#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #СинишаМали, #Экономика, #Финансы, #Белград, #Образование, #Культура, #КиМ, #Панчево, #НовиСад, #Чачак, #Венгрия, #Хорватия, #Словения
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что правительство приняло ребаланс бюджета и три важных документа, которые окончательно сформировали программу мер поддержки промышленности по уменьшению негативных последствий, вызванных Covid-19. Подробнее в 15:00.
Он также указал, что за денежной компенсацией в случае безработицы за последний месяц в Национальной службе трудоустройства обратились 5804 граждан. Министр подчеркнул, что гораздо более развитые страны, чем Сербия, столкнулись с большим уровнем возникшей из-за кризиса безработицы. По его словам, государству благодаря ответственным и своевременным мерам удалось сохранить рабочие места и помочь тем предприятиям, которые в этом нуждаются.
Начальник Клиники инфекционных и тропических болезней Горан Стеванович сообщил вчера, что путешествия между странами и континентами представляют самую большую опасность, запрет на них будет отменен последними: «Это не такая эпидемия, которая просто остановится. Что-то будет присутствовать постоянно, о чем нам придется постоянно думать и в дальнейшем», — добавил Стеванович.
Эпидемиолог Предраг Кон заявил, что маски в закрытых помещениях останутся обязательными, продлится запрет на собрания в общественных местах, а также подчеркнул, что решение об открытии детских садов пока не принято. Подробнее вчерашняя врачебная пресс-конференция доступна тут: https://www.facebook.com/vicky.martynova/posts/10219602108476438 .
В «Служебных ведомостях Республики Сербии» опубликовано изменение и дополнение к Положению об ограничении розничных цен на защитные медицинские средства во время чрезвычайного положения. Цена эпидемиологической маски в аптеках должна составлять не более 200 дин., обычной — 120 дин., а перчаток — 40 дин. за пару.
Член Кризисного штаба по борьбе против коронавируса пульмонолог Бранимир Несторович заявил, что на данном этапе городской транспорт планируется запустить 11 мая, неделей раньше начнутся пробные поездки под контролем коммунальной полиции.
На Заседании Парламента Сербии, назначенном на вторник, не будет обсуждаться отмена чрезвычайного положения. Об этом первым должно высказаться экспертное сообщество, пояснила спикер Парламента Майя Гойкович.
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что правительство приняло ребаланс бюджета и три важных документа, которые окончательно сформировали программу мер поддержки промышленности по уменьшению негативных последствий, вызванных Covid-19. Подробнее в 15:00.
Он также указал, что за денежной компенсацией в случае безработицы за последний месяц в Национальной службе трудоустройства обратились 5804 граждан. Министр подчеркнул, что гораздо более развитые страны, чем Сербия, столкнулись с большим уровнем возникшей из-за кризиса безработицы. По его словам, государству благодаря ответственным и своевременным мерам удалось сохранить рабочие места и помочь тем предприятиям, которые в этом нуждаются.
Начальник Клиники инфекционных и тропических болезней Горан Стеванович сообщил вчера, что путешествия между странами и континентами представляют самую большую опасность, запрет на них будет отменен последними: «Это не такая эпидемия, которая просто остановится. Что-то будет присутствовать постоянно, о чем нам придется постоянно думать и в дальнейшем», — добавил Стеванович.
Эпидемиолог Предраг Кон заявил, что маски в закрытых помещениях останутся обязательными, продлится запрет на собрания в общественных местах, а также подчеркнул, что решение об открытии детских садов пока не принято. Подробнее вчерашняя врачебная пресс-конференция доступна тут: https://www.facebook.com/vicky.martynova/posts/10219602108476438 .
В «Служебных ведомостях Республики Сербии» опубликовано изменение и дополнение к Положению об ограничении розничных цен на защитные медицинские средства во время чрезвычайного положения. Цена эпидемиологической маски в аптеках должна составлять не более 200 дин., обычной — 120 дин., а перчаток — 40 дин. за пару.
Член Кризисного штаба по борьбе против коронавируса пульмонолог Бранимир Несторович заявил, что на данном этапе городской транспорт планируется запустить 11 мая, неделей раньше начнутся пробные поездки под контролем коммунальной полиции.
На Заседании Парламента Сербии, назначенном на вторник, не будет обсуждаться отмена чрезвычайного положения. Об этом первым должно высказаться экспертное сообщество, пояснила спикер Парламента Майя Гойкович.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #Белград, #НовиСад, #Ягодина, #Суботица, #Инджия, #Врбас, #Образование, #Туризм, #Культура, #Спорт, #Выборы2020, #Футог, #Алексинац, #Чачак, #Ниш, #Приштина, #ДарияКисичТепавчевич, #МладенШарчевич, #ГоранВесич, #НенадПопович, #Греция, #Словения, #БиГ, #Хорватия, #СевернаяМакедония
В Сербии, согласно последним данным, подтвердились еще 96 случаев Covid-19, один человек скончался. За последние сутки были протестированы 6098 человек.
Сербия входит в список европейских стран, которые тестируют на Covid-19 максимальный процент населения. По числу протестированных на 100000 населения Сербия обошла Словению и стремится к чешским результатам.
Заместительница директора Института общественного здравоохранения «Д-р Милан Йованович Батут» Дария Кисич Тепавчевич заявила, что теперь всё зависит от индивидуальной оценки рисков, и никакие законы не могут быть сильнее собственного желания остаться здоровым. «Заболевают те, кто позволяет себе находиться менее чем в метре от потенциального источника инфекции и не пользуются защитными средствами», — пояснила эпидемиолог.
Трое студентов Сельскохозяйственного факультета заразились коронавирусом, подтвердил декан факультета проф. Душан Живкович. Преподавательское вече согласилось не проводить коллоквиумы, а во время занятий рекомендовано соблюдать все меры предосторожности: маски, перчатки и дистанция в один метр.
Граждане Сербии демонстрируют относительный оптимизм, когда речь идет о возвращении к нормальности после эпидемии коронавируса, тогда как граждане других европейских стран настроены пессимистично и верят, что за пандемией последует финансовый кризис. Об этом говорится в отчете Stada group. В исследование вошли 24000 респондента в 12 странах, включая Сербию. 80% опрошенных поддерживают идею обязательной вакцинации.
Исследование также показало, что сербы скорее, чем жители других стран, готовы использовать цифровые приложения в сфере здравоохранения и меньше прочих беспокоятся за сохранность личных данных.
В Сербии, согласно последним данным, подтвердились еще 96 случаев Covid-19, один человек скончался. За последние сутки были протестированы 6098 человек.
Сербия входит в список европейских стран, которые тестируют на Covid-19 максимальный процент населения. По числу протестированных на 100000 населения Сербия обошла Словению и стремится к чешским результатам.
Заместительница директора Института общественного здравоохранения «Д-р Милан Йованович Батут» Дария Кисич Тепавчевич заявила, что теперь всё зависит от индивидуальной оценки рисков, и никакие законы не могут быть сильнее собственного желания остаться здоровым. «Заболевают те, кто позволяет себе находиться менее чем в метре от потенциального источника инфекции и не пользуются защитными средствами», — пояснила эпидемиолог.
Трое студентов Сельскохозяйственного факультета заразились коронавирусом, подтвердил декан факультета проф. Душан Живкович. Преподавательское вече согласилось не проводить коллоквиумы, а во время занятий рекомендовано соблюдать все меры предосторожности: маски, перчатки и дистанция в один метр.
Граждане Сербии демонстрируют относительный оптимизм, когда речь идет о возвращении к нормальности после эпидемии коронавируса, тогда как граждане других европейских стран настроены пессимистично и верят, что за пандемией последует финансовый кризис. Об этом говорится в отчете Stada group. В исследование вошли 24000 респондента в 12 странах, включая Сербию. 80% опрошенных поддерживают идею обязательной вакцинации.
Исследование также показало, что сербы скорее, чем жители других стран, готовы использовать цифровые приложения в сфере здравоохранения и меньше прочих беспокоятся за сохранность личных данных.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #БраниславТиодорович, #СрджаЯнкович, #Белград, #НовиСад, #Заечар, #Любовия, #Обреновац, #Чачак, #Ибар, #Выборы2020, #Туризм, #Экономика, #Финансы, #Культура
В Сербии за последние 24 часа были протестированы 6025 человек, у 102 из них подтвердился Covid-19.
В учреждениях социальной защиты число заболевших пациентов и сотрудников не изменилось с прошлого отчета: 124 и 35 соответственно. Общее число выздоровевших в таких учреждениях составляет 711 человек.
Эпидемиолог Бранислав Тиодорович заявил, что власти не обсуждают повторное введение чрезвычайного положения или комендантского часа, но маски в закрытых помещениях, транспорте и на рынках, скорее всего, станут обязательными.
С ним согласился его коллега Срджа Янкович, который также сообщил, что больница Бежанийска коса становится частью covid-системы, чтобы обеспечить дополнительные мощности для заразившихся Covid-19. Янкович напомнил, что на матчах и других общественных собраниях каждое второе кресло должно пустовать.
Национальный театр в Белграде временно прекратил свою деятельность, после того как у одного из сотрудников подтвердился коронавирус. Об этом сообщают отдельные белградские СМИ (а другие — цитируют).
Министерство здравоохранения направит проверку в Здравоохранительный центр Заечар, где в возрасте 31 года 20 дней назад разродилась сербская чемпионка по стрельбе Бобана Момчилович Величкович. Вчера спортсменка скончалась в Клиническом центре Сербии от последствий эклампсии.
Регулярная денежная компенсация безработным за май будет выплачена сегодня, 23 мая, а временное возмещение жителям территории Косово и Метохии — в среду. Об этом сообщила Национальная служба трудоустройства.
Директор государственного предприятия «Сербияводы» признал тяжелую ситуацию в муниципалитете Любовия, где река по-прежнему стоит высоко. По его словам, уровень реки Ядар постепенно стабилизируется. Волна наводнения спускается из Осечины к Лознице. В Любовии затопило около 700 домов, 70 домохозяйств эвакуированы, три моста разрушены, включая часть магистральной дороги Мали Зворник — Любович – Байина Башта. По словам председателя муниципалитета Милана Ковачевича, ситуация хуже, чем в 2014 г.
В Кральево разбушевавшаяся река Ибар столкнула баржу с мостом. Приостановлено сообщение на участке Ибарской магистрали от Чачака до Горни Милановаца.
Кризисный штаб по чрезвычайным ситуациям в Обреноваце проведет сегодня чрезвычайное заседание из-за высокого уровня воды в реке Колубара. В Гуче из-за обильных осадков река вышла из берегов и затопила 80 домохозяйств, люди эвакуированы.
Из-за большого количества осадков затоплены отделения эндокринологии и ядерной медицины в Клиническом центре Сербии в Белграде. Пациенты переведены в другие отделения.
В Сербии за последние 24 часа были протестированы 6025 человек, у 102 из них подтвердился Covid-19.
В учреждениях социальной защиты число заболевших пациентов и сотрудников не изменилось с прошлого отчета: 124 и 35 соответственно. Общее число выздоровевших в таких учреждениях составляет 711 человек.
Эпидемиолог Бранислав Тиодорович заявил, что власти не обсуждают повторное введение чрезвычайного положения или комендантского часа, но маски в закрытых помещениях, транспорте и на рынках, скорее всего, станут обязательными.
С ним согласился его коллега Срджа Янкович, который также сообщил, что больница Бежанийска коса становится частью covid-системы, чтобы обеспечить дополнительные мощности для заразившихся Covid-19. Янкович напомнил, что на матчах и других общественных собраниях каждое второе кресло должно пустовать.
Национальный театр в Белграде временно прекратил свою деятельность, после того как у одного из сотрудников подтвердился коронавирус. Об этом сообщают отдельные белградские СМИ (а другие — цитируют).
Министерство здравоохранения направит проверку в Здравоохранительный центр Заечар, где в возрасте 31 года 20 дней назад разродилась сербская чемпионка по стрельбе Бобана Момчилович Величкович. Вчера спортсменка скончалась в Клиническом центре Сербии от последствий эклампсии.
Регулярная денежная компенсация безработным за май будет выплачена сегодня, 23 мая, а временное возмещение жителям территории Косово и Метохии — в среду. Об этом сообщила Национальная служба трудоустройства.
Директор государственного предприятия «Сербияводы» признал тяжелую ситуацию в муниципалитете Любовия, где река по-прежнему стоит высоко. По его словам, уровень реки Ядар постепенно стабилизируется. Волна наводнения спускается из Осечины к Лознице. В Любовии затопило около 700 домов, 70 домохозяйств эвакуированы, три моста разрушены, включая часть магистральной дороги Мали Зворник — Любович – Байина Башта. По словам председателя муниципалитета Милана Ковачевича, ситуация хуже, чем в 2014 г.
В Кральево разбушевавшаяся река Ибар столкнула баржу с мостом. Приостановлено сообщение на участке Ибарской магистрали от Чачака до Горни Милановаца.
Кризисный штаб по чрезвычайным ситуациям в Обреноваце проведет сегодня чрезвычайное заседание из-за высокого уровня воды в реке Колубара. В Гуче из-за обильных осадков река вышла из берегов и затопила 80 домохозяйств, люди эвакуированы.
Из-за большого количества осадков затоплены отделения эндокринологии и ядерной медицины в Клиническом центре Сербии в Белграде. Пациенты переведены в другие отделения.
#Экономика, #Чачак
Новая фабрика в Чачаке: 800 рабочих мест
Не позднее октября 2023 г. в городе Чачак начнется строительство автомобильной фабрики, рассчитанной на 800 рабочих мест. Инвестиции в проект, создаваемый с нуля, на первой стадии составят минимум 90 млн евро, сообщил президент Сербии Александр Вучич.
Инвестором выступает крупный автомобильный концерн из Германии, какой именно — пока не сообщается. По словам Вучича, будущая фабрика будет иметь огромное значение для развития Чачака, Крагуеваца, как и Центральной и Западной Сербии в целом.
Фото: Kompas kaže Srbija
Новая фабрика в Чачаке: 800 рабочих мест
Не позднее октября 2023 г. в городе Чачак начнется строительство автомобильной фабрики, рассчитанной на 800 рабочих мест. Инвестиции в проект, создаваемый с нуля, на первой стадии составят минимум 90 млн евро, сообщил президент Сербии Александр Вучич.
Инвестором выступает крупный автомобильный концерн из Германии, какой именно — пока не сообщается. По словам Вучича, будущая фабрика будет иметь огромное значение для развития Чачака, Крагуеваца, как и Центральной и Западной Сербии в целом.
Фото: Kompas kaže Srbija
#экономика #наука #Ниш #Чачак #Крушевац
Площадь научно-технологических парков Сербии вырастет примерно на 40.000 квм. Общая стоимость проекта по расширению НТП в Нише, Чачаке и Крушеваце составит 70 млн евро. Средства выделят из займа ЕБРР (еще 10 млн евро пойдут на строительство Кампуса BIO4 в Белграде).
Работать на новых объектах будут более 1600 инженеров. По словам директоров научно-технологически парков в указанных городах, инвестиции поспособствуют скорейшему развитию инновационной деятельности, сектора IT и технологического предпринимательства, а следовательно — и возникновению новых рабочих мест.
Площадь научно-технологических парков Сербии вырастет примерно на 40.000 квм. Общая стоимость проекта по расширению НТП в Нише, Чачаке и Крушеваце составит 70 млн евро. Средства выделят из займа ЕБРР (еще 10 млн евро пойдут на строительство Кампуса BIO4 в Белграде).
Работать на новых объектах будут более 1600 инженеров. По словам директоров научно-технологически парков в указанных городах, инвестиции поспособствуют скорейшему развитию инновационной деятельности, сектора IT и технологического предпринимательства, а следовательно — и возникновению новых рабочих мест.
#происшествия #Чачак
Сегодня утром 40-летний Д.С. подорвал себя на железнодорожном вокзале в Чачаке. Никто из других пассажиров не пострадал. Очевидцы сообщают, что самоубийца специально дождался, пока пройдут пассажирский и товарный поезда, чтобы не нанести ущерб никому, кроме себя.
Сегодня утром 40-летний Д.С. подорвал себя на железнодорожном вокзале в Чачаке. Никто из других пассажиров не пострадал. Очевидцы сообщают, что самоубийца специально дождался, пока пройдут пассажирский и товарный поезда, чтобы не нанести ущерб никому, кроме себя.
#погода #Чачак
Сегодня ночью в городе Чачак было зарегистрировано землетрясение силой 2.4 по шкале Рихтера.
За ликбез по методам оценки мощности землетрясения спасибо подписчику Новостей Сербии @Eugenius_nsk
Сегодня ночью в городе Чачак было зарегистрировано землетрясение силой 2.4 по шкале Рихтера.
За ликбез по методам оценки мощности землетрясения спасибо подписчику Новостей Сербии @Eugenius_nsk
#происшествия #пожар #Чачак #безопасность
Начальник Городского штаба по чрезвычайным ситуациям Чачака Бранислав Зечевич считает, что одна из причин участившихся пожаров под открытым небом — низкие штрафы, 10000 дин. для физических лиц.
Нетипично теплый февраль вдохновил многих жителей Моравичского округа начать подготовку полян и полей к весне, но, увы, некоторые вместо того, чтобы организованно вывозить собранный мусор сжигают его на месте.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Начальник Городского штаба по чрезвычайным ситуациям Чачака Бранислав Зечевич считает, что одна из причин участившихся пожаров под открытым небом — низкие штрафы, 10000 дин. для физических лиц.
Нетипично теплый февраль вдохновил многих жителей Моравичского округа начать подготовку полян и полей к весне, но, увы, некоторые вместо того, чтобы организованно вывозить собранный мусор сжигают его на месте.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#здравоохранение #Чачак
Четырехлетней Надже с диагнозом буллезный эпидермолиз государство обеспечило генетический крем, зарегистрированный в прошлом году в США как единственное лекарство для "детей-бабочек". Закупка будет произведена, несмотря на отсутствие регистрации в Европе. Лечение стоит примерно 630000 долл. в год. Родители оставили девочку, о ней заботится опекунша.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Четырехлетней Надже с диагнозом буллезный эпидермолиз государство обеспечило генетический крем, зарегистрированный в прошлом году в США как единственное лекарство для "детей-бабочек". Закупка будет произведена, несмотря на отсутствие регистрации в Европе. Лечение стоит примерно 630000 долл. в год. Родители оставили девочку, о ней заботится опекунша.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#экология #вода #Чачак #ЗападнаяСербия
На реке Рзав начинается строительство первой "зеленой" плотины в Сербии. Возникшее в результате водохранилище обеспечит чистой питьевой водой 500 тысяч человек из Чачака и муниципалитетов Горни-Милановац, Арилье, Пожега и Лучани.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
На реке Рзав начинается строительство первой "зеленой" плотины в Сербии. Возникшее в результате водохранилище обеспечит чистой питьевой водой 500 тысяч человек из Чачака и муниципалитетов Горни-Милановац, Арилье, Пожега и Лучани.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#Чачак #экология
Коммунальная милиция Чачака каждый день патрулирует окрестности города ради обнаружения "диких" свалок.
Штрафы за выброс мусора в неположенных местах начинаются от 15000 дин. (7500 дин., если оплатить его в течение недели). Нарушителей часто удается поймать на месте преступления. В этом случае от них требуется позже предоставить доказательства, что мусор был вывезен на положенную локацию, а его складирование оплачено госпредприятию Komunalac, в чьем ведении находятся легальные свалки.
В милиции говорят, что "дикие" свалки возникают на одних и тех же локациях, бывает, что их убирают по 7-8 раз в год. Инспекторка Моника Никитович считает, что надо не только повысить штрафы, но и работать с сознательностью граждан: "Если вы выбрасываете мусор в 200 м от своего дома — это все равно что вы выбросили его дома. Это преступление не только против природы, но и против всех нас, все это попадает в воду и землю, в еду, которую мы едим, и в реки, в которых мы купаемся", — подчеркнула Никитович.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Коммунальная милиция Чачака каждый день патрулирует окрестности города ради обнаружения "диких" свалок.
Штрафы за выброс мусора в неположенных местах начинаются от 15000 дин. (7500 дин., если оплатить его в течение недели). Нарушителей часто удается поймать на месте преступления. В этом случае от них требуется позже предоставить доказательства, что мусор был вывезен на положенную локацию, а его складирование оплачено госпредприятию Komunalac, в чьем ведении находятся легальные свалки.
В милиции говорят, что "дикие" свалки возникают на одних и тех же локациях, бывает, что их убирают по 7-8 раз в год. Инспекторка Моника Никитович считает, что надо не только повысить штрафы, но и работать с сознательностью граждан: "Если вы выбрасываете мусор в 200 м от своего дома — это все равно что вы выбросили его дома. Это преступление не только против природы, но и против всех нас, все это попадает в воду и землю, в еду, которую мы едим, и в реки, в которых мы купаемся", — подчеркнула Никитович.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#строительство #Чачак
Не Белградом единым. Первая за последние полвека реконструкция Городской площади и Чачаке и Главной улицы близится к концу, сообщает Glas Zapadne Srbije. "Первые 30 квадратных метров площади уложены, выглядит очень красиво", — говорится в репортаже.
Планом реконструкции почти 5000 кв.м предусмотрены велосипедные дорожки, подземные инсталляции, уличное освещение и засадка древесных аллей.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Не Белградом единым. Первая за последние полвека реконструкция Городской площади и Чачаке и Главной улицы близится к концу, сообщает Glas Zapadne Srbije. "Первые 30 квадратных метров площади уложены, выглядит очень красиво", — говорится в репортаже.
Планом реконструкции почти 5000 кв.м предусмотрены велосипедные дорожки, подземные инсталляции, уличное освещение и засадка древесных аллей.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#гастрономия #ракия #Чачак
В институте садоводства Чачака в 13-й раз прошел Смотр лучшей сербской сливовицы. Национальные производители сливовой ракии именно этот смотр считают своеобразной "Лигой чемпионов". Право участия имеют только те производители, чья ракия в течение года получала золотые медали на региональных соревнованиях.
Напиток оценивается по шкале в 20 баллов по пяти параметрам: вкус, прозрачность, цвет, запах, типичность.
🥇Пятнадцатилетняя ракия Драгича Гайовича из Губареваца (19,24 балла)
🥈Второе место заняла Йована Бойович из Чачака (19,11 балла),
🥉А третье — ее бабушка, Гордана Минич из Трепчи (19,09 балла)
Топ-10 победителей опубликовала "Политика".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В институте садоводства Чачака в 13-й раз прошел Смотр лучшей сербской сливовицы. Национальные производители сливовой ракии именно этот смотр считают своеобразной "Лигой чемпионов". Право участия имеют только те производители, чья ракия в течение года получала золотые медали на региональных соревнованиях.
Напиток оценивается по шкале в 20 баллов по пяти параметрам: вкус, прозрачность, цвет, запах, типичность.
🥇Пятнадцатилетняя ракия Драгича Гайовича из Губареваца (19,24 балла)
🥈Второе место заняла Йована Бойович из Чачака (19,11 балла),
🥉А третье — ее бабушка, Гордана Минич из Трепчи (19,09 балла)
Топ-10 победителей опубликовала "Политика".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
* * *
Девятилетняя Сиа Парадинович сегодня, 24 сентября, в 19:00 откроет свою первую самостоятельную выставку "Канализа" в учреждении культуры Parobrod. Она представит цифровые работы, картины и скульптуры, которые уже сделали ее известной среди видных художников из Европы, Африки и Азии. На открытии можно будет принять участие в лотерее, выиграть одну из работ Сии и узнать больше о технологии блокчейн.
#Белград #выставка
* * *
В Чачаке прямо сейчас идет первый Театральный фестиваль молодых любителей и профессиональных авторов Mapa 032 (не путать с Mapa Mag!). Вход на все спектакли бесплатный, программа — в инстаграме проекта.
#фестиваль #театр #Чачак
* * *
29 сентября в Звездарском лесу (Zvezdarska šuma) пройдет фестиваль Inkluzijada, цель которого — продвигать более инклюзивное общество. В музыкальной части выступят Kanda, Kodža i Nebojša, группы ProRock, Zero Two, Makonnen, Štrokeri, Fili ovo ono и мн.др., также обещают паб-квиз (на него надо регистрироваться заранее), бир-понг, маркет и бесплатный книжный своп. Есть у фестиваля и эко-составляющая: после празднества активисты уберут всю часть леса, где проходит Inkluzijada. Кстати, организаторы ищут волонтеров.
#фестиваль #музыка #Белград #благотворительность
* * *
В галерее Kula на Цетиньской (Белград) до 5 октября открыта выставка "Злое утро" (Zlo jutro) Алексы Йовановича. Кураторка выставки Бояна Йованович считает: "Все, что мы видим, — это прямой, нефильтрованный, сырой продукт воображения художника, неразрывно связанный с условиями жизни в современном мире". Сам Йованович подчеркивает, что "у работ нет особой символики, они не должны составлять единое целое", а основным творцом считает свое альтер-эго. "Мир спешит и полон неизбежного стресса, для меня эти работы — способ освободиться от образов, которые мы постоянно потребляем", — поясняет Алекса.
#выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Девятилетняя Сиа Парадинович сегодня, 24 сентября, в 19:00 откроет свою первую самостоятельную выставку "Канализа" в учреждении культуры Parobrod. Она представит цифровые работы, картины и скульптуры, которые уже сделали ее известной среди видных художников из Европы, Африки и Азии. На открытии можно будет принять участие в лотерее, выиграть одну из работ Сии и узнать больше о технологии блокчейн.
#Белград #выставка
* * *
В Чачаке прямо сейчас идет первый Театральный фестиваль молодых любителей и профессиональных авторов Mapa 032 (не путать с Mapa Mag!). Вход на все спектакли бесплатный, программа — в инстаграме проекта.
#фестиваль #театр #Чачак
* * *
29 сентября в Звездарском лесу (Zvezdarska šuma) пройдет фестиваль Inkluzijada, цель которого — продвигать более инклюзивное общество. В музыкальной части выступят Kanda, Kodža i Nebojša, группы ProRock, Zero Two, Makonnen, Štrokeri, Fili ovo ono и мн.др., также обещают паб-квиз (на него надо регистрироваться заранее), бир-понг, маркет и бесплатный книжный своп. Есть у фестиваля и эко-составляющая: после празднества активисты уберут всю часть леса, где проходит Inkluzijada. Кстати, организаторы ищут волонтеров.
#фестиваль #музыка #Белград #благотворительность
* * *
В галерее Kula на Цетиньской (Белград) до 5 октября открыта выставка "Злое утро" (Zlo jutro) Алексы Йовановича. Кураторка выставки Бояна Йованович считает: "Все, что мы видим, — это прямой, нефильтрованный, сырой продукт воображения художника, неразрывно связанный с условиями жизни в современном мире". Сам Йованович подчеркивает, что "у работ нет особой символики, они не должны составлять единое целое", а основным творцом считает свое альтер-эго. "Мир спешит и полон неизбежного стресса, для меня эти работы — способ освободиться от образов, которые мы постоянно потребляем", — поясняет Алекса.
#выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиОтПодписчиков (вернее, от моей дорогой соведущей) #Чачак #Россия #Украина
Второго и третьего ноября в сербском городе Чачак пройдет конференция, на которую соберутся люди из разных стран, называющие себя казаками и антифашистами, зарубежные организаторы акций "Бессмертный полк" и сторонники "Ночных волков". Об этом написал "представитель МИД РФ в Луганске".
Это не самая мирная публика: социальные сети участников, особенно иностранных, полны "зеток", уничижительных высказываний в адрес тех, у кого небелый цвет кожи или "неправильная" национальность, кто доверяет доказательной медицине и вакцинации, кто является гомосексуалом (пример); некоторые — под международными санкциями за поддержку псевдо-выборов на оккупированных украинских территориях.
Обсуждать будут "искажения" исторической памяти о Второй Мировой войне и почему-то отношение к украинскому батальону "Азов" в Европе. В сербской прессе информации о конференции нет.
(с) @AnnetteGorelik
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Второго и третьего ноября в сербском городе Чачак пройдет конференция, на которую соберутся люди из разных стран, называющие себя казаками и антифашистами, зарубежные организаторы акций "Бессмертный полк" и сторонники "Ночных волков". Об этом написал "представитель МИД РФ в Луганске".
Это не самая мирная публика: социальные сети участников, особенно иностранных, полны "зеток", уничижительных высказываний в адрес тех, у кого небелый цвет кожи или "неправильная" национальность, кто доверяет доказательной медицине и вакцинации, кто является гомосексуалом (пример); некоторые — под международными санкциями за поддержку псевдо-выборов на оккупированных украинских территориях.
Обсуждать будут "искажения" исторической памяти о Второй Мировой войне и почему-то отношение к украинскому батальону "Азов" в Европе. В сербской прессе информации о конференции нет.
(с) @AnnetteGorelik
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В результате международной операции "Санта" с апреля по середину октября сотрудники МВД Сербии арестовали 20 человек, подозреваемых в торговле оружием и наркотиками и отмывании денег, половину из них — вчера. Еще 16 членов преступной группировки задержали в Финляндии, Эстонии и Румынии.
#криминал
* * *
Взрыв на военно-промышленной фабрике "Слобода" в Чачаке ранил четырех человек, один прооперирован и находится в реанимации. Сообщается, что на производственной ленте в цехе артиллерии самопроизвольно взорвался снаряд.
#оборона #происшествия #Чачак
* * *
Представительница МИД РФ Мария Захарова в интервью RT Balkan заявила, что пока в таких странах как, например, Канада и Германия к власти приходят родственники нацистов и коллаборационистов с целью их реабилитации, русские, сербы и многие другие народы продолжают дело своих предков. Заявление прозвучало на приеме в честь 80-летия освобождения Белграда в посольстве Сербии в Москве, на котором присутствовал и вице-премьер Сербии Александр Вулин.
#дипломатия #история #война #Россия
* * *
Официальное поздравление с Днем освобождения Белграда (отмечается 20 октября) президенту Сербии Александру Вучичу направил его российский коллега Владимир Путин: "Белградская наступательная операция, осуществлённая восемь десятилетий назад силами Красной армии и югославских партизанских отрядов, является славной страницей нашей общей истории. (...) Мы высоко ценим уважение и бережное отношение, с которым власти и граждане Сербии сохраняют свои воспоминания". Полностью текст поздравления на сербском можно прочитать здесь, на русском — здесь. Ответил ли Вучич, не сообщается, ранее он утверждал, что ни разу не говорил с Путиным с начала полномасштабной войны в Украине.
#дипломатия #праздник #история #Россия #война
* * *
Компания Atlantic Brands отзывает с рынка айвар Bakina Tajna — в него могли попасть посторонние объекты. Речь идет о "550 g blagi, serija 6610290724" (срок годности до 29.07.2026.) и "550 g blagi, serija 6610300724" (срок годности до 30.07.2026.). Потребители могут вернуть товар в магазин и получить деньги обратно.
#торговля #еда
* * *
С начала этого года Национальная служба трудоустройства выдала 16500 разрешений на работу иностранцам. Больше всего — гражданам России, Китая, Индии, Турции и Непала. В 2023-м году всего было выдано более 52000 разрешений, в 2022 — 37000 (напомню, разрешение на работу по новому закону может выдаваться на три года вместе с ВНЖ, при этом учет МВД ведется отдельно, так что цифры явно выше).
#работа #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В результате международной операции "Санта" с апреля по середину октября сотрудники МВД Сербии арестовали 20 человек, подозреваемых в торговле оружием и наркотиками и отмывании денег, половину из них — вчера. Еще 16 членов преступной группировки задержали в Финляндии, Эстонии и Румынии.
#криминал
* * *
Взрыв на военно-промышленной фабрике "Слобода" в Чачаке ранил четырех человек, один прооперирован и находится в реанимации. Сообщается, что на производственной ленте в цехе артиллерии самопроизвольно взорвался снаряд.
#оборона #происшествия #Чачак
* * *
Представительница МИД РФ Мария Захарова в интервью RT Balkan заявила, что пока в таких странах как, например, Канада и Германия к власти приходят родственники нацистов и коллаборационистов с целью их реабилитации, русские, сербы и многие другие народы продолжают дело своих предков. Заявление прозвучало на приеме в честь 80-летия освобождения Белграда в посольстве Сербии в Москве, на котором присутствовал и вице-премьер Сербии Александр Вулин.
#дипломатия #история #война #Россия
* * *
Официальное поздравление с Днем освобождения Белграда (отмечается 20 октября) президенту Сербии Александру Вучичу направил его российский коллега Владимир Путин: "Белградская наступательная операция, осуществлённая восемь десятилетий назад силами Красной армии и югославских партизанских отрядов, является славной страницей нашей общей истории. (...) Мы высоко ценим уважение и бережное отношение, с которым власти и граждане Сербии сохраняют свои воспоминания". Полностью текст поздравления на сербском можно прочитать здесь, на русском — здесь. Ответил ли Вучич, не сообщается, ранее он утверждал, что ни разу не говорил с Путиным с начала полномасштабной войны в Украине.
#дипломатия #праздник #история #Россия #война
* * *
Компания Atlantic Brands отзывает с рынка айвар Bakina Tajna — в него могли попасть посторонние объекты. Речь идет о "550 g blagi, serija 6610290724" (срок годности до 29.07.2026.) и "550 g blagi, serija 6610300724" (срок годности до 30.07.2026.). Потребители могут вернуть товар в магазин и получить деньги обратно.
#торговля #еда
* * *
С начала этого года Национальная служба трудоустройства выдала 16500 разрешений на работу иностранцам. Больше всего — гражданам России, Китая, Индии, Турции и Непала. В 2023-м году всего было выдано более 52000 разрешений, в 2022 — 37000 (напомню, разрешение на работу по новому закону может выдаваться на три года вместе с ВНЖ, при этом учет МВД ведется отдельно, так что цифры явно выше).
#работа #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Директор госпредприятия "Србијагас" Душан Баятович считает, что народ не поддерживает оппозицию в борьбе против добычи лития, а сама оппозиция на самом деле хочет создать нестабильное положение в стране и добиться новых выборов. С ним частично согласен и министр государственных инвестиций Дарко Глишич: "Они не хотят выборов, потому что знают, что проиграют на выборах с еще большим треском. Их цель — насильственный захват власти".
#политика #энергетика #протест #литий
* * *
Сербия побила рекорд валютных доходов от туризма — в первые восемь месяцев 2024 г. они составили 1,9 млрд евро, на 13% больше, чем за тот же период прошлого года.
#туризм #финансы
* * *
4,1% подержанных автомобилей (или каждый 25-й) в Сербии продаются со скрученным пробегом — в среднем на 80405 км. Количество таких автомобилей в сравнении с 2023-м сократилось на 1,2%, но увеличилось количество "удаленных" километров. Когда речь идет об иностранных машинах, мошенничество встречается в 4 раза чаще, чем в случае авто, которые продаются на отечественном рынке (т.е. были ввезены до перепродажи).
#транспорт #статистика #финансы
* * *
Рядом с Художественным павильоном им. Цвиеты Зузорич в парке Калемегдан открылась выставка, посвященная важнейшим моментам в богатой истории Белграда. Благодаря интерактивным элементам и увлекательным историям она в первую очередь предназначена детям и подросткам. На улице Кнеза Михаила установили также баннер, на котором дети могут изобразить собственное видение прошлого и будущего столицы.
* * *
В Чачаке открылся новый цех на фабрике по производству чипсов. Современная линия способна производить до 1500 кг чипсов в час, используется только отечественный картофель. Директор компании Chips Wаy заявил, что фабрика в Чачаке — одна из самых современных в мире, более половины готовой продукции идет на экспорт. На крыше фабрики установили тысячи солнечных панелей, а также приобрели аппарат по очистке сточных вод от крахмала.
#производство #еда #Чачак #экология
* * *
В ночь с субботы на воскресенье (точнее в 3 часа утра 27 октября) Сербия перейдет на зимнее время — не забудьте перевести стрелки и поспать на час дольше (я лично планирую поступить именно так!).
#НовостиСербииПолезное
* * *
В опубликованном сегодня рейтинге ATP Новак Джокович остался на 4-м месте (6210 очков), первая ракетка мира — итальянец Янник Синнер. В первую сотню вошли еще два сербских теннисиста: Миомир Кецманович (58-е место) и Душан Лайович (74-е место).
#спорт #теннис #рейтинг
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Директор госпредприятия "Србијагас" Душан Баятович считает, что народ не поддерживает оппозицию в борьбе против добычи лития, а сама оппозиция на самом деле хочет создать нестабильное положение в стране и добиться новых выборов. С ним частично согласен и министр государственных инвестиций Дарко Глишич: "Они не хотят выборов, потому что знают, что проиграют на выборах с еще большим треском. Их цель — насильственный захват власти".
#политика #энергетика #протест #литий
* * *
Сербия побила рекорд валютных доходов от туризма — в первые восемь месяцев 2024 г. они составили 1,9 млрд евро, на 13% больше, чем за тот же период прошлого года.
#туризм #финансы
* * *
4,1% подержанных автомобилей (или каждый 25-й) в Сербии продаются со скрученным пробегом — в среднем на 80405 км. Количество таких автомобилей в сравнении с 2023-м сократилось на 1,2%, но увеличилось количество "удаленных" километров. Когда речь идет об иностранных машинах, мошенничество встречается в 4 раза чаще, чем в случае авто, которые продаются на отечественном рынке (т.е. были ввезены до перепродажи).
#транспорт #статистика #финансы
* * *
Рядом с Художественным павильоном им. Цвиеты Зузорич в парке Калемегдан открылась выставка, посвященная важнейшим моментам в богатой истории Белграда. Благодаря интерактивным элементам и увлекательным историям она в первую очередь предназначена детям и подросткам. На улице Кнеза Михаила установили также баннер, на котором дети могут изобразить собственное видение прошлого и будущего столицы.
* * *
В Чачаке открылся новый цех на фабрике по производству чипсов. Современная линия способна производить до 1500 кг чипсов в час, используется только отечественный картофель. Директор компании Chips Wаy заявил, что фабрика в Чачаке — одна из самых современных в мире, более половины готовой продукции идет на экспорт. На крыше фабрики установили тысячи солнечных панелей, а также приобрели аппарат по очистке сточных вод от крахмала.
#производство #еда #Чачак #экология
* * *
В ночь с субботы на воскресенье (точнее в 3 часа утра 27 октября) Сербия перейдет на зимнее время — не забудьте перевести стрелки и поспать на час дольше (я лично планирую поступить именно так!).
#НовостиСербииПолезное
* * *
В опубликованном сегодня рейтинге ATP Новак Джокович остался на 4-м месте (6210 очков), первая ракетка мира — итальянец Янник Синнер. В первую сотню вошли еще два сербских теннисиста: Миомир Кецманович (58-е место) и Душан Лайович (74-е место).
#спорт #теннис #рейтинг
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Союз литературных переводчиков Сербии вручил награды за лучшие переводы этого года. Их получили Елена Воинович за перевод с норвежского романа "Когда мы были моложе" Оливера Ловренского, Марко Вукович за поэтический сборник тоже норвежской авторки Ингвиль Лута "Почему я такая грустная, если я такая милая", а также Снежана Маринкович и Србислава Вуков Симентич за перевод с итальянского "Атлас сирен" Анезы Гриеко.
#литература #награда
* * *
Метеоролог Иван Ристич прогнозирует похолодание и обещает, что Новый год мы встретим со снегом.
#погода
* * *
Во Дворце княгини Любицы проходит Вторая международная выставка сакрального искусства "Святые мученики — глазами нашего времени". В ней участвуют 86 художников из 7 стран. Помимо классической иконописи, в экспозиции представлены мозаики, акварели и рисунки. Выставка продлится до 30 декабря.
#искусство #живопись #выставка #религия #Белград
* * *
Производители чачанского абрикоса подали запрос на защиту географического происхождения этого фрукта, который приобрел специфические вкусовые качества в результате последовательных мутаций. Перевозить абрикос из Чачака практически невозможно — он очень мягкий и сочный. Зато, говорят производители, из чачанских абрикосов получаются отличные джемы и ракия.
#еда #гастрономия #Чачак
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Союз литературных переводчиков Сербии вручил награды за лучшие переводы этого года. Их получили Елена Воинович за перевод с норвежского романа "Когда мы были моложе" Оливера Ловренского, Марко Вукович за поэтический сборник тоже норвежской авторки Ингвиль Лута "Почему я такая грустная, если я такая милая", а также Снежана Маринкович и Србислава Вуков Симентич за перевод с итальянского "Атлас сирен" Анезы Гриеко.
#литература #награда
* * *
Метеоролог Иван Ристич прогнозирует похолодание и обещает, что Новый год мы встретим со снегом.
#погода
* * *
Во Дворце княгини Любицы проходит Вторая международная выставка сакрального искусства "Святые мученики — глазами нашего времени". В ней участвуют 86 художников из 7 стран. Помимо классической иконописи, в экспозиции представлены мозаики, акварели и рисунки. Выставка продлится до 30 декабря.
#искусство #живопись #выставка #религия #Белград
* * *
Производители чачанского абрикоса подали запрос на защиту географического происхождения этого фрукта, который приобрел специфические вкусовые качества в результате последовательных мутаций. Перевозить абрикос из Чачака практически невозможно — он очень мягкий и сочный. Зато, говорят производители, из чачанских абрикосов получаются отличные джемы и ракия.
#еда #гастрономия #Чачак
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
Количество подписчиков канала Новости Сербии в первый же день 2025 г. перешло новый рубеж — вас теперь 13,4К! (Правда, потом кто-кто отписался🤭 ). В общем, пожалуйста, не сбавляйте темп репостов и рекомендаций. А теперь про политику и Новый год.
* * *
Студенческие протесты, как и было обещано, не ослабевали в новогоднюю ночь: минуты тишины прошли в Белграде, Нови-Саде, Нише и Крагуеваце (материал об одновременных акции оппозиции и концерта Елены Карлеуши на главной площади вышел под названием "Сюрреалистический портрет двух Сербий"). Главный лозунг студентов: "Нового [года] не будет — вы нам еще за старый должны" (Nema Nove – za staru ste nam još dužni).
#политика #протест #оппозиция #Белград #НовиСад #Крагуевац
* * *
На новогоднем концерте на главной площади Чачака собрались всего 264 человека, пишут на канале Dnevna doza Čačanina. Авторы профиля в сети Х подсчитали, что если само мероприятие стоило 57200 евро, на каждого из пришедших пришлось по 25350 дин.
#Чачак #праздник
* * *
Портал Danas выпустил материал "Как празднование Нового года в Сербии осветили международные агентства". Цитируют, правда, только материалы Associated Press и AFP — я ждала более длинного списка.
#СМИ
* * *
Президент Александр Вучич поздравил граждан с Новым годом в эфире телеканала TV Prva и в своем инстаграме (видео в этом посте) — и там, и там не в полночь (в Сербии не такой традиции), а заранее. Главный посыл президента: "Спасибо всем, кто любит и ценит свою страну, мы сделаем всё, чтобы 2025-й год еще успешнее". А вот во втором аккаунте к анонсу переговоров с США на тему НИС-а Вучич добавил: "Мое сообщение центрам силы в Загребе, Сараево и Приштине: С Новым годом, и напрасно надеетесь: власть в Сербии не поменяется".
#праздник #Хорватия #КиМ #БиГ #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Количество подписчиков канала Новости Сербии в первый же день 2025 г. перешло новый рубеж — вас теперь 13,4К! (Правда, потом кто-кто отписался
* * *
Студенческие протесты, как и было обещано, не ослабевали в новогоднюю ночь: минуты тишины прошли в Белграде, Нови-Саде, Нише и Крагуеваце (материал об одновременных акции оппозиции и концерта Елены Карлеуши на главной площади вышел под названием "Сюрреалистический портрет двух Сербий"). Главный лозунг студентов: "Нового [года] не будет — вы нам еще за старый должны" (Nema Nove – za staru ste nam još dužni).
#политика #протест #оппозиция #Белград #НовиСад #Крагуевац
* * *
На новогоднем концерте на главной площади Чачака собрались всего 264 человека, пишут на канале Dnevna doza Čačanina. Авторы профиля в сети Х подсчитали, что если само мероприятие стоило 57200 евро, на каждого из пришедших пришлось по 25350 дин.
#Чачак #праздник
* * *
Портал Danas выпустил материал "Как празднование Нового года в Сербии осветили международные агентства". Цитируют, правда, только материалы Associated Press и AFP — я ждала более длинного списка.
#СМИ
* * *
Президент Александр Вучич поздравил граждан с Новым годом в эфире телеканала TV Prva и в своем инстаграме (видео в этом посте) — и там, и там не в полночь (в Сербии не такой традиции), а заранее. Главный посыл президента: "Спасибо всем, кто любит и ценит свою страну, мы сделаем всё, чтобы 2025-й год еще успешнее". А вот во втором аккаунте к анонсу переговоров с США на тему НИС-а Вучич добавил: "Мое сообщение центрам силы в Загребе, Сараево и Приштине: С Новым годом, и напрасно надеетесь: власть в Сербии не поменяется".
#праздник #Хорватия #КиМ #БиГ #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM