#здравоохранение
1 декабря отмечается Всемирный день борьбы со СПИДом. Бесплатно протестироваться на ВИЧ можно будет в центрах Potent в Белграде, Нише и Крагуеваце.
В Нови-Саде тестирование проводят по субботам с 17 до 19 в NS Check Point centar.
В Зренянине бесплатно сдать анализы можно сегодня, до 19:00 в Институте общественного здоровья.
Министерство здравоохранения опубликовало Национальное руководство по лечению людей, которые живут с ВИЧ.
Чтобы найти лабораторию в своем городе, вводите в строку поиска HIV testiranje besplatno anonimno + название города, платно анализы на ВИЧ можно сдать в любой лаборатории.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
1 декабря отмечается Всемирный день борьбы со СПИДом. Бесплатно протестироваться на ВИЧ можно будет в центрах Potent в Белграде, Нише и Крагуеваце.
В Нови-Саде тестирование проводят по субботам с 17 до 19 в NS Check Point centar.
В Зренянине бесплатно сдать анализы можно сегодня, до 19:00 в Институте общественного здоровья.
Министерство здравоохранения опубликовало Национальное руководство по лечению людей, которые живут с ВИЧ.
Чтобы найти лабораторию в своем городе, вводите в строку поиска HIV testiranje besplatno anonimno + название города, платно анализы на ВИЧ можно сдать в любой лаборатории.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Силы Кфор категорически осудили нападение на водопровод Ибар–Лепенац в Зубин-Потоке на севере Косово, которое серьезно нарушило снабжение водой и электричеством в городе. Сербские власти назвали взрыв — атакой на само существование сербов в крае.
#КиМ #криминал
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич подчеркнул, что использование несовершеннолетних в политических целях — недопустимо. Вучевич высказался после того, как в Карловацкой гимназии, где учится его сын, организовали протест в память о погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. При этом он обвинил во лжи одну из лидерок оппозиции Маринику Тепич, которая утверждает, что правительство запросило списки преподавателей, которые выводили школьников на протесты.
#протест #НовиСад #политика
* * *
Генеральное консульство Сербии в Милане выпустило официальную ноту в знак протеста против сжигания сербского флага на миланской площади Дуомо в пятницу и выразило уверенность, что надлежащие органы найдут виновных и призовут их к ответственности. Сообщается, что флаг сожгла группа молодых албанцев — так они отпраздновали День албанского флага.
#КиМ #Албания #Италия #КиМ
* * *
Городской институт общественного здоровья провел проверку качества воздуха и утвердил, что, несмотря на снос отеля "Югославия", количество частиц PM10 не превышает разрешенный, т.е. безопасный порог.
#Белград #экология #строительство #безопасность
* * *
Пациенты в Сербии чаще всего жалуются на то, что у врачей не хватает времени, чтобы подробно объяснить им диагноз и схему лечения. Также сербов не устраивают очереди на осмотры, анализы и операции — последних иногда приходится ждать по несколько месяцев. Портал Danas подготовил большую статью, посвященную правам пациентам.
#здравоохранение #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Силы Кфор категорически осудили нападение на водопровод Ибар–Лепенац в Зубин-Потоке на севере Косово, которое серьезно нарушило снабжение водой и электричеством в городе. Сербские власти назвали взрыв — атакой на само существование сербов в крае.
#КиМ #криминал
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич подчеркнул, что использование несовершеннолетних в политических целях — недопустимо. Вучевич высказался после того, как в Карловацкой гимназии, где учится его сын, организовали протест в память о погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. При этом он обвинил во лжи одну из лидерок оппозиции Маринику Тепич, которая утверждает, что правительство запросило списки преподавателей, которые выводили школьников на протесты.
#протест #НовиСад #политика
* * *
Генеральное консульство Сербии в Милане выпустило официальную ноту в знак протеста против сжигания сербского флага на миланской площади Дуомо в пятницу и выразило уверенность, что надлежащие органы найдут виновных и призовут их к ответственности. Сообщается, что флаг сожгла группа молодых албанцев — так они отпраздновали День албанского флага.
#КиМ #Албания #Италия #КиМ
* * *
Городской институт общественного здоровья провел проверку качества воздуха и утвердил, что, несмотря на снос отеля "Югославия", количество частиц PM10 не превышает разрешенный, т.е. безопасный порог.
#Белград #экология #строительство #безопасность
* * *
Пациенты в Сербии чаще всего жалуются на то, что у врачей не хватает времени, чтобы подробно объяснить им диагноз и схему лечения. Также сербов не устраивают очереди на осмотры, анализы и операции — последних иногда приходится ждать по несколько месяцев. Портал Danas подготовил большую статью, посвященную правам пациентам.
#здравоохранение #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
16-летняя школьница в Обреноваце попыталась покончить с собой на уроке химии — она выпила азотную кислоту. Сейчас девушка находится в больнице Тиршова, прокуратура ведет расследование происшедшего.
#происшествия #дети
* * *
Портал Mondo составил список пяти самых красивых городов Сербии: в него вошли Белград, Нови-Сад, Ниш, Суботица и Сомбор. Я бы исключила Ниш и добавила Вршац и Валево. А вы?
#туризм #рейтинг
* * *
Эпидемиологиня, глава отделения ВИЧ и ЗППП Городского института общественного здоровья Биляна Бегович Вуксанович призвала граждан сдавать анализы на ВИЧ и гепатит не только 1 декабря, тем более, что сделать это без записи и бесплатно можно в любой день. Сейчас в Сербии проживают около 3500 человек, которые знают о своем ВИЧ-положительном статусе, терапия для них — бесплатна и сводит вирус к неопределяемому в крови. Проблема, однако, в том, что уровень осознанности, в том числе среди молодежи, остается достаточно низким, подчеркнула Бегович Вуксанович.
#здравоохранение #статистика
* * *
Президент Сербии Александр Вучичтонко намекнул заявил, что Белграду не нужны террористические акты, чтобы остановить снабжение албанской части Косово водой, — достаточно повернуть течение реки Ибар, в результате чего озеро Газиводе обмелеет. Заявление было сделано в ответ на взрыв на канале Ибар-Лепенац, Белград и Приштина обвиняют друг друга в терроризме.
#происшествия #экология #КиМ #политика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
16-летняя школьница в Обреноваце попыталась покончить с собой на уроке химии — она выпила азотную кислоту. Сейчас девушка находится в больнице Тиршова, прокуратура ведет расследование происшедшего.
#происшествия #дети
* * *
Портал Mondo составил список пяти самых красивых городов Сербии: в него вошли Белград, Нови-Сад, Ниш, Суботица и Сомбор. Я бы исключила Ниш и добавила Вршац и Валево. А вы?
#туризм #рейтинг
* * *
Эпидемиологиня, глава отделения ВИЧ и ЗППП Городского института общественного здоровья Биляна Бегович Вуксанович призвала граждан сдавать анализы на ВИЧ и гепатит не только 1 декабря, тем более, что сделать это без записи и бесплатно можно в любой день. Сейчас в Сербии проживают около 3500 человек, которые знают о своем ВИЧ-положительном статусе, терапия для них — бесплатна и сводит вирус к неопределяемому в крови. Проблема, однако, в том, что уровень осознанности, в том числе среди молодежи, остается достаточно низким, подчеркнула Бегович Вуксанович.
#здравоохранение #статистика
* * *
Президент Сербии Александр Вучич
#происшествия #экология #КиМ #политика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Закончился судебный процесс по делу Уроша Блажича, который 4 мая 2023 г. в Малом Орашье и Дубоне убил девять и ранил 12 человек. Блажича спустя 4 месяца слушаний приговорили к 20 годам тюрьмы, это максимальный срок с учетом того, что на момент преступления ему не исполнилось 21 года. Сам Урош в последнем слове заявил, что заслуживает смертной казни, и пожалел, что в Сербии она запрещена. Также к 20 годам по двум статья УК РС приговорили и отца Уроша Радишу Блажича. Он признан виновным в незаконном хранении оружия и тяжком преступлении против общественной безопасности.
#криминал #законодательство
* * *
Ассоциация СМА Сербии сообщила, что с сентября прошлого года, когда в Сербии был введен обязательный скрининг на спинальную мышечную атрофию (СМА), тестирование прошли 75 619 младенцев, и у восьми из них заболевание было подтверждено.
#здравоохранение #статистика
* * *
По всей Сербии снова прошла акция "Остановись, Сербия" — в разных городах жители заблокировали улицы с 11:52 до 12:07, по минуте памяти за каждого из 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Активнее всего выступили студенты, а сегодня к ним присоединились и преподаватели белградских гимназий. На протест вышли и фермеры — с 11:00 до 13:00 они блокируют Ибарскую магистраль в районе Кралево. Они поддерживают и студентов, и других сельскохозяйственников, производство которых перевели в пассивный статус. Последнее означает, что в ближайшие пять лет такие производители не смогут пользоваться государственными субсидиями.
#протест #происшествия #НовиСад #сельхоз
* * *
Организация Transparentnost Srbija утверждает, что публикация документов по реконструкции новисадского вокзала, которая привела к обрушению козырька, будет неполной — такой вывод сделали на основании формулировок премьер-министра Милоша Вучевича. Напомню, позавчера в своем выступлении президент Сербии Александр Вучич сообщил, что требования студентов будут удовлетворены — Министерство строительства сделало общественно доступной половину документации, вторая часть будет выложена позже. В статье на портале Danas перечислены приложения к договорам, которых сейчас не хватает.
* * *
С 12 до 16 декабря в Белграде и Нови-Саде проходит Международный фестиваль квир-фильма "Мерлинка", названный в честь первой открытой транссексуальной персоны в Югославии. В программе более 90 художественных и документальных фильмов. Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Сербии и видных культурных институций.
#кино #фестиваль #общество #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Закончился судебный процесс по делу Уроша Блажича, который 4 мая 2023 г. в Малом Орашье и Дубоне убил девять и ранил 12 человек. Блажича спустя 4 месяца слушаний приговорили к 20 годам тюрьмы, это максимальный срок с учетом того, что на момент преступления ему не исполнилось 21 года. Сам Урош в последнем слове заявил, что заслуживает смертной казни, и пожалел, что в Сербии она запрещена. Также к 20 годам по двум статья УК РС приговорили и отца Уроша Радишу Блажича. Он признан виновным в незаконном хранении оружия и тяжком преступлении против общественной безопасности.
#криминал #законодательство
* * *
Ассоциация СМА Сербии сообщила, что с сентября прошлого года, когда в Сербии был введен обязательный скрининг на спинальную мышечную атрофию (СМА), тестирование прошли 75 619 младенцев, и у восьми из них заболевание было подтверждено.
#здравоохранение #статистика
* * *
По всей Сербии снова прошла акция "Остановись, Сербия" — в разных городах жители заблокировали улицы с 11:52 до 12:07, по минуте памяти за каждого из 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Активнее всего выступили студенты, а сегодня к ним присоединились и преподаватели белградских гимназий. На протест вышли и фермеры — с 11:00 до 13:00 они блокируют Ибарскую магистраль в районе Кралево. Они поддерживают и студентов, и других сельскохозяйственников, производство которых перевели в пассивный статус. Последнее означает, что в ближайшие пять лет такие производители не смогут пользоваться государственными субсидиями.
#протест #происшествия #НовиСад #сельхоз
* * *
Организация Transparentnost Srbija утверждает, что публикация документов по реконструкции новисадского вокзала, которая привела к обрушению козырька, будет неполной — такой вывод сделали на основании формулировок премьер-министра Милоша Вучевича. Напомню, позавчера в своем выступлении президент Сербии Александр Вучич сообщил, что требования студентов будут удовлетворены — Министерство строительства сделало общественно доступной половину документации, вторая часть будет выложена позже. В статье на портале Danas перечислены приложения к договорам, которых сейчас не хватает.
* * *
С 12 до 16 декабря в Белграде и Нови-Саде проходит Международный фестиваль квир-фильма "Мерлинка", названный в честь первой открытой транссексуальной персоны в Югославии. В программе более 90 художественных и документальных фильмов. Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Сербии и видных культурных институций.
#кино #фестиваль #общество #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что больше всего беспорядки в Сербии радуют "усташей в Загребе" и премьер-министра временной администрации в Приштине Альбина Курти. "И что вам еще непонятно?" — высказался Вулин.
#КиМ #Хорватия #протест
* * *
Двенадцатилетнему мальчику из Сербии провели одновременную трансплантацию печени и почки в Италии. Все расходы взял на себя Республиканский фонд здравоохранения Сербии. Операция продлилась 18 часов, мальчик успешно восстанавливается.
#здравоохранение #Италия
* * *
В Белграде планируется открыть Региональное бюро Интерпола. Открытие обсудили председатель организации Ахмед Насер аль Раиси и премьер Сербии Милош Вучевич.
#полиция #дипломатия
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович подчеркнула, что основным и средним школам нет нужды выражать поддержку студентам, поскольку требования последних выполнены. Она призвала родителей и учителей вернуть детей за парты и напомнила, что "вовлечение несовершеннолетних детей в любую политическую активность не может иметь положительного эффекта".
#образование #протест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин заявил, что больше всего беспорядки в Сербии радуют "усташей в Загребе" и премьер-министра временной администрации в Приштине Альбина Курти. "И что вам еще непонятно?" — высказался Вулин.
#КиМ #Хорватия #протест
* * *
Двенадцатилетнему мальчику из Сербии провели одновременную трансплантацию печени и почки в Италии. Все расходы взял на себя Республиканский фонд здравоохранения Сербии. Операция продлилась 18 часов, мальчик успешно восстанавливается.
#здравоохранение #Италия
* * *
В Белграде планируется открыть Региональное бюро Интерпола. Открытие обсудили председатель организации Ахмед Насер аль Раиси и премьер Сербии Милош Вучевич.
#полиция #дипломатия
* * *
Министерка образования Славица Джукич Деянович подчеркнула, что основным и средним школам нет нужды выражать поддержку студентам, поскольку требования последних выполнены. Она призвала родителей и учителей вернуть детей за парты и напомнила, что "вовлечение несовершеннолетних детей в любую политическую активность не может иметь положительного эффекта".
#образование #протест
#НовостиСербииДайджест
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
* * *
Председатель Европейского совета Антонио Кошта заявил, что расширение ЕС "без искусственных сроков и искусственных препятствий" будет приоритетом его мандата. Кошта подтвердил, что в конце января или начале ферваля будет сделан конкретный шаг в процессе присоединения Сербии.
#Евросоюз
* * *
Президент Сербии Александр Вучич завтра отправится в двухдневный визит в Брюссель, чтобы принять участие в Саммите лидеров ЕС и Западных Балкан.
#политика #дипломатия #Евросоюз
* * *
Министр по делам молодежи и спорт Зоран Гайич считает, что арест группы, подозреваемлй в производстве и распространении допинговых препаратов, будет много значить для здоровья нации. Употребление допинга министр назвал "тихим самоубийством".
#криминал #здравоохранение #спорт
* * *
Сербия официально вошла в список самых выдающихся гастрономических направлений. Ресторанам Langouste и Fleur de Sel, наконец, присвоили Мишленовские звезды. Iva New Balkan Cuisine и "Исток" по-прежнему отмечены знаком BIB Gourmand (превосходное соотношение цены и качества), а в список рекомендованных попали 19 заведений.
#гастрономия #Белград #Инджия #рейтинг
#НовостиСербииДайджест
* * *
Правительство порекомендовало работодателям сделать Сочельник (6 января) нерабочим днем "с учетом важности Рождества как религиозного праздника, который отмечают большинство граждан". Также на сегодняшнем заседании принято решение позволить Министерству здравоохранения принять на работу 100 лучших выпускников медицинских факультетов и 200 — средних медицинских школ.
#работа #здравоохранение #праздник
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что студенты, которые не хотят участвовать в блокадах факультетов, имеют право сдавать экзамены, и выразил надежду, что преподаватели и деканы уважат пожелания и таких студентов. По словам Вучевича, на встрече с легитимно избранными представителями 32 студенческих организаций говорили о вопросах, которые их мучают: будет ли отменена или уменьшена плата за период, когда факультеты не работают, будут ли компенсированы расходы на питание и проживание в это время, наконец, проведут ли январскую сессию, поскольку декабрьская очевидно отменилась.
#образование #протест
* * *
В Институте общественного здоровья "Д-р Милан Йованович Батут" подтвердили распространение трех штаммов гриппа — он зарегистрирован уже в 10 регионах в Сербии. Эпидемиологический надзор за сезонным заболеванием ввели 30 сентября, первый случай подтвердился 8 октября Крагуеваце.
#здравоохранение
* * *
Открылась выставка фотографий, посвященная 80-летию новостного издательского дома Panorama – Jedinstvo. Увидеть снимки можно в здании Союза журналистов Сербии по адресу Knez Mihailova 6/3. Panorama – Jedinstvo — единственное новостное агентство на сербском языке на территории Косово и Метохии.
#СМИ #выставка #фотография #Белград #КиМ
* * *
Парламент Нови-Сада до 31 декабря принимает инициативы по награждению Февральской премией. Свои кандидатуры могут предлагать граждане, группы граждан, компании, учреждения, организации, ассоциации, а также государственные и местные органы власти. Февральская премия вручается в качестве общественного признания наиболее значимых трудов и достижений жителей Нови-Сада, которые соответствуют духу развития свободолюбивых традиций города и единства всех его граждан.
Ноябрьскую грамоту (еще одна городская премия), кстати, вручили сегодня газете Mađar So — единственной ежедневной газете на венгерском языке в Воеводине.
#НовиСад #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Правительство порекомендовало работодателям сделать Сочельник (6 января) нерабочим днем "с учетом важности Рождества как религиозного праздника, который отмечают большинство граждан". Также на сегодняшнем заседании принято решение позволить Министерству здравоохранения принять на работу 100 лучших выпускников медицинских факультетов и 200 — средних медицинских школ.
#работа #здравоохранение #праздник
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что студенты, которые не хотят участвовать в блокадах факультетов, имеют право сдавать экзамены, и выразил надежду, что преподаватели и деканы уважат пожелания и таких студентов. По словам Вучевича, на встрече с легитимно избранными представителями 32 студенческих организаций говорили о вопросах, которые их мучают: будет ли отменена или уменьшена плата за период, когда факультеты не работают, будут ли компенсированы расходы на питание и проживание в это время, наконец, проведут ли январскую сессию, поскольку декабрьская очевидно отменилась.
#образование #протест
* * *
В Институте общественного здоровья "Д-р Милан Йованович Батут" подтвердили распространение трех штаммов гриппа — он зарегистрирован уже в 10 регионах в Сербии. Эпидемиологический надзор за сезонным заболеванием ввели 30 сентября, первый случай подтвердился 8 октября Крагуеваце.
#здравоохранение
* * *
Открылась выставка фотографий, посвященная 80-летию новостного издательского дома Panorama – Jedinstvo. Увидеть снимки можно в здании Союза журналистов Сербии по адресу Knez Mihailova 6/3. Panorama – Jedinstvo — единственное новостное агентство на сербском языке на территории Косово и Метохии.
#СМИ #выставка #фотография #Белград #КиМ
* * *
Парламент Нови-Сада до 31 декабря принимает инициативы по награждению Февральской премией. Свои кандидатуры могут предлагать граждане, группы граждан, компании, учреждения, организации, ассоциации, а также государственные и местные органы власти. Февральская премия вручается в качестве общественного признания наиболее значимых трудов и достижений жителей Нови-Сада, которые соответствуют духу развития свободолюбивых традиций города и единства всех его граждан.
Ноябрьскую грамоту (еще одна городская премия), кстати, вручили сегодня газете Mađar So — единственной ежедневной газете на венгерском языке в Воеводине.
#НовиСад #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест #ХорошиеНовостиСербии
* * *
В рамках борьбы со списками на ожидание операций Министерство здравоохранения справилось с катарактой — прооперированы все, кому это было показано. Сроки ожидания других хирургических вмешательств также сокращаются, сообщают в правительстве.
#здравоохранение
* * *
В правительстве Сербии вручили премии в рамках программы L’Oréal-UNESCO "Женщинам в науке". Лауреатками стали Анна Худомал (физика квантовых многочастичных систем), Милка Малешевич (молекулярная микробилогия) и Сандра Велькович (нанотехнологии и микросистемы). Ученым выделили по 5000 евро, как мотивацию продолжать свои изыскания в нашей стране. "Даже сейчас из трех исследователей в мире только одна женщина, а в сфере ИИ — одна из десяти, что ведет к многочисленным гендерным предрассудкам. Мы должны создавать окружение, в котором таланты могут развиваться и способствовать дальнейшему развитию", — подчернул председатель Комиссии Республики Сербии по сотрудничеству с ЮНЕСКО Горан Милашинович.
#наука #награда
* * *
Что покупали в сербских книжных в 2024 г.
Портал Buro247 опубликовал список самых популярных в Сербии книг в 2024 г. В него вошли "Интермеццо" (Intermeco) Сали Руни, "После вечеринки" (Poslije zabave) Стево Грабоваца, "Под чужим солнцем" (Pod tuđim suncem) Миодрага Майича, "Сезон сбора урожая" (Sezona berbe) Магдалены Блажевич, "Утро, вечер" (Jutro i veče) Юна Фоссе, "Песнь пророка" (Prorokova pesma) Пола Линча, "Жива ли мать" (Da li je majka mrtva) и "Наследие" (Nasleđe) Вигдис Йорт, "Утренняя звезда" (Jutarnja zvezda) Карла Уве Кнаусгора, "Тайная история" (Tajna istorija) Донны Тарт, "В тайниках памяти" (Najskrovitiji spomen ljudi) Мохамеда Мбугара Сарра, а также "Незначительная деталь" (Sporedan detalj) Адании Шибли — книга, которая вызвала политический скандал на Книжной ярмарке во Франкфурте.
#литература #рейтинг
* * *
Субсидии сельскохозяйственникам в 2024 г. составили почти 92 млрд дин., заявил министр сельского хозяйства Александр Мартинович. В рамках национальных мер поддержки удовлетворены 99% из поданных заявок.
#сельхоз #финансы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В рамках борьбы со списками на ожидание операций Министерство здравоохранения справилось с катарактой — прооперированы все, кому это было показано. Сроки ожидания других хирургических вмешательств также сокращаются, сообщают в правительстве.
#здравоохранение
* * *
В правительстве Сербии вручили премии в рамках программы L’Oréal-UNESCO "Женщинам в науке". Лауреатками стали Анна Худомал (физика квантовых многочастичных систем), Милка Малешевич (молекулярная микробилогия) и Сандра Велькович (нанотехнологии и микросистемы). Ученым выделили по 5000 евро, как мотивацию продолжать свои изыскания в нашей стране. "Даже сейчас из трех исследователей в мире только одна женщина, а в сфере ИИ — одна из десяти, что ведет к многочисленным гендерным предрассудкам. Мы должны создавать окружение, в котором таланты могут развиваться и способствовать дальнейшему развитию", — подчернул председатель Комиссии Республики Сербии по сотрудничеству с ЮНЕСКО Горан Милашинович.
#наука #награда
* * *
Что покупали в сербских книжных в 2024 г.
Портал Buro247 опубликовал список самых популярных в Сербии книг в 2024 г. В него вошли "Интермеццо" (Intermeco) Сали Руни, "После вечеринки" (Poslije zabave) Стево Грабоваца, "Под чужим солнцем" (Pod tuđim suncem) Миодрага Майича, "Сезон сбора урожая" (Sezona berbe) Магдалены Блажевич, "Утро, вечер" (Jutro i veče) Юна Фоссе, "Песнь пророка" (Prorokova pesma) Пола Линча, "Жива ли мать" (Da li je majka mrtva) и "Наследие" (Nasleđe) Вигдис Йорт, "Утренняя звезда" (Jutarnja zvezda) Карла Уве Кнаусгора, "Тайная история" (Tajna istorija) Донны Тарт, "В тайниках памяти" (Najskrovitiji spomen ljudi) Мохамеда Мбугара Сарра, а также "Незначительная деталь" (Sporedan detalj) Адании Шибли — книга, которая вызвала политический скандал на Книжной ярмарке во Франкфурте.
#литература #рейтинг
* * *
Субсидии сельскохозяйственникам в 2024 г. составили почти 92 млрд дин., заявил министр сельского хозяйства Александр Мартинович. В рамках национальных мер поддержки удовлетворены 99% из поданных заявок.
#сельхоз #финансы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения запускают двухлетний проект "Ты и я с первой секунды", цель которого — улучшить защиту здоровья беременных и рожениц.В прошлом году смертность матерей в связи с беременностью и родами составляла 9,8 на 100000.
#здравоохранение #статистика
* * *
Город Нови-Сад пожертвовал 30 млн дин. в Республиканский фонд на лечение детей за границей. Это не первый транш: ранее Нови-Сад выделил 145 млн на лечение травм и заболеваний, с которыми не могут справиться врачи в Сербии.
#здравоохранение #НовиСад
* * *
В пятницу, 27 декабря, в Центре культуры "Влада Дивлян" состоится премьера балета "Щелкунчик" хореографа Александра Илича в исполнении студентов Института художественного танца и труппы "Балет молодых". Билеты (600 дин.) можно забронировать и купить по телефонам 0114140424 и 0637144201.
#балет #Белград
* * *
На плато перед театром в Ужице открыли скульптуру "Мазепа" — работу первого родившегося в этом городе академического скульптура Милана Верговича (1928–1980). Церемония прошла в рамках программы культурной столицы Сербии, титул которой в этом году достался Ужице.
#скульптура #искусство #Ужице
* * *
30 декабря перед Музеем современного искусства в Новом Белграде пройдет бесплатный концерт рок- и поп-музыки: от каверов на Metallica и Iron Maiden до легенд югославской сцены Prljavo kazalište.
#музыка #концерт #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения запускают двухлетний проект "Ты и я с первой секунды", цель которого — улучшить защиту здоровья беременных и рожениц.
#здравоохранение #статистика
* * *
Город Нови-Сад пожертвовал 30 млн дин. в Республиканский фонд на лечение детей за границей. Это не первый транш: ранее Нови-Сад выделил 145 млн на лечение травм и заболеваний, с которыми не могут справиться врачи в Сербии.
#здравоохранение #НовиСад
* * *
В пятницу, 27 декабря, в Центре культуры "Влада Дивлян" состоится премьера балета "Щелкунчик" хореографа Александра Илича в исполнении студентов Института художественного танца и труппы "Балет молодых". Билеты (600 дин.) можно забронировать и купить по телефонам 0114140424 и 0637144201.
#балет #Белград
* * *
На плато перед театром в Ужице открыли скульптуру "Мазепа" — работу первого родившегося в этом городе академического скульптура Милана Верговича (1928–1980). Церемония прошла в рамках программы культурной столицы Сербии, титул которой в этом году достался Ужице.
#скульптура #искусство #Ужице
* * *
30 декабря перед Музеем современного искусства в Новом Белграде пройдет бесплатный концерт рок- и поп-музыки: от каверов на Metallica и Iron Maiden до легенд югославской сцены Prljavo kazalište.
#музыка #концерт #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал