #протест
* * *
На встрече с министром иностранных дел Сербии Марко Джуричем его китайский коллега Ванг И пригласил нашу страну присоединиться к "скоростному поезду развития Китая". Стороны согласились с тем, что тесное сотрудничество необходимо и в деле реагирования на глобальные вызовы.
#дипломатия #экономика #Китай
* * *
В Русском доме в Белграде вручили медали "За любовь и верность" многодетным семьям и супружеским парам, которые "живут в мире и согласии, уважая традиционные и семейные ценности". Лауреатами награды Фонда социальных и культурных инициатив РФ при поддержке РПЦ стали семьи из Сербии, Республики Сербской (БиГ) и Черногории.
#дипломатия #награда #Россия
Застрелите меня, но почему-то это очень смешно. Интересно, как проверяют верность?
* * *
Прокурор Верховной прокуратуры Белграда Ненад Стефанович запросил для родителей подростка Косты, который в мае 2023 г. расстрелял 9 одноклассников и охранника школы, максимальное наказание. Для Владимира Кецмановича (обвиняется по статьям Тяжкое преступление против общественной безопасности и Пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним) срок тюремного заключения может составить 14 лет и 11 месяцев, для Миляны Кецманович (обвиняется по статьям Незаконное хранение оружия и то же Пренебрежение несовершеннолетним) — 5 лет и 5 месяцев. Инструктору тира, где тренировался Коста, Стефанович запросил 3 года за дачу ложных показаний. Решение суда будет вынесено 30 декабря.
#законодательство #криминал
* * *
Больше всего зарегистрированных в Черногории яхт — 149 — принадлежат гражданам Сербии или сербским компаниям. На втором месте россияне — им принадлежат 125 яхт из всего 494, приписанных к черногорским портам. Самим черногорцам принадлежат 69 яхт, за ними следуют Украина и США (по 18 яхт), Босния и Герцеговина (13) и Германия (8).
#регион #Черногория #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что уйдет из политики, когда сам посчитает, что настало время — через месяц, два, три или через год, а не в то время, когда страна находится под давлением. Президент, пишет Tanjug, не хочет оставлять народ и государство в беде: "Сербия — моя судьба и моя жизнь", — Вучич подчеркнул, что в отличие от тех, кто гонит его из страны, у него за рубежом ни счетов, ни недвижимости.
#политика
* * *
И еще одна новость от Вучича: Президент в эфире TV Happy заявил, что "китайские друзья предупредили его об организации цветной революции в Сербии". Напомню, в декабре прошлого года о цветной революции Александра Вучича предупреждали российские спецслужбы.
#Китай #дипломатия #протест
* * *
На встрече с министром иностранных дел Сербии Марко Джуричем его китайский коллега Ванг И пригласил нашу страну присоединиться к "скоростному поезду развития Китая". Стороны согласились с тем, что тесное сотрудничество необходимо и в деле реагирования на глобальные вызовы.
#дипломатия #экономика #Китай
* * *
В Русском доме в Белграде вручили медали "За любовь и верность" многодетным семьям и супружеским парам, которые "живут в мире и согласии, уважая традиционные и семейные ценности". Лауреатами награды Фонда социальных и культурных инициатив РФ при поддержке РПЦ стали семьи из Сербии, Республики Сербской (БиГ) и Черногории.
#дипломатия #награда #Россия
Застрелите меня, но почему-то это очень смешно. Интересно, как проверяют верность?
* * *
Прокурор Верховной прокуратуры Белграда Ненад Стефанович запросил для родителей подростка Косты, который в мае 2023 г. расстрелял 9 одноклассников и охранника школы, максимальное наказание. Для Владимира Кецмановича (обвиняется по статьям Тяжкое преступление против общественной безопасности и Пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним) срок тюремного заключения может составить 14 лет и 11 месяцев, для Миляны Кецманович (обвиняется по статьям Незаконное хранение оружия и то же Пренебрежение несовершеннолетним) — 5 лет и 5 месяцев. Инструктору тира, где тренировался Коста, Стефанович запросил 3 года за дачу ложных показаний. Решение суда будет вынесено 30 декабря.
#законодательство #криминал
* * *
Больше всего зарегистрированных в Черногории яхт — 149 — принадлежат гражданам Сербии или сербским компаниям. На втором месте россияне — им принадлежат 125 яхт из всего 494, приписанных к черногорским портам. Самим черногорцам принадлежат 69 яхт, за ними следуют Украина и США (по 18 яхт), Босния и Герцеговина (13) и Германия (8).
#регион #Черногория #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал