#НовостиСербииДайджест

* * *
Портал Nova утверждает, что редакция Insider получила доступ к секретному договору о реконструкции вокзала в Нови-Саде. Договор, который в 2018 г. подписали тогдашняя министерка строительства Зорана Михайлович от имени правительства Сербии в качестве финансиста работ, директор государственной компании «Железнодорожная инфраструктура» Миролюб Евтич представители двух китайских компаний China Railway и China Communication Construction Company. Договор предусматривал ясно определенную систему контроля, однако почему-то Надзорный орган отнесся к своей работе без должного тщания, пишет Nova.
#транспорт #строительство #происшествия #НовиСад

* * *
Ассоциация "Независимая культурная сцена Сербии" обратилась с открытым письмом к спикерке сербского парламента Анне Брнабич после того, как она упрекнула режиссера Николу Кончаревича в участии в протестах в Нови-Саде и нападении на офис СНС, хотя именно при правлении этой партии он получил все профессиональные возможности. "Прекратите приватизировать общественные ресурсы, театры, государственный бюджет, музеи, учреждения культуры и всю многовековую культурную инфраструктуру и наследие, как будто государство принадлежит одной партии, а не всем его гражданам. Прекратите унижать граждан этой страны своими выступлениями. Поддержка достигается посредством доверия и защиты социальных интересов, а не силы и насилия", — полный текст письма опубликован на портале Nova.
#культура #политика #протест

* * *
Премьер-министр Милош Вучевич поговорил сегодня с послом Ирана Рашидом Хасаном перед завершением мандата последнего о прошлом сотрудничестве и вопросах, представляющих интерес для отношений между двумя странами, сообщило правительство Сербии.
#дипломатия #Иран

* * *
В белградском аэропорту установили солнечные батареи для зарядки электрических автомобилей на десять подключений одновременно. Таким образом аэропорт "Никола Тесла" стал первым в мире, где такие авто можно заряжать абсолютно бесплатно и от солнечной энергии, сообщил его оператор Belgrade airport.
#технологии #электричество #экология #транспорт

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест

* * *
Во Дворце княгини Любицы открылась выставка "Традиция как критерий", в которой 16 художников ответили на тему Моравская (центральная) Сербия. В экспозицию вошли скульптуры, фотографии, предметы одежды, украшения, мозаики и даже научные теории.
#выставка #Белград

* * *
В Белграде началась ежегодная конференция "Все должны знать, что значит равноправие", которая традиционно отмечает Международный день терпимости. Уполномоченная по правам человека Бранкица Йованович сообщила, что чаще всего люди официально жалуются на дискриминацию на основании возраста, состояния здоровья и пола. При этом трехлетнее исследования показало, что наши граждане демонстрируют максимальное неприятие в адрес ромов, мигрантов и ЛГБТК+ людей. По мнению Йованович, крайне важно учить детей толерантности с ранних лет.
#общество

* * *
Европейские СМИ широко процитировали директора Канцелярии общественной и культурной дипломатии Сербии Арно Гуйона, который осудил заявление генерала в отставке Уэсли Кларка. Кларк в интервью ABC выразил гордость бомбардировками НАТО в 1999 г., по его словам, эта операция принесла мир в Косово, а Сербии следует смириться с будущим без Косово. В ответ Гуйон посчитал заявление крайне вредоносным для сербских христиан в КиМ, которые находятся под постоянным притеснением албанских мусульман в целях "их окончательного искоренения".
#политика #дипломатия #КиМ

* * *
Моноспектакль FRANK Данилы Козловского в Белграде и Париже отменен "по независящим от артиста и организаторов причинам". Всем купившим билеты средства будут возвращены по номинальной стоимости.
#театр

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест

* * *
Обрушение козырька на вокзале в Нови-Саде унесло 15-ю жизнь — от полученных травм в больнице скончалась Аня Радонич (24), в ее родном Парачине объявлен трехдневный траур. Еще два человека находятся в больнице в тяжелом состоянии.
#происшествия #InMemoriam #НовиСад

* * *
Сегодня утром представители и депутаты от оппозиции заблокировали здание суда и прокуратуры возле Спенса в Нови-Саде, требуя освободить тех, кто был арестован после акции протеста после аварии на вокзале и находится под стражей. Они также настаивают, чтобы прокуратура активнее расследовала аварию, в которой погибли 15 человек. В полиции считают, что такие действия являются давлением на правосудие и не ведут к конструктивному диалогу.
#НовиСад #протест

* * *
Докладчик Европейского парламента по Сербии Тонино Пицула заявил, что, скорее всего, посетит Сербию в начале следующего года. "Темы известны. Они структурированы по главам (переговоров Сербия–ЕС), а отправной точкой является содержание последнего доклада Еврокомиссии о ситуации в Сербии", — пояснил он. Ранее представитель Европарламента выразил соболезнования жертвам в Нови-Саде и заявил, что граждане протестуют, потому что никто не понес ответственность за трагедию, в которой погибли 15 человек. В ответ президент Сербии Александр Вучич посчитал, что докладчик ЕП — "очень грубый человек, который не любит Сербию" и повторил, что не будет с ним разговаривать, пока тот не извинится за свои слова.
#Евросоюз #дипломатия

* * *
Президент Сербии Александр Вучич сегодня в 18:00 обратится к гражданам. Планируется, что он будет говорить о трагедии в Нови-Саде, новейших событиях в мире и экономических и политических действиях в Сербии, запланированных на ближайшее будущее. Текстовую трансляцию читайте, разумеется, здесь!
#политика #экономика

* * *
В следующем году начнется первая за 113 лет с момента постройки полномасштабная реконструкция здания Городского магистрата в Суботице. Стоимость работ составит более 1 млн евро, средства в том числе обеспечили фонды Евросоюза.
#Суботица #Евросоюз #строительство

* * *
Сегодня — 19 ноября — отмечается Международный день мужчин, в отличие от 8 марта не признанный ООН, зато идею празднования еще в 1999 г. поддержал ЮНЕСКО. В этом году он проходит под слоганом "Поговорим с мужчинами и мальчиками". Поздравляю, дорогие мужчины! Здоровья вам, счастья, безопасности и нетоксичности!
#праздник #общество

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест

* * *
Лидером промышленного роста в 2025 г. останется сфера услуг — в первую очередь, торговля, транспорт, туризм и ХоРеКа. Хорошие результаты продолжают показывать IT и специально-технические услуги. Ожидается также рост строительства на 7,6%, сельхоз сектора — на 4,2%, а общий промышленный рост должен составить 4,4%.
#промышленность #экономика

* * *
Стоимость экспорта IT-сектора в первые 9 месяцев 2024 г. составила 2,966 млрд евро (в прошлом — также рекордном для индустрии — году цифра была 2,497 млрд евро). Министр информирования и телекоммуникаций Деян Ристич подтвердил, что ускоренный рост и развитие сектора остается одним из приоритетов государства.
#технологии #экономика #финансы

* * *
В среду, 20 ноября, вход в Галерею Матицы сербской для семей с детьми будет бесплатным. Посетителям выдадут "Путеводители по миру искусства" с короткими рассказами, интерактивными заданиями и картой экспозиции.
#искусство #НовиСад #дети

* * *
В среду же в 13:00 Архиве Воеводины откроется выставка, посвященная 70-летию революции в Алжире. Увидеть ее можно до 2 декабря.
#история #выставка #НовиСад

* * *
Профсоюз "Независимость" Радио-телевидения Воеводины жалуется, что редакторская политика Первой программы не позволяет им "беспристрастно, объективно и полностью" освещать события, последовавшие за трагедией в Нови-Саде, когда обрушившийся козырек вокзала унес жизни 15 человек.
#происшествия #СМИ #НовиСад

* * *
Президент Сербии Александр Вучич встретился с Митрополитом Волоколамским Антонием, председателем отдела внешних церковных связей Московского Патриархата. По словам президента, 100 лет существования в Белграде Русской церкви Св. Троицы символизирует многолетнюю близость двух народов и двух церквей.
#церковь #религия #дипломатия

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест [Пока я вам делала обзор #ЕжедневнаяПресса, их прям понабежало!]

* * *
В отставку вследствие обрушения козырька на вокзале в Нови-Саде подали министр торговли Томислав Момирович (в период реконструкции вокзала — а именно, козырька, при обрушении которого погибли 15 человек) он занимал пост министра строительства) и директорка госпредприятия "Инфраструктура железных дорог" Елена Танаскович. О том, что отставки грядут, не называя имен, вчера в своем обращении к гражданам заявил президент Сербии.
#НовиСад #происшествия #политика #транспорт

* * *
Строительная инспекция продолжает отмечать предупредительными лентами опасные места в города — так, например, огородили проход около Макдональдса на Теразие (за зданием МТС Двораны), подземной станции Вуков споменик, в Блоке 30 и т.д.
#строительство #безопасность

* * *
Danas и его собеседники задаются вопросом, есть ли сербских протестах место флагам Евросоюза и Евромайдана — их использовали еще на протестах "Сербия против насилия" после расстрела в ОШ "Владислав Рибникар", но сами эти флаги вызывают конфликты среди протестующих. Адвокат Чедомир Стойкович, например, и вовсе считает флаги Евромайдана провокацией спецслужб.
#протест #Евросоюз

* * *
87% граждан Сербии верят в происходящие прямо сейчас климатические изменения — это седьмая позиция из 31 опрошенной европейской страны и первая — в сравнении с любой страной Западной и Северной Европы. При этом 40% считают, что главная причина изменений климата — человек, а 42% — что в равной степени виноваты природные факторы.
#погода #климат #наука #статистика

* * *
Впервые кардиналом при Папском престоле назначен архиепископ из Сербии — Ладислав Немет. Более того, документ о его назначении на пост одного из своих заместителей Папа Римский Франциск составил кириллицей на сербском языке. Новоиспеченный кардинал надеется, что его назначение поможет решить вопрос положения католических благотворительных организаций в Сербии и возвращения Сербской католической церкви имущества, национализированного после Второй мировой войны (до сих пор этого не произошло).
#религия #церковь #дипломатия

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест

* * *
Сербии в Париже официально вручили флаг EXPO — это завершило все официальные процедуры верификации и согласования. "Специализированная выставка EXPO-2027 в Белграде объединит страны вокруг общей темы игр, спорта и музыки, что позволит построить новые мосты между культурами и континентами (...), чтобы вместе создавать более светлое, более инклюзивное будущее, в котором сила игры преодолевает различия и объединяет нас всех", — подчеркнул Дмитрий Керкенцес, генеральный секретарь Международного бюро выставок.
Министр финансов Сербии Синиша Мали предсказывает, что на выставку, которая пройдет под слоганом "Игра за человечество", приедут до 4 млн туристов, а в самом EXPO примут участие 140 стран. Президент Сербии уже завтра направит приглашения всем странам–членам ООН.

* * *
Республиканский институт статистики опубликовал данные по зарплатам за сентябрь 2024 г. Женщины зарабатывают больше только в сфере индивидуального предпринимательства (в среднем 50662 дин. против 48643 дин.), во всех остальных сферах разрыв не в пользу женщин, начиная с подросткового возраста. Средняя зарплата нетто составила 96115 дин. — по сравнению с первыми девятью месяцами прошлого года с января по сентябрь этого года она номинально выросла на 14,5%, а реально — на 9,3%.
#статистика #финансы #общество

* * *
Председатель делегации Европарламента (ЕП) по связям с Сербией Лукас Фурлас заявил, что, после отмены встречи парламентских делегаций Сербии и ЕП в Страсбурге, будет работать над тем, чтобы встреча состоялась в начале следующего года. Фурлас с пониманием отнесся к изменению планов и собирается посетить Сербию в декабре. Сербская делегация в срочном порядке отменила свой визит из-за национального парламентского кризиса и трагедии в Нови-Саде, где из-за обрушения козырька на вокзале погибли 15 человек.
#дипломатия #Евросоюз #политика

* * *
Болельщикам баскетбольного клуба "Црвена звезда" запретили присутствие на матче с "Олимпией" в Милане 4 декабря. Покупка билетов доступна только жителям Ломбардии, сообщил начальник провинции. Ранее футбольным фанатам "Звезды" также отказали в праве болеть за красно-белых в Милане в играх против "Интера".
В то же время дисциплинарная комиссия баскетбольной Евролиги оштрафовала "Партизан" на 5000 евро за оскорбления болельщиков в адрес игрока все той же "Олимпии" Николы Миротича. Фанаты кричали сербу, который выбрал "не ту команду": "Земляной червяк Соси х**".
#спорт #баскетбол #футбол #Италия

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал

#НовостиСербииДайджест

* * *
Кластер 3 в переговорах о присоединении Сербии к ЕС на данном этапе открыт не будет — против высказались страны Балтии, Скандинавии, Хорватия и Нидерланды. В качестве основных причин отказа страны-члены указали несоблюдение Сербией внешней политики Евросоюза и отказ от санкций против России, неясную геополитическую приверженность Белграда, проблемы с верховенством закона и отношениями с Приштиной. Председательствующая ЕС Венгрия заявила, что обсуждение продолжится на следующей неделе, поскольку межправительственное заседание должно пройти 16–20 декабря.
#политика #дипломатия #Евросоюз

* * *
Хорватия впервые после провозглашения независимости признала, что НГХ во Второй мировой войне совершила геноцид против сербов — ранее хорватские политики признавали это преступление только против рома и евреев.
#общество #война #история #Хорватия

* * *
В Суботице не будет новогодних гуляний — мэр города Стеван Бакич принял это решение, чтобы почтить память 15 погибших при обрушении козырька на вокзале в Нови-Саде. Деньги, предназначенные на отмечание, будут перенаправлены на поддержку молодых талантливых горожан.
#Суботица #праздник #происшествия

* * *
Дискриминации при трудоустройстве чаще всего подвергаются женщины и люди с инвалидностью. Для женщин проблемой становится дискриминация не только на основании пола, но и семейного положения: их спрашивают, замужем ли они и планируют ли рожать, а после декрета предлагают худшие позиции. При этом женщины после 50 официально считаются "сложно трудоустраиваемыми" (теже запошљива категорија), а фактически оказывается, что для них практически нет места на рынке труда.
Также к причинам дискриминации относятся членство в партиях и профсоюзах и принадлежность к ЛГБТК+. В последнии три года стала заметной дискриминация и в отношении иностранцев, которые не говорят по-сербски и не знают свои права.
#общество #работа

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал