Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
یک‌شنبه ۲۶ فروردین ۱۳۹۷
۱۵ آوریل ۲۰۱۸
*️⃣ امروز به ابتکار بنیاد جهانی هنر، #روز_جهانی_هنر نام‌گذاری شده است. روزجهانی هنر برای اولین بار در سال ۲۰۱۲ جشن گرفته شد و تاریخ ۱۵ آوریل هم به دلیل روز تولد لئوناردو داوینچی، انتخاب شده است.
شعار سال گذشته روز جهانی هنر👈: با این امید که هنر بتواند به راستی به آزادی درونی و بیرونی انسان یاری برساند.
*️⃣ #لئوناردو_داوینچی (به ایتالیایی: Leonardo da Vinci) (زاده ۱۵ آوریل ۱۴۵۲ - ۲ مه ۱۵۱۹) دانشمند، نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، موسیقی‌دان، ریاضیدان، مهندس، مخترع، آناتومیست، زمین‌شناس، نقشه‌کش، گیاه‌شناس و نویسنده ایتالیایی دوره رنسانس بود.
درباره وی کتاب‌های زیادی نوشته شده است از این میان میتوان به «لئونارد داوینچی/#نشر_جامی» نوشته #زیگموند_فروید اشاره کرد. از داوینچی در ایران چند کتاب منتشر شده است، ازجمله: قصه‌ها و افسانه‌ها/ درباره‌ی هنر
*️⃣ #توماس_ترانسترومر (به سوئدی: Tomas Tranströmer) (زادهٔ ۱۵ آوریل ۱۹۳۱ - مرگ ۲۶ مارس ۲۰۱۵) نویسنده، شاعر و مترجم سوئدی و برندهٔ جایزه #نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۱ میلادی بود.
وی نخستین مجموعه شعر خود را با نام «۱۷ شعر» در سال ۱۹۵۶ منتشر کرد. ترانسترومر تاکنون بیش از ۱۰ کتاب به زبان سوئدی منتشر کرده و آثارش به بیش از ۶۰ زبان مختلف ترجمه شده‌است. از کتاب‌های ترجمه شده وی در ایران میتوان به «بهشت نیمه کاره»، «مجمع‌الجزایر رؤیا»، «به من بنگرید خاطره‌ها» و «به دوستان آن‌سوی مرزها» اشاره کرد.
*️⃣ #روبرت_والزر (به انگلیسی: Robert Walser) (زاده ۱۵ آوریل ۱۸۷۸ - درگذشته ۲۵ دسامبر ۱۹۵۶) رمان‌نویس، شاعر و مقاله‌نویس سوئیسی و از پیش‌گامان ادبیات مدرن و آوانگارد بود. «یاکوب فون گونتن» سومین رمان والزر و مشهورترین رمان او است که بیش از بقیه‌ی آثارش نقد و بررسی شده است. این کتاب را می‌توانید با ترجمه #حمید_درخشنده از #نشر_بدیل بخوانید. از دیگر آثار وی میتوان به «دستیار» و «بچه‌های داغ» اشاره کرد.
*️⃣ #هنری_جیمز (به انگلیسی: Henry James) (زاده ۱۵ آوریل ۱۸۴۳ - درگذشته ۲۸ فوریه ۱۹۱۶) نویسنده‌ای آمریکایی - بریتانیایی بود. آثار او امروزه معروف به رمان‌هاي روان‌شناسانه هستند.
کتاب‌های ترجمه شده به فارسی👇:
اروپایی‌ها/ تصویر یک زن/ نوشته های آسپرن/ لوح فکر/ یک دسته نامه/ و...
*️⃣ #جفری_آرچر (به انگلیسی: Jeffrey Archer) (زاده ۱۵ آوریل۱۹۴۰) نویسنده و سیاست‌مدار سابق انگلیسی است.
وی تعدادی رمان و چند مجموعه کتاب داستانی را در کارنامه خود دارد که تاکنون سیصدو‌سی میلیون نسخه از کتاب‌های او در سراسر دنیا به فروش رسیده است. از وی مجموعه داستانی تحت عنوان «داستان‌های گربه‌ای» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
کتاب‌شناسی👇:
به خط مستقیم/ تصور غلط/ زاده زندان/ راه افتخار/ تنها زمان خواهد گفت/ و...
۱۵ آوریل ۲۰۱۸
*️⃣ امروز به ابتکار بنیاد جهانی هنر، #روز_جهانی_هنر نام‌گذاری شده است. روزجهانی هنر برای اولین بار در سال ۲۰۱۲ جشن گرفته شد و تاریخ ۱۵ آوریل هم به دلیل روز تولد لئوناردو داوینچی، انتخاب شده است.
شعار سال گذشته روز جهانی هنر👈: با این امید که هنر بتواند به راستی به آزادی درونی و بیرونی انسان یاری برساند.
*️⃣ #لئوناردو_داوینچی (به ایتالیایی: Leonardo da Vinci) (زاده ۱۵ آوریل ۱۴۵۲ - ۲ مه ۱۵۱۹) دانشمند، نقاش، مجسمه‌ساز، معمار، موسیقی‌دان، ریاضیدان، مهندس، مخترع، آناتومیست، زمین‌شناس، نقشه‌کش، گیاه‌شناس و نویسنده ایتالیایی دوره رنسانس بود.
درباره وی کتاب‌های زیادی نوشته شده است از این میان میتوان به «لئونارد داوینچی/#نشر_جامی» نوشته #زیگموند_فروید اشاره کرد. از داوینچی در ایران چند کتاب منتشر شده است، ازجمله: قصه‌ها و افسانه‌ها/ درباره‌ی هنر
*️⃣ #توماس_ترانسترومر (به سوئدی: Tomas Tranströmer) (زادهٔ ۱۵ آوریل ۱۹۳۱ - مرگ ۲۶ مارس ۲۰۱۵) نویسنده، شاعر و مترجم سوئدی و برندهٔ جایزه #نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۱ میلادی بود.
وی نخستین مجموعه شعر خود را با نام «۱۷ شعر» در سال ۱۹۵۶ منتشر کرد. ترانسترومر تاکنون بیش از ۱۰ کتاب به زبان سوئدی منتشر کرده و آثارش به بیش از ۶۰ زبان مختلف ترجمه شده‌است. از کتاب‌های ترجمه شده وی در ایران میتوان به «بهشت نیمه کاره»، «مجمع‌الجزایر رؤیا»، «به من بنگرید خاطره‌ها» و «به دوستان آن‌سوی مرزها» اشاره کرد.
*️⃣ #روبرت_والزر (به انگلیسی: Robert Walser) (زاده ۱۵ آوریل ۱۸۷۸ - درگذشته ۲۵ دسامبر ۱۹۵۶) رمان‌نویس، شاعر و مقاله‌نویس سوئیسی و از پیش‌گامان ادبیات مدرن و آوانگارد بود. «یاکوب فون گونتن» سومین رمان والزر و مشهورترین رمان او است که بیش از بقیه‌ی آثارش نقد و بررسی شده است. این کتاب را می‌توانید با ترجمه #حمید_درخشنده از #نشر_بدیل بخوانید. از دیگر آثار وی میتوان به «دستیار» و «بچه‌های داغ» اشاره کرد.
*️⃣ #هنری_جیمز (به انگلیسی: Henry James) (زاده ۱۵ آوریل ۱۸۴۳ - درگذشته ۲۸ فوریه ۱۹۱۶) نویسنده‌ای آمریکایی - بریتانیایی بود. آثار او امروزه معروف به رمان‌هاي روان‌شناسانه هستند.
کتاب‌های ترجمه شده به فارسی👇:
اروپایی‌ها/ تصویر یک زن/ نوشته های آسپرن/ لوح فکر/ یک دسته نامه/ و...
*️⃣ #جفری_آرچر (به انگلیسی: Jeffrey Archer) (زاده ۱۵ آوریل۱۹۴۰) نویسنده و سیاست‌مدار سابق انگلیسی است.
وی تعدادی رمان و چند مجموعه کتاب داستانی را در کارنامه خود دارد که تاکنون سیصدو‌سی میلیون نسخه از کتاب‌های او در سراسر دنیا به فروش رسیده است. از وی مجموعه داستانی تحت عنوان «داستان‌های گربه‌ای» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
کتاب‌شناسی👇:
به خط مستقیم/ تصور غلط/ زاده زندان/ راه افتخار/ تنها زمان خواهد گفت/ و...
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
جمعه 15 تیر 1397
6 ژوئیه 2018
❇️ #یوناس_یوناسن (یوناسون) Jonas Jonasson (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار و نویسنده سوئدی است. یوناسن رمان خود «مرد صد ساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد» را اثری توصیف کرده که به نحوی هوشمندانه ابلهانه است. او قهرمان رمان را در واقع من دیگری از خود می‌داند. این اثر در ایران با ترجمه #فرزانه_طاهری توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
از وی کتاب «بیسوادی که حساب و کتاب سرش می‌شد» توسط #نشر_چشمه و با عنوان «دختر بی سوادی که حساب و کتاب بلد بود» توسط #نشر_قطره و همین کتاب با عنوان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» توسط #نشر_آموت منتشر شده است.
کتاب دیگری از یوناسن هم با عنوان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
🎬 #فیلم_ببینیم:
نام فیلم: پیرمرد صدساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد
The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
ژانر: ماجراجویی، کمدی
کارگردان: Felix Herngren
ستارگان: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg
محصول کشور: سوئیس، روسیه، انگلستان، فرانسه، اسپانیا
سال انتشار: 2013
مدت زمان: 1:54:17
خلاصه داستان: پس از یک زندگی طولانی و پر رنگ “آلن کارلسون” خود را محبوس در خانه ی سالمندان میابد و در تولد 100 سالگی اش از پنجره آسایشگاه گریخته و سفری غیر منتظره را آغاز میکند که از پیامدهای عجیب آن اطلاعی ندارد… دانلود
❇️ #هیلاری_منتل یا #هیلاری_مانتل (Hilary Mantel) (زاده 6 ژوئیه 1952) نویسنده و منتقد ادبی انگلیسی است. مشهورترین کتاب وی، کتاب «تالار گرگ‌ها» است که در سال 2009 منتشر شد و در همان سال برنده جایزه ادبی من بوکر شد. این کتاب بخشی از یک سه‌گانه است که قسمت دوم آن «مجرمان را بیاورید» در سال ۲۰۱۲ منتشر شده و قسمت سوم هنوز منتشر نشده. هر دو کتاب «تالار گرگ‌ها» و «مجرمان را بیاورید» توسط #علی_اکبر_قاضی_زاده به فارسی برگردان شده است.
❇️ #پیتر_سینگر (Peter Singer) (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۴۶) فیلسوف و نویسنده استرالیایی است. کتاب «آزادی حیوانات» او معروفترین اثر اوست. او در این کتاب به نقد دامداری صنعتی و #گوشت_خواری می‌پردازد. این کتاب با ترجمه #بهنام_خداپناه توسط #نشر_ققنوس منتشر شده است. از وی آثار دیگری چون «هگل»، «مارکس»، «یک جهان، اخلاق جهانی شدن» و «نوع دوستی اثربخش، بیشترین خیری که از شما ساخته است» در ایران منتشر شده است.
❇️ #لوران_گوده (Laurent Gaude) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۲) نویسنده فرانسوی است. وی در سال 2004 به‌خاطر خلق رمان «آفتاب اسکورتا» (فرانسوی: Le Soleil des Scorta) برنده‌ی جایزه‌ی گنکور شد. این کتاب با نام‌های «آفتاب خانواده اسکورتا»، «خورشید خاندان اسکورتا» و «خورشید خانواده اسکورتا» به فارسی ترجمه شده است. اثر دیگر وی با نام «مرگ شاه سونگور» هم توسط #پرویز_شهدی به فارسی برگردان شده است.
❇️ #دیوید_کریستال (David Crystal) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۴۱) زبان‌شناس و نویسنده ایرلندی است. کتاب‌های منتشر شده از وی حوزه‌های زبان، زبان‌شناسی، فرهنگ نگاری و گرامر را در بر می‌گیرد. از کتاب‌های ترجمه شده وی به فارسی میتوان «درآمدی بر آسیب‌شناسی زبان»، «انقلاب زبانی»، «تحول زبان» و «فرهنگ توصیفی آواشناسی» را نام برد.
6 ژوئیه 2018
❇️ #یوناس_یوناسن (یوناسون) Jonas Jonasson (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار و نویسنده سوئدی است. یوناسن رمان خود «مرد صد ساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد» را اثری توصیف کرده که به نحوی هوشمندانه ابلهانه است. او قهرمان رمان را در واقع من دیگری از خود می‌داند. این اثر در ایران با ترجمه #فرزانه_طاهری توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
از وی کتاب «بیسوادی که حساب و کتاب سرش می‌شد» توسط #نشر_چشمه و با عنوان «دختر بی سوادی که حساب و کتاب بلد بود» توسط #نشر_قطره و همین کتاب با عنوان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» توسط #نشر_آموت منتشر شده است.
کتاب دیگری از یوناسن هم با عنوان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
🎬 #فیلم_ببینیم:
نام فیلم: پیرمرد صدساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد
The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
ژانر: ماجراجویی، کمدی
کارگردان: Felix Herngren
ستارگان: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg
محصول کشور: سوئیس، روسیه، انگلستان، فرانسه، اسپانیا
سال انتشار: 2013
مدت زمان: 1:54:17
خلاصه داستان: پس از یک زندگی طولانی و پر رنگ “آلن کارلسون” خود را محبوس در خانه ی سالمندان میابد و در تولد 100 سالگی اش از پنجره آسایشگاه گریخته و سفری غیر منتظره را آغاز میکند که از پیامدهای عجیب آن اطلاعی ندارد… دانلود
❇️ #هیلاری_منتل یا #هیلاری_مانتل (Hilary Mantel) (زاده 6 ژوئیه 1952) نویسنده و منتقد ادبی انگلیسی است. مشهورترین کتاب وی، کتاب «تالار گرگ‌ها» است که در سال 2009 منتشر شد و در همان سال برنده جایزه ادبی من بوکر شد. این کتاب بخشی از یک سه‌گانه است که قسمت دوم آن «مجرمان را بیاورید» در سال ۲۰۱۲ منتشر شده و قسمت سوم هنوز منتشر نشده. هر دو کتاب «تالار گرگ‌ها» و «مجرمان را بیاورید» توسط #علی_اکبر_قاضی_زاده به فارسی برگردان شده است.
❇️ #پیتر_سینگر (Peter Singer) (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۴۶) فیلسوف و نویسنده استرالیایی است. کتاب «آزادی حیوانات» او معروفترین اثر اوست. او در این کتاب به نقد دامداری صنعتی و #گوشت_خواری می‌پردازد. این کتاب با ترجمه #بهنام_خداپناه توسط #نشر_ققنوس منتشر شده است. از وی آثار دیگری چون «هگل»، «مارکس»، «یک جهان، اخلاق جهانی شدن» و «نوع دوستی اثربخش، بیشترین خیری که از شما ساخته است» در ایران منتشر شده است.
❇️ #لوران_گوده (Laurent Gaude) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۲) نویسنده فرانسوی است. وی در سال 2004 به‌خاطر خلق رمان «آفتاب اسکورتا» (فرانسوی: Le Soleil des Scorta) برنده‌ی جایزه‌ی گنکور شد. این کتاب با نام‌های «آفتاب خانواده اسکورتا»، «خورشید خاندان اسکورتا» و «خورشید خانواده اسکورتا» به فارسی ترجمه شده است. اثر دیگر وی با نام «مرگ شاه سونگور» هم توسط #پرویز_شهدی به فارسی برگردان شده است.
❇️ #دیوید_کریستال (David Crystal) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۴۱) زبان‌شناس و نویسنده ایرلندی است. کتاب‌های منتشر شده از وی حوزه‌های زبان، زبان‌شناسی، فرهنگ نگاری و گرامر را در بر می‌گیرد. از کتاب‌های ترجمه شده وی به فارسی میتوان «درآمدی بر آسیب‌شناسی زبان»، «انقلاب زبانی»، «تحول زبان» و «فرهنگ توصیفی آواشناسی» را نام برد.
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
دوشنبه 8 مرداد 1397
30 ژوئیه 2018
✳️ #شهاب_الدین_یحیی_سهروردی (۵۴۹–۵۸۷ ق / ۱۱۵۴–۱۱۹۱ م) فیلسوف نامدار ایرانی است. سهروردی کسی است که مکتب فلسفی اشراق را بوجود آورد که پس از مرگش گسترش یافت. «حکمت الاشراق» از مهم‌ترین آثار وی هست. «قلندر و قلعه» داستانی درباره زندگی وی هست که توسط #سیدیحیی_یثربی نوشته شده است. هشتم مرداد هر سال، روز بزرگداشت وی است که در این روز همایش‌ها، بزرگداشت‌ها و یادبودهایی برای او برگزار می‌شود.
✳️ #امیلی_برونته (Emily Brontë) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۸۱۸ – درگذشته ۱۸۴۸) نویسنده و شاعر بریتانیایی و خواهر #شارلوت_برونته و #آن_برونته بود. رمان «بلندی‌های بادگیر» اثر بسیار معروفی از وی است. این کتاب بارها توسط مترجم‌های مختلف ازجمله #رضا_رضایی و #نوشین_ابراهیمی به زبان فارسی ترجمه شده‌است. بر پایه این کتاب چندین فیلم و سریال ساخته شده که جدیدترین آن‌ها در سال 2011 توسط آندریا آرنولد ساخته شده است.
✳️ #پاتریک_مودیانو (Patrick Modiano) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۵) نویسنده و فیلمنامهنویس اهل فرانسه و برنده جایزه #نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۴ است. همچنین رمان «خیابان بوتیک‌های تاریک» وی موفق به کسب جایزه گنکور در سال 1978 شد. این کتاب در ایران توسط #نشر_افراز منتشر شده است. از مودیانو آثار بسیار دیگری در ایران منتشر شده که از این میان میتوان به «م‍را ن‍گ‍ی‍ن ک‍وچ‍ول‍و م‍ی‌ن‍ام‍ی‍دن‍د»، «افق»، «علف شبانه»، «سیرکی که می‌گذرد»، «در کافه جوانی گمشده» و «برای این که در محله گم نشی» اشاره کرد.
✳️ #کریستوفر_نولان (Christopher Nolan) (زادهٔ ۳۰ ژوئیه ۱۹۷۰) کارگردان، فیلمنامهنویس و تهیه‌کنندهٔ بریتانیایی - آمریکایی است. وی بیشتر فیلم‌نامه‌هایش را به همراه برادرش #جاناتان_نولان می‌نویسد. #نشر_چترنگ چند فیلم‌نامه از این نویسنده مثل «میان‌ستاره‌ای»، «شوالیه تاریکی» و «بتمن آغاز میکند» را منتشر کرده است. «کریستوفر نولان هزارتوی روابط» و «سینمای کریستوفر نولان» کتاب‌هایی راجع به نولان است که در ایران منتشر شده است.
✳️ #جورجو_وازاری یا جورجیو واساری (Giorgio Vasari) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۵۱۱ - مرگ ۲۷ ژوئن ۱۵۷۴) نقاش، نویسنده، مورخ و معمار ایتالیایی بود. شهرت امروزیش بخاطر نوشتن زندگی‌نامه هنرمندان دوره رنسانس است. کتاب «زندگی هنرمندان» نوشته وی در ایران با ترجمه علی‌اصغر قره‌باغی منتشر شده است.
30 ژوئیه 2018
✳️ #شهاب_الدین_یحیی_سهروردی (۵۴۹–۵۸۷ ق / ۱۱۵۴–۱۱۹۱ م) فیلسوف نامدار ایرانی است. سهروردی کسی است که مکتب فلسفی اشراق را بوجود آورد که پس از مرگش گسترش یافت. «حکمت الاشراق» از مهم‌ترین آثار وی هست. «قلندر و قلعه» داستانی درباره زندگی وی هست که توسط #سیدیحیی_یثربی نوشته شده است. هشتم مرداد هر سال، روز بزرگداشت وی است که در این روز همایش‌ها، بزرگداشت‌ها و یادبودهایی برای او برگزار می‌شود.
✳️ #امیلی_برونته (Emily Brontë) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۸۱۸ – درگذشته ۱۸۴۸) نویسنده و شاعر بریتانیایی و خواهر #شارلوت_برونته و #آن_برونته بود. رمان «بلندی‌های بادگیر» اثر بسیار معروفی از وی است. این کتاب بارها توسط مترجم‌های مختلف ازجمله #رضا_رضایی و #نوشین_ابراهیمی به زبان فارسی ترجمه شده‌است. بر پایه این کتاب چندین فیلم و سریال ساخته شده که جدیدترین آن‌ها در سال 2011 توسط آندریا آرنولد ساخته شده است.
✳️ #پاتریک_مودیانو (Patrick Modiano) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۵) نویسنده و فیلمنامهنویس اهل فرانسه و برنده جایزه #نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۴ است. همچنین رمان «خیابان بوتیک‌های تاریک» وی موفق به کسب جایزه گنکور در سال 1978 شد. این کتاب در ایران توسط #نشر_افراز منتشر شده است. از مودیانو آثار بسیار دیگری در ایران منتشر شده که از این میان میتوان به «م‍را ن‍گ‍ی‍ن ک‍وچ‍ول‍و م‍ی‌ن‍ام‍ی‍دن‍د»، «افق»، «علف شبانه»، «سیرکی که می‌گذرد»، «در کافه جوانی گمشده» و «برای این که در محله گم نشی» اشاره کرد.
✳️ #کریستوفر_نولان (Christopher Nolan) (زادهٔ ۳۰ ژوئیه ۱۹۷۰) کارگردان، فیلمنامهنویس و تهیه‌کنندهٔ بریتانیایی - آمریکایی است. وی بیشتر فیلم‌نامه‌هایش را به همراه برادرش #جاناتان_نولان می‌نویسد. #نشر_چترنگ چند فیلم‌نامه از این نویسنده مثل «میان‌ستاره‌ای»، «شوالیه تاریکی» و «بتمن آغاز میکند» را منتشر کرده است. «کریستوفر نولان هزارتوی روابط» و «سینمای کریستوفر نولان» کتاب‌هایی راجع به نولان است که در ایران منتشر شده است.
✳️ #جورجو_وازاری یا جورجیو واساری (Giorgio Vasari) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۵۱۱ - مرگ ۲۷ ژوئن ۱۵۷۴) نقاش، نویسنده، مورخ و معمار ایتالیایی بود. شهرت امروزیش بخاطر نوشتن زندگی‌نامه هنرمندان دوره رنسانس است. کتاب «زندگی هنرمندان» نوشته وی در ایران با ترجمه علی‌اصغر قره‌باغی منتشر شده است.
#تقویم
شنبه 17 شهریور 1397
8 سپتامبر 2018
❇️ #آن_بیتی (Ann Beattie) (زاده 8 سپتامبر 1947) نویسنده آمریکایی است. او تاکنون برنده جایزه آکادمی آمریکایی ادب و هنر و جایزه پن/ مالامود شده است. از آثار وی میتوان به مجموعه‌داستان‌های «کجا پیدایم خواهی کرد»، «پارک شهر»، «یادآوری‌کامل» و رمان‌های «خانه پزشک» و «خانم نیکلسون» اشاره کرد. از مجموعه‌داستان‌های وی کتابی تحت‌عنوان «خواب گرگ» و رمان «خانه پزشک» توسط #نشر_چشمه در ایران منتشر شده.
❇️ #ناتاشا_امیری (زاده ۱۷ شهریور ۱۳۴۹) داستان‌نویس و منتقد ادبی ایرانی است. اولین کتاب وی و معروفترین آن‌ها کتاب «هولا... هولا» است که توسط #نشر_ققنوس منتشر شده. از دیگر آثار وی میتوان به «نقش 80» #نشر_نیلوفر، «عشق روی چاکرای دوم» نشر ققنوس، «با من به جهنم بیا» #نشر_افق و «راویان» #نشر_مرکز، اشاره کرد.
❇️ #مایکل_فرین (Michael Frayn) (زاده 8 سپتامبر 1933) نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس انگلیسی است. از وی آثاری چون «کپنهاگ» #نشر_نیلا، «جاسوس‌ها» #نشر_چترنگ، «درام» نشر نیلا ، «دموکراسی» #نشر_رخداد_نو ، «مترجم روسی» نشر چترنگ، «عطسه» نشرنیلا و «جنون محض» #نشر_افراز به فارسی برگردان شده است.
❇️ #فردریک_میسترال (Frédéric Mistral) (زاده 8 سپتامبر 1830 ـ درگذشته 25 مارس 1914) شاعر و نویسنده فرانسوی بود. وی در سال 1904 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. «میریو»، «کالندو»، «نرتو»، «ملکه جین» و «شعر رن» از آثار وی هستند.
@parnian_khyial
شنبه 17 شهریور 1397
8 سپتامبر 2018
❇️ #آن_بیتی (Ann Beattie) (زاده 8 سپتامبر 1947) نویسنده آمریکایی است. او تاکنون برنده جایزه آکادمی آمریکایی ادب و هنر و جایزه پن/ مالامود شده است. از آثار وی میتوان به مجموعه‌داستان‌های «کجا پیدایم خواهی کرد»، «پارک شهر»، «یادآوری‌کامل» و رمان‌های «خانه پزشک» و «خانم نیکلسون» اشاره کرد. از مجموعه‌داستان‌های وی کتابی تحت‌عنوان «خواب گرگ» و رمان «خانه پزشک» توسط #نشر_چشمه در ایران منتشر شده.
❇️ #ناتاشا_امیری (زاده ۱۷ شهریور ۱۳۴۹) داستان‌نویس و منتقد ادبی ایرانی است. اولین کتاب وی و معروفترین آن‌ها کتاب «هولا... هولا» است که توسط #نشر_ققنوس منتشر شده. از دیگر آثار وی میتوان به «نقش 80» #نشر_نیلوفر، «عشق روی چاکرای دوم» نشر ققنوس، «با من به جهنم بیا» #نشر_افق و «راویان» #نشر_مرکز، اشاره کرد.
❇️ #مایکل_فرین (Michael Frayn) (زاده 8 سپتامبر 1933) نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس انگلیسی است. از وی آثاری چون «کپنهاگ» #نشر_نیلا، «جاسوس‌ها» #نشر_چترنگ، «درام» نشر نیلا ، «دموکراسی» #نشر_رخداد_نو ، «مترجم روسی» نشر چترنگ، «عطسه» نشرنیلا و «جنون محض» #نشر_افراز به فارسی برگردان شده است.
❇️ #فردریک_میسترال (Frédéric Mistral) (زاده 8 سپتامبر 1830 ـ درگذشته 25 مارس 1914) شاعر و نویسنده فرانسوی بود. وی در سال 1904 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. «میریو»، «کالندو»، «نرتو»، «ملکه جین» و «شعر رن» از آثار وی هستند.
@parnian_khyial
Forwarded from اتچ بات
با کانال پرنیان خیال مهربان باشید
جمعه 27 مهر 1397
19 اکتبر 2018
✴️ #میگل_آنخل_آستوریاس (Miguel Ángel Asturias) (زاده 19 اکتبر 1899 ـ درگذشته 9 ژوئن 1974) شاعر و نویسنده گواتمالایی بود. وی در سال 1967 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار بسیاری به فارسی برگردان شده که از این میان میتوان به «باد سهمگین»، «پاپ سبز»، «چشمان بازمانده در گور»، «مردی که همه‌چیز همه‌چیز همه‌چیز داشت»، «گردباد» و «آقای رئیس‌جمهور» اشاره کرد.
✴️ #تریسی_شوالیه (Tracy Chevalier) (زاده 19 اکتبر 1962) نویسنده انگلیسی ـ آمریکایی است. شناخته‌شده‌ترین اثر تریسی شوالیه کتاب «دختری با گوشواره مروارید» است که بر پایه این رمان فیلمی در سال 2003 ساخته شده. این کتاب را #نشر_چشمه با ترجمه #گلی_امامی و #نشر_تندیس با ترجمه #طاهره_صدیقیان منتشر کرده. از وی آثار دیگری چون «سقوط فرشتگان»، «آخرین فراری» و «نور شعله‌ور» به فارسی برگردان شده.
🎬 Girl with a Pearl Earring (2003)
✴️ #چیستا_یثربی (زاده ۲۷ مهر ۱۳۴۷) نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، منتقد، مترجم، ناشر و نویسنده ایرانی است. از آثار داستانی وی میتوان «او یک زن»، «معلم پیانو» و «پستچی»، از نمایش‌نامه‌های وی کتاب‌های «زنی که تابستان گذشته رسید» و «آخرین پری کوچک دریایی» و از مجموعه اشعار وی «نگاهت همیشه دوشنبه‌ست» را نام برد. بیشتر آثار وی توسط #نشر_قطره و #نشر_کوله_پشتی منتشر شده‌اند.
✴️ #ژان_لوکاره (John le Carré) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۳۱) نویسنده ایتالیایی است. وی پیش از این که به نویسندگی روی بیاورد در سازمان‌های جاسوسی فعالیت می‌کرد. از وی آثاری چون «جاسوسی که از سردسیر آمد» #نشر_جهان_کتاب، «قتل بی‌عیب و نقص» نشر جهان کتاب، «پیله‌ور خیاط سرباز جاسوس» #نشر_قطره، «تلفن به مرد مرده» نشر جهان کتاب و «میراث جاسوسان» توسط #نشر_چترنگ در ایران منتشر شده.
🎬The Spy Who Came in from the Cold
✴️ #فیلیپ_پولمن (Philip Pullman) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۴۶) نویسنده بریتانیایی است. «نیروی اهریمنی اش» سه‌گانه معروف وی است که شامل «سپیده شمالی»، «خنجر ظریف» و «دوربین کهربایی» است. «سپیده شمالی» وی توانست مدال کارنگی را به‌خاطر بهترین رمان کودک در سال ۱۹۹۵ در بریتانیا بگیرد. این مجموعه توسط #فرزاد_فربد به فارسی برگردان شد.
جمعه 27 مهر 1397
19 اکتبر 2018
✴️ #میگل_آنخل_آستوریاس (Miguel Ángel Asturias) (زاده 19 اکتبر 1899 ـ درگذشته 9 ژوئن 1974) شاعر و نویسنده گواتمالایی بود. وی در سال 1967 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار بسیاری به فارسی برگردان شده که از این میان میتوان به «باد سهمگین»، «پاپ سبز»، «چشمان بازمانده در گور»، «مردی که همه‌چیز همه‌چیز همه‌چیز داشت»، «گردباد» و «آقای رئیس‌جمهور» اشاره کرد.
✴️ #تریسی_شوالیه (Tracy Chevalier) (زاده 19 اکتبر 1962) نویسنده انگلیسی ـ آمریکایی است. شناخته‌شده‌ترین اثر تریسی شوالیه کتاب «دختری با گوشواره مروارید» است که بر پایه این رمان فیلمی در سال 2003 ساخته شده. این کتاب را #نشر_چشمه با ترجمه #گلی_امامی و #نشر_تندیس با ترجمه #طاهره_صدیقیان منتشر کرده. از وی آثار دیگری چون «سقوط فرشتگان»، «آخرین فراری» و «نور شعله‌ور» به فارسی برگردان شده.
🎬 Girl with a Pearl Earring (2003)
✴️ #چیستا_یثربی (زاده ۲۷ مهر ۱۳۴۷) نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، منتقد، مترجم، ناشر و نویسنده ایرانی است. از آثار داستانی وی میتوان «او یک زن»، «معلم پیانو» و «پستچی»، از نمایش‌نامه‌های وی کتاب‌های «زنی که تابستان گذشته رسید» و «آخرین پری کوچک دریایی» و از مجموعه اشعار وی «نگاهت همیشه دوشنبه‌ست» را نام برد. بیشتر آثار وی توسط #نشر_قطره و #نشر_کوله_پشتی منتشر شده‌اند.
✴️ #ژان_لوکاره (John le Carré) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۳۱) نویسنده ایتالیایی است. وی پیش از این که به نویسندگی روی بیاورد در سازمان‌های جاسوسی فعالیت می‌کرد. از وی آثاری چون «جاسوسی که از سردسیر آمد» #نشر_جهان_کتاب، «قتل بی‌عیب و نقص» نشر جهان کتاب، «پیله‌ور خیاط سرباز جاسوس» #نشر_قطره، «تلفن به مرد مرده» نشر جهان کتاب و «میراث جاسوسان» توسط #نشر_چترنگ در ایران منتشر شده.
🎬The Spy Who Came in from the Cold
✴️ #فیلیپ_پولمن (Philip Pullman) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۴۶) نویسنده بریتانیایی است. «نیروی اهریمنی اش» سه‌گانه معروف وی است که شامل «سپیده شمالی»، «خنجر ظریف» و «دوربین کهربایی» است. «سپیده شمالی» وی توانست مدال کارنگی را به‌خاطر بهترین رمان کودک در سال ۱۹۹۵ در بریتانیا بگیرد. این مجموعه توسط #فرزاد_فربد به فارسی برگردان شد.
Telegram
attach 📎
جمعه 27 مهر 1397
19 اکتبر 2018
✴️ #میگل_آنخل_آستوریاس (Miguel Ángel Asturias) (زاده 19 اکتبر 1899 ـ درگذشته 9 ژوئن 1974) شاعر و نویسنده گواتمالایی بود. وی در سال 1967 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار بسیاری به فارسی برگردان شده که از این میان میتوان به «باد سهمگین»، «پاپ سبز»، «چشمان بازمانده در گور»، «مردی که همه‌چیز همه‌چیز همه‌چیز داشت»، «گردباد» و «آقای رئیس‌جمهور» اشاره کرد.
✴️ #تریسی_شوالیه (Tracy Chevalier) (زاده 19 اکتبر 1962) نویسنده انگلیسی ـ آمریکایی است. شناخته‌شده‌ترین اثر تریسی شوالیه کتاب «دختری با گوشواره مروارید» است که بر پایه این رمان فیلمی در سال 2003 ساخته شده. این کتاب را #نشر_چشمه با ترجمه #گلی_امامی و #نشر_تندیس با ترجمه #طاهره_صدیقیان منتشر کرده. از وی آثار دیگری چون «سقوط فرشتگان»، «آخرین فراری» و «نور شعله‌ور» به فارسی برگردان شده.
🎬 Girl with a Pearl Earring (2003)
✴️ #چیستا_یثربی (زاده ۲۷ مهر ۱۳۴۷) نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، منتقد، مترجم، ناشر و نویسنده ایرانی است. از آثار داستانی وی میتوان «او یک زن»، «معلم پیانو» و «پستچی»، از نمایش‌نامه‌های وی کتاب‌های «زنی که تابستان گذشته رسید» و «آخرین پری کوچک دریایی» و از مجموعه اشعار وی «نگاهت همیشه دوشنبه‌ست» را نام برد. بیشتر آثار وی توسط #نشر_قطره و #نشر_کوله_پشتی منتشر شده‌اند.
✴️ #ژان_لوکاره (John le Carré) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۳۱) نویسنده ایتالیایی است. وی پیش از این که به نویسندگی روی بیاورد در سازمان‌های جاسوسی فعالیت می‌کرد. از وی آثاری چون «جاسوسی که از سردسیر آمد» #نشر_جهان_کتاب، «قتل بی‌عیب و نقص» نشر جهان کتاب، «پیله‌ور خیاط سرباز جاسوس» #نشر_قطره، «تلفن به مرد مرده» نشر جهان کتاب و «میراث جاسوسان» توسط #نشر_چترنگ در ایران منتشر شده.
🎬The Spy Who Came in from the Cold
✴️ #فیلیپ_پولمن (Philip Pullman) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۴۶) نویسنده بریتانیایی است. «نیروی اهریمنی اش» سه‌گانه معروف وی است که شامل «سپیده شمالی»، «خنجر ظریف» و «دوربین کهربایی» است. «سپیده شمالی» وی توانست مدال کارنگی را به‌خاطر بهترین رمان کودک در سال ۱۹۹۵ در بریتانیا بگیرد. این مجموعه توسط #فرزاد_فربد به فارسی برگردان شد.
19 اکتبر 2018
✴️ #میگل_آنخل_آستوریاس (Miguel Ángel Asturias) (زاده 19 اکتبر 1899 ـ درگذشته 9 ژوئن 1974) شاعر و نویسنده گواتمالایی بود. وی در سال 1967 برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار بسیاری به فارسی برگردان شده که از این میان میتوان به «باد سهمگین»، «پاپ سبز»، «چشمان بازمانده در گور»، «مردی که همه‌چیز همه‌چیز همه‌چیز داشت»، «گردباد» و «آقای رئیس‌جمهور» اشاره کرد.
✴️ #تریسی_شوالیه (Tracy Chevalier) (زاده 19 اکتبر 1962) نویسنده انگلیسی ـ آمریکایی است. شناخته‌شده‌ترین اثر تریسی شوالیه کتاب «دختری با گوشواره مروارید» است که بر پایه این رمان فیلمی در سال 2003 ساخته شده. این کتاب را #نشر_چشمه با ترجمه #گلی_امامی و #نشر_تندیس با ترجمه #طاهره_صدیقیان منتشر کرده. از وی آثار دیگری چون «سقوط فرشتگان»، «آخرین فراری» و «نور شعله‌ور» به فارسی برگردان شده.
🎬 Girl with a Pearl Earring (2003)
✴️ #چیستا_یثربی (زاده ۲۷ مهر ۱۳۴۷) نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، منتقد، مترجم، ناشر و نویسنده ایرانی است. از آثار داستانی وی میتوان «او یک زن»، «معلم پیانو» و «پستچی»، از نمایش‌نامه‌های وی کتاب‌های «زنی که تابستان گذشته رسید» و «آخرین پری کوچک دریایی» و از مجموعه اشعار وی «نگاهت همیشه دوشنبه‌ست» را نام برد. بیشتر آثار وی توسط #نشر_قطره و #نشر_کوله_پشتی منتشر شده‌اند.
✴️ #ژان_لوکاره (John le Carré) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۳۱) نویسنده ایتالیایی است. وی پیش از این که به نویسندگی روی بیاورد در سازمان‌های جاسوسی فعالیت می‌کرد. از وی آثاری چون «جاسوسی که از سردسیر آمد» #نشر_جهان_کتاب، «قتل بی‌عیب و نقص» نشر جهان کتاب، «پیله‌ور خیاط سرباز جاسوس» #نشر_قطره، «تلفن به مرد مرده» نشر جهان کتاب و «میراث جاسوسان» توسط #نشر_چترنگ در ایران منتشر شده.
🎬The Spy Who Came in from the Cold
✴️ #فیلیپ_پولمن (Philip Pullman) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۴۶) نویسنده بریتانیایی است. «نیروی اهریمنی اش» سه‌گانه معروف وی است که شامل «سپیده شمالی»، «خنجر ظریف» و «دوربین کهربایی» است. «سپیده شمالی» وی توانست مدال کارنگی را به‌خاطر بهترین رمان کودک در سال ۱۹۹۵ در بریتانیا بگیرد. این مجموعه توسط #فرزاد_فربد به فارسی برگردان شد.
یک‌شنبه 5 اسفند 1397
24 فوریه 2019
🌀 #خواجه_نصیرالدین_طوسی (زاده ۵ اسفند ۵۷۹ - درگذشته ۱۱ تیر ۶۵۳) شاعر، فیلسوف، نویسنده، ستاره‌شناس، اندیشمند، ریاضیدان، منجم، پزشک و معمار ایرانی بود. خواجه نصیر حدود یکصد و نود کتاب و رسالهٔ علمی در موضوعات متفاوت به رشتهٔ تحریر درآورد که از معروفترین آثار او به فارسی، «اساس الاقتباس» و «اخلاق ناصری» را میتوان نام برد. در تقویم رسمی ایران روز ۵ اسفند سالروز تولد وی #روز_مهندس نام‌گذاری شده‌است.
🌀 #سیاوش_کسرایی (زاده ۵ اسفند ۱۳۰۵ - درگذشته ۱۹ بهمن ۱۳۷۴) شاعر، نقاش و از اعضای کانون نویسندگان ایران و از فعالان سیاسی چپ‌گرای تاریخ معاصر ایران بود. سیاوش کسرائی سراینده منظومه «آرش کمانگیر»، نخستین منظومه حماسی نیمایی است. از جمله مجموعه شعرهای به‌جای مانده از او میتوان به مجموعه شعر «با دماوند خاموش»، «مهره سرخ»، «در هوای مرغ آمین»، «هدیه برای خاک»، «تراشه‌های تبر» و «خون سیاوش» اشاره کرد. مجموعه اشعار وی توسط #نشر_نگاه منتشر شده است.
🌀 #یووال_نوح_هراری (حراری) (Yuval Noah Harari) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۶) تاریخ‌دان و نویسنده اسرائیلی و استاد تاریخ دانشگاه عبری اورشلیم است. او دو کتاب پرفروش بین‌المللی «انسان خردمند: تاریخ مختصر بشر» و «انسان خداگونه: تاریخ مختصر فردا» را به رشته تحریر درآورده است. این دو کتاب در ایران توسط #نشر_نو منتشر شده. همچنین در سال ۲۰۱۸، کتاب دیگری با نام «بیست و یک درس برای قرن بیست و یکم» را منتشر کرد که در ایران توسط #نشر_پارسه با ترجمه #سودابه_قیصری منتشر شده است.
🌀 #گیلیان_فلین (Gillian Flynn) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۱) نویسنده و فیلمنامهنویس آمریکایی است. او تا کنون سه رمان در گونهٔ مهیج به نام‌های «دختر گمشده»، «چیزهای تیز» و «جاهای تاریک» نوشته است که مورد اقتباس قرار گرفته‌اند. فلین برای نوشتنِ فیلم‌نامهٔ «دختر گمشده» چندین جایزه برده است. او در ابتدا می‌خواست گزارشگر پلیس شود ولی متوجه شد در این زمینه هیچ استعدادی ندارد و بنابراین روی نوشته های خود تمرکز کرد. این سه رمان توسط #نشر_چترنگ و #نشر_میلکان منتشر شده است.
🌀 #منصور_یاقوتی (زاده ۵ اسفند 1327) داستان‌نویس، شاعر و منتقد ادبی ایرانی است. وی علاوه بر آثار ادبی خود که عمدتاً رئالیستی هستند، در زمینه‌های مختلف مانند گردآوری افسانه‌ها، تحقیق در ادبیات فولکلوریک و شاهنامه کُردی نیز فعالیت کرده است. «دهقانان»، «زخم»، «داستان‌های آهودره» و «تنهاتر از ماه» نمونه‌ای از آثار وی هستند.
🌀 #حسین_مرتضائیان_آبکنار (زاده 5 اسفند 1345) داستان‌نویس، فیلمنامهنویس و مدرس داستان‌نویسی ایرانی است. رمان «عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک» در سال ۱۳۸۵ توسط #نشر_نی منتشر شد. این رمان که برنده دوره هفتم جایزه گلشیری شد پس از سه بار تجدید چاپ به علت نگاه ضد جنگ اجازه تجدید چاپ نیافت. این رمان را برخی به واسطه نگاه واقع‌بینانه و غیرایدئولوژیک اولین رمان ضد جنگ ایرانی می‌دانند.
🌀 #ولادیمیر_بارتول (Vladimir Bartol) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۰۳– درگذشته 12 سپتامبر ۱۹۶۷) نویسنده اسلونیایی‌تبار اهل ایتالیا بود. یکی از بهترین آثار ولادیمیر بارتول رمانی هست تحت عنوان «الموت» که شناخته شده‌ترین محصول ادبی اسلوونی است. این کتاب با همین نام و نیز با نام «قلعه الموت» به فارسی ترجمه شده است.
🌀 #مری_الن_چیس (اMary Ellen Chase) (زاده ۲۴ فوریه ۱۸۸۷ ـ درگذشته ۲۸ جولای ۱۹۷۳) نویسنده آمریکایی بود. کتاب «در کرانه شب» یا «لبه تاریکی» معروفترین اثر اوست که توسط #محمود_کیانوش به فارسی برگردان شده است. کتاب‌های «میراث نیک»، «درخت گوجه»، «دروازه سفید» و «این انگلستان» از دیگر آثار وی هستند.
🌀 #رینبو_راول (Rainbow Rowell) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۳) نویسندهٔ آمریکایی رمان‌های نوجوان و بزرگسال است. معروفترین اثر وی در ایران کتاب «النور و پارک» است که توسط #نشر_میلکان، #نشر_ویدا و #نشر_آذرباد منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی میتوان «فن گرل»، «ادامه بده»، «تلفن ثابت» و «۴ روز در صف برای تماشای جنگ ستارگان» را نام برد.
🌀 #ویلهلم_گریم (Wilhelm Grimm) (زاده ۲۴ فوریه ۱۷۸۶ ـ درگذشته ۱۶ دسامبر ۱۸۵۹) نویسنده و انسان‌شناس آلمانی بود. ویلهلم به کمک برادرش #یاکوب_گریم قصه های قومی سرزمین آلمان را گردآوری کردند. این داستان‌ها که امروزه به نام قصه‌های برادران گریم شناخته می‌شود، مجموعه‌ای از دوست‌داشتنی‌ترین قصه‌های کودکان است. این کتاب‌ها در ایران توسط انتشارات مختلفی چون #نشر_پیدایش و #نشر_محراب_قلم منتشر شده‌اند.
@parnian_khyial
یک‌شنبه 5 اسفند 1397
24 فوریه 2019
🌀 #خواجه_نصیرالدین_طوسی (زاده ۵ اسفند ۵۷۹ - درگذشته ۱۱ تیر ۶۵۳) شاعر، فیلسوف، نویسنده، ستاره‌شناس، اندیشمند، ریاضیدان، منجم، پزشک و معمار ایرانی بود. خواجه نصیر حدود یکصد و نود کتاب و رسالهٔ علمی در موضوعات متفاوت به رشتهٔ تحریر درآورد که از معروفترین آثار او به فارسی، «اساس الاقتباس» و «اخلاق ناصری» را میتوان نام برد. در تقویم رسمی ایران روز ۵ اسفند سالروز تولد وی #روز_مهندس نام‌گذاری شده‌است.
🌀 #سیاوش_کسرایی (زاده ۵ اسفند ۱۳۰۵ - درگذشته ۱۹ بهمن ۱۳۷۴) شاعر، نقاش و از اعضای کانون نویسندگان ایران و از فعالان سیاسی چپ‌گرای تاریخ معاصر ایران بود. سیاوش کسرائی سراینده منظومه «آرش کمانگیر»، نخستین منظومه حماسی نیمایی است. از جمله مجموعه شعرهای به‌جای مانده از او میتوان به مجموعه شعر «با دماوند خاموش»، «مهره سرخ»، «در هوای مرغ آمین»، «هدیه برای خاک»، «تراشه‌های تبر» و «خون سیاوش» اشاره کرد. مجموعه اشعار وی توسط #نشر_نگاه منتشر شده است.
🌀 #یووال_نوح_هراری (حراری) (Yuval Noah Harari) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۶) تاریخ‌دان و نویسنده اسرائیلی و استاد تاریخ دانشگاه عبری اورشلیم است. او دو کتاب پرفروش بین‌المللی «انسان خردمند: تاریخ مختصر بشر» و «انسان خداگونه: تاریخ مختصر فردا» را به رشته تحریر درآورده است. این دو کتاب در ایران توسط #نشر_نو منتشر شده. همچنین در سال ۲۰۱۸، کتاب دیگری با نام «بیست و یک درس برای قرن بیست و یکم» را منتشر کرد که در ایران توسط #نشر_پارسه با ترجمه #سودابه_قیصری منتشر شده است.
🌀 #گیلیان_فلین (Gillian Flynn) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۱) نویسنده و فیلمنامهنویس آمریکایی است. او تا کنون سه رمان در گونهٔ مهیج به نام‌های «دختر گمشده»، «چیزهای تیز» و «جاهای تاریک» نوشته است که مورد اقتباس قرار گرفته‌اند. فلین برای نوشتنِ فیلم‌نامهٔ «دختر گمشده» چندین جایزه برده است. او در ابتدا می‌خواست گزارشگر پلیس شود ولی متوجه شد در این زمینه هیچ استعدادی ندارد و بنابراین روی نوشته های خود تمرکز کرد. این سه رمان توسط #نشر_چترنگ و #نشر_میلکان منتشر شده است.
🌀 #منصور_یاقوتی (زاده ۵ اسفند 1327) داستان‌نویس، شاعر و منتقد ادبی ایرانی است. وی علاوه بر آثار ادبی خود که عمدتاً رئالیستی هستند، در زمینه‌های مختلف مانند گردآوری افسانه‌ها، تحقیق در ادبیات فولکلوریک و شاهنامه کُردی نیز فعالیت کرده است. «دهقانان»، «زخم»، «داستان‌های آهودره» و «تنهاتر از ماه» نمونه‌ای از آثار وی هستند.
🌀 #حسین_مرتضائیان_آبکنار (زاده 5 اسفند 1345) داستان‌نویس، فیلمنامهنویس و مدرس داستان‌نویسی ایرانی است. رمان «عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک» در سال ۱۳۸۵ توسط #نشر_نی منتشر شد. این رمان که برنده دوره هفتم جایزه گلشیری شد پس از سه بار تجدید چاپ به علت نگاه ضد جنگ اجازه تجدید چاپ نیافت. این رمان را برخی به واسطه نگاه واقع‌بینانه و غیرایدئولوژیک اولین رمان ضد جنگ ایرانی می‌دانند.
🌀 #ولادیمیر_بارتول (Vladimir Bartol) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۰۳– درگذشته 12 سپتامبر ۱۹۶۷) نویسنده اسلونیایی‌تبار اهل ایتالیا بود. یکی از بهترین آثار ولادیمیر بارتول رمانی هست تحت عنوان «الموت» که شناخته شده‌ترین محصول ادبی اسلوونی است. این کتاب با همین نام و نیز با نام «قلعه الموت» به فارسی ترجمه شده است.
🌀 #مری_الن_چیس (اMary Ellen Chase) (زاده ۲۴ فوریه ۱۸۸۷ ـ درگذشته ۲۸ جولای ۱۹۷۳) نویسنده آمریکایی بود. کتاب «در کرانه شب» یا «لبه تاریکی» معروفترین اثر اوست که توسط #محمود_کیانوش به فارسی برگردان شده است. کتاب‌های «میراث نیک»، «درخت گوجه»، «دروازه سفید» و «این انگلستان» از دیگر آثار وی هستند.
🌀 #رینبو_راول (Rainbow Rowell) (زاده ۲۴ فوریه ۱۹۷۳) نویسندهٔ آمریکایی رمان‌های نوجوان و بزرگسال است. معروفترین اثر وی در ایران کتاب «النور و پارک» است که توسط #نشر_میلکان، #نشر_ویدا و #نشر_آذرباد منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی میتوان «فن گرل»، «ادامه بده»، «تلفن ثابت» و «۴ روز در صف برای تماشای جنگ ستارگان» را نام برد.
🌀 #ویلهلم_گریم (Wilhelm Grimm) (زاده ۲۴ فوریه ۱۷۸۶ ـ درگذشته ۱۶ دسامبر ۱۸۵۹) نویسنده و انسان‌شناس آلمانی بود. ویلهلم به کمک برادرش #یاکوب_گریم قصه های قومی سرزمین آلمان را گردآوری کردند. این داستان‌ها که امروزه به نام قصه‌های برادران گریم شناخته می‌شود، مجموعه‌ای از دوست‌داشتنی‌ترین قصه‌های کودکان است. این کتاب‌ها در ایران توسط انتشارات مختلفی چون #نشر_پیدایش و #نشر_محراب_قلم منتشر شده‌اند.
@parnian_khyial
Telegram
attach 📎
پنج‌شنبه 9 اسفند 1397
28 فوریه 2019
🌀 #میشل_دو_مونتنی (Michel de Montaigne) (زاده ۲۸ فوریه ۱۵۳۳ – درگذشته ۱۳ سپتامبر ۱۵۹۲) نویسنده و فیلسوف فرانسوی بود. «مقالات»، کتاب اصلی او خیلی سریع به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های دوره رنسانس تبدیل شد. کتاب مقالات حول یک سوال اساسی که دغدغهٔ همه ماست می‌گردد: «یک فرد چگونه زندگی میکند؟». از آثار ترجمه شده وی به فارسی میتوان «در باب دوستی»، «تتبعات» و «در باب خلوت‌‌گزینی» را نام برد.
🌀#مارسل_پانیول (Marcel Pagnol) (زاده ۲۸ فوریه ۱۸۹۵ – درگذشته ۱۸ آوریل ۱۹۷۴) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و فیلم‌ساز فرانسوی بود. فیلم‌نامه‌ی بیشتر فیلم‌های وی توسط خودِ پانیول نوشته شده است. از او آثار بسیاری چون «دختر چاه‌کن»، «زن نانوا»، «جاز»، «آقای توپاز» و «ژان دو فلورت و دختر چشمه» به فارسی ترجمه شده است.
🌀 #مگان_مک‌دونالد (Megan McDonald) (زاده ۲۸ فوریه 1959) نویسنده آمریکایی ادبیات کودک و نوجوان است. از کتاب‌های او میتوان به مجموعه داستان‌های «جودی دمدمی» اشاره کرد که توسط #نشر_افق و با ترجمه #محبوبه_نجف_خانی در ایران به چاپ رسیده است. همچنین این انتشارات مجموعه‌ی «جودی دمدمی و استینگ»، مجموعه‌ی «استینگ» و مجموعه‌ی «جودی دمدمی و دوستان» را از این نویسنده منتشر کرده است.
🌀 #والتر_تویس (Walter Tevis) (زاده ۲۸ فوریه ۱۹۲۸ – درگذشته ۸ اگوست ۱۹۸۴) نویسنده آمریکایی بود. «بيليارد باز» اولین و مشهورترین رمان وی است که در سال ۱۹۵۹ منتشر شد و بر پایه این رمان در سال ۱۹۶۱فیلمی با همین نام توسط #رابرت_راسن ساخته شد. #نشر_چترنگ این کتاب را با ترجمه‌ی #زهرا_باختری منتشر کرده است.
🎬 The Hustler (1961)
🌀 #دنیل_هندلر (Daniel Handler) با نام مستعار #لمونی_اسنیکت (Lemony Snicket) (زاده ۲۸ فوریه ۱۹۷۰) نویسنده، فیلمنامهنویس و آکاردئون‌نواز آمریکایی است. مجموعه‌ی 13 جلدی «ماجراهای بچه‌های بدشانس» محبوب‌ترین و معروفترین اثر وی است. #نشر_ماهی این مجموعه را با همین نام و #نشر_قدیانی با نام «ماجراهای ناگوار» منتشر کرده است.
@parnian_khyial
