#НовостиСербииДайджест
* * *
Председательница краевого правительства Воеводины Майя Гойкович заявила, что протесты приобретают всё больше элементов цветных революций. По словам Гойкович, "маски сорваны" и очевидна роль оппозиционных политических партий. Напомню, ранее сами студенты категорически требовали, чтобы оппозиция и НКО не говорили от их имени.
#протест #политика #Воеводина
* * *
BBC Srbija подготовили большой обзорный материал об американских санкциях против НИС-а. Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Сербия готова выкупить долю "Газпромнефти" и "Газпрома", но непонятно, как это сделать, а отъем имущества без компенсации Белград считает неприемлемым. Эксперт Миодраг Капор уверен, что прямым последствием санкций может стать закрытие Адриатического нефтепровода JANAF, а долгосрочным — системная дестабилизация всей промышленности. Впрочем, утверждает эксперт, так плохо, как в 1990-е, не будет. [Какие варианты есть у Сербии, согласно статье, опубликую отдельно].
#энергетика #экономика #санкции #США #Россия
* * *
Правительство Сербии в шестой раз одобрило субсидирование покупки электрических автомобилей в размере 5000 евро. В программу войдет и Fiat Grande Panda, производство которой должно начаться в Крагуеваце в ближайшее время. Сейчас на программу выделены 170 млн дин., но при наличии интереса со стороны общества сумма может быть увеличена.
#транспорт #финансы #экология
* * *
Общественное объединение "Мир, слога, стабилност" провело у посольства Сербии в Северной Македонии митинг в поддержку президента Сербии Александра Вучича. Собравшиеся поблагодарили Вучича за проведение политики мира в регионе и мире, а также за вклад в развитие сербско-македонских отношений.
#СевМакедония #регион
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Председательница краевого правительства Воеводины Майя Гойкович заявила, что протесты приобретают всё больше элементов цветных революций. По словам Гойкович, "маски сорваны" и очевидна роль оппозиционных политических партий. Напомню, ранее сами студенты категорически требовали, чтобы оппозиция и НКО не говорили от их имени.
#протест #политика #Воеводина
* * *
BBC Srbija подготовили большой обзорный материал об американских санкциях против НИС-а. Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Сербия готова выкупить долю "Газпромнефти" и "Газпрома", но непонятно, как это сделать, а отъем имущества без компенсации Белград считает неприемлемым. Эксперт Миодраг Капор уверен, что прямым последствием санкций может стать закрытие Адриатического нефтепровода JANAF, а долгосрочным — системная дестабилизация всей промышленности. Впрочем, утверждает эксперт, так плохо, как в 1990-е, не будет. [Какие варианты есть у Сербии, согласно статье, опубликую отдельно].
#энергетика #экономика #санкции #США #Россия
* * *
Правительство Сербии в шестой раз одобрило субсидирование покупки электрических автомобилей в размере 5000 евро. В программу войдет и Fiat Grande Panda, производство которой должно начаться в Крагуеваце в ближайшее время. Сейчас на программу выделены 170 млн дин., но при наличии интереса со стороны общества сумма может быть увеличена.
#транспорт #финансы #экология
* * *
Общественное объединение "Мир, слога, стабилност" провело у посольства Сербии в Северной Македонии митинг в поддержку президента Сербии Александра Вучича. Собравшиеся поблагодарили Вучича за проведение политики мира в регионе и мире, а также за вклад в развитие сербско-македонских отношений.
#СевМакедония #регион
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Предложение Вучича провести встречу Дональда Трампа и Владимира Путина в Сербии наверняка внимательно рассмотрят в В Вашингтоне, заявил посол США в Белграде Кристофер Хилл.
#дипломатия #санкции #США #Россия
* * *
Руководство Юридического факультета в Нови-Саде требует, чтобы студенты, которые участвуют в блокаде, обеспечили своим коллегам возможность сдать экзамены за январь — всего на сессию зарегистрировались 1900 человек, т.е. больше половины от учащихся всех пяти курсов.
#протест #образование #НовиСад
* * *
Министерство образования Сербии согласилось, чтобы в Особом коллективном договоре с работниками основных и средних школ и общежитий для школьников была прописана согласованность зарплат со средними по республике, как того и требовали профильные профсоюзы.
#образование #финансы #протест
* * *
Британский портал Express (цифровое издание Daily Express и Sunday Express) опубликовал материал "Недооцененная, но красивая страна умоляет о большем количестве туристов". Посвящен он, как вы уже наверняка догадались Сербии и ее столице Белграду. Как именно британских туристов заманивают к нам, читайте по ссылке, а я просто приложу иллюстрации из материала к этому выпуску.
#туризм #Белград #НовиСад #СМИ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Предложение Вучича провести встречу Дональда Трампа и Владимира Путина в Сербии наверняка внимательно рассмотрят в В Вашингтоне, заявил посол США в Белграде Кристофер Хилл.
#дипломатия #санкции #США #Россия
* * *
Руководство Юридического факультета в Нови-Саде требует, чтобы студенты, которые участвуют в блокаде, обеспечили своим коллегам возможность сдать экзамены за январь — всего на сессию зарегистрировались 1900 человек, т.е. больше половины от учащихся всех пяти курсов.
#протест #образование #НовиСад
* * *
Министерство образования Сербии согласилось, чтобы в Особом коллективном договоре с работниками основных и средних школ и общежитий для школьников была прописана согласованность зарплат со средними по республике, как того и требовали профильные профсоюзы.
#образование #финансы #протест
* * *
Британский портал Express (цифровое издание Daily Express и Sunday Express) опубликовал материал "Недооцененная, но красивая страна умоляет о большем количестве туристов". Посвящен он, как вы уже наверняка догадались Сербии и ее столице Белграду. Как именно британских туристов заманивают к нам, читайте по ссылке, а я просто приложу иллюстрации из материала к этому выпуску.
#туризм #Белград #НовиСад #СМИ
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Пока "Политика" сообщала, что второе полугодие начнется вовремя, Danas написал, что Независимый профсоюз сотрудников образования объявит полную забастовку 20 января и выйдет на митинг к Философскому факультету в Белграде под лозунгом "Учителя поддерживают студентов". Повышения зарплат, предложенное правительством, представители профсоюза назвали "дарами данайцев".
#образование #протест
* * *
Компания НИС сообщила фермерам, что 27 января истекает период льготной цены на дизель — 179 дин. за литр. Согласно распоряжению правительства, сельскохозяйственники могли закупать дизель со скидкой из расчета 100 л на 1 гектар угодий. По словам председателя Независимой ассоциации фермеров Йовицы Якшича, субсидированный дизель низкого качества — трактор тратит на 20% больше топлива, и получается, что закупаться на частных заправках едва ли не выгоднее.
#энергетика #сельхоз #топливо #финансы
* * *
Apple Store удалил приложения НИС-а (например, бонусная программа), в Google Play они все еще доступны. Белградская биржа сообщила, что не будет торговать акциями Нефтяной индустрии Сербии до 28 января 2025 г. Аналитики считают, что это должно предотвратить повышенную волатильность в период ожидания более конкретной информации.
#энергетика #технологии #санкции
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Пока "Политика" сообщала, что второе полугодие начнется вовремя, Danas написал, что Независимый профсоюз сотрудников образования объявит полную забастовку 20 января и выйдет на митинг к Философскому факультету в Белграде под лозунгом "Учителя поддерживают студентов". Повышения зарплат, предложенное правительством, представители профсоюза назвали "дарами данайцев".
#образование #протест
* * *
Компания НИС сообщила фермерам, что 27 января истекает период льготной цены на дизель — 179 дин. за литр. Согласно распоряжению правительства, сельскохозяйственники могли закупать дизель со скидкой из расчета 100 л на 1 гектар угодий. По словам председателя Независимой ассоциации фермеров Йовицы Якшича, субсидированный дизель низкого качества — трактор тратит на 20% больше топлива, и получается, что закупаться на частных заправках едва ли не выгоднее.
#энергетика #сельхоз #топливо #финансы
* * *
Apple Store удалил приложения НИС-а (например, бонусная программа), в Google Play они все еще доступны. Белградская биржа сообщила, что не будет торговать акциями Нефтяной индустрии Сербии до 28 января 2025 г. Аналитики считают, что это должно предотвратить повышенную волатильность в период ожидания более конкретной информации.
#энергетика #технологии #санкции
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Юридический факультет в Нови-Саде официально подтвердил: зимняя сессия состоится, экзамены будут принимать в здании суда, начиная с сегодняшнего дня, 16 января. Правление факультета особенно подчеркнуло, что это решение не следует толковать как форму давления на учащихся, которые блокируют здание факультета, но попросили участников блокады не препятствовать коллегам, которые хотят сдать экзамены.
#образование #протест #НовиСад
* * *
Общая сумма кредитов граждан и предпринимателей в конце декабря прошлого года составила около 3.795 млрд дин. — на 1,4% больше, чем в ноябре, и на 10,2% больше, чем в декабре 2023 г.
#финансы
* * *
Суд первой инстанции в Приштине подтвердил обвинительное заключению по делу "Баньска", которое косовские органы толкуют как терроризм. По делу обвиняются 44 человека и одно юрлицо — ООО RAD. Первый в списке обвиняемых — Милан Радоичич, экс-председатель сербской партии в Косово. На данном этапе задержаны трое (Благое Спасоевич, Душан Максимович и Владимир Толич) , именно их адвокаты пытались оспорить обвинение. По мнению защитников, прокуратура приняла во внимание свидетельские показания и предположения, не подтвердив сами факты совершенного преступления. Радоичич, предположительно, находится в Сербии.
#криминал #КиМ
* * *
Ikea в Белграде планирует расширить торговый центр на улице Астрид Линдгрен на еще 6000 кв.м. Соответствующий проект передан на согласование в белградский Секретариат по защите окружающей среды, который должен дать ответ до 31 января.
#Белград #торговля #строительство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Юридический факультет в Нови-Саде официально подтвердил: зимняя сессия состоится, экзамены будут принимать в здании суда, начиная с сегодняшнего дня, 16 января. Правление факультета особенно подчеркнуло, что это решение не следует толковать как форму давления на учащихся, которые блокируют здание факультета, но попросили участников блокады не препятствовать коллегам, которые хотят сдать экзамены.
#образование #протест #НовиСад
* * *
Общая сумма кредитов граждан и предпринимателей в конце декабря прошлого года составила около 3.795 млрд дин. — на 1,4% больше, чем в ноябре, и на 10,2% больше, чем в декабре 2023 г.
#финансы
* * *
Суд первой инстанции в Приштине подтвердил обвинительное заключению по делу "Баньска", которое косовские органы толкуют как терроризм. По делу обвиняются 44 человека и одно юрлицо — ООО RAD. Первый в списке обвиняемых — Милан Радоичич, экс-председатель сербской партии в Косово. На данном этапе задержаны трое (Благое Спасоевич, Душан Максимович и Владимир Толич) , именно их адвокаты пытались оспорить обвинение. По мнению защитников, прокуратура приняла во внимание свидетельские показания и предположения, не подтвердив сами факты совершенного преступления. Радоичич, предположительно, находится в Сербии.
#криминал #КиМ
* * *
Ikea в Белграде планирует расширить торговый центр на улице Астрид Линдгрен на еще 6000 кв.м. Соответствующий проект передан на согласование в белградский Секретариат по защите окружающей среды, который должен дать ответ до 31 января.
#Белград #торговля #строительство
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Uplatnica.pdf
45.5 KB
#НовостиСербииОрганизационное #финансы
Дорогие подписчики! Если вдруг (ну вдруг!) вы хотели поддержать канал финансово, но страдали из-за отсутствия квитанции, которую примут в каком-нибудь пункте обмена, то вот она: остается внести только сумму и имя плательщика. Код платежа при онлайн-переводе 289, оффлайн — 189 (Tranzakcije po nalogu građana, т.е. "а вот хочу я перевести денег хорошему человеку").
Заранее спасибо! Ваша В.М.
Дорогие подписчики! Если вдруг (ну вдруг!) вы хотели поддержать канал финансово, но страдали из-за отсутствия квитанции, которую примут в каком-нибудь пункте обмена, то вот она: остается внести только сумму и имя плательщика. Код платежа при онлайн-переводе 289, оффлайн — 189 (Tranzakcije po nalogu građana, т.е. "а вот хочу я перевести денег хорошему человеку").
Заранее спасибо! Ваша В.М.
#НовостиСербииДайджест
* * *
В прошлом году государственные субсидии на инвестиции получили 54 компании. В списке самые разные предприятия: от фармацевтического до пищевого производства, однако самые крупные средства были выделены на поддержку автомобильной индустрии.
#финансы #бизнес #транспорт
* * *
Министерство обороны каждую субботу с 10 до 14 часов проводит Дни открытых дверей в Военной академии, Военной гимназии и Средней специальной военной школе "1300 капралов". Таким образом молодежь — потенциальные ученики и кадеты — сможет ознакомиться с условиями поступления и "преимуществами военных школ". Акция продлится до 29 марта.
#образование #армия
* * *
В Чикаго учредили Сербско-американский Политический акционный комитет, цель которого "сделать сербское сообщество политически релевантным и действовать в интересах Сербии и сербской диаспоры за рубежом".
#США #дипломатия #эмиграция
* * *
В пожаре в Доме престарелых в Бараево погибли 8 пациентов. В прокуратуре подозревают, что поджог организовал один из погибших — больше информации появится по результатам вскрытия.
#Белград #происшествия #пожар
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В прошлом году государственные субсидии на инвестиции получили 54 компании. В списке самые разные предприятия: от фармацевтического до пищевого производства, однако самые крупные средства были выделены на поддержку автомобильной индустрии.
#финансы #бизнес #транспорт
* * *
Министерство обороны каждую субботу с 10 до 14 часов проводит Дни открытых дверей в Военной академии, Военной гимназии и Средней специальной военной школе "1300 капралов". Таким образом молодежь — потенциальные ученики и кадеты — сможет ознакомиться с условиями поступления и "преимуществами военных школ". Акция продлится до 29 марта.
#образование #армия
* * *
В Чикаго учредили Сербско-американский Политический акционный комитет, цель которого "сделать сербское сообщество политически релевантным и действовать в интересах Сербии и сербской диаспоры за рубежом".
#США #дипломатия #эмиграция
* * *
В пожаре в Доме престарелых в Бараево погибли 8 пациентов. В прокуратуре подозревают, что поджог организовал один из погибших — больше информации появится по результатам вскрытия.
#Белград #происшествия #пожар
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
С 1 февраля изменится базовый коэффициент расчета пособия по безработице: минимальная сумма пособия будет составлять 32858 дин., минимальная зарплата в январе — 49280 дин. за 160 рабочих часов в месяц.
#финансы #безработица
* * *
Сотрудники государственной сети аптек Beograd жалуются на задержку зарплат и не продленные вовремя полисы ОМС. Они пообещали присоединиться к массовым забастовкам, если правительство не вмешается в ближайшее время. Ранее, несмотря на обещание мэра Белграда Александра Шапича выделить средства на реструктуризацию долгов перед поставщиками лекарств, закрыли 30 аптек, более 150 человек уволили(сь).
#протест #здравоохранение
* * *
Сегодня началась семидневная стачка Адвокатской палаты: до конца недели ни один аккредитованный адвокат не имеет права выполнять профессиональные обязанности даже в срочных случаях. Судебные заседания, которые требуют присутствия адвоката, должны быть отложены, защитники не могут даже консультировать своих клиентов. Скандал вызвало заявление члена партии СНС Владимира Джукановича, что он "не хочет оказывать поддержку студентам, тем более, что не все они студенты". Сам Джуканович назвал неправомерным требование исключить его из реестра адвокатов, поскольку не планирует нарушать решение палаты, а вербально не соглашаться — его право.
#протест #забастовка #адвокатура
* * *
Теннисист Новак Джокович осудил нападения на протестующих, включая сбитую на улице Рузвельтова студентку: "Это огромное поражение для всего нашего общества". Он также заявил, что хотел бы, чтобы его дети росли в Сербии, чтобы молодые сербы возвращались из-за границы
#эмиграция #протест #теннис
* * *
В галерее Haos завтра в 20:00 откроется выставка художественных дневников (эскизов, скетчбуков, коллажей и т.д.) девяти избранных художников. Это позволит зрителям лучше понять творческие процессы, считают организаторы экспозиции.
#Белград #выставка #живопись
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
С 1 февраля изменится базовый коэффициент расчета пособия по безработице: минимальная сумма пособия будет составлять 32858 дин., минимальная зарплата в январе — 49280 дин. за 160 рабочих часов в месяц.
#финансы #безработица
* * *
Сотрудники государственной сети аптек Beograd жалуются на задержку зарплат и не продленные вовремя полисы ОМС. Они пообещали присоединиться к массовым забастовкам, если правительство не вмешается в ближайшее время. Ранее, несмотря на обещание мэра Белграда Александра Шапича выделить средства на реструктуризацию долгов перед поставщиками лекарств, закрыли 30 аптек, более 150 человек уволили(сь).
#протест #здравоохранение
* * *
Сегодня началась семидневная стачка Адвокатской палаты: до конца недели ни один аккредитованный адвокат не имеет права выполнять профессиональные обязанности даже в срочных случаях. Судебные заседания, которые требуют присутствия адвоката, должны быть отложены, защитники не могут даже консультировать своих клиентов. Скандал вызвало заявление члена партии СНС Владимира Джукановича, что он "не хочет оказывать поддержку студентам, тем более, что не все они студенты". Сам Джуканович назвал неправомерным требование исключить его из реестра адвокатов, поскольку не планирует нарушать решение палаты, а вербально не соглашаться — его право.
#протест #забастовка #адвокатура
* * *
Теннисист Новак Джокович осудил нападения на протестующих, включая сбитую на улице Рузвельтова студентку: "Это огромное поражение для всего нашего общества". Он также заявил, что хотел бы, чтобы его дети росли в Сербии, чтобы молодые сербы возвращались из-за границы
#эмиграция #протест #теннис
* * *
В галерее Haos завтра в 20:00 откроется выставка художественных дневников (эскизов, скетчбуков, коллажей и т.д.) девяти избранных художников. Это позволит зрителям лучше понять творческие процессы, считают организаторы экспозиции.
#Белград #выставка #живопись
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#реклама #финансы #эмиграция
Получаете или продлеваете ВНЖ Сербии через ИП? Переводите деньги на сербский счёт через сервисы вроде «Золотой Короны»?
Или всё же предпочтёте действовать официально и структурировать свои доходы?
Для оформления и продления ВНЖ Сербии нужно показывать легальный доход на счету сербского ИП.
Присоединяйтесь к Stape, и тогда вы сможете:
📍выводить деньги от компаний и заказчиков из любых стран сразу в евро на счёт ИП в Сербии;
📍получить все необходимые документы для налоговой и банков, чтобы оформить ВНЖ;
📍не платить двойные налоги и комиссию за перевод денег на свои счета.
Подписывайтесь на Телеграм-канал Stape, чтобы получать полезную информацию и новости из мира удалённой работы. Распоряжайтесь своими деньгами так, как хотите вы. Где угодно.
Получаете или продлеваете ВНЖ Сербии через ИП? Переводите деньги на сербский счёт через сервисы вроде «Золотой Короны»?
Или всё же предпочтёте действовать официально и структурировать свои доходы?
Для оформления и продления ВНЖ Сербии нужно показывать легальный доход на счету сербского ИП.
Присоединяйтесь к Stape, и тогда вы сможете:
📍выводить деньги от компаний и заказчиков из любых стран сразу в евро на счёт ИП в Сербии;
📍получить все необходимые документы для налоговой и банков, чтобы оформить ВНЖ;
📍не платить двойные налоги и комиссию за перевод денег на свои счета.
Подписывайтесь на Телеграм-канал Stape, чтобы получать полезную информацию и новости из мира удалённой работы. Распоряжайтесь своими деньгами так, как хотите вы. Где угодно.
#НовостиСербииДайджест
* * *
Портал Direktno опубликовал изменения в маршрутах общественного транспорта — как проехать Автокоманду во время суточной блокады.
#транспорт #Белград #протест
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что требования студентов в их нынешней формулировке практически невозможно выполнить: они требуют публикации всех документов по реконструкции вокзала, но не говорят, каких именно и чего конкретно им не хватает в уже выложенных материалах; они хотят повышения участия государства в бесплатном образовании на 20%, но не уточняют 20% — от какой суммы, каких статей расходов. В общем, по словам Брнабич, проблема не в требованиях как таковых, а в недостатке диалога и качественной коммуникации, но решение наверняка найдется.
#протест #политика #финансы
* * *
Президент Александр Вучич анонсировал "важное сообщение гражданам Сербии во второй половине дня". В оппозиционном медийном поле начались спекуляции о возможном введении чрезвычайного положения. (Готова спорить: его не будет).
#политика (наверное) #СМИ
* * *
Испанский стыд сербский вице-премьер Александр Вулин прокомментировал тот факт, что президента РФ Владимира Путина не пригласили на годовщину освобождения нацистского концлагеря "Освенцим" (Аушвиц-Биркенау): "Внуки охранников и организаторов Освенцима не стыдятся преступлений своих дедов; они стыдятся их поражения. Вот почему они запрещают России быть там, где были ее деды".
#политика #дипломатия #история #война #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Портал Direktno опубликовал изменения в маршрутах общественного транспорта — как проехать Автокоманду во время суточной блокады.
#транспорт #Белград #протест
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что требования студентов в их нынешней формулировке практически невозможно выполнить: они требуют публикации всех документов по реконструкции вокзала, но не говорят, каких именно и чего конкретно им не хватает в уже выложенных материалах; они хотят повышения участия государства в бесплатном образовании на 20%, но не уточняют 20% — от какой суммы, каких статей расходов. В общем, по словам Брнабич, проблема не в требованиях как таковых, а в недостатке диалога и качественной коммуникации, но решение наверняка найдется.
#протест #политика #финансы
* * *
Президент Александр Вучич анонсировал "важное сообщение гражданам Сербии во второй половине дня". В оппозиционном медийном поле начались спекуляции о возможном введении чрезвычайного положения. (Готова спорить: его не будет).
#политика (наверное) #СМИ
* * *
#политика #дипломатия #история #война #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #образование #финансы
Милош Вучевич
Премьер-министр Милош Вучевич пригласил деканов, ректоров, студентов и преподавателей в правительство, чтобы обсудить продолжение учебного года в университетах и любые другие темы, которые они считают актуальные.
Завтра начнется обсуждение государственного финансирования школьных учебников по всей Сербии, а не только в Белграде — это муниципальные расходы, но правительство готово помочь.
Анна Брнабич
Спикерка парламента Анна Брнабич сообщила программу внеочередного заседания парламента, назначенного на 10:00 29 января:
• Вотум (не)доверия правительства и спикерке.
• Дешевые жилищные кредиты для молодежи.
• Ограничение процентных ставок на жилищные кредиты для всех жителей Сербии.
Спикерка выразила надежду, что все оппозиционные депутаты примут участие в заседании.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Милош Вучевич
Премьер-министр Милош Вучевич пригласил деканов, ректоров, студентов и преподавателей в правительство, чтобы обсудить продолжение учебного года в университетах и любые другие темы, которые они считают актуальные.
Завтра начнется обсуждение государственного финансирования школьных учебников по всей Сербии, а не только в Белграде — это муниципальные расходы, но правительство готово помочь.
Анна Брнабич
Спикерка парламента Анна Брнабич сообщила программу внеочередного заседания парламента, назначенного на 10:00 29 января:
• Вотум (не)доверия правительства и спикерке.
• Дешевые жилищные кредиты для молодежи.
• Ограничение процентных ставок на жилищные кредиты для всех жителей Сербии.
Спикерка выразила надежду, что все оппозиционные депутаты примут участие в заседании.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Мои любимые гики 2 февраля организуют показ фильма "Видеотека" сербского режиссера Луки Бурсача. Кому стоит не пожалеть 800 дин. и обязательно сходить? Тем, кому по вкусу неоновая эстетика, странненькое с элементами югославщины и история, как народ забрал себе новый кинотеатр "Звезда" — режиссер, с которым зрители смогут пообщаться после показа, был одним из сквоттеров, которые превратили здание под снос в центр настоящего синефильства. Регистрация.
#НовостиСербииРекомендуют #кино #Белград
* * *
Blic опубликовал статью об отношениях Владимира Путина и Алины Кабаевой под кликбейтным заголовком: "Ей было всего 17 лет. Тайные выплаты "первой любовнице России" открывают самую темную тайну Путина?! Он пришел в ярость от этого вопроса журналиста". Россияне вряд ли узнают из нее что-то новое — издание ссылается на расследование канала "Ходорковский Live", но оцените накал страстей.
#СМИ #Россия #финансы #НовостиСербииЗабавное
* * *
Десятикратному чемпиону Australian Open Новаку Джоковичу установят памятник в Мельбурн-парке, сообщил директор турнира Крейг Тайли. На последнем австралийском турнире Большого шлема Джокович уступил Александру Звереву в полуфинале — он отказался от продолжения борьбы из-за травмы.
#спорт #теннис #скульптура
* * *
Сербский Forbes опубликовал материал "Почему женщины — будущее инноваций", несмотря на то, что они составляют всего 25% сотрудников технологической сферы и всего 11% — в ее руководстве. При этом, женщины уже лидируют в области искусственного интеллекта, экологических технологий и квантовых вычислений. Кстати, как переводчица курсов Красного креста подтверждаю: манекены для сердечно-легочной реанимации действительно, как правило, изображают мужчин.
#технологии #КрКрест #СМИ #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Мои любимые гики 2 февраля организуют показ фильма "Видеотека" сербского режиссера Луки Бурсача. Кому стоит не пожалеть 800 дин. и обязательно сходить? Тем, кому по вкусу неоновая эстетика, странненькое с элементами югославщины и история, как народ забрал себе новый кинотеатр "Звезда" — режиссер, с которым зрители смогут пообщаться после показа, был одним из сквоттеров, которые превратили здание под снос в центр настоящего синефильства. Регистрация.
#НовостиСербииРекомендуют #кино #Белград
* * *
Blic опубликовал статью об отношениях Владимира Путина и Алины Кабаевой под кликбейтным заголовком: "Ей было всего 17 лет. Тайные выплаты "первой любовнице России" открывают самую темную тайну Путина?! Он пришел в ярость от этого вопроса журналиста". Россияне вряд ли узнают из нее что-то новое — издание ссылается на расследование канала "Ходорковский Live", но оцените накал страстей.
#СМИ #Россия #финансы #НовостиСербииЗабавное
* * *
Десятикратному чемпиону Australian Open Новаку Джоковичу установят памятник в Мельбурн-парке, сообщил директор турнира Крейг Тайли. На последнем австралийском турнире Большого шлема Джокович уступил Александру Звереву в полуфинале — он отказался от продолжения борьбы из-за травмы.
#спорт #теннис #скульптура
* * *
Сербский Forbes опубликовал материал "Почему женщины — будущее инноваций", несмотря на то, что они составляют всего 25% сотрудников технологической сферы и всего 11% — в ее руководстве. При этом, женщины уже лидируют в области искусственного интеллекта, экологических технологий и квантовых вычислений. Кстати, как переводчица курсов Красного креста подтверждаю: манекены для сердечно-легочной реанимации действительно, как правило, изображают мужчин.
#технологии #КрКрест #СМИ #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В соответствии с президентским указом о помиловании Верховная прокуратура прекратила уголовное преследование 13 лиц, которые участвовали в протестах, и снова пригласила представителей студентов на разговор. "Суть диалога, который мы предлагаем, заключается не в попытке убедить [кого-либо], а в объяснении наших действий во времени и стремлении полностью понять требования студентов", — пояснил прокурор, пресс-секретарь прокуратуры Бранко Стаменкович.
#криминал #законодательство #протест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил юношу, пострадавшего при обрушении навеса на вокзале в Нови-Саде, — Вукашина Црнчевича перевели на лечение из Клинического центра Воеводины в Военно-Медицинскую академию в Белграде. "Вукашин — смелый и сильный парень, и я верю, что любовь, молитвы и поддержка его матери Весны и всех нас придадут ему дополнительные силы бороться за свою жизнь. И когда вы можете только поплакать с его мамой, один короткий взмах руки Вукашина возвращает веру и надежду на то, что чудеса возможны", — написал Вучич в своем инстаграме.
* * *
В Лесковаце арестован Д.Дж. (49) по подозрению в мошенничестве и злоупотреблении служебным положением: ответственное лицо в Приюте для взрослых и престарелых, он присваивал часть полученных Приютом средств и использовал топливо, выделенное учреждению, для личных поездок. Общая сумма ущерба составляет более 24 млн дин. Информагентство Tanjug пишет, что "борьба с коррупцией продолжается".
#криминал #коррупция #Лесковац
* * *
Еще один арест произошел во Вране: пристав А.Н. (42) взыскал средства по 21 делу, хотя и знал, что ранее муниципалитет Владичин-Хан уже выплатил долги. Ущерб муниципалитету составил почти 4 млн дин., сам А.Н. предположительно заработал на этом 392337 дин.
#криминал #коррупция #Вране
* * *
Количество отправлений на железнодорожном маршруте Белград–Панчево выросло с 12 до 20 в день, сама линия из Панчево продлена до станций Белград–центр или Земун — ранее бОльшая часть поездов следовала только до Панчевского моста. Комментарий от подписчицы: "Часть поездов теперь не останавливается на Вуков Споменике и Панчевачком мосту, например. Это очень неудобно".
#транспорт #Панчево
* * *
Еще сегодня продлится акция сети книжных магазинов Vulkan: бесплатная доставка по всей Сербии при онлайн-покупке на любую сумму.
#финансы #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В соответствии с президентским указом о помиловании Верховная прокуратура прекратила уголовное преследование 13 лиц, которые участвовали в протестах, и снова пригласила представителей студентов на разговор. "Суть диалога, который мы предлагаем, заключается не в попытке убедить [кого-либо], а в объяснении наших действий во времени и стремлении полностью понять требования студентов", — пояснил прокурор, пресс-секретарь прокуратуры Бранко Стаменкович.
#криминал #законодательство #протест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил юношу, пострадавшего при обрушении навеса на вокзале в Нови-Саде, — Вукашина Црнчевича перевели на лечение из Клинического центра Воеводины в Военно-Медицинскую академию в Белграде. "Вукашин — смелый и сильный парень, и я верю, что любовь, молитвы и поддержка его матери Весны и всех нас придадут ему дополнительные силы бороться за свою жизнь. И когда вы можете только поплакать с его мамой, один короткий взмах руки Вукашина возвращает веру и надежду на то, что чудеса возможны", — написал Вучич в своем инстаграме.
* * *
В Лесковаце арестован Д.Дж. (49) по подозрению в мошенничестве и злоупотреблении служебным положением: ответственное лицо в Приюте для взрослых и престарелых, он присваивал часть полученных Приютом средств и использовал топливо, выделенное учреждению, для личных поездок. Общая сумма ущерба составляет более 24 млн дин. Информагентство Tanjug пишет, что "борьба с коррупцией продолжается".
#криминал #коррупция #Лесковац
* * *
Еще один арест произошел во Вране: пристав А.Н. (42) взыскал средства по 21 делу, хотя и знал, что ранее муниципалитет Владичин-Хан уже выплатил долги. Ущерб муниципалитету составил почти 4 млн дин., сам А.Н. предположительно заработал на этом 392337 дин.
#криминал #коррупция #Вране
* * *
Количество отправлений на железнодорожном маршруте Белград–Панчево выросло с 12 до 20 в день, сама линия из Панчево продлена до станций Белград–центр или Земун — ранее бОльшая часть поездов следовала только до Панчевского моста. Комментарий от подписчицы: "Часть поездов теперь не останавливается на Вуков Споменике и Панчевачком мосту, например. Это очень неудобно".
#транспорт #Панчево
* * *
Еще сегодня продлится акция сети книжных магазинов Vulkan: бесплатная доставка по всей Сербии при онлайн-покупке на любую сумму.
#финансы #литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Глава военной канцелярии НАТО по отношениям с Белградом бригадный генерал Пьерлуиджи Лодола заявил, что Западные Балканы имеют стратегическое значение для Альянса. Больше того: именно этот регион является критически важным для поддержания безопасности в Европе и на всем североатлантическом пространстве.
#НАТО #Европа #Балканы #безопасность
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич выразила готовность лично пообщаться со студентами. Она также подчеркнула, что ни законодательная, ни тем более исполнительная (у нее на это просто нет прав) власть не будет призывать к репрессивным мерам за фактическое приостановление действия Закона о высшем образовании.
#образование #протест #политика
* * *
Четверо подозреваемых в нападении на студентов в Нови-Саде в ночь с 27 на 28 января будут содержаться под стражей следующие 30 дней (минимум), чтобы у них не было возможности повторить преступление или надавить на свидетелей, пока идет расследование.
#НовиСад #криминал
* * *
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что государство выделило дополнительные 12,01 млрд дин. на высшее образование — это позволит снизить оплату за обучение вдвое. Таким образом, подчеркнул министр, выполнены все требования студентов. Разумеется, добавил он, как именно будут распределены средства зависит от ректоров, деканов, преподавателей и самих студентов.
#образование #протест #финансы
* * *
Елена Хрняк из неправительственной организации "Атина" сообщила, что в прошлом году жертвами торговли людьми в Сербии стали 70 человек, минимальный возраст жертвы составил 12 лет против прежних 14. Когда речь идет о сексуальной эксплуатации, злоумышленники чаще всего охотятся за девочками из сельских районов и представительницами ромского национального меньшинства. При этом уголовное преступление "торговля людьми" очень часто переквалифицируется в "посредничество при занятии проституцией", средний срок заключения составляет около 3 лет и никак не способствует снижению уровня преступности.
#криминал #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Глава военной канцелярии НАТО по отношениям с Белградом бригадный генерал Пьерлуиджи Лодола заявил, что Западные Балканы имеют стратегическое значение для Альянса. Больше того: именно этот регион является критически важным для поддержания безопасности в Европе и на всем североатлантическом пространстве.
#НАТО #Европа #Балканы #безопасность
* * *
Спикерка парламента Сербии Анна Брнабич выразила готовность лично пообщаться со студентами. Она также подчеркнула, что ни законодательная, ни тем более исполнительная (у нее на это просто нет прав) власть не будет призывать к репрессивным мерам за фактическое приостановление действия Закона о высшем образовании.
#образование #протест #политика
* * *
Четверо подозреваемых в нападении на студентов в Нови-Саде в ночь с 27 на 28 января будут содержаться под стражей следующие 30 дней (минимум), чтобы у них не было возможности повторить преступление или надавить на свидетелей, пока идет расследование.
#НовиСад #криминал
* * *
Министр финансов Синиша Мали сообщил, что государство выделило дополнительные 12,01 млрд дин. на высшее образование — это позволит снизить оплату за обучение вдвое. Таким образом, подчеркнул министр, выполнены все требования студентов. Разумеется, добавил он, как именно будут распределены средства зависит от ректоров, деканов, преподавателей и самих студентов.
#образование #протест #финансы
* * *
Елена Хрняк из неправительственной организации "Атина" сообщила, что в прошлом году жертвами торговли людьми в Сербии стали 70 человек, минимальный возраст жертвы составил 12 лет против прежних 14. Когда речь идет о сексуальной эксплуатации, злоумышленники чаще всего охотятся за девочками из сельских районов и представительницами ромского национального меньшинства. При этом уголовное преступление "торговля людьми" очень часто переквалифицируется в "посредничество при занятии проституцией", средний срок заключения составляет около 3 лет и никак не способствует снижению уровня преступности.
#криминал #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#образование #протест #финансы
"Студенты 2.0. Другая сторона пластинки" — часть вузовцев требуют вернуться за парты
Группа студентов анонсировала создание сообщества "Студенты 2.0", которое объединит тех, кто хочет как можно скорее вернуться на факультеты и продолжить обучение в регулярном порядке.
Учащаяся юридического факультета Милица Лукич высказала требования сообщества:
🎓 чтобы до 10 февраля факультеты опубликовали дальнейший план действий и программу возмещения пропущенных занятий,
🎓 провести две регулярные экзаменационные сессии,
🎓 перенаправить выделенные государством деньги на оплату обучения, чтобы в этом году оно было бесплатным,
🎓 снизить проходной балл на бюджет с 48 ESPB баллов до 46,
🎓 отремонтировать студенческие общежития,
🎓 не допустить повторного назначения министерки образования в отставке [правительство автоматически считается распущенным в результате отставки премьер-министра] Славицы Джукич Деянович на прежний пост,
🎓 увеличить количество стипендиатов "Доситея".
Лукич и ее сторонники надеются на поддержку других студентов и преподавателей: "Это не имеет никакого отношения к политике, это требования, которые могут принести пользу и нам, и нашим коллегам, участвующим в блокадах". Она также напомнила, что не все 268000 сербских студентов хотят участвовать в протестах, но те, кто высказывается против, "подверглись общественному осуждению".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
"Студенты 2.0. Другая сторона пластинки" — часть вузовцев требуют вернуться за парты
Группа студентов анонсировала создание сообщества "Студенты 2.0", которое объединит тех, кто хочет как можно скорее вернуться на факультеты и продолжить обучение в регулярном порядке.
Учащаяся юридического факультета Милица Лукич высказала требования сообщества:
🎓 чтобы до 10 февраля факультеты опубликовали дальнейший план действий и программу возмещения пропущенных занятий,
🎓 провести две регулярные экзаменационные сессии,
🎓 перенаправить выделенные государством деньги на оплату обучения, чтобы в этом году оно было бесплатным,
🎓 снизить проходной балл на бюджет с 48 ESPB баллов до 46,
🎓 отремонтировать студенческие общежития,
🎓 не допустить повторного назначения министерки образования в отставке [правительство автоматически считается распущенным в результате отставки премьер-министра] Славицы Джукич Деянович на прежний пост,
🎓 увеличить количество стипендиатов "Доситея".
Лукич и ее сторонники надеются на поддержку других студентов и преподавателей: "Это не имеет никакого отношения к политике, это требования, которые могут принести пользу и нам, и нашим коллегам, участвующим в блокадах". Она также напомнила, что не все 268000 сербских студентов хотят участвовать в протестах, но те, кто высказывается против, "подверглись общественному осуждению".
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
* * *
Президент Сербии Александр Вучич отправился с туром по стране — ближайшие два дня он проведет в Расинском округе и встретится с местными жителями. Ранее президент посетил фабрики "Коларевич" и "Прва Петолетка" и пообещал поддержку отечественным производителям.
#политика #бизнес
* * *
Петер Соренсен официально вступил в должность специального посланника ЕС по диалогу Белграда и Приштины. Euronews постарался проанализировать, чего можно ждать от датского дипломата.
#дипломатия #Евросоюз #КиМ
* * *
Кредитное агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинг Сербии на уровне ВВ и сохранило положительные ожидания его дальнейшего роста. По оценке агентства, реальный рост ВВП Сербии должен составить 4,2% в 2025 г. и 4,4% в 2026 г.
#финансы #рейтинг
* * *
В честь Дня города Нови-Сада сегодня можно бесплатно посетить Музей Воеводины. Другие праздничные бонусы перечислены здесь.
#НовиСад #праздник #музей
#НовостиСербииОрганизационное #финансы
Дорогие подписчики!
Начался новый месяц, а значит, — время напомнить, что без вашей поддержки канал Новости Сербии существовать не в состоянии. Вы можете отправить донат:
☕️ с помощью сервиса Buy me a coffee (кстати, здесь появилась возможность ежемесячной подписки — достаточно поставить галочку "make this monthly").
💶 переводом на PayPal
💳 переводом на счет в Raiffeisen bank a.d. (Сербия) 265-0000004003317-14 (перевод возможен наличными через банкоматы Райффайзена, образец платежки можно скачать здесь — при оплате онлайн код 289)
🧾 через счет, выставленный вашему юрлицу от моего
⭐️поставить звездочку в реакциях — мелочь, а приятно.
Что еще можно сделать?
💳 Купить рекламу,
📢 Порекомендовать канал друзьям и знакомым,
🖨 Обратиться ко мне за устным или письменным переводом (русский, сербский, английский, и да, я молодец в своей профессии),
💬 Оставить добрый комментарий — моральная поддержка тоже очень важна!
Дорогие подписчики!
Начался новый месяц, а значит, — время напомнить, что без вашей поддержки канал Новости Сербии существовать не в состоянии. Вы можете отправить донат:
☕️ с помощью сервиса Buy me a coffee (кстати, здесь появилась возможность ежемесячной подписки — достаточно поставить галочку "make this monthly").
💶 переводом на PayPal
💳 переводом на счет в Raiffeisen bank a.d. (Сербия) 265-0000004003317-14 (перевод возможен наличными через банкоматы Райффайзена, образец платежки можно скачать здесь — при оплате онлайн код 289)
🧾 через счет, выставленный вашему юрлицу от моего
⭐️поставить звездочку в реакциях — мелочь, а приятно.
Что еще можно сделать?
💳 Купить рекламу,
📢 Порекомендовать канал друзьям и знакомым,
🖨 Обратиться ко мне за устным или письменным переводом (русский, сербский, английский, и да, я молодец в своей профессии),
💬 Оставить добрый комментарий — моральная поддержка тоже очень важна!
#НовостиСербииДайджест
* * *
Адвокатская палата Сербии объявила забастовку на 30 дней в знак поддержки студенческих требований, а также протеста против несоблюдения принципов верховенства права и угрозы самостоятельности и независимости адвокатуры Сербии. При этом адвокаты продолжат оказывать минимум услуг, необходимый для соблюдения прав и интересов их клиентов.
#адвокатура #законодательство #протест
* * *
В Нови-Сад выдвинулись около 380 таксистов, которые планируют бесплатно перевезти белградских студентов, участвующих в суточной блокаде Моста свободы. Вернуться в Белград нужно, по разным оценкам, от 800 до 1300 людям. Ранее Архив общественных собраний сообщал, что пешим маршем из столицы в Нови-Сад отправились около 900 человек.
#протест #транспорт #Белград #НовиСад
* * *
Пленум Философского факультета в Белграде отказался участвовать в блокаде Моста свободы из-за появившихся там оппозиционных политиков, партий и различных активистских организаций, которые "вмешиваются в автохтонную студенческую борьбу".
#протест #политика
* * *
USAID приостановил поддержку проектов по всему миру, включая Сербию. Портал N1 утверждает, что больше всего пострадают граждане — именно они были конечными пользователями средств, которые не могло выделить государство, а также "независимые и, прежде всего, профессиональные СМИ". При этом, подчеркивает автор статьи Младен Саватович, только в 2023 г. USAID выделил в помощь Сербии более 33,5 млн долларов, которые пошли на поддержку гражданского сектора и правительства, бизнеса, энергетики и здравоохранения, так что "чёрный день настал не только для НКО, напрасно радуется руководство СНС и провластные таблоиды".
#СМИ #финансы #США #политика
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил сотрудников коммунального предприятия "Градска чистоћа" и угостил их плескавицами. "В нашей стране, да и в мире, появилась новая мода — прославлять бездеятельность, а не труд. Вот почему сегодня вечером я решил навестить настоящих тружеников, людей, которые борются за всех нас и выполняют свою работу в самых тяжелых условиях. Горжусь ими и счастлив, что смог провести время с этими замечательными людьми", — написал Вучич в своем инстаграме. Кстати, в 2019 г. он уже угощал уборщиков буреком, вспомнили читатели N1.
#политика
Фото протеста в Нови-Саде: Бояна Янич
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Адвокатская палата Сербии объявила забастовку на 30 дней в знак поддержки студенческих требований, а также протеста против несоблюдения принципов верховенства права и угрозы самостоятельности и независимости адвокатуры Сербии. При этом адвокаты продолжат оказывать минимум услуг, необходимый для соблюдения прав и интересов их клиентов.
#адвокатура #законодательство #протест
* * *
В Нови-Сад выдвинулись около 380 таксистов, которые планируют бесплатно перевезти белградских студентов, участвующих в суточной блокаде Моста свободы. Вернуться в Белград нужно, по разным оценкам, от 800 до 1300 людям. Ранее Архив общественных собраний сообщал, что пешим маршем из столицы в Нови-Сад отправились около 900 человек.
#протест #транспорт #Белград #НовиСад
* * *
Пленум Философского факультета в Белграде отказался участвовать в блокаде Моста свободы из-за появившихся там оппозиционных политиков, партий и различных активистских организаций, которые "вмешиваются в автохтонную студенческую борьбу".
#протест #политика
* * *
USAID приостановил поддержку проектов по всему миру, включая Сербию. Портал N1 утверждает, что больше всего пострадают граждане — именно они были конечными пользователями средств, которые не могло выделить государство, а также "независимые и, прежде всего, профессиональные СМИ". При этом, подчеркивает автор статьи Младен Саватович, только в 2023 г. USAID выделил в помощь Сербии более 33,5 млн долларов, которые пошли на поддержку гражданского сектора и правительства, бизнеса, энергетики и здравоохранения, так что "чёрный день настал не только для НКО, напрасно радуется руководство СНС и провластные таблоиды".
#СМИ #финансы #США #политика
* * *
Президент Сербии Александр Вучич посетил сотрудников коммунального предприятия "Градска чистоћа" и угостил их плескавицами. "В нашей стране, да и в мире, появилась новая мода — прославлять бездеятельность, а не труд. Вот почему сегодня вечером я решил навестить настоящих тружеников, людей, которые борются за всех нас и выполняют свою работу в самых тяжелых условиях. Горжусь ими и счастлив, что смог провести время с этими замечательными людьми", — написал Вучич в своем инстаграме. Кстати, в 2019 г. он уже угощал уборщиков буреком, вспомнили читатели N1.
#политика
Фото протеста в Нови-Саде: Бояна Янич
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#финансы #статистика
Зарплату в 100738 дин. (средняя по республике) или выше в ноябре 2024 г. получили около 608000 человек из всего 2,07 миллионов трудоустроенных в Сербии (29%), гласит официальная статистика. Не более 45528 дин. (МРОТ) заработали 86000 человек (4% от занятых на рынке труда).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Зарплату в 100738 дин. (средняя по республике) или выше в ноябре 2024 г. получили около 608000 человек из всего 2,07 миллионов трудоустроенных в Сербии (29%), гласит официальная статистика. Не более 45528 дин. (МРОТ) заработали 86000 человек (4% от занятых на рынке труда).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
С сегодняшнего дня оплата счетов в окошках EPS больше невозможна — за электричество можно платить в банках, онлайн, на почте или в обменных пунктах.
#энергетика #финансы #электричество
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что бюджет министерства в сравнении с прошлым годом вырос на 17%, а если сравнивать с 2012 г. — в 2,4 раза. Это заявление он сделал, пока у здания минкульта проходил протест деятелей культуры, и подчеркнул, что во время правления нынешней оппозиции бюджет одного только Киноцентра Сербии составлял 24 млн дин., а сейчас он равняется 1,1 млрд дин.
#культура #финансы #оппозиция #политика
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич поблагодарила многочисленные школы, которые вернулись к работе, пусть некоторые и с сокращенными уроками — полностью бастуют менее 3% основных [1–8 классы] школ.
#образование #забастовка
* * *
Крайний срок обязательной регистрации prepaid сим-карт продлен до 10 апреля. После этого — до 25 мая — с незарегистрированной на личный документ симкой звонить можно будет только в экстренные службы. После этой даты карты превратятся в тыкву.
#технологии #законодательство #коммуникации
* * *
Предпринимательница и амбассадорка проекта "Ковчег. Бизнес" Ника Бирман 4 февраля в 18:30 отметит свой День рождения в формате public talk в "Аудитории". Ника планирует поделиться бизнес-опытом, деталями общественной деятельности, эмоциями от путешествий и увлекательными историями из жизни, а еще угостить каждого пришедшего бокалом шампанского и дать собравшимся возможность познакомиться и, может, даже подружиться. Это бесплатно, нужна регистрация.
#Белград #движ
* * *
Спектакль-читка по пьесе Светланы Петрийчук “Комета Г” пройдет 8 февраля в Белграде и 9 февраля в Нови-Саде. Это ироничная и глубокая рефлексия событий конца 1980-х, попытка осмыслить прошлое и его связь с настоящим. Часть средств от продажи билетов будет направлена на поддержку семьи Светланы Петрийчук. Купить билеты от 20 евро.
#театр #Белград #НовиСад #благотворительность
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
С сегодняшнего дня оплата счетов в окошках EPS больше невозможна — за электричество можно платить в банках, онлайн, на почте или в обменных пунктах.
#энергетика #финансы #электричество
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что бюджет министерства в сравнении с прошлым годом вырос на 17%, а если сравнивать с 2012 г. — в 2,4 раза. Это заявление он сделал, пока у здания минкульта проходил протест деятелей культуры, и подчеркнул, что во время правления нынешней оппозиции бюджет одного только Киноцентра Сербии составлял 24 млн дин., а сейчас он равняется 1,1 млрд дин.
#культура #финансы #оппозиция #политика
* * *
Спикерка парламента Анна Брнабич поблагодарила многочисленные школы, которые вернулись к работе, пусть некоторые и с сокращенными уроками — полностью бастуют менее 3% основных [1–8 классы] школ.
#образование #забастовка
* * *
Крайний срок обязательной регистрации prepaid сим-карт продлен до 10 апреля. После этого — до 25 мая — с незарегистрированной на личный документ симкой звонить можно будет только в экстренные службы. После этой даты карты превратятся в тыкву.
#технологии #законодательство #коммуникации
* * *
Предпринимательница и амбассадорка проекта "Ковчег. Бизнес" Ника Бирман 4 февраля в 18:30 отметит свой День рождения в формате public talk в "Аудитории". Ника планирует поделиться бизнес-опытом, деталями общественной деятельности, эмоциями от путешествий и увлекательными историями из жизни, а еще угостить каждого пришедшего бокалом шампанского и дать собравшимся возможность познакомиться и, может, даже подружиться. Это бесплатно, нужна регистрация.
#Белград #движ
* * *
Спектакль-читка по пьесе Светланы Петрийчук “Комета Г” пройдет 8 февраля в Белграде и 9 февраля в Нови-Саде. Это ироничная и глубокая рефлексия событий конца 1980-х, попытка осмыслить прошлое и его связь с настоящим. Часть средств от продажи билетов будет направлена на поддержку семьи Светланы Петрийчук. Купить билеты от 20 евро.
#театр #Белград #НовиСад #благотворительность
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
🚍 Завтра в Белграде будет несколько протестов. Демонстрации проведут работники общественного транспорта (у здания компании, ответственной за городской общественный транспорт), студенты (у Министерства Образования) и пенсионеры (на площади Республики и Студенческой площади). Выбирайте маршруты объезда с учетом того, что большая часть центра будет перекрыта.
#политика #протест #Белград
Источник: Волна / Сербия
* * *
🅿️ В Белграде подорожала парковка автомобилей. С начала февраля парковка в красной зоне стоит 80 динаров, в желтой 65, в зеленой 55 динаров. Для тех, кто имеет карты резидентской парковки, цена не менялась и по прежнему составляет 500 динаров в месяц.
#транспорт #финансы #Белград
Источник: Волна / Сербия
* * *
📝«Ковчег» опубликовал основные выводы из исследований эмигрантов, покинувших Россию после начала полномасштабной войны в Украине. 86% эмигрантов моложе 45 лет, большинство идентифицируют себя по профессии, религии или этносу, а около 60% — 70% респондентов испытывают серьёзные сложности в коммуникации.
#эмиграция #общество
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
🚍 Завтра в Белграде будет несколько протестов. Демонстрации проведут работники общественного транспорта (у здания компании, ответственной за городской общественный транспорт), студенты (у Министерства Образования) и пенсионеры (на площади Республики и Студенческой площади). Выбирайте маршруты объезда с учетом того, что большая часть центра будет перекрыта.
#политика #протест #Белград
Источник: Волна / Сербия
* * *
🅿️ В Белграде подорожала парковка автомобилей. С начала февраля парковка в красной зоне стоит 80 динаров, в желтой 65, в зеленой 55 динаров. Для тех, кто имеет карты резидентской парковки, цена не менялась и по прежнему составляет 500 динаров в месяц.
#транспорт #финансы #Белград
Источник: Волна / Сербия
* * *
📝«Ковчег» опубликовал основные выводы из исследований эмигрантов, покинувших Россию после начала полномасштабной войны в Украине. 86% эмигрантов моложе 45 лет, большинство идентифицируют себя по профессии, религии или этносу, а около 60% — 70% респондентов испытывают серьёзные сложности в коммуникации.
#эмиграция #общество
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал