#НовостиСербииДайджест
* * *
В Сербии завтра будет объявлен День траура по жертвам массового убийства в Цетине — правительство проголосовало за предложение президента Вучича.
#Черногория #криминал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич планирует командировку в США в районе 20 января, если сможет договориться о переговорах в Министерстве финансов о планируемых санкциях против НИС-а. Вучич также заявил, что 25-27 января хочет обсудить складывающуюся ситуацию с президентом РФ Владимиром Путиным.
#политика #энергетика #финансы
* * *
Главным приоритетом Министерства государственного управления и муниципального самоуправления будет реформа госуправления в соответствии с критериями Европейского союза.
#политика #Евросоюз #законодательство
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что студенческие протесты "представляют собой субъективное вмешательство в публичную сферу, где диктатора свергают символически, прежде чем это произойдет как политически, так и физически".
#протест #политика #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Сербии завтра будет объявлен День траура по жертвам массового убийства в Цетине — правительство проголосовало за предложение президента Вучича.
#Черногория #криминал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич планирует командировку в США в районе 20 января, если сможет договориться о переговорах в Министерстве финансов о планируемых санкциях против НИС-а. Вучич также заявил, что 25-27 января хочет обсудить складывающуюся ситуацию с президентом РФ Владимиром Путиным.
#политика #энергетика #финансы
* * *
Главным приоритетом Министерства государственного управления и муниципального самоуправления будет реформа госуправления в соответствии с критериями Европейского союза.
#политика #Евросоюз #законодательство
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что студенческие протесты "представляют собой субъективное вмешательство в публичную сферу, где диктатора свергают символически, прежде чем это произойдет как политически, так и физически".
#протест #политика #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Белграде с 1 января (актуально станет завтра) подорожал паркинг: аренда места в гараже вместо 5000 дин. будет стоить 12000 дин. в месяц, с 8500 дин. цена выросла аж до 15000 дин. (детальный ценник). Зато паркинг в Новом Белграде и Чукарице подешевел: час теперь стоит 50 дин. против прежних 70 дин. Увы, это исключение, подробности — здесь.
#паркинг #Белград #транспорт #финансы
* * *
Портал Blic опубликовал репортаж из деревни Мало Црниче (Браничевский округ), где Рождество отметила "сербская сноха" из племени зулу Наледи Репая. Наледи ведет блоги в инстаграме и ютьюбе, совсем недавно семья переехала в столетний сельский дом, так что приключения продолжаются.
#общество #эмиграция #праздник
* * *
В Зренянине горожане жгли бадняк (ритуальный рождественский костер из дубовых веток) в знак поддержки бастующим студентам и "всем, кто борется за справедливость и правду".
#праздник #протест
* * *
В Ягодине ликвидирован преступник, который перед этим в городской кафане убил одного и тяжело ранил второго человека. При задержании убийца открыл огонь по сотрудникам Особого антитеррористического отдела.
#криминал #полиция
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович объявила, что все сотрудники образования получат прибавку к зарплатам в 11% — против 8%, предусмотренных для остальных бюджетников. По словам министерки, выполнены 90% требований из Протокола, подписанного правительством и учительскими профсоюзами. Как именно школы будут компенсировать пропущенные в первом полугодии уроки — пока не известно, каждая будет решать это в собственном режиме. Министерство также не планирует отказываться от платформы Zdravitas, но активизирует кампании по информированию, зачем, собственно, она нужна.
#образование #финансы
* * *
Институт переливания крови работает сегодня с 08:00 до 15:00, и если у вас есть ВНЖ (боравак) не меньше 6 месяцев, а идей, как отпраздновать Рождество пока нет, спасти чью-то жизнь — отличная мысль, не правда ли? Зарегистрироваться, кстати, можно онлайн, чтобы сэкономить время в очереди.
#здравоохранение #донорство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Белграде с 1 января (актуально станет завтра) подорожал паркинг: аренда места в гараже вместо 5000 дин. будет стоить 12000 дин. в месяц, с 8500 дин. цена выросла аж до 15000 дин. (детальный ценник). Зато паркинг в Новом Белграде и Чукарице подешевел: час теперь стоит 50 дин. против прежних 70 дин. Увы, это исключение, подробности — здесь.
#паркинг #Белград #транспорт #финансы
* * *
Портал Blic опубликовал репортаж из деревни Мало Црниче (Браничевский округ), где Рождество отметила "сербская сноха" из племени зулу Наледи Репая. Наледи ведет блоги в инстаграме и ютьюбе, совсем недавно семья переехала в столетний сельский дом, так что приключения продолжаются.
#общество #эмиграция #праздник
* * *
В Зренянине горожане жгли бадняк (ритуальный рождественский костер из дубовых веток) в знак поддержки бастующим студентам и "всем, кто борется за справедливость и правду".
#праздник #протест
* * *
В Ягодине ликвидирован преступник, который перед этим в городской кафане убил одного и тяжело ранил второго человека. При задержании убийца открыл огонь по сотрудникам Особого антитеррористического отдела.
#криминал #полиция
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович объявила, что все сотрудники образования получат прибавку к зарплатам в 11% — против 8%, предусмотренных для остальных бюджетников. По словам министерки, выполнены 90% требований из Протокола, подписанного правительством и учительскими профсоюзами. Как именно школы будут компенсировать пропущенные в первом полугодии уроки — пока не известно, каждая будет решать это в собственном режиме. Министерство также не планирует отказываться от платформы Zdravitas, но активизирует кампании по информированию, зачем, собственно, она нужна.
#образование #финансы
* * *
Институт переливания крови работает сегодня с 08:00 до 15:00, и если у вас есть ВНЖ (боравак) не меньше 6 месяцев, а идей, как отпраздновать Рождество пока нет, спасти чью-то жизнь — отличная мысль, не правда ли? Зарегистрироваться, кстати, можно онлайн, чтобы сэкономить время в очереди.
#здравоохранение #донорство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сегодня прошла встреча премьер-министра Милоша Вучевича с представителями профсоюзов работников образования. Правительство предлагает два повышения зарплат, не считая январских 11%, в марте и октябре 2025 г. — на 5%. В результате в октябре 2025 г. зарплата учителей сравняется со средней по республике, что и было основным требованием. Главное ответное требование, естественно, — прекратить забастовки. По результатам почти трех часов Вучевич заявил, что "договор еще не достигнут, но мы движемся в правильном направлении".
#протест #образование
* * *
В Верховной прокуратуре прошли слушания по делу о нападении на студентов Факультета драматических искусств 22 ноября 2024 г. Подозреваемые Милена А. и Душан К. отрицают свою вину.
#протест #криминал
* * *
"Папа пытается отправить меня на пенсию", — заявил теннисист Новак Джокович, олимпийский чемпион, сейчас седьмая ракетка мира. По словам Джоковича, его близкие уверены, что он выиграл всё, что только возможно, и пора задуматься о своем здоровье. Сам теннисист пока не готов отложить ракетку и совсем скоро начнет бороться на Australian Open за 25-й титул победителя турнира Большого шлема.
#спорт #теннис
* * *
Помните, я публиковала фото двухлетней принцессы Елизаветы Карагеоргиевич и сокрушалась, что по ее жизни никто не снял фильм? Что ж, зато у принцессы вышла автобиография Tamo daleko ("Там далеко"). Приобрести ее можно, например, в сети книжных Delfi, и я совершенно точно собираюсь сделать это как можно скорее. Отрывки из автобиографии можно прочитать в журнале Nedeljnik от 9 января (там же и анализ путинской России, и "Досье козырек" [вокзала в Нови-Саде] — еще не дошла).
#литература #история #политика #СМИ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сегодня прошла встреча премьер-министра Милоша Вучевича с представителями профсоюзов работников образования. Правительство предлагает два повышения зарплат, не считая январских 11%, в марте и октябре 2025 г. — на 5%. В результате в октябре 2025 г. зарплата учителей сравняется со средней по республике, что и было основным требованием. Главное ответное требование, естественно, — прекратить забастовки. По результатам почти трех часов Вучевич заявил, что "договор еще не достигнут, но мы движемся в правильном направлении".
#протест #образование
* * *
В Верховной прокуратуре прошли слушания по делу о нападении на студентов Факультета драматических искусств 22 ноября 2024 г. Подозреваемые Милена А. и Душан К. отрицают свою вину.
#протест #криминал
* * *
"Папа пытается отправить меня на пенсию", — заявил теннисист Новак Джокович, олимпийский чемпион, сейчас седьмая ракетка мира. По словам Джоковича, его близкие уверены, что он выиграл всё, что только возможно, и пора задуматься о своем здоровье. Сам теннисист пока не готов отложить ракетку и совсем скоро начнет бороться на Australian Open за 25-й титул победителя турнира Большого шлема.
#спорт #теннис
* * *
Помните, я публиковала фото двухлетней принцессы Елизаветы Карагеоргиевич и сокрушалась, что по ее жизни никто не снял фильм? Что ж, зато у принцессы вышла автобиография Tamo daleko ("Там далеко"). Приобрести ее можно, например, в сети книжных Delfi, и я совершенно точно собираюсь сделать это как можно скорее. Отрывки из автобиографии можно прочитать в журнале Nedeljnik от 9 января (там же и анализ путинской России, и "Досье козырек" [вокзала в Нови-Саде] — еще не дошла).
#литература #история #политика #СМИ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Группа сербских студентов запустила петицию о проведении январской экзаменационной сессии. Подписанты требуют, во-первых, срочно завершить блокады, которые "ограничивают их право на получение образования", и, во-вторых, принять январские экзамены, поскольку отмена или перенос будут несправедливым вмешательством в планы студентов. На данный момент петицию подписали немногим менее 1000 человек.
#протест #образование #петиция
* * *
Верховный суд в Нови-Саде отказал прокуратуре в требовании продлить содержание под стражей бывшего министра строительства Горана Весича, одного из обвиняемых по делу об обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. По мнению суда, прокуратура [на данном этапе] не может представить достаточно доказательств вины Весича.
#криминал #законодательство #НовиСад
* * *
Фабрика пива и соков АО Vršačkа pivarа снова продается. Банкротный управляющий снизил стартовую цену с 196,18 дин. на 137,32 млн дин. — на первое предложение не поступило ни одной заявки.
#финансы #Вршац #бизнес
* * *
Представители профсоюзов работников образования подтвердили слова премьер-министра Милоша Вучевича, встреча с которым прошла вчера, что стороны могут договориться. Системное решение по Нормативу о коэффициентах [в соответствии с которыми определяется размер зарплат] должно быть принято на следующей неделе. Также ожидается подписание приложения к Коллективному договору [нынешний истекает в марте 2025 г.].
#образование #протест #финансы
* * *
Сербский МИД отреагировал на ноту протеста Боснии и Герцеговины из-за того, что высшие государственные чины Сербии приняли участие в праздновании Дня Республики Сербской. "Нас изумляет и глубоко беспокоит, что правительство в Сараево считает приемлемым выражать протест, одновременно официально принимая [премьер-министра временной администрации в Приштине] Альбина Курти, политика и действия которого очевидно нарушают суверенитет и территориальную целостность Сербии", — говорится в официальном ответе. В МИДе подчеркнули, что "мы ни разу не ставили под вопрос целостность БиГ".
#дипломатия #регион #БиГ #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Группа сербских студентов запустила петицию о проведении январской экзаменационной сессии. Подписанты требуют, во-первых, срочно завершить блокады, которые "ограничивают их право на получение образования", и, во-вторых, принять январские экзамены, поскольку отмена или перенос будут несправедливым вмешательством в планы студентов. На данный момент петицию подписали немногим менее 1000 человек.
#протест #образование #петиция
* * *
Верховный суд в Нови-Саде отказал прокуратуре в требовании продлить содержание под стражей бывшего министра строительства Горана Весича, одного из обвиняемых по делу об обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. По мнению суда, прокуратура [на данном этапе] не может представить достаточно доказательств вины Весича.
#криминал #законодательство #НовиСад
* * *
Фабрика пива и соков АО Vršačkа pivarа снова продается. Банкротный управляющий снизил стартовую цену с 196,18 дин. на 137,32 млн дин. — на первое предложение не поступило ни одной заявки.
#финансы #Вршац #бизнес
* * *
Представители профсоюзов работников образования подтвердили слова премьер-министра Милоша Вучевича, встреча с которым прошла вчера, что стороны могут договориться. Системное решение по Нормативу о коэффициентах [в соответствии с которыми определяется размер зарплат] должно быть принято на следующей неделе. Также ожидается подписание приложения к Коллективному договору [нынешний истекает в марте 2025 г.].
#образование #протест #финансы
* * *
Сербский МИД отреагировал на ноту протеста Боснии и Герцеговины из-за того, что высшие государственные чины Сербии приняли участие в праздновании Дня Республики Сербской. "Нас изумляет и глубоко беспокоит, что правительство в Сараево считает приемлемым выражать протест, одновременно официально принимая [премьер-министра временной администрации в Приштине] Альбина Курти, политика и действия которого очевидно нарушают суверенитет и территориальную целостность Сербии", — говорится в официальном ответе. В МИДе подчеркнули, что "мы ни разу не ставили под вопрос целостность БиГ".
#дипломатия #регион #БиГ #КиМ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Прокуратура отдала распоряжении полиции собрать все сообщения о происшествиях прошлой ночью, когда неизвестные напали на студентов, блокирующих Юридический факультет. Шесть молодых людей забросали студентов бутылками — шестеро пострадавших приняли в Клинике скорой помощи.
#криминал #протест #Белград
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич завтра подаст подписи 100 депутатов от правящей партии СНС в пользу проведения консультационного референдума о доверии президенту Александру Вучичу. Сам президент призвал оппозиционные партии сделать то же самое — нужны еще 67 подписей: "Я ни дня не хочу оставаться у власти, если воля народа против".
#политика
* * *
Министр без портфеля Усаме Зукорлич встретился с послом Сирии в Белграде Мохаммедом Хаджи Ибрагимом и поздравил его с окончанием войны. В правительстве Зукорлич отвечает за вопросы примирения, регионального сотрудничества и общественной стабильности.
#дипломатия #война #Сирия
* * *
22 января начнется театральный фестиваль "Месяц независимой сцены", который продлится до 19 февраля. В программу этого года вошли 14 спектаклей из Сербии, Хорватии, Черногории и Северной Македонии.
#театр #фестиваль #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Прокуратура отдала распоряжении полиции собрать все сообщения о происшествиях прошлой ночью, когда неизвестные напали на студентов, блокирующих Юридический факультет. Шесть молодых людей забросали студентов бутылками — шестеро пострадавших приняли в Клинике скорой помощи.
#криминал #протест #Белград
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич завтра подаст подписи 100 депутатов от правящей партии СНС в пользу проведения консультационного референдума о доверии президенту Александру Вучичу. Сам президент призвал оппозиционные партии сделать то же самое — нужны еще 67 подписей: "Я ни дня не хочу оставаться у власти, если воля народа против".
#политика
* * *
Министр без портфеля Усаме Зукорлич встретился с послом Сирии в Белграде Мохаммедом Хаджи Ибрагимом и поздравил его с окончанием войны. В правительстве Зукорлич отвечает за вопросы примирения, регионального сотрудничества и общественной стабильности.
#дипломатия #война #Сирия
* * *
22 января начнется театральный фестиваль "Месяц независимой сцены", который продлится до 19 февраля. В программу этого года вошли 14 спектаклей из Сербии, Хорватии, Черногории и Северной Македонии.
#театр #фестиваль #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Юридический факультет в Нови-Саде официально подтвердил: зимняя сессия состоится, экзамены будут принимать в здании суда, начиная с сегодняшнего дня, 16 января. Правление факультета особенно подчеркнуло, что это решение не следует толковать как форму давления на учащихся, которые блокируют здание факультета, но попросили участников блокады не препятствовать коллегам, которые хотят сдать экзамены.
#образование #протест #НовиСад
* * *
Общая сумма кредитов граждан и предпринимателей в конце декабря прошлого года составила около 3.795 млрд дин. — на 1,4% больше, чем в ноябре, и на 10,2% больше, чем в декабре 2023 г.
#финансы
* * *
Суд первой инстанции в Приштине подтвердил обвинительное заключению по делу "Баньска", которое косовские органы толкуют как терроризм. По делу обвиняются 44 человека и одно юрлицо — ООО RAD. Первый в списке обвиняемых — Милан Радоичич, экс-председатель сербской партии в Косово. На данном этапе задержаны трое (Благое Спасоевич, Душан Максимович и Владимир Толич) , именно их адвокаты пытались оспорить обвинение. По мнению защитников, прокуратура приняла во внимание свидетельские показания и предположения, не подтвердив сами факты совершенного преступления. Радоичич, предположительно, находится в Сербии.
#криминал #КиМ
* * *
Ikea в Белграде планирует расширить торговый центр на улице Астрид Линдгрен на еще 6000 кв.м. Соответствующий проект передан на согласование в белградский Секретариат по защите окружающей среды, который должен дать ответ до 31 января.
#Белград #торговля #строительство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Юридический факультет в Нови-Саде официально подтвердил: зимняя сессия состоится, экзамены будут принимать в здании суда, начиная с сегодняшнего дня, 16 января. Правление факультета особенно подчеркнуло, что это решение не следует толковать как форму давления на учащихся, которые блокируют здание факультета, но попросили участников блокады не препятствовать коллегам, которые хотят сдать экзамены.
#образование #протест #НовиСад
* * *
Общая сумма кредитов граждан и предпринимателей в конце декабря прошлого года составила около 3.795 млрд дин. — на 1,4% больше, чем в ноябре, и на 10,2% больше, чем в декабре 2023 г.
#финансы
* * *
Суд первой инстанции в Приштине подтвердил обвинительное заключению по делу "Баньска", которое косовские органы толкуют как терроризм. По делу обвиняются 44 человека и одно юрлицо — ООО RAD. Первый в списке обвиняемых — Милан Радоичич, экс-председатель сербской партии в Косово. На данном этапе задержаны трое (Благое Спасоевич, Душан Максимович и Владимир Толич) , именно их адвокаты пытались оспорить обвинение. По мнению защитников, прокуратура приняла во внимание свидетельские показания и предположения, не подтвердив сами факты совершенного преступления. Радоичич, предположительно, находится в Сербии.
#криминал #КиМ
* * *
Ikea в Белграде планирует расширить торговый центр на улице Астрид Линдгрен на еще 6000 кв.м. Соответствующий проект передан на согласование в белградский Секретариат по защите окружающей среды, который должен дать ответ до 31 января.
#Белград #торговля #строительство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#криминал
Как честный человек и журналистка я связалась с Эвелиной, ведь обвинения в мошенничестве могли быть, например, борьбой с конкурентами. Но нет, очевидно, это неправильные пчелы и неправильный мед.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Как честный человек и журналистка я связалась с Эвелиной, ведь обвинения в мошенничестве могли быть, например, борьбой с конкурентами. Но нет, очевидно, это неправильные пчелы и неправильный мед.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Председательница правительства Воеводины Майя Гойкович осудила вчерашний "налет городских и краевых оппозиционных депутатов на здание мэрии в Нови-Саде", заявив, что они продемонстрировали, что их цель — получить власть без выборов, "не спрашивая граждан, какова их воля на выборах". Гойкович подчеркнула, что все формы насилия, нетерпимости и неуважения к институтам неприемлемы и вредны для нашего общества и демократии.
#Воеводина #протест #политика
* * *
Президент Сербии Александр Вучич встретился с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном и министром иностранных дел Петером Сиярто. Стороны обсудили актуальные геополитические и региональные вопросы, как и укрепление сотрудничества двух стран в целях решения новых вызовов. В первую очередь речь шла об инфраструктурных проектах и энергетической безопасности с учетом того, что и Сербия, и Венгрия являются ключевыми энергетическими коридорами в регионе.
#дипломатия #энергетика #Венгрия
* * *
Премьер-министр Сербии и председатель СНС Милош Вучевич резко раскритиковал угрозы, высказанные в адрес президента Сербии Александра Вучича вчера вечером во время акции протеста со стороны студентов. Cедовласый участник процесса, "который прячется за зачеткой", выкрикнул: "Про него будут говорить: «Он был длинным человеком»*". Вучевич заявил, что "план всех планов — убить президента Вучича, потому что это единственный способ избавиться от него и прийти к власти".
#политика #криминал #протест
*цитата из фильма "Марафонцы бегут круг почета": "Это пока человек жив, он высокий, а после смерти — длинный"
* * *
Верховный суд в Заечаре вынес решение на 30 дней продлить заключение подозреваемым в убийстве двухлетней #ДанкаИлич Деяну Драгиевичу и Срджану Янковичу. Суд должен решить, выдвигать ли обвинения — ранее Апелляционный суд в Нише отозвал обвинительное заключение и вернул дело на повторное рассмотрение в суд первой инстанции.
#криминал #Заечар
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Председательница правительства Воеводины Майя Гойкович осудила вчерашний "налет городских и краевых оппозиционных депутатов на здание мэрии в Нови-Саде", заявив, что они продемонстрировали, что их цель — получить власть без выборов, "не спрашивая граждан, какова их воля на выборах". Гойкович подчеркнула, что все формы насилия, нетерпимости и неуважения к институтам неприемлемы и вредны для нашего общества и демократии.
#Воеводина #протест #политика
* * *
Президент Сербии Александр Вучич встретился с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном и министром иностранных дел Петером Сиярто. Стороны обсудили актуальные геополитические и региональные вопросы, как и укрепление сотрудничества двух стран в целях решения новых вызовов. В первую очередь речь шла об инфраструктурных проектах и энергетической безопасности с учетом того, что и Сербия, и Венгрия являются ключевыми энергетическими коридорами в регионе.
#дипломатия #энергетика #Венгрия
* * *
Премьер-министр Сербии и председатель СНС Милош Вучевич резко раскритиковал угрозы, высказанные в адрес президента Сербии Александра Вучича вчера вечером во время акции протеста со стороны студентов. Cедовласый участник процесса, "который прячется за зачеткой", выкрикнул: "Про него будут говорить: «Он был длинным человеком»*". Вучевич заявил, что "план всех планов — убить президента Вучича, потому что это единственный способ избавиться от него и прийти к власти".
#политика #криминал #протест
*цитата из фильма "Марафонцы бегут круг почета": "Это пока человек жив, он высокий, а после смерти — длинный"
* * *
Верховный суд в Заечаре вынес решение на 30 дней продлить заключение подозреваемым в убийстве двухлетней #ДанкаИлич Деяну Драгиевичу и Срджану Янковичу. Суд должен решить, выдвигать ли обвинения — ранее Апелляционный суд в Нише отозвал обвинительное заключение и вернул дело на повторное рассмотрение в суд первой инстанции.
#криминал #Заечар
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#Россия #Украина #война #криминал
В инстаграме 192_rs вышел призыв собрать материальную помощь Лазару Лазичу из Оджака, тяжело раненному "на фронте в России". Лазар сейчас в коме в московской больнице, деньги, пишут в посте, нужны, чтобы материально поддержать его маму, которая вылетела к сыну.
Новости Сербии обратились за комментарием к Владимиру Чубрило, двоюродному брату пострадавшего. Владимир сообщил, что решение уйти на фронт Лазар принял "абсолютно самостоятельно", компенсация за ранение должна составить 3 млн рублей, однако после ранения все личные вещи Лазара были украдены, а его счета заблокированы.
Ранее Лазар служил в 63-й парашютной бригаде Армии Сербии, однако из-за частичного дальтонизма не смог пройти очередной медосмотр. "Он всегда любил армию и воспользовался открывшейся возможностью", — поясняет Владимир.
Те же вопросы я задала родному брату Лазара Борису Лазичу: знает ли он, чем руководствовался Лазар, отправляясь на войну в чужой стране, не пугала ли его уголовная ответственность, положенная в Сербии за наемничество, рассказывал ли он что-то про свой опыт в рядах вооруженных сил РФ. Ответа пока нет.
В сербской прессе новость о Лазаре опубликовал пока только Informer, который цитирует друзей Лазича, которые "глубоко верят в боевое сердце своего товарища". В инстаграме есть и другие комментарии: подписчики 192_rs интересуются, почему они должны помогать наемнику, предлагают всем русофилам задуматься, ценит ли их Россия, считают, что лучше направить деньги на помощь какому-нибудь больному ребенку из родного города, и цитируют УК РС — наемничество карается тюремным заключением до 5 лет.
Были, разумеется, и слова поддержки ("А что же вы не возмущались, когда русские воевали за нас в Боснии и Косово" / "Если бы не Россия, НАТО-вские сапоги уже шагали бы по Сербии"), но все-таки большинство склоняются в пользу "пусть его теперь лечат Путин и Вулин".
В комментариях также появились свидетельства типа "Мой сосед погиб в Украине" / "Сослуживцы Лазара, тоже сербы, рассказали, что в него попали русские [friendly fire]" и пересказ цитат из интервью самого известного сербского наемника Деяна Берича, который жаловался на дурное обращение с "добровольцами" из Сербии.
Интересно, что это первый такой пост в медиа, раньше средства не собирали — и, кажется, что срез общественного мнения вышел довольно внезапным.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
В инстаграме 192_rs вышел призыв собрать материальную помощь Лазару Лазичу из Оджака, тяжело раненному "на фронте в России". Лазар сейчас в коме в московской больнице, деньги, пишут в посте, нужны, чтобы материально поддержать его маму, которая вылетела к сыну.
Новости Сербии обратились за комментарием к Владимиру Чубрило, двоюродному брату пострадавшего. Владимир сообщил, что решение уйти на фронт Лазар принял "абсолютно самостоятельно", компенсация за ранение должна составить 3 млн рублей, однако после ранения все личные вещи Лазара были украдены, а его счета заблокированы.
Ранее Лазар служил в 63-й парашютной бригаде Армии Сербии, однако из-за частичного дальтонизма не смог пройти очередной медосмотр. "Он всегда любил армию и воспользовался открывшейся возможностью", — поясняет Владимир.
Те же вопросы я задала родному брату Лазара Борису Лазичу: знает ли он, чем руководствовался Лазар, отправляясь на войну в чужой стране, не пугала ли его уголовная ответственность, положенная в Сербии за наемничество, рассказывал ли он что-то про свой опыт в рядах вооруженных сил РФ. Ответа пока нет.
В сербской прессе новость о Лазаре опубликовал пока только Informer, который цитирует друзей Лазича, которые "глубоко верят в боевое сердце своего товарища". В инстаграме есть и другие комментарии: подписчики 192_rs интересуются, почему они должны помогать наемнику, предлагают всем русофилам задуматься, ценит ли их Россия, считают, что лучше направить деньги на помощь какому-нибудь больному ребенку из родного города, и цитируют УК РС — наемничество карается тюремным заключением до 5 лет.
Были, разумеется, и слова поддержки ("А что же вы не возмущались, когда русские воевали за нас в Боснии и Косово" / "Если бы не Россия, НАТО-вские сапоги уже шагали бы по Сербии"), но все-таки большинство склоняются в пользу "пусть его теперь лечат Путин и Вулин".
В комментариях также появились свидетельства типа "Мой сосед погиб в Украине" / "Сослуживцы Лазара, тоже сербы, рассказали, что в него попали русские [friendly fire]" и пересказ цитат из интервью самого известного сербского наемника Деяна Берича, который жаловался на дурное обращение с "добровольцами" из Сербии.
Интересно, что это первый такой пост в медиа, раньше средства не собирали — и, кажется, что срез общественного мнения вышел довольно внезапным.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сегодня в 11:52 протест пройдет перед зданием Высшей школы электротехники и информатики под необычным слоганом: "Вы нас не покусаете". Протест проходит в знак поддержки студенту и охраннику школы, которые пострадали вчера при попытке не дать неизвестным покрыть стены школы граффити. Среди травм пострадавшего студента выделяются отчетливые следы укусов. Восемнадцатилетний З.Л., который и покусал студента за руку, а потом угрожал вернуться и "поразбивать всем головы", задержан.
#протест #криминал
* * *
Завтра в Сербии будет объявлен День траура в память о погибших в пожаре в Доме престарелых в Бараево — скончались 8 человек, еще семеро находятся в больнице. Правила государственного траура можно прочитать здесь. Министерство социальной защиты планирует ужесточить правила получения лицензии на открытие домов престарелых и усилить контроль за их деятельностью.
#происшествия #пожар #траур
* * *
Антифашисты из Нови-Сада призывают сограждан завтра, 22 января, в 19:00 собраться около памятника жертвам Холокоста "Семья" на набережной напротив Петроварадинской крепости и почтить память жертв самого ужасного преступления в истории города. 1246 местных граждан (в основном евреев и сербов) были убиты с 21 до 23 января 1942 года. Общее число убитых во время резни в Нови-Саде составило около 4000 человек.
#война #история #траур
* * *
Верховный суд в Белграде частично отозвал решение Адвокатской палаты Сербии о полном прекращении профессиональной деятельности на 7 дней. По закону, даже в период забастовок адвокаты обязаны оказывать безотлагательную помощь. "Здесь в первую очередь должны учитываться интересы несовершеннолетних в плане уголовной защиты, затем защита обвиняемых, лишенных свободы в уголовном процессе, а также, что не менее важно, защита сторон в требующем срочности гражданском и ином процессе", — говорится в решении суда. Жалобу на полную остановку деятельности подал адвокат Горан Петрониевич, которого некоторые коллеги обвинили в действиях в интересах режима.
#протест #адвокатура #законодательство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сегодня в 11:52 протест пройдет перед зданием Высшей школы электротехники и информатики под необычным слоганом: "Вы нас не покусаете". Протест проходит в знак поддержки студенту и охраннику школы, которые пострадали вчера при попытке не дать неизвестным покрыть стены школы граффити. Среди травм пострадавшего студента выделяются отчетливые следы укусов. Восемнадцатилетний З.Л., который и покусал студента за руку, а потом угрожал вернуться и "поразбивать всем головы", задержан.
#протест #криминал
* * *
Завтра в Сербии будет объявлен День траура в память о погибших в пожаре в Доме престарелых в Бараево — скончались 8 человек, еще семеро находятся в больнице. Правила государственного траура можно прочитать здесь. Министерство социальной защиты планирует ужесточить правила получения лицензии на открытие домов престарелых и усилить контроль за их деятельностью.
#происшествия #пожар #траур
* * *
Антифашисты из Нови-Сада призывают сограждан завтра, 22 января, в 19:00 собраться около памятника жертвам Холокоста "Семья" на набережной напротив Петроварадинской крепости и почтить память жертв самого ужасного преступления в истории города. 1246 местных граждан (в основном евреев и сербов) были убиты с 21 до 23 января 1942 года. Общее число убитых во время резни в Нови-Саде составило около 4000 человек.
#война #история #траур
* * *
Верховный суд в Белграде частично отозвал решение Адвокатской палаты Сербии о полном прекращении профессиональной деятельности на 7 дней. По закону, даже в период забастовок адвокаты обязаны оказывать безотлагательную помощь. "Здесь в первую очередь должны учитываться интересы несовершеннолетних в плане уголовной защиты, затем защита обвиняемых, лишенных свободы в уголовном процессе, а также, что не менее важно, защита сторон в требующем срочности гражданском и ином процессе", — говорится в решении суда. Жалобу на полную остановку деятельности подал адвокат Горан Петрониевич, которого некоторые коллеги обвинили в действиях в интересах режима.
#протест #адвокатура #законодательство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич потребовал от правительства, прокуратуры, застройщиков и подрядчиков опубликовать все документы по реконструкции вокзала в Нови-Саде, которых, по мнению экспертов Строительного факультета, не хватает. Сейчас на сайте Министерства строительства опубликованы 606 документов, еще 397 можно скачать с сайта госкомпании "Инфраструктура железных дорог".
#строительство #происшествия #протест
* * *
29 января пройдет внеочередное заседание республиканского парламента, что именно будет предметом обсуждения — станет известно 28 на января на Коллегиуме глав всех депутатских групп.
#политика
* * *
При попытке контрабанды большого количества оружия из Боснии в Сербию арестована криминальная группировка из четырех человек. Международную операцию по задержанию провели правоохранительные органы обеих стран.
#криминал #БиГ #оружие #контрабанда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич потребовал от правительства, прокуратуры, застройщиков и подрядчиков опубликовать все документы по реконструкции вокзала в Нови-Саде, которых, по мнению экспертов Строительного факультета, не хватает. Сейчас на сайте Министерства строительства опубликованы 606 документов, еще 397 можно скачать с сайта госкомпании "Инфраструктура железных дорог".
#строительство #происшествия #протест
* * *
29 января пройдет внеочередное заседание республиканского парламента, что именно будет предметом обсуждения — станет известно 28 на января на Коллегиуме глав всех депутатских групп.
#политика
* * *
При попытке контрабанды большого количества оружия из Боснии в Сербию арестована криминальная группировка из четырех человек. Международную операцию по задержанию провели правоохранительные органы обеих стран.
#криминал #БиГ #оружие #контрабанда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #криминал #протест #НовиСад
Новисадское отделение партии СНС категорически осудило вчерашнее нападение. Мужчины с бейсбольными битами атаковали пятерых студентов и студенток, одна девушка тяжело пострадала и находится в больнице.
Преступники, говорят пострадавшие, вышли из помещения штаб--квартиры СНС, когда около 3 часов утра 3 молодых человека и 2 девушка клеили листовки и наносили граффити с призывом участвовать в блокаде трех городских мостов 1 февраля. Задержаны четверо подозреваемых.
Именно это происшествие теперь уже бывший премьер-министр Милош Вучевич назвал причиной своей отставки. Сейчас идет митинг у штаб-квартиры партии, следить за трансляцией можно на сайте 021.rs.
Представители городской оппозиции назвали отставки Вучевича и мэра Нови-Сада Милана Джурича попыткой "потушить пожар бензином" и требуют "арестовать и наказать всех высокопоставленных членов СНС за ряд коррупционных преступлений, которые привели не только к убийству граждан на вокзале в Нови-Саде, но и к созданию атмосферы насилия и неуверенности в обществе".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Новисадское отделение партии СНС категорически осудило вчерашнее нападение. Мужчины с бейсбольными битами атаковали пятерых студентов и студенток, одна девушка тяжело пострадала и находится в больнице.
Преступники, говорят пострадавшие, вышли из помещения штаб--квартиры СНС, когда около 3 часов утра 3 молодых человека и 2 девушка клеили листовки и наносили граффити с призывом участвовать в блокаде трех городских мостов 1 февраля. Задержаны четверо подозреваемых.
Именно это происшествие теперь уже бывший премьер-министр Милош Вучевич назвал причиной своей отставки. Сейчас идет митинг у штаб-квартиры партии, следить за трансляцией можно на сайте 021.rs.
Представители городской оппозиции назвали отставки Вучевича и мэра Нови-Сада Милана Джурича попыткой "потушить пожар бензином" и требуют "арестовать и наказать всех высокопоставленных членов СНС за ряд коррупционных преступлений, которые привели не только к убийству граждан на вокзале в Нови-Саде, но и к созданию атмосферы насилия и неуверенности в обществе".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиОтПодписчиков #политика #криминал #НовиСад
В сеть попали фотографии, указывающие на то, что один из нападавших с битами на студентку в понедельник вечером в Нови-Саде близкий друг сына Милоша Вучевича. По информации Мирана Погачара, депутата городского парламента Нови-Сада, это Никола Благоевич.
Миран заявляет, что, все четверо нападавших члены местного отбора СНС и получают по 500 евро в месяц от Марка Боске, несмотря на то, что не трудоустроены ни в одной государственной организации.
Марко один из лидеров фанатов Войводины и заводила на митингах СНС.
Миран Погачар: https://x.com/MiranPogacar/status/1884276619088650592
Кто такой Боске: https://www.danas.rs/sport/vodja-navijaca-na-mitinzima-sns-a-marko-bosanac-boske-novi-clan-upravnog-odbora-fk-vojvodina/
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
В сеть попали фотографии, указывающие на то, что один из нападавших с битами на студентку в понедельник вечером в Нови-Саде близкий друг сына Милоша Вучевича. По информации Мирана Погачара, депутата городского парламента Нови-Сада, это Никола Благоевич.
Миран заявляет, что, все четверо нападавших члены местного отбора СНС и получают по 500 евро в месяц от Марка Боске, несмотря на то, что не трудоустроены ни в одной государственной организации.
Марко один из лидеров фанатов Войводины и заводила на митингах СНС.
Миран Погачар: https://x.com/MiranPogacar/status/1884276619088650592
Кто такой Боске: https://www.danas.rs/sport/vodja-navijaca-na-mitinzima-sns-a-marko-bosanac-boske-novi-clan-upravnog-odbora-fk-vojvodina/
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Студенты проведут новую акцию — "В шаге от справедливости". Протестный пеший марш Белград–Нови-Сад начнется завтра, на место сбора у вокзала в Нови-Саде студенты и поддержавшие их граждане планируют прибыть в 19:10. Первого февраля в 15:00 протестующию перекроют три новисадских моста.
#Белград #НовиСад #протест
* * *
Патриарх СПЦ Порфирий заявил, что его "ужасают тяжкие травмы уже третьй студентки в и так раненом Нови-Саде", — и потребовал законного наказания для всех виновных в этом и других преступлениях. "Насилие, — подчеркнул патриарх, — противоречит всем христианским ценностям".
#СПЦ #религия #НовСад
* * *
Из 13 обвиняемых по делу об обрушении козырька вокзала в Нови-Саде 10 находятся под стражей, двое (матери малолетних детей) — под домашним арестом, и только бывшему министру строительства Горану Весичу разрешено свободно перемещаться — в результате жалобы, которую подал его адвокат спустя несколько дней заключения Весича.
#криминал #НовиСад #суд
* * *
Сотрудники государственной сети "Аптека Белград" сообщили, что в воскресенье, 2 февраля, в 10:00 заблокируют перекресток улиц Kneza Miloša и kralja Milana. Они призвали граждан, СМИ и другие аптеки присоединиться к ним в "борьбе за общественное здоровье". О недовольстве работники Apoteka Beograd я писала здесь.
* * *
31 января проходит Национальный день без табака. Согласно данным от 2019 г., которыми располагает Белградский институт общественного здоровья, каждый четвертый курильщик в Сербии пытался бросить, каждый второй (точнее 58,6%) беспокоился о негативных последствиях курения. При этом лишь 30,1% курильщиков в 2019 г. получили от своего врача совет бросить. Собственно, лозунг Дня без табака в нынешнем году так и звучит: Ostavi pušenje ("Брось курить").
#здравоохранение #курение
* * *
Седьмой Международный фестиваль документального кино пройдет с 30 января по 2 февраля в белградской mts Dvorana. Полную программу фестиваля смотрите на официальном сайте.
#кино #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Студенты проведут новую акцию — "В шаге от справедливости". Протестный пеший марш Белград–Нови-Сад начнется завтра, на место сбора у вокзала в Нови-Саде студенты и поддержавшие их граждане планируют прибыть в 19:10. Первого февраля в 15:00 протестующию перекроют три новисадских моста.
#Белград #НовиСад #протест
* * *
Патриарх СПЦ Порфирий заявил, что его "ужасают тяжкие травмы уже третьй студентки в и так раненом Нови-Саде", — и потребовал законного наказания для всех виновных в этом и других преступлениях. "Насилие, — подчеркнул патриарх, — противоречит всем христианским ценностям".
#СПЦ #религия #НовСад
* * *
Из 13 обвиняемых по делу об обрушении козырька вокзала в Нови-Саде 10 находятся под стражей, двое (матери малолетних детей) — под домашним арестом, и только бывшему министру строительства Горану Весичу разрешено свободно перемещаться — в результате жалобы, которую подал его адвокат спустя несколько дней заключения Весича.
#криминал #НовиСад #суд
* * *
Сотрудники государственной сети "Аптека Белград" сообщили, что в воскресенье, 2 февраля, в 10:00 заблокируют перекресток улиц Kneza Miloša и kralja Milana. Они призвали граждан, СМИ и другие аптеки присоединиться к ним в "борьбе за общественное здоровье". О недовольстве работники Apoteka Beograd я писала здесь.
* * *
31 января проходит Национальный день без табака. Согласно данным от 2019 г., которыми располагает Белградский институт общественного здоровья, каждый четвертый курильщик в Сербии пытался бросить, каждый второй (точнее 58,6%) беспокоился о негативных последствиях курения. При этом лишь 30,1% курильщиков в 2019 г. получили от своего врача совет бросить. Собственно, лозунг Дня без табака в нынешнем году так и звучит: Ostavi pušenje ("Брось курить").
#здравоохранение #курение
* * *
Седьмой Международный фестиваль документального кино пройдет с 30 января по 2 февраля в белградской mts Dvorana. Полную программу фестиваля смотрите на официальном сайте.
#кино #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В соответствии с президентским указом о помиловании Верховная прокуратура прекратила уголовное преследование 13 лиц, которые участвовали в протестах, и снова пригласила представителей студентов на разговор. "Суть диалога, который мы предлагаем, заключается не в попытке убедить [кого-либо], а в объяснении наших действий во времени и стремлении полностью понять требования студентов", — пояснил прокурор, пресс-секретарь прокуратуры Бранко Стаменкович.
#криминал #законодательство #протест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил юношу, пострадавшего при обрушении навеса на вокзале в Нови-Саде, — Вукашина Црнчевича перевели на лечение из Клинического центра Воеводины в Военно-Медицинскую академию в Белграде. "Вукашин — смелый и сильный парень, и я верю, что любовь, молитвы и поддержка его матери Весны и всех нас придадут ему дополнительные силы бороться за свою жизнь. И когда вы можете только поплакать с его мамой, один короткий взмах руки Вукашина возвращает веру и надежду на то, что чудеса возможны", — написал Вучич в своем инстаграме.
* * *
В Лесковаце арестован Д.Дж. (49) по подозрению в мошенничестве и злоупотреблении служебным положением: ответственное лицо в Приюте для взрослых и престарелых, он присваивал часть полученных Приютом средств и использовал топливо, выделенное учреждению, для личных поездок. Общая сумма ущерба составляет более 24 млн дин. Информагентство Tanjug пишет, что "борьба с коррупцией продолжается".
#криминал #коррупция #Лесковац
* * *
Еще один арест произошел во Вране: пристав А.Н. (42) взыскал средства по 21 делу, хотя и знал, что ранее муниципалитет Владичин-Хан уже выплатил долги. Ущерб муниципалитету составил почти 4 млн дин., сам А.Н. предположительно заработал на этом 392337 дин.
#криминал #коррупция #Вране
* * *
Количество отправлений на железнодорожном маршруте Белград–Панчево выросло с 12 до 20 в день, сама линия из Панчево продлена до станций Белград–центр или Земун — ранее бОльшая часть поездов следовала только до Панчевского моста. Комментарий от подписчицы: "Часть поездов теперь не останавливается на Вуков Споменике и Панчевачком мосту, например. Это очень неудобно".
#транспорт #Панчево
* * *
Еще сегодня продлится акция сети книжных магазинов Vulkan: бесплатная доставка по всей Сербии при онлайн-покупке на любую сумму.
#финансы #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В соответствии с президентским указом о помиловании Верховная прокуратура прекратила уголовное преследование 13 лиц, которые участвовали в протестах, и снова пригласила представителей студентов на разговор. "Суть диалога, который мы предлагаем, заключается не в попытке убедить [кого-либо], а в объяснении наших действий во времени и стремлении полностью понять требования студентов", — пояснил прокурор, пресс-секретарь прокуратуры Бранко Стаменкович.
#криминал #законодательство #протест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил юношу, пострадавшего при обрушении навеса на вокзале в Нови-Саде, — Вукашина Црнчевича перевели на лечение из Клинического центра Воеводины в Военно-Медицинскую академию в Белграде. "Вукашин — смелый и сильный парень, и я верю, что любовь, молитвы и поддержка его матери Весны и всех нас придадут ему дополнительные силы бороться за свою жизнь. И когда вы можете только поплакать с его мамой, один короткий взмах руки Вукашина возвращает веру и надежду на то, что чудеса возможны", — написал Вучич в своем инстаграме.
* * *
В Лесковаце арестован Д.Дж. (49) по подозрению в мошенничестве и злоупотреблении служебным положением: ответственное лицо в Приюте для взрослых и престарелых, он присваивал часть полученных Приютом средств и использовал топливо, выделенное учреждению, для личных поездок. Общая сумма ущерба составляет более 24 млн дин. Информагентство Tanjug пишет, что "борьба с коррупцией продолжается".
#криминал #коррупция #Лесковац
* * *
Еще один арест произошел во Вране: пристав А.Н. (42) взыскал средства по 21 делу, хотя и знал, что ранее муниципалитет Владичин-Хан уже выплатил долги. Ущерб муниципалитету составил почти 4 млн дин., сам А.Н. предположительно заработал на этом 392337 дин.
#криминал #коррупция #Вране
* * *
Количество отправлений на железнодорожном маршруте Белград–Панчево выросло с 12 до 20 в день, сама линия из Панчево продлена до станций Белград–центр или Земун — ранее бОльшая часть поездов следовала только до Панчевского моста. Комментарий от подписчицы: "Часть поездов теперь не останавливается на Вуков Споменике и Панчевачком мосту, например. Это очень неудобно".
#транспорт #Панчево
* * *
Еще сегодня продлится акция сети книжных магазинов Vulkan: бесплатная доставка по всей Сербии при онлайн-покупке на любую сумму.
#финансы #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Глава военной канцелярии НАТО по отношениям с Белградом бригадный генерал Пьерлуиджи Лодола заявил, что Западные Балканы имеют стратегическое значение для Альянса. Больше того: именно этот регион является критически важным для поддержания безопасности в Европе и на всем североатлантическом пространстве.
#НАТО #Европа #Балканы #безопасность
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич выразила готовность лично пообщаться со студентами. Она также подчеркнула, что ни законодательная, ни тем более исполнительная (у нее на это просто нет прав) власть не будет призывать к репрессивным мерам за фактическое приостановление действия Закона о высшем образовании.
#образование #протест #политика
* * *
Четверо подозреваемых в нападении на студентов в Нови-Саде в ночь с 27 на 28 января будут содержаться под стражей следующие 30 дней (минимум), чтобы у них не было возможности повторить преступление или надавить на свидетелей, пока идет расследование.
#НовиСад #криминал
* * *
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что государство выделило дополнительные 12,01 млрд дин. на высшее образование — это позволит снизить оплату за обучение вдвое. Таким образом, подчеркнул министр, выполнены все требования студентов. Разумеется, добавил он, как именно будут распределены средства зависит от ректоров, деканов, преподавателей и самих студентов.
#образование #протест #финансы
* * *
Елена Хрняк из неправительственной организации "Атина" сообщила, что в прошлом году жертвами торговли людьми в Сербии стали 70 человек, минимальный возраст жертвы составил 12 лет против прежних 14. Когда речь идет о сексуальной эксплуатации, злоумышленники чаще всего охотятся за девочками из сельских районов и представительницами ромского национального меньшинства. При этом уголовное преступление "торговля людьми" очень часто переквалифицируется в "посредничество при занятии проституцией", средний срок заключения составляет около 3 лет и никак не способствует снижению уровня преступности.
#криминал #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Глава военной канцелярии НАТО по отношениям с Белградом бригадный генерал Пьерлуиджи Лодола заявил, что Западные Балканы имеют стратегическое значение для Альянса. Больше того: именно этот регион является критически важным для поддержания безопасности в Европе и на всем североатлантическом пространстве.
#НАТО #Европа #Балканы #безопасность
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич выразила готовность лично пообщаться со студентами. Она также подчеркнула, что ни законодательная, ни тем более исполнительная (у нее на это просто нет прав) власть не будет призывать к репрессивным мерам за фактическое приостановление действия Закона о высшем образовании.
#образование #протест #политика
* * *
Четверо подозреваемых в нападении на студентов в Нови-Саде в ночь с 27 на 28 января будут содержаться под стражей следующие 30 дней (минимум), чтобы у них не было возможности повторить преступление или надавить на свидетелей, пока идет расследование.
#НовиСад #криминал
* * *
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что государство выделило дополнительные 12,01 млрд дин. на высшее образование — это позволит снизить оплату за обучение вдвое. Таким образом, подчеркнул министр, выполнены все требования студентов. Разумеется, добавил он, как именно будут распределены средства зависит от ректоров, деканов, преподавателей и самих студентов.
#образование #протест #финансы
* * *
Елена Хрняк из неправительственной организации "Атина" сообщила, что в прошлом году жертвами торговли людьми в Сербии стали 70 человек, минимальный возраст жертвы составил 12 лет против прежних 14. Когда речь идет о сексуальной эксплуатации, злоумышленники чаще всего охотятся за девочками из сельских районов и представительницами ромского национального меньшинства. При этом уголовное преступление "торговля людьми" очень часто переквалифицируется в "посредничество при занятии проституцией", средний срок заключения составляет около 3 лет и никак не способствует снижению уровня преступности.
#криминал #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Портал KRIK — Сеть по расследованию преступности и коррупции — утверждает, что располагает доказательствами связей новисадского отделения партии СНС с криминальными группировками, включая наркобосса Дарко Шарича. В whatsapp- и sky-переписках якобы упоминались экс-премьер Милош Вучевич, брат президента Андрей Вучич и другие политики и бизнесмены. Ранее именно расшифровка сообщений из Sky позволила утверждать, будто готовилось свержение президента Александра Вучича.
#криминал #политика #СМИ
* * *
Посол РФ в Белграде Александр Боцан-Харченко прокомментировал волну протестов: "Очевидно, что в Сербии имеет место внешнее вмешательство и попытка цветной революции, но мы убеждены, что Сербия способна решить свои внутренние проблемы самостоятельно, без стороннего вмешательства". [Целиком интервью посла на русском можно посмотреть здесь].
#протест #Россия #дипломатия
* * *
Нобелевский комитет официально зарегистрировал сербское студенчество в качестве кандидатов на премию мира. Выдвинули их писатель Синиша Ковачевич и адвокатка Диана Стойкович.
#награда #протест
* * *
Портал 021 ведет живое вещание с пешего студенческого марша Белград–Нови-Сад, включая видеотрансляцию. Сейчас к встрече готовятся Сремские Карловцы — на главной площади толпа людей.
#протест #НовиСад
* * *
Опубликован детальный план (см. фото) и график завтрашних блокад и протестов в Нови-Саде. Полиция и власти оповещены. Вкратце: заранее выберите, на каком берегу Дуная вы планируете провести следующие сутки, так будет проще.
#протест #НовиСад #транспорт
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Портал KRIK — Сеть по расследованию преступности и коррупции — утверждает, что располагает доказательствами связей новисадского отделения партии СНС с криминальными группировками, включая наркобосса Дарко Шарича. В whatsapp- и sky-переписках якобы упоминались экс-премьер Милош Вучевич, брат президента Андрей Вучич и другие политики и бизнесмены. Ранее именно расшифровка сообщений из Sky позволила утверждать, будто готовилось свержение президента Александра Вучича.
#криминал #политика #СМИ
* * *
Посол РФ в Белграде Александр Боцан-Харченко прокомментировал волну протестов: "Очевидно, что в Сербии имеет место внешнее вмешательство и попытка цветной революции, но мы убеждены, что Сербия способна решить свои внутренние проблемы самостоятельно, без стороннего вмешательства". [Целиком интервью посла на русском можно посмотреть здесь].
#протест #Россия #дипломатия
* * *
Нобелевский комитет официально зарегистрировал сербское студенчество в качестве кандидатов на премию мира. Выдвинули их писатель Синиша Ковачевич и адвокатка Диана Стойкович.
#награда #протест
* * *
Портал 021 ведет живое вещание с пешего студенческого марша Белград–Нови-Сад, включая видеотрансляцию. Сейчас к встрече готовятся Сремские Карловцы — на главной площади толпа людей.
#протест #НовиСад
* * *
Опубликован детальный план (см. фото) и график завтрашних блокад и протестов в Нови-Саде. Полиция и власти оповещены. Вкратце: заранее выберите, на каком берегу Дуная вы планируете провести следующие сутки, так будет проще.
#протест #НовиСад #транспорт
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министерство строительства, транспорта и инфраструктуры проинформировало, что оно получило и опубликовало на сайте Правительства всю затребованную и имеющуюся документацию, связанную со строительством железнодорожной линии Белград–Суботица–государственная граница (Келебия) со всеми принадлежащими ей объектами. Опубликованы также контактные данные, чтобы все заинтересованные — прежде всего, сотрудники Строительного факультета, которые со стороны протестующих студентов проводят экспертизу документов — могли обратиться за разъяснениями.
#протест #строительство #транспорт #происшествия #НовиСад
* * *
На железнодорожных линиях Кралево – Пожега и Пожаревац – Смедерево с 3 февраля начнут курсировать электромоторные поезда производства Stadler.
#транспорт
* * *
Правительство и профсоюзы сотрудников образования подписали Особый коллективный договор, который вступил в силу после публикации в "Служебных ведомостях". Договор, тем не менее, вызывает острые споры: в нем содержатся два положения, которые дискриминируют преподавателей, не состоящих в профсоюзах. Во-первых, их юбилейная премия будет в два раза меньше, во-вторых, при выходе на пенсию им положено единовременная выплата в размере двух зарплат (членам профсоюзов-подписантов — трех). Поскольку деньги выплачивают не профсоюзы, а Министерство образования, дискриминация является очевидно противозаконной, утверждает собеседник "Политики" Александр Макаров, представитель Форума белградских гимназий.
#образование #законодательство
* * *
Прокуратура планирует обжаловать приговор Владимиру и Миляне Кецманович, родителям подростка, который в мае 2023 г. расстрелял одноклассников и охранника школы. Главный прокурор белградской Верховной прокуратуры Ненад Стефанович пояснил, что его ведомство затребует более жесткого наказания для обоих. Обжаловать приговор собирается и адвокатка Кецмановичей Ирина Борович — она, наоборот, будет бороться за смягчение наказания.
#криминал #законодательство #ОШРибникар
* * *
В издательстве Kontrast вышел сборник переводов "Сергей Есенин. Избранные стихотворения" в честь 100 лет со дня смерти поэта.
#литература #поэзия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министерство строительства, транспорта и инфраструктуры проинформировало, что оно получило и опубликовало на сайте Правительства всю затребованную и имеющуюся документацию, связанную со строительством железнодорожной линии Белград–Суботица–государственная граница (Келебия) со всеми принадлежащими ей объектами. Опубликованы также контактные данные, чтобы все заинтересованные — прежде всего, сотрудники Строительного факультета, которые со стороны протестующих студентов проводят экспертизу документов — могли обратиться за разъяснениями.
#протест #строительство #транспорт #происшествия #НовиСад
* * *
На железнодорожных линиях Кралево – Пожега и Пожаревац – Смедерево с 3 февраля начнут курсировать электромоторные поезда производства Stadler.
#транспорт
* * *
Правительство и профсоюзы сотрудников образования подписали Особый коллективный договор, который вступил в силу после публикации в "Служебных ведомостях". Договор, тем не менее, вызывает острые споры: в нем содержатся два положения, которые дискриминируют преподавателей, не состоящих в профсоюзах. Во-первых, их юбилейная премия будет в два раза меньше, во-вторых, при выходе на пенсию им положено единовременная выплата в размере двух зарплат (членам профсоюзов-подписантов — трех). Поскольку деньги выплачивают не профсоюзы, а Министерство образования, дискриминация является очевидно противозаконной, утверждает собеседник "Политики" Александр Макаров, представитель Форума белградских гимназий.
#образование #законодательство
* * *
Прокуратура планирует обжаловать приговор Владимиру и Миляне Кецманович, родителям подростка, который в мае 2023 г. расстрелял одноклассников и охранника школы. Главный прокурор белградской Верховной прокуратуры Ненад Стефанович пояснил, что его ведомство затребует более жесткого наказания для обоих. Обжаловать приговор собирается и адвокатка Кецмановичей Ирина Борович — она, наоборот, будет бороться за смягчение наказания.
#криминал #законодательство #ОШРибникар
* * *
В издательстве Kontrast вышел сборник переводов "Сергей Есенин. Избранные стихотворения" в честь 100 лет со дня смерти поэта.
#литература #поэзия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Национальном банке Сербии ожидают вхождения в систему SEPA (Single Euro Payments Area / Единая зона платежей в евро) уже в марте. Это подразумевает подключение к системе мгновенных платежей Европейского центрального банка (TIPS), при этом только в Сербии из всех стран Западных Балкан такая система существует уже 6 лет и включает все банки страны.
#финансы #Евросоюз
* * *
Адвокатская палата Сербии, объявившая месячную забастовку, согласилась с решением Верховного суда в Белграде вести профессиональную деятельность в срочных случаях. Адвокаты продолжат оказывать помощь подзащитным, которые находятся в заключении, а также, если речь идет о несовершеннолетних (как обвиняемых, так и потерпевших) и о случаях насилия в семье.
#забастовка #адвокатура #законодательство #криминал
* * *
Министерство иностранных дел Сербии продолжает бороться за освобождение гражданина Сербии (и Израиля) Алона Охела, который предположительно находится в заложниках у боевиков ХАМАС с 7 октября 2023 г. Официально неизвестно, жив ли Алон. Почетный консул Сербии в Израиле Александр Николич сообщил, что Алон должен попасть в обменные списки во второй фазе, когда боевики будут отпускать молодых мужчин, не служащих в армии Израиля.
#Израиль #война #дипломатия
Фото: AP / Maya Alleruzzo
* * *
На выходных в Белграде пройдет симпозиум "Наукой против фальсификаторов", посвященный анализам меда на аутентичность. На нем соберутся представители Сербского и Европейского союзов пчеловодов, а также ведущих европейских лабораторий. В Союзе пояснили, что подделки стали настоящей проблемой — честные пчеловоды не могут работать в условиях нелояльной конкуренции.
#гастрономия #наука #бизнес
* * *
В галерее Национального музея Пожареваца начался выставочный сезон–2025. Сейчас здесь проходит "Зимняя выставка" художественного сообщества "Милена Павлович Барили" — в экспозицию вошла 41 работа 33 авторов из разных поколений.
#выставка #искусство #Пожаревац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Национальном банке Сербии ожидают вхождения в систему SEPA (Single Euro Payments Area / Единая зона платежей в евро) уже в марте. Это подразумевает подключение к системе мгновенных платежей Европейского центрального банка (TIPS), при этом только в Сербии из всех стран Западных Балкан такая система существует уже 6 лет и включает все банки страны.
#финансы #Евросоюз
* * *
Адвокатская палата Сербии, объявившая месячную забастовку, согласилась с решением Верховного суда в Белграде вести профессиональную деятельность в срочных случаях. Адвокаты продолжат оказывать помощь подзащитным, которые находятся в заключении, а также, если речь идет о несовершеннолетних (как обвиняемых, так и потерпевших) и о случаях насилия в семье.
#забастовка #адвокатура #законодательство #криминал
* * *
Министерство иностранных дел Сербии продолжает бороться за освобождение гражданина Сербии (и Израиля) Алона Охела, который предположительно находится в заложниках у боевиков ХАМАС с 7 октября 2023 г. Официально неизвестно, жив ли Алон. Почетный консул Сербии в Израиле Александр Николич сообщил, что Алон должен попасть в обменные списки во второй фазе, когда боевики будут отпускать молодых мужчин, не служащих в армии Израиля.
#Израиль #война #дипломатия
Фото: AP / Maya Alleruzzo
* * *
На выходных в Белграде пройдет симпозиум "Наукой против фальсификаторов", посвященный анализам меда на аутентичность. На нем соберутся представители Сербского и Европейского союзов пчеловодов, а также ведущих европейских лабораторий. В Союзе пояснили, что подделки стали настоящей проблемой — честные пчеловоды не могут работать в условиях нелояльной конкуренции.
#гастрономия #наука #бизнес
* * *
В галерее Национального музея Пожареваца начался выставочный сезон–2025. Сейчас здесь проходит "Зимняя выставка" художественного сообщества "Милена Павлович Барили" — в экспозицию вошла 41 работа 33 авторов из разных поколений.
#выставка #искусство #Пожаревац
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
🪧 Сегодня в центре Белграда ожидается протест. Он начнется в 19.00 часов, протестующие перекроют большую часть старого города и Бранков мост. В целом, чтобы избежать пробок и перекрытий, можно следить за анонсами на интерактивной карте протестов.
#Белград #протест
Источник: Волна / Сербия
* * *
Неформальная группа студентов Нишского университета в воскресенье, 9 февраля, с 11:52 до 21:00 заблокирует пункт оплаты проезда "Ниш–север" на автобане Ниш–Белград.
#протест #транспорт #Ниш
* * *
Глава городского секретариата по культуре Наташа Михаилович Васич заявила, что 53-й Международный кинофестиваль FEST следует отложить, поскольку в период массовых протестов будет сложно обеспечить безопасность многочисленных участников и зрителей фестиваля. Оппозиционная пресса считает, что городские власти отреагировали на слоган FEST-а "Новый храбрый мир", опасаясь поддержки студентам со стороны ведущей культурной манифестации. Фестиваль должен состояться в конце февраля, перенос предусмотрен на конец марта или начало апреля.
#кино #фестиваль #протест
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович продолжает консультации с директорами школ, которые продолжают забастовку, чтобы договориться, как вернуть учеников за парты. Она подчеркнула, что "мы не имеем права лишать детей права на образование".
#образование #забастовка
* * *
24-летняя Ясмина Й., чья фотография облетела Сербию и вызывала возмущение граждан отсутствием государственной помощи (молодая мама с маленьким ребенком просила милостыню в центре Белграда) оказалась мошенницей, которая уже 11 раз была осуждена по статье "попрошайничество". Стоит отметить, что люди эмоционально среагировали на предположительные материальные сложности женщины сербской национальности, люди с более смуглым цветом кожи такую реакцию обычно не вызывают.
#криминал #общество
* * *
По словам спикерки парламента Анны Брнабич, "так называемые расследовательские СМИ, которые получали поддержку USAID, нанесли системный ущерб Сербии. В последние 10-11 лет они утверждали, что каждый, кто занимается политикой, или коррумпирован, или хочет стать коррумпированным". Поэтому, утверждает Брнабич, многие квалифицированные люди не захотели работать на позициях министров или государственных секретарей, чтобы не стать объектом критики. Спикерка добавила, что независимых СМИ не бывает: "Эти СМИ зависели от американской администрации, причем, не избранной, а так называемого глубинного государства [deep state]".
#СМИ #политика #финансы #оппозиция
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
🪧 Сегодня в центре Белграда ожидается протест. Он начнется в 19.00 часов, протестующие перекроют большую часть старого города и Бранков мост. В целом, чтобы избежать пробок и перекрытий, можно следить за анонсами на интерактивной карте протестов.
#Белград #протест
Источник: Волна / Сербия
* * *
Неформальная группа студентов Нишского университета в воскресенье, 9 февраля, с 11:52 до 21:00 заблокирует пункт оплаты проезда "Ниш–север" на автобане Ниш–Белград.
#протест #транспорт #Ниш
* * *
Глава городского секретариата по культуре Наташа Михаилович Васич заявила, что 53-й Международный кинофестиваль FEST следует отложить, поскольку в период массовых протестов будет сложно обеспечить безопасность многочисленных участников и зрителей фестиваля. Оппозиционная пресса считает, что городские власти отреагировали на слоган FEST-а "Новый храбрый мир", опасаясь поддержки студентам со стороны ведущей культурной манифестации. Фестиваль должен состояться в конце февраля, перенос предусмотрен на конец марта или начало апреля.
#кино #фестиваль #протест
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович продолжает консультации с директорами школ, которые продолжают забастовку, чтобы договориться, как вернуть учеников за парты. Она подчеркнула, что "мы не имеем права лишать детей права на образование".
#образование #забастовка
* * *
24-летняя Ясмина Й., чья фотография облетела Сербию и вызывала возмущение граждан отсутствием государственной помощи (молодая мама с маленьким ребенком просила милостыню в центре Белграда) оказалась мошенницей, которая уже 11 раз была осуждена по статье "попрошайничество". Стоит отметить, что люди эмоционально среагировали на предположительные материальные сложности женщины сербской национальности, люди с более смуглым цветом кожи такую реакцию обычно не вызывают.
#криминал #общество
* * *
По словам спикерки парламента Анны Брнабич, "так называемые расследовательские СМИ, которые получали поддержку USAID, нанесли системный ущерб Сербии. В последние 10-11 лет они утверждали, что каждый, кто занимается политикой, или коррумпирован, или хочет стать коррумпированным". Поэтому, утверждает Брнабич, многие квалифицированные люди не захотели работать на позициях министров или государственных секретарей, чтобы не стать объектом критики. Спикерка добавила, что независимых СМИ не бывает: "Эти СМИ зависели от американской администрации, причем, не избранной, а так называемого глубинного государства [deep state]".
#СМИ #политика #финансы #оппозиция
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал