#НовостиСербииДайджест
* * *
В Нови-Саде начались допросы в прокуратуре по делу об обрушении козырька на вокзале, в результате которого погибли 15 человек. На данном этапе по подозрению в причастности к трагедии арестованы 12 человек, еще один находится за границей, подтвердил министр внутренних дел Ивица Дачич. В случае обвинительных приговоров подозреваемым грозит от 2 до 12 лет тюрьмы.
#происшествия #НовиСад #криминал
* * *
Особое антитеррористическое подразделение после 25 дней поисков успешно задержало двойного убийцу Алию Балиягича в селе Прибойска Голеша. Операцией занимались и сербские, и черногорские силы правопорядка — Балиягич по горам несколько раз пересекал государственную границу.
#криминал #ХорошиеНовостиСербии #Черногория
* * *
Правительство отозвало Законопроект о высшем образовании из парламентской процедуры, признав, что необходимы дополнительные консультации. По словам премьера Милоша Вучевича, Белградский университет прибегнул к невиданным доселе давлению и шантажу. Речь идет о возможности допустить на отечественный рынок образования иностранные университеты без сербских лицензий. Президент Александр Вучич заявил, что лично будет настаивать на принятии законопроекта, который должен создать здоровую конкуренцию в вузах, даже если это приведет к забастовкам против него лично.
#образование #законодательство
* * *
Часть юбилейного Фестиваля авторского кино посвящена Сергею Параджанову: в субботу, 23 ноября, в 14:30 в Галерее МТС откроется выставка "Ашик-Кериб: утраченное за кулисами" куратора Ваана Степаняна. Несколько лет назад, совершенно случайно, в мусорных отходах в Санкт-Петербурге нашли негативы фотопленки последнего фильма Параджанова, Их авторка — художница-фотографиня "Ленифильма" и "Грузия-фильм" Елена Карусаар.
В тот же день в 16:00 в МТС Дворане покажут документальный фильм о режиссере "Я отомщу миру любовью", а в 24 ноября в 19:30 в Югославской кинотеке можно увидеть ленту "Тени забытых предков".
#кино #Белград #выставка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Нови-Саде начались допросы в прокуратуре по делу об обрушении козырька на вокзале, в результате которого погибли 15 человек. На данном этапе по подозрению в причастности к трагедии арестованы 12 человек, еще один находится за границей, подтвердил министр внутренних дел Ивица Дачич. В случае обвинительных приговоров подозреваемым грозит от 2 до 12 лет тюрьмы.
#происшествия #НовиСад #криминал
* * *
Особое антитеррористическое подразделение после 25 дней поисков успешно задержало двойного убийцу Алию Балиягича в селе Прибойска Голеша. Операцией занимались и сербские, и черногорские силы правопорядка — Балиягич по горам несколько раз пересекал государственную границу.
#криминал #ХорошиеНовостиСербии #Черногория
* * *
Правительство отозвало Законопроект о высшем образовании из парламентской процедуры, признав, что необходимы дополнительные консультации. По словам премьера Милоша Вучевича, Белградский университет прибегнул к невиданным доселе давлению и шантажу. Речь идет о возможности допустить на отечественный рынок образования иностранные университеты без сербских лицензий. Президент Александр Вучич заявил, что лично будет настаивать на принятии законопроекта, который должен создать здоровую конкуренцию в вузах, даже если это приведет к забастовкам против него лично.
#образование #законодательство
* * *
Часть юбилейного Фестиваля авторского кино посвящена Сергею Параджанову: в субботу, 23 ноября, в 14:30 в Галерее МТС откроется выставка "Ашик-Кериб: утраченное за кулисами" куратора Ваана Степаняна. Несколько лет назад, совершенно случайно, в мусорных отходах в Санкт-Петербурге нашли негативы фотопленки последнего фильма Параджанова, Их авторка — художница-фотографиня "Ленифильма" и "Грузия-фильм" Елена Карусаар.
В тот же день в 16:00 в МТС Дворане покажут документальный фильм о режиссере "Я отомщу миру любовью", а в 24 ноября в 19:30 в Югославской кинотеке можно увидеть ленту "Тени забытых предков".
#кино #Белград #выставка
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#общество #дети #законодательство #СПЦ
Толерантность для всех, кроме геев, — как в воеводинской школе прошел Международный день терпимости
Десять дней спустя тема остается актуальной и освещается в прессе
В школе "Петар Кочич" в Инджии разразился скандал, когда на выставке, посвященной Международному дню терпимости, показали плакат трех отличниц. Девочки изобразили разные формы толерантности: на плакате есть люди с инвалидностью, с разным цветом кожи, изображены символы различных религий, а еще — два мальчика и две девочки, которые держатся за руки, и надпись "It's okey to be gey" ("Быть геем норм").
Один из родителей сфотографировал только эту часть плаката, после чего в местных группах в соцсетях появилось множество осуждающих комментариев — вплоть до требования "сломать фломастеры и ноги тем, кто нарисовал такое". Потом в школу начали поступать звонки разгневанных родителей, которые требовали "отрубить учителям головы".
Заинтересовалась даже церковь: сначала местный священник поинтересовался, с чьего разрешения школа проводит такие программы, а затем и СПЦ направила запрос, является ли "продвижение борьбы за права ЛГБТ частью официальной программы или проводится неофициально и даже незаконно".
Ученицы — авторки плаката — стали объектом буллинга и для ровесников, причем не только они — агрессии подверглись и школьники, которые как-то отличаются от ровесников.
Школа опубликовала официальное заявление: "Злость, гнев, нетерпимость – это эмоции, не присущие детской природе, это проекции на них взрослых. Наши ученики расколоты без четкого ориентира, потому что родители учат их уважать учителей, а потом сами публично призывают к линчеванию преподавателей. Ужасно, что мы снова оказались в противоположных лагерях с родителями, ведь известно, что в интересах детей — наше единство". Учителя, утверждает школа, сосредоточены на создании сообщества. где учащиеся могут развить чувство "уважения ко всем, независимо от различий во мнениях, ценностях или идентичности".
Уполномоченная по вопросам равноправия Бранкица Янкович напомнила, что продвижение толерантности и уважение различий — основы демократического общества, а также что Сербия — секулярное государство, в котором образование исходит из законодательных и конституционных положений, а не требований церкви. "Отрицание прав ЛГБТ+ населения не означает, что этого населения не существует. Толерантность означает не только принятие разнообразия, но и создание среды, в которой каждый ребенок чувствует себя в безопасности и пользуется уважением", — подчеркнула Янкович.
Предеседатель муниципалитета Инджии Марко Гашич сообщил IN Media, что не уделил должного внимания событиям, сопровождавшим празднование Международного дня терпимости, но, судя по тому, что ему сообщили, он не видит причины для такой реакции со стороны сообщества и СПЦ. "Важно, чтобы дети не изображали сцены насилия, и чтобы никогда не повторился «Рибникар»", — считает Гашич.
Организация защиты прав ЛГБТК+ людей Da se zna категорически осудила нападки на учениц и преподавательский состав школы "Петар Кочич": "Разжигание ненависти и угрозы в адрес детей и учителей недопустимы, а учить детей ненавидеть своих друзей иной сексуальной ориентации вредно и опасно".
Согласно Закону о предотвращении дискриминации, "причинение и разжигание неравенства, ненависти и нетерпимости по признаку национальной, расовой или религиозной принадлежности, языка, политической ориентации, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, инвалидности и возраста является формой жесткой дискриминации". Юридическим лицам, например, в случае если они требуют от сотрудников сообщить свою ориентацию или, наоборот, запрещают ее "демонстрировать", грозит штраф до полумиллиона динаров.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Толерантность для всех, кроме геев, — как в воеводинской школе прошел Международный день терпимости
Десять дней спустя тема остается актуальной и освещается в прессе
В школе "Петар Кочич" в Инджии разразился скандал, когда на выставке, посвященной Международному дню терпимости, показали плакат трех отличниц. Девочки изобразили разные формы толерантности: на плакате есть люди с инвалидностью, с разным цветом кожи, изображены символы различных религий, а еще — два мальчика и две девочки, которые держатся за руки, и надпись "It's okey to be gey" ("Быть геем норм").
Один из родителей сфотографировал только эту часть плаката, после чего в местных группах в соцсетях появилось множество осуждающих комментариев — вплоть до требования "сломать фломастеры и ноги тем, кто нарисовал такое". Потом в школу начали поступать звонки разгневанных родителей, которые требовали "отрубить учителям головы".
Заинтересовалась даже церковь: сначала местный священник поинтересовался, с чьего разрешения школа проводит такие программы, а затем и СПЦ направила запрос, является ли "продвижение борьбы за права ЛГБТ частью официальной программы или проводится неофициально и даже незаконно".
Ученицы — авторки плаката — стали объектом буллинга и для ровесников, причем не только они — агрессии подверглись и школьники, которые как-то отличаются от ровесников.
Школа опубликовала официальное заявление: "Злость, гнев, нетерпимость – это эмоции, не присущие детской природе, это проекции на них взрослых. Наши ученики расколоты без четкого ориентира, потому что родители учат их уважать учителей, а потом сами публично призывают к линчеванию преподавателей. Ужасно, что мы снова оказались в противоположных лагерях с родителями, ведь известно, что в интересах детей — наше единство". Учителя, утверждает школа, сосредоточены на создании сообщества. где учащиеся могут развить чувство "уважения ко всем, независимо от различий во мнениях, ценностях или идентичности".
Уполномоченная по вопросам равноправия Бранкица Янкович напомнила, что продвижение толерантности и уважение различий — основы демократического общества, а также что Сербия — секулярное государство, в котором образование исходит из законодательных и конституционных положений, а не требований церкви. "Отрицание прав ЛГБТ+ населения не означает, что этого населения не существует. Толерантность означает не только принятие разнообразия, но и создание среды, в которой каждый ребенок чувствует себя в безопасности и пользуется уважением", — подчеркнула Янкович.
Предеседатель муниципалитета Инджии Марко Гашич сообщил IN Media, что не уделил должного внимания событиям, сопровождавшим празднование Международного дня терпимости, но, судя по тому, что ему сообщили, он не видит причины для такой реакции со стороны сообщества и СПЦ. "Важно, чтобы дети не изображали сцены насилия, и чтобы никогда не повторился «Рибникар»", — считает Гашич.
Организация защиты прав ЛГБТК+ людей Da se zna категорически осудила нападки на учениц и преподавательский состав школы "Петар Кочич": "Разжигание ненависти и угрозы в адрес детей и учителей недопустимы, а учить детей ненавидеть своих друзей иной сексуальной ориентации вредно и опасно".
Согласно Закону о предотвращении дискриминации, "причинение и разжигание неравенства, ненависти и нетерпимости по признаку национальной, расовой или религиозной принадлежности, языка, политической ориентации, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, инвалидности и возраста является формой жесткой дискриминации". Юридическим лицам, например, в случае если они требуют от сотрудников сообщить свою ориентацию или, наоборот, запрещают ее "демонстрировать", грозит штраф до полумиллиона динаров.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что предложит новые кандидатуры на посты министров строительства и торговли в течение 15 дней. Напомню, ранее возглавлявшие эти министерства Горан Весич и Томислав Момирович подали в отставку в после обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде, в результате которого погибли 15 человек. Весич находится под следствием.
#политика #происшествия
* * *
Всего в Сербии несколько тысяч бомбоубежищ, из них в управлении госпредприятия Javno preduzeće za skloništa находятся 1442 убежища: 980 в Белграде и 462 за его пределами.
#безопасность
* * *
Адвокаты Срджана Янковича, Деяна Драгиевича и Радослава Драгиевича собираются подать жалобу на обвинительное заключение. Первые двое обвиняются в том, что они убили двухлетнюю #ДанкаИлич и выкинули ее тело на свалку, а отец Деяна Радослав — в том, что позднее помог переместить тело. Для убийц прокуратура требует пожизненного заключения, хотя тело так и не найдено, а обвиняемые отказались от признательных показаний.
#криминал #законодательство
* * *
Сербия вошла в топ Глобального индекса информационной безопасности и можем служить примером в этой сфере, заявил государственный секретарь по телекоммуникациям Милан Добриевич на открытии конференции "Smart eGovernment 2024 — Будущее цифрового управления". Также, не позднее весны 2025 г. ожидается принятие изменений и дополнений к Закону об информационной безопасности.
#технологии #безопасность
* * *
Посол Испании в Белграде Хуан Хосе Санс Апарисио вручил награды Гражданской гвардии сербским полицейским и сотрудникам прокуратуры, которые участвовали в операции "Митикас". По результатам операции в конце июня в Сербии и Испании арестовали 43 членов организованной криминальной группировки и конфисковали полторы тонны наркотиков.
#криминал #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Премьер-министр Сербии Милош Вучевич заявил, что предложит новые кандидатуры на посты министров строительства и торговли в течение 15 дней. Напомню, ранее возглавлявшие эти министерства Горан Весич и Томислав Момирович подали в отставку в после обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде, в результате которого погибли 15 человек. Весич находится под следствием.
#политика #происшествия
* * *
Всего в Сербии несколько тысяч бомбоубежищ, из них в управлении госпредприятия Javno preduzeće za skloništa находятся 1442 убежища: 980 в Белграде и 462 за его пределами.
#безопасность
* * *
Адвокаты Срджана Янковича, Деяна Драгиевича и Радослава Драгиевича собираются подать жалобу на обвинительное заключение. Первые двое обвиняются в том, что они убили двухлетнюю #ДанкаИлич и выкинули ее тело на свалку, а отец Деяна Радослав — в том, что позднее помог переместить тело. Для убийц прокуратура требует пожизненного заключения, хотя тело так и не найдено, а обвиняемые отказались от признательных показаний.
#криминал #законодательство
* * *
Сербия вошла в топ Глобального индекса информационной безопасности и можем служить примером в этой сфере, заявил государственный секретарь по телекоммуникациям Милан Добриевич на открытии конференции "Smart eGovernment 2024 — Будущее цифрового управления". Также, не позднее весны 2025 г. ожидается принятие изменений и дополнений к Закону об информационной безопасности.
#технологии #безопасность
* * *
Посол Испании в Белграде Хуан Хосе Санс Апарисио вручил награды Гражданской гвардии сербским полицейским и сотрудникам прокуратуры, которые участвовали в операции "Митикас". По результатам операции в конце июня в Сербии и Испании арестовали 43 членов организованной криминальной группировки и конфисковали полторы тонны наркотиков.
#криминал #награда
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Оппозиционные депутаты в парламенте Сербии подали ходатайство об увольнении Анны Брнабич с должности спикерки парламента, сообщил на пресс-конференции депутат от Зелено-левого фронта Радомир Лазович. По мнению оппозиции, Брнабич "нарушает Конституцию Сербии, Закон о Парламенте и Регламент Парламента Сербии", в частности, несмотря на инициативу 85 депутатов, спикерка отказалась проводить голосование по вотуму недоверия правительству.
#политика
* * *
Глава делегации ЕС в Белграде Эммануэль Жиофре прокомментировал студенческие протесты, которые идут по всей Сербии: "Свобода выражения мнений и объединений являются фундаментальными правами и частью ценностей ЕС". Жиофре, однако, подчеркнул, что эти права должны осуществляться без насилия и в рамках закона.
#протест #законодательство #Евросоюз
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич согласился, что студенты имеют право блокировать факультеты, но ему непонятны их требования. Вся документация по реконструкции вокзала в Нови-Саде, по словам премьера, находится в прокуратуре, а политическая и уголовная ответственность за происшествие либо наступила (отставки двух министров), либо наступит по результатам расследования.
#протест #политика #криминал
* * *
Сегодня вечером инициативная группа за сохранение Старого Савского моста, начиная с 17:30, снова заблокирует бульвар Вудро Вильсона в Белграде на воде. "Сегодня в четвертый раз на час мы остановим эту дорогу и ложное благополучие в Белграде на воде. Мы покажем, что этот неприкасаемый город держится только на коррупции и беззаконии, из-за которого страдает весь остальной город", — заявила одна из организаторов протеста Елена Радович.
#протест #Белград #строительство
* * *
Городской институт общественного здоровья Белграда запускает кампанию по информированию о предменструальном синдроме (ПМС) и связанными с ним сложностями. "Многочисленные исследования и данные на глобальном указывают на то, что девять из десяти женщин в мире хотя бы раз испытывают ПМС в репродуктивном возрасте, при этом у 20-40% из них симптомы настолько выражены, что мешают их повседневной деятельности", — рассказала информагентству Танюг докторка Мария Маркович из института.
#здравоохранение #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Закончился судебный процесс по делу Уроша Блажича, который 4 мая 2023 г. в Малом Орашье и Дубоне убил девять и ранил 12 человек. Блажича спустя 4 месяца слушаний приговорили к 20 годам тюрьмы, это максимальный срок с учетом того, что на момент преступления ему не исполнилось 21 года. Сам Урош в последнем слове заявил, что заслуживает смертной казни, и пожалел, что в Сербии она запрещена. Также к 20 годам по двум статья УК РС приговорили и отца Уроша Радишу Блажича. Он признан виновным в незаконном хранении оружия и тяжком преступлении против общественной безопасности.
#криминал #законодательство
* * *
Ассоциация СМА Сербии сообщила, что с сентября прошлого года, когда в Сербии был введен обязательный скрининг на спинальную мышечную атрофию (СМА), тестирование прошли 75 619 младенцев, и у восьми из них заболевание было подтверждено.
#здравоохранение #статистика
* * *
По всей Сербии снова прошла акция "Остановись, Сербия" — в разных городах жители заблокировали улицы с 11:52 до 12:07, по минуте памяти за каждого из 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Активнее всего выступили студенты, а сегодня к ним присоединились и преподаватели белградских гимназий. На протест вышли и фермеры — с 11:00 до 13:00 они блокируют Ибарскую магистраль в районе Кралево. Они поддерживают и студентов, и других сельскохозяйственников, производство которых перевели в пассивный статус. Последнее означает, что в ближайшие пять лет такие производители не смогут пользоваться государственными субсидиями.
#протест #происшествия #НовиСад #сельхоз
* * *
Организация Transparentnost Srbija утверждает, что публикация документов по реконструкции новисадского вокзала, которая привела к обрушению козырька, будет неполной — такой вывод сделали на основании формулировок премьер-министра Милоша Вучевича. Напомню, позавчера в своем выступлении президент Сербии Александр Вучич сообщил, что требования студентов будут удовлетворены — Министерство строительства сделало общественно доступной половину документации, вторая часть будет выложена позже. В статье на портале Danas перечислены приложения к договорам, которых сейчас не хватает.
* * *
С 12 до 16 декабря в Белграде и Нови-Саде проходит Международный фестиваль квир-фильма "Мерлинка", названный в честь первой открытой транссексуальной персоны в Югославии. В программе более 90 художественных и документальных фильмов. Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Сербии и видных культурных институций.
#кино #фестиваль #общество #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Закончился судебный процесс по делу Уроша Блажича, который 4 мая 2023 г. в Малом Орашье и Дубоне убил девять и ранил 12 человек. Блажича спустя 4 месяца слушаний приговорили к 20 годам тюрьмы, это максимальный срок с учетом того, что на момент преступления ему не исполнилось 21 года. Сам Урош в последнем слове заявил, что заслуживает смертной казни, и пожалел, что в Сербии она запрещена. Также к 20 годам по двум статья УК РС приговорили и отца Уроша Радишу Блажича. Он признан виновным в незаконном хранении оружия и тяжком преступлении против общественной безопасности.
#криминал #законодательство
* * *
Ассоциация СМА Сербии сообщила, что с сентября прошлого года, когда в Сербии был введен обязательный скрининг на спинальную мышечную атрофию (СМА), тестирование прошли 75 619 младенцев, и у восьми из них заболевание было подтверждено.
#здравоохранение #статистика
* * *
По всей Сербии снова прошла акция "Остановись, Сербия" — в разных городах жители заблокировали улицы с 11:52 до 12:07, по минуте памяти за каждого из 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Активнее всего выступили студенты, а сегодня к ним присоединились и преподаватели белградских гимназий. На протест вышли и фермеры — с 11:00 до 13:00 они блокируют Ибарскую магистраль в районе Кралево. Они поддерживают и студентов, и других сельскохозяйственников, производство которых перевели в пассивный статус. Последнее означает, что в ближайшие пять лет такие производители не смогут пользоваться государственными субсидиями.
#протест #происшествия #НовиСад #сельхоз
* * *
Организация Transparentnost Srbija утверждает, что публикация документов по реконструкции новисадского вокзала, которая привела к обрушению козырька, будет неполной — такой вывод сделали на основании формулировок премьер-министра Милоша Вучевича. Напомню, позавчера в своем выступлении президент Сербии Александр Вучич сообщил, что требования студентов будут удовлетворены — Министерство строительства сделало общественно доступной половину документации, вторая часть будет выложена позже. В статье на портале Danas перечислены приложения к договорам, которых сейчас не хватает.
* * *
С 12 до 16 декабря в Белграде и Нови-Саде проходит Международный фестиваль квир-фильма "Мерлинка", названный в честь первой открытой транссексуальной персоны в Югославии. В программе более 90 художественных и документальных фильмов. Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Сербии и видных культурных институций.
#кино #фестиваль #общество #Белград #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиНеСербии #Россия #законодательство #война #эмиграция
Курсивом выделены комментарии авторки канала Виктории Мартыновой, ну т.е. мое личное мнение / толкование / шутеечки — всё то, что делает канал авторским.
* * *
Роскомнадзор заблокировал мессенджер Viber "в связи с нарушением требований российского законодательства к организаторам распространения информации". Уточняется, что выполнение этих требований необходимо "для предотвращения угроз использования мессенджера в террористических и экстремистских целях, вербовки граждан для их совершения, продажи наркотиков". И теперь мой немолодой папа не может общаться со своими — тоже не очень молодыми — друзьями в Сербии. Напомню, здесь именно Viber — самый популярный мессенджер (и, кстати, третий по популярности в РФ), он установлен на более 90% смартфонов в стране, в 2022 г. на Сербию приходились 10% всех сообщений, отправленных в Viber.
#технологии
* * *
Еще одна новость из России — депутаты Госдумы внесли поправки сразу в 48 (!) федеральных законов: в основном в них однотипно приравняли "финансирование экстремистской деятельности" к "финансированию терроризма". То есть — в общих чертах — ужесточили наказание "за экстремизм", пишет Meduza и подробно объясняет, о чем речь. Будьте осторожны, если собираетесь в РФ: финансированием экстремистской деятельности может быть, например, признан донат художнику, который хоть раз проводил антивоенный перформанс, или покупка книги Бориса Акунина.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Курсивом выделены комментарии авторки канала Виктории Мартыновой, ну т.е. мое личное мнение / толкование / шутеечки — всё то, что делает канал авторским.
* * *
Роскомнадзор заблокировал мессенджер Viber "в связи с нарушением требований российского законодательства к организаторам распространения информации". Уточняется, что выполнение этих требований необходимо "для предотвращения угроз использования мессенджера в террористических и экстремистских целях, вербовки граждан для их совершения, продажи наркотиков". И теперь мой немолодой папа не может общаться со своими — тоже не очень молодыми — друзьями в Сербии. Напомню, здесь именно Viber — самый популярный мессенджер (и, кстати, третий по популярности в РФ), он установлен на более 90% смартфонов в стране, в 2022 г. на Сербию приходились 10% всех сообщений, отправленных в Viber.
#технологии
* * *
Еще одна новость из России — депутаты Госдумы внесли поправки сразу в 48 (!) федеральных законов: в основном в них однотипно приравняли "финансирование экстремистской деятельности" к "финансированию терроризма". То есть — в общих чертах — ужесточили наказание "за экстремизм", пишет Meduza и подробно объясняет, о чем речь. Будьте осторожны, если собираетесь в РФ: финансированием экстремистской деятельности может быть, например, признан донат художнику, который хоть раз проводил антивоенный перформанс, или покупка книги Бориса Акунина.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вчера вечером в Белграде сработала система Pronađi me (аналог Amber Alert) — 11-летний ученик ОШ "Бранко Радичевич" (Новый Белград) не вернулся после уроков домой. Всего пару часов спустя полиция обнаружила мальчика около ТЦ Galerija и привезла к родителям.
#ХорошиеНовостиСербии
* * *
Министерство информирования и телекоммуникаций напомнило, что СМИ обязаны удалить все личные данные несовершеннолетних после того, как ребенок найден — имя, фамилию, фото и т.д.
#СМИ #законодательство
* * *
Бывшая директорка предприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович отрицает свою ответственность за обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде, в котором погибли 15 человек. По ее словам, реконструкцией руководил Горан Весич, который утверждал, что именно так договорился с президентом Александром Вучичем. "Министр [строительства] Весич сказал мне, что я могу стать директоркой, только если соглашусь с тем, что он управляет всеми проектами", — сообщила Танаскович в прокуратуре и добавила, что в сентябре эта информация подтвердилась на встрече с президентом, министром и другими руководителями госпредприятий.
#происшествия #строительство #НовиСад
* * *
Сегодня в 17:00 в Dorćol Platz откроется выставка "Полные батарейки — пустая страна". Идейный творец международного конкурса карикатур Небойша Реджич утверждает, что вдохновлялся "литием и «благополучием»". Первое место занял Владан Николич из Сербии, второе — Музаффар Юльчибоев из Узбекистана, третье — Зоран Товирац ТоЦо, Сербия (фото 1, 2 и 3). Выставка продлится до 23 декабря, плата за вход — использованная батарейка АА или ААА.
#литий #искусство #выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Вчера вечером в Белграде сработала система Pronađi me (аналог Amber Alert) — 11-летний ученик ОШ "Бранко Радичевич" (Новый Белград) не вернулся после уроков домой. Всего пару часов спустя полиция обнаружила мальчика около ТЦ Galerija и привезла к родителям.
#ХорошиеНовостиСербии
* * *
Министерство информирования и телекоммуникаций напомнило, что СМИ обязаны удалить все личные данные несовершеннолетних после того, как ребенок найден — имя, фамилию, фото и т.д.
#СМИ #законодательство
* * *
Бывшая директорка предприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович отрицает свою ответственность за обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде, в котором погибли 15 человек. По ее словам, реконструкцией руководил Горан Весич, который утверждал, что именно так договорился с президентом Александром Вучичем. "Министр [строительства] Весич сказал мне, что я могу стать директоркой, только если соглашусь с тем, что он управляет всеми проектами", — сообщила Танаскович в прокуратуре и добавила, что в сентябре эта информация подтвердилась на встрече с президентом, министром и другими руководителями госпредприятий.
#происшествия #строительство #НовиСад
* * *
Сегодня в 17:00 в Dorćol Platz откроется выставка "Полные батарейки — пустая страна". Идейный творец международного конкурса карикатур Небойша Реджич утверждает, что вдохновлялся "литием и «благополучием»". Первое место занял Владан Николич из Сербии, второе — Музаффар Юльчибоев из Узбекистана, третье — Зоран Товирац ТоЦо, Сербия (фото 1, 2 и 3). Выставка продлится до 23 декабря, плата за вход — использованная батарейка АА или ААА.
#литий #искусство #выставка #Белград
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что уйдет из политики, когда сам посчитает, что настало время — через месяц, два, три или через год, а не в то время, когда страна находится под давлением. Президент, пишет Tanjug, не хочет оставлять народ и государство в беде: "Сербия — моя судьба и моя жизнь", — Вучич подчеркнул, что в отличие от тех, кто гонит его из страны, у него за рубежом ни счетов, ни недвижимости.
#политика
* * *
И еще одна новость от Вучича: Президент в эфире TV Happy заявил, что "китайские друзья предупредили его об организации цветной революции в Сербии". Напомню, в декабре прошлого года о цветной революции Александра Вучича предупреждали российские спецслужбы.
#Китай #дипломатия #протест
* * *
На встрече с министром иностранных дел Сербии Марко Джуричем его китайский коллега Ванг И пригласил нашу страну присоединиться к "скоростному поезду развития Китая". Стороны согласились с тем, что тесное сотрудничество необходимо и в деле реагирования на глобальные вызовы.
#дипломатия #экономика #Китай
* * *
В Русском доме в Белграде вручили медали "За любовь и верность" многодетным семьям и супружеским парам, которые "живут в мире и согласии, уважая традиционные и семейные ценности". Лауреатами награды Фонда социальных и культурных инициатив РФ при поддержке РПЦ стали семьи из Сербии, Республики Сербской (БиГ) и Черногории.
#дипломатия #награда #Россия
Застрелите меня, но почему-то это очень смешно. Интересно, как проверяют верность?
* * *
Прокурор Верховной прокуратуры Белграда Ненад Стефанович запросил для родителей подростка Косты, который в мае 2023 г. расстрелял 9 одноклассников и охранника школы, максимальное наказание. Для Владимира Кецмановича (обвиняется по статьям Тяжкое преступление против общественной безопасности и Пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним) срок тюремного заключения может составить 14 лет и 11 месяцев, для Миляны Кецманович (обвиняется по статьям Незаконное хранение оружия и то же Пренебрежение несовершеннолетним) — 5 лет и 5 месяцев. Инструктору тира, где тренировался Коста, Стефанович запросил 3 года за дачу ложных показаний. Решение суда будет вынесено 30 декабря.
#законодательство #криминал
* * *
Больше всего зарегистрированных в Черногории яхт — 149 — принадлежат гражданам Сербии или сербским компаниям. На втором месте россияне — им принадлежат 125 яхт из всего 494, приписанных к черногорским портам. Самим черногорцам принадлежат 69 яхт, за ними следуют Украина и США (по 18 яхт), Босния и Герцеговина (13) и Германия (8).
#регион #Черногория #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что уйдет из политики, когда сам посчитает, что настало время — через месяц, два, три или через год, а не в то время, когда страна находится под давлением. Президент, пишет Tanjug, не хочет оставлять народ и государство в беде: "Сербия — моя судьба и моя жизнь", — Вучич подчеркнул, что в отличие от тех, кто гонит его из страны, у него за рубежом ни счетов, ни недвижимости.
#политика
* * *
И еще одна новость от Вучича: Президент в эфире TV Happy заявил, что "китайские друзья предупредили его об организации цветной революции в Сербии". Напомню, в декабре прошлого года о цветной революции Александра Вучича предупреждали российские спецслужбы.
#Китай #дипломатия #протест
* * *
На встрече с министром иностранных дел Сербии Марко Джуричем его китайский коллега Ванг И пригласил нашу страну присоединиться к "скоростному поезду развития Китая". Стороны согласились с тем, что тесное сотрудничество необходимо и в деле реагирования на глобальные вызовы.
#дипломатия #экономика #Китай
* * *
В Русском доме в Белграде вручили медали "За любовь и верность" многодетным семьям и супружеским парам, которые "живут в мире и согласии, уважая традиционные и семейные ценности". Лауреатами награды Фонда социальных и культурных инициатив РФ при поддержке РПЦ стали семьи из Сербии, Республики Сербской (БиГ) и Черногории.
#дипломатия #награда #Россия
Застрелите меня, но почему-то это очень смешно. Интересно, как проверяют верность?
* * *
Прокурор Верховной прокуратуры Белграда Ненад Стефанович запросил для родителей подростка Косты, который в мае 2023 г. расстрелял 9 одноклассников и охранника школы, максимальное наказание. Для Владимира Кецмановича (обвиняется по статьям Тяжкое преступление против общественной безопасности и Пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним) срок тюремного заключения может составить 14 лет и 11 месяцев, для Миляны Кецманович (обвиняется по статьям Незаконное хранение оружия и то же Пренебрежение несовершеннолетним) — 5 лет и 5 месяцев. Инструктору тира, где тренировался Коста, Стефанович запросил 3 года за дачу ложных показаний. Решение суда будет вынесено 30 декабря.
#законодательство #криминал
* * *
Больше всего зарегистрированных в Черногории яхт — 149 — принадлежат гражданам Сербии или сербским компаниям. На втором месте россияне — им принадлежат 125 яхт из всего 494, приписанных к черногорским портам. Самим черногорцам принадлежат 69 яхт, за ними следуют Украина и США (по 18 яхт), Босния и Герцеговина (13) и Германия (8).
#регион #Черногория #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Родителей Косты, который, воспользовавшись отцовским оружием, расстрелял девять одноклассников и охранника школы "Владислав Рибникар", приговорили к тюремному заключению. Отцу Владимиру Кецмановичу предстоит провести в тюрьме 14 с половиной лет, матери Миляне Кецманович — три года (ее освободили от обвинения в незаконном хранении оружия, но оставили в силе статью халатное и жестокое обращение с малолетним). Инструктора тира Неманю Маринковича приговорили к 15 месяцам заключения за дачу ложных показаний (во время следствия он заявил, что не знал, что Владимир обучал сына стрельбе).
#законодательство #криминал
* * *
Независимый союз журналистов Сербии (NUNS) сообщил, что количество физических нападений, повреждения имущества и вербальных угроз на журналистов выросло в сравнении с 2023 г.: 17 против 11, 6 против 3 и 68 против 47 соответственно. При этом со 132 до 72 снизилось количество попыток оказать давление на журналистов. NUNS утверждает, что их статистика неполная — так, например, прокуратура разбирается со случаями, о которых сами журналисты в Союз не заявляли.
#СМИ #статистика #криминал
* * *
Глава Генеральной прокуратуры Сербии Загорка Доловац сообщила, что ее ведомство пошло навстречу требованиям студентов, выдвинутым 25 декабря: Верховная прокуратура в Нови-Саде начала публиковать все документы и доказательства по делу об обрушении козырька на вокзале, которые находятся в ее распоряжении, на общественно доступных серверах. Из-за объема материалов публикация будет проходить поэтапно. Доловац также подтвердила, что все виновные в нападениях на студентов и преподавателей вузов ответят за них в открытых судебных процессах, все задержанные во время протестов студенты выпущены из-под стражи, их дела проанализируют с особой тщательностью, чтобы точно избежать безосновательных административных или уголовных последствий. Прокурорка подчеркнула и свою готовность встретиться с представителями студентов, чтобы пояснить отдельные требования и предоставить дополнительную информацию.
#протест #криминал #происшествия #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Родителей Косты, который, воспользовавшись отцовским оружием, расстрелял девять одноклассников и охранника школы "Владислав Рибникар", приговорили к тюремному заключению. Отцу Владимиру Кецмановичу предстоит провести в тюрьме 14 с половиной лет, матери Миляне Кецманович — три года (ее освободили от обвинения в незаконном хранении оружия, но оставили в силе статью халатное и жестокое обращение с малолетним). Инструктора тира Неманю Маринковича приговорили к 15 месяцам заключения за дачу ложных показаний (во время следствия он заявил, что не знал, что Владимир обучал сына стрельбе).
#законодательство #криминал
* * *
Независимый союз журналистов Сербии (NUNS) сообщил, что количество физических нападений, повреждения имущества и вербальных угроз на журналистов выросло в сравнении с 2023 г.: 17 против 11, 6 против 3 и 68 против 47 соответственно. При этом со 132 до 72 снизилось количество попыток оказать давление на журналистов. NUNS утверждает, что их статистика неполная — так, например, прокуратура разбирается со случаями, о которых сами журналисты в Союз не заявляли.
#СМИ #статистика #криминал
* * *
Глава Генеральной прокуратуры Сербии Загорка Доловац сообщила, что ее ведомство пошло навстречу требованиям студентов, выдвинутым 25 декабря: Верховная прокуратура в Нови-Саде начала публиковать все документы и доказательства по делу об обрушении козырька на вокзале, которые находятся в ее распоряжении, на общественно доступных серверах. Из-за объема материалов публикация будет проходить поэтапно. Доловац также подтвердила, что все виновные в нападениях на студентов и преподавателей вузов ответят за них в открытых судебных процессах, все задержанные во время протестов студенты выпущены из-под стражи, их дела проанализируют с особой тщательностью, чтобы точно избежать безосновательных административных или уголовных последствий. Прокурорка подчеркнула и свою готовность встретиться с представителями студентов, чтобы пояснить отдельные требования и предоставить дополнительную информацию.
#протест #криминал #происшествия #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Правительство Сербии завтра обсудит предложение президента объявить воскресенье, 5 января, днем траура в знак сочувствия к трагедии в Цетине — 1 января там произошло массовое убийство. Погибли 12 человек, включая двух детей 10 и 13 лет, тяжело ранены четверо, убийца Ацо Мартинович покончил с собой.
#криминал #траур #Черногория
* * *
Шестого января в силу вступит новый Закон об азартных играх. Поправки, принятые в декабре прошлого года, требуют проверять документы у всех, кто приходит в букмекерские заведения, казино и т.п., крупными буквами оповещать о запрете для несовершеннолетних и опасности впасть в зависимость от азартных игр — с наружной стороны объектов. На постерах размером 100 на 80 см администрация клубов также обязана публиковать контактные данные медицинских учреждений, сертифицированных Министерством здравоохранения, которые помогают лечиться от зависимости.
#законодательство #общество #здравоохранение
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что второе полугодие в школах начнется в срок — государство не станет молчать и не позволит "играть такими вещами". Преподаватели, которые откажутся проводить уроки, больше не будет работать в системе образования, ученикам, если они будут пропускать занятия без уважительной причины, будут засчитываться прогулы. "Хотите рисковать своим образованием — рискуйте, средняя школа, к сожалению, необязательна", — подчеркнул Вучевич.
#образование #протест
* * *
Первые призывники в рамках нового Закона об обязательной срочной службе должны направиться в казармы в сентябре 2025 г., заявил министр обороны Братислав Гашич. Для этого, правда, закон, согласованный верховным главнокомандующим (президент) и правительством, должен принять и Парламент Сербии — весной этого года.
* * *
Нутрициологиня Бранка Миркович пояснила, что в праздники люди часто переедают по эмоциональным причинам. В истории сербского народа было много голодных лет, поэтому сегодня люди, убеждены, что еда — символ счастья, удовольствия и беззаботности, и готовят гораздо больше необходимого. К тому же, ритуал праздничной готовки будит детские воспоминания о маминых и бабушкиных блюдах.
#здравоохранение #праздник #история
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Правительство Сербии завтра обсудит предложение президента объявить воскресенье, 5 января, днем траура в знак сочувствия к трагедии в Цетине — 1 января там произошло массовое убийство. Погибли 12 человек, включая двух детей 10 и 13 лет, тяжело ранены четверо, убийца Ацо Мартинович покончил с собой.
#криминал #траур #Черногория
* * *
Шестого января в силу вступит новый Закон об азартных играх. Поправки, принятые в декабре прошлого года, требуют проверять документы у всех, кто приходит в букмекерские заведения, казино и т.п., крупными буквами оповещать о запрете для несовершеннолетних и опасности впасть в зависимость от азартных игр — с наружной стороны объектов. На постерах размером 100 на 80 см администрация клубов также обязана публиковать контактные данные медицинских учреждений, сертифицированных Министерством здравоохранения, которые помогают лечиться от зависимости.
#законодательство #общество #здравоохранение
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что второе полугодие в школах начнется в срок — государство не станет молчать и не позволит "играть такими вещами". Преподаватели, которые откажутся проводить уроки, больше не будет работать в системе образования, ученикам, если они будут пропускать занятия без уважительной причины, будут засчитываться прогулы. "Хотите рисковать своим образованием — рискуйте, средняя школа, к сожалению, необязательна", — подчеркнул Вучевич.
#образование #протест
* * *
Первые призывники в рамках нового Закона об обязательной срочной службе должны направиться в казармы в сентябре 2025 г., заявил министр обороны Братислав Гашич. Для этого, правда, закон, согласованный верховным главнокомандующим (президент) и правительством, должен принять и Парламент Сербии — весной этого года.
* * *
Нутрициологиня Бранка Миркович пояснила, что в праздники люди часто переедают по эмоциональным причинам. В истории сербского народа было много голодных лет, поэтому сегодня люди, убеждены, что еда — символ счастья, удовольствия и беззаботности, и готовят гораздо больше необходимого. К тому же, ритуал праздничной готовки будит детские воспоминания о маминых и бабушкиных блюдах.
#здравоохранение #праздник #история
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал