در تاریک‌ترین ساعات زندگی، امید مانند شمعی راهمان را روشن میکند.
#نامه
#کاترین_هیوز
#سودابه_قیصری
#نشر_آموت
#نامه
#کاترین_هیوز
#سودابه_قیصری
#نشر_آموت
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
شادی کردن حق مردم است
جمعه ۳ فروردین ۱۳۹۷
۲۳ مارس ۲۰۱۸
🌺 247 سال پيش، «سلام نوروزي» در شيراز و نه چندان دور از تخت جمشيد برگزار شد. پس از اردشير يكم (ساساني)، اين نخستين باري نبود كه يك فرمانروا در مركز پارس چنين مراسمي را برپا مي‌داشت. پيش از كريمخان، عضدالدوله ديلمي اين آيين‌ها را در شيراز برگزار كرده بود.
كريمخان زند (كه به جاي عنوان «شاه»، لقب «وكيل» برخود نهاده بود) پس از اعلام شهر شيراز به پايتختي ايران، از سال 1761 ميلادي سلام نوروزي را در عمارتي كه اينك موزه پارس ناميده مي‌شود، برگزار مي‌كرد و سپس به ديدن مردم معمولي (توده‌ها) به كوچه و خيابان مي‌رفت. وي در سال 1761 در ايام نوروز، از جيب خود چند نوازنده را اجير كرده بود كه در ميدان‌هاي شيراز بنوازند و مردم را شاد كنند كه بعداً اين رسم شامل روزهاي ديگر هم شد. كريمخان براي شاد كردن مردم و زدودن غم‌هايشان هر اقدامي را كه مي‌توانست، مي‌كرد. كريمخان «شاد بودن و شادي كردن» را حق مردم مي دانست. وي براي ديدن توده‌ها و آگاه شدن از مشكلاتشان، حتي به قهوه‌خانه‌ها مي‌رفت و با آنان در همان‌جا آبگوشت (ديزي) مي‌خورد.
از: روزنامک/ نوشیروان کیهانی‌زاده
🔷 #لوید_جونز (انگلیسی: Lloyd Jones) (زادهٔ ۲۳ مارس ۱۹۵۵) رمان‌نویس اهل نیوزیلنداست.
رمان «آقای پیپ» نوشته وی با ترجمه #فریده_اشرفی توسط #نشر_آموت منتشر شده است. این اثر با محوریت رمان «آرزوهای بزرگ» #چارلز_دیكنز نشان می‌دهد كه مردم چگونه به كمک ادبیات خود را در برابر محدودیت‌ها قوی نگه می دارند.
رمان آقای پیپ، برنده جايزه بهترين كتاب سال، برنده نشان مونتانا، نامزد جايزه من‌بوكر در سال2007 و برنده جايزه نويسندگان كشورهاي مشترك‌المنافع نیز شده است.
🔷 #آما_آتا_آیدو، كه امروزه مشهورترین نویسندهٔ زن‌ِ آفریقایی به شمار می‌آید زاده ۲۳ مارس سال ۱۹۴۲ است.
وی اولین اثر خود را در سن ۲۳ سالگی تحت عنوان «تنگنای یك روح» نوشت. او در ۱۹۸۲ م. به وزارت آموزش و پرورش غنا رسید. «آیدو» در دوره وزارتش تمایل داشت تا آموزش را در غنا، برای همه آزاد اعلام كند اما پس از حدود هجده ماه چون دریافت كه نخواهد توانست به این مقصود نایل آید، از س‍ِم‍َت خود استعفا كرد و از طرف جناح تندرو تحت فشار قرار گرفت؛ بنابراین تصمیم گرفت تا به «زیمباوه» مهاجرت كند تا در آنجا بتواند به طور تمام‌وقت به نویسندگی بپردازد.
دیگر آثار👇:
آنوا/ در اینجا چیز دلچسبی نیست/ خواهر ما کیلژوی/ بعضی‌ها بعضی وقت‌ها حرف می‌زنند/ و...
جمعه ۳ فروردین ۱۳۹۷
۲۳ مارس ۲۰۱۸
🌺 247 سال پيش، «سلام نوروزي» در شيراز و نه چندان دور از تخت جمشيد برگزار شد. پس از اردشير يكم (ساساني)، اين نخستين باري نبود كه يك فرمانروا در مركز پارس چنين مراسمي را برپا مي‌داشت. پيش از كريمخان، عضدالدوله ديلمي اين آيين‌ها را در شيراز برگزار كرده بود.
كريمخان زند (كه به جاي عنوان «شاه»، لقب «وكيل» برخود نهاده بود) پس از اعلام شهر شيراز به پايتختي ايران، از سال 1761 ميلادي سلام نوروزي را در عمارتي كه اينك موزه پارس ناميده مي‌شود، برگزار مي‌كرد و سپس به ديدن مردم معمولي (توده‌ها) به كوچه و خيابان مي‌رفت. وي در سال 1761 در ايام نوروز، از جيب خود چند نوازنده را اجير كرده بود كه در ميدان‌هاي شيراز بنوازند و مردم را شاد كنند كه بعداً اين رسم شامل روزهاي ديگر هم شد. كريمخان براي شاد كردن مردم و زدودن غم‌هايشان هر اقدامي را كه مي‌توانست، مي‌كرد. كريمخان «شاد بودن و شادي كردن» را حق مردم مي دانست. وي براي ديدن توده‌ها و آگاه شدن از مشكلاتشان، حتي به قهوه‌خانه‌ها مي‌رفت و با آنان در همان‌جا آبگوشت (ديزي) مي‌خورد.
از: روزنامک/ نوشیروان کیهانی‌زاده
🔷 #لوید_جونز (انگلیسی: Lloyd Jones) (زادهٔ ۲۳ مارس ۱۹۵۵) رمان‌نویس اهل نیوزیلنداست.
رمان «آقای پیپ» نوشته وی با ترجمه #فریده_اشرفی توسط #نشر_آموت منتشر شده است. این اثر با محوریت رمان «آرزوهای بزرگ» #چارلز_دیكنز نشان می‌دهد كه مردم چگونه به كمک ادبیات خود را در برابر محدودیت‌ها قوی نگه می دارند.
رمان آقای پیپ، برنده جايزه بهترين كتاب سال، برنده نشان مونتانا، نامزد جايزه من‌بوكر در سال2007 و برنده جايزه نويسندگان كشورهاي مشترك‌المنافع نیز شده است.
🔷 #آما_آتا_آیدو، كه امروزه مشهورترین نویسندهٔ زن‌ِ آفریقایی به شمار می‌آید زاده ۲۳ مارس سال ۱۹۴۲ است.
وی اولین اثر خود را در سن ۲۳ سالگی تحت عنوان «تنگنای یك روح» نوشت. او در ۱۹۸۲ م. به وزارت آموزش و پرورش غنا رسید. «آیدو» در دوره وزارتش تمایل داشت تا آموزش را در غنا، برای همه آزاد اعلام كند اما پس از حدود هجده ماه چون دریافت كه نخواهد توانست به این مقصود نایل آید، از س‍ِم‍َت خود استعفا كرد و از طرف جناح تندرو تحت فشار قرار گرفت؛ بنابراین تصمیم گرفت تا به «زیمباوه» مهاجرت كند تا در آنجا بتواند به طور تمام‌وقت به نویسندگی بپردازد.
دیگر آثار👇:
آنوا/ در اینجا چیز دلچسبی نیست/ خواهر ما کیلژوی/ بعضی‌ها بعضی وقت‌ها حرف می‌زنند/ و...
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
جمعه 15 تیر 1397
6 ژوئیه 2018
❇️ #یوناس_یوناسن (یوناسون) Jonas Jonasson (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار و نویسنده سوئدی است. یوناسن رمان خود «مرد صد ساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد» را اثری توصیف کرده که به نحوی هوشمندانه ابلهانه است. او قهرمان رمان را در واقع من دیگری از خود می‌داند. این اثر در ایران با ترجمه #فرزانه_طاهری توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
از وی کتاب «بیسوادی که حساب و کتاب سرش می‌شد» توسط #نشر_چشمه و با عنوان «دختر بی سوادی که حساب و کتاب بلد بود» توسط #نشر_قطره و همین کتاب با عنوان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» توسط #نشر_آموت منتشر شده است.
کتاب دیگری از یوناسن هم با عنوان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
🎬 #فیلم_ببینیم:
نام فیلم: پیرمرد صدساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد
The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
ژانر: ماجراجویی، کمدی
کارگردان: Felix Herngren
ستارگان: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg
محصول کشور: سوئیس، روسیه، انگلستان، فرانسه، اسپانیا
سال انتشار: 2013
مدت زمان: 1:54:17
خلاصه داستان: پس از یک زندگی طولانی و پر رنگ “آلن کارلسون” خود را محبوس در خانه ی سالمندان میابد و در تولد 100 سالگی اش از پنجره آسایشگاه گریخته و سفری غیر منتظره را آغاز میکند که از پیامدهای عجیب آن اطلاعی ندارد… دانلود
❇️ #هیلاری_منتل یا #هیلاری_مانتل (Hilary Mantel) (زاده 6 ژوئیه 1952) نویسنده و منتقد ادبی انگلیسی است. مشهورترین کتاب وی، کتاب «تالار گرگ‌ها» است که در سال 2009 منتشر شد و در همان سال برنده جایزه ادبی من بوکر شد. این کتاب بخشی از یک سه‌گانه است که قسمت دوم آن «مجرمان را بیاورید» در سال ۲۰۱۲ منتشر شده و قسمت سوم هنوز منتشر نشده. هر دو کتاب «تالار گرگ‌ها» و «مجرمان را بیاورید» توسط #علی_اکبر_قاضی_زاده به فارسی برگردان شده است.
❇️ #پیتر_سینگر (Peter Singer) (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۴۶) فیلسوف و نویسنده استرالیایی است. کتاب «آزادی حیوانات» او معروف‌ترین اثر اوست. او در این کتاب به نقد دامداری صنعتی و #گوشت_خواری می‌پردازد. این کتاب با ترجمه #بهنام_خداپناه توسط #نشر_ققنوس منتشر شده است. از وی آثار دیگری چون «هگل»، «مارکس»، «یک جهان، اخلاق جهانی شدن» و «نوع دوستی اثربخش، بیشترین خیری که از شما ساخته است» در ایران منتشر شده است.
❇️ #لوران_گوده (Laurent Gaude) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۲) نویسنده فرانسوی است. وی در سال 2004 به‌خاطر خلق رمان «آفتاب اسکورتا» (فرانسوی: Le Soleil des Scorta) برنده‌ی جایزه‌ی گنکور شد. این کتاب با نام‌های «آفتاب خانواده اسکورتا»، «خورشید خاندان اسکورتا» و «خورشید خانواده اسکورتا» به فارسی ترجمه شده است. اثر دیگر وی با نام «مرگ شاه سونگور» هم توسط #پرویز_شهدی به فارسی برگردان شده است.
❇️ #دیوید_کریستال (David Crystal) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۴۱) زبان‌شناس و نویسنده ایرلندی است. کتاب‌های منتشر شده از وی حوزه‌های زبان، زبان‌شناسی، فرهنگ نگاری و گرامر را در بر می‌گیرد. از کتاب‌های ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «درآمدی بر آسیب‌شناسی زبان»، «انقلاب زبانی»، «تحول زبان» و «فرهنگ توصیفی آواشناسی» را نام برد.
6 ژوئیه 2018
❇️ #یوناس_یوناسن (یوناسون) Jonas Jonasson (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار و نویسنده سوئدی است. یوناسن رمان خود «مرد صد ساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد» را اثری توصیف کرده که به نحوی هوشمندانه ابلهانه است. او قهرمان رمان را در واقع من دیگری از خود می‌داند. این اثر در ایران با ترجمه #فرزانه_طاهری توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
از وی کتاب «بیسوادی که حساب و کتاب سرش می‌شد» توسط #نشر_چشمه و با عنوان «دختر بی سوادی که حساب و کتاب بلد بود» توسط #نشر_قطره و همین کتاب با عنوان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» توسط #نشر_آموت منتشر شده است.
کتاب دیگری از یوناسن هم با عنوان «اندرس قاتل و معنای هر آنچه هست» توسط #نشر_چترنگ منتشر شده است.
🎬 #فیلم_ببینیم:
نام فیلم: پیرمرد صدساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد
The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
ژانر: ماجراجویی، کمدی
کارگردان: Felix Herngren
ستارگان: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg
محصول کشور: سوئیس، روسیه، انگلستان، فرانسه، اسپانیا
سال انتشار: 2013
مدت زمان: 1:54:17
خلاصه داستان: پس از یک زندگی طولانی و پر رنگ “آلن کارلسون” خود را محبوس در خانه ی سالمندان میابد و در تولد 100 سالگی اش از پنجره آسایشگاه گریخته و سفری غیر منتظره را آغاز میکند که از پیامدهای عجیب آن اطلاعی ندارد… دانلود
❇️ #هیلاری_منتل یا #هیلاری_مانتل (Hilary Mantel) (زاده 6 ژوئیه 1952) نویسنده و منتقد ادبی انگلیسی است. مشهورترین کتاب وی، کتاب «تالار گرگ‌ها» است که در سال 2009 منتشر شد و در همان سال برنده جایزه ادبی من بوکر شد. این کتاب بخشی از یک سه‌گانه است که قسمت دوم آن «مجرمان را بیاورید» در سال ۲۰۱۲ منتشر شده و قسمت سوم هنوز منتشر نشده. هر دو کتاب «تالار گرگ‌ها» و «مجرمان را بیاورید» توسط #علی_اکبر_قاضی_زاده به فارسی برگردان شده است.
❇️ #پیتر_سینگر (Peter Singer) (زاده ۶ ژوئیهٔ ۱۹۴۶) فیلسوف و نویسنده استرالیایی است. کتاب «آزادی حیوانات» او معروف‌ترین اثر اوست. او در این کتاب به نقد دامداری صنعتی و #گوشت_خواری می‌پردازد. این کتاب با ترجمه #بهنام_خداپناه توسط #نشر_ققنوس منتشر شده است. از وی آثار دیگری چون «هگل»، «مارکس»، «یک جهان، اخلاق جهانی شدن» و «نوع دوستی اثربخش، بیشترین خیری که از شما ساخته است» در ایران منتشر شده است.
❇️ #لوران_گوده (Laurent Gaude) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۲) نویسنده فرانسوی است. وی در سال 2004 به‌خاطر خلق رمان «آفتاب اسکورتا» (فرانسوی: Le Soleil des Scorta) برنده‌ی جایزه‌ی گنکور شد. این کتاب با نام‌های «آفتاب خانواده اسکورتا»، «خورشید خاندان اسکورتا» و «خورشید خانواده اسکورتا» به فارسی ترجمه شده است. اثر دیگر وی با نام «مرگ شاه سونگور» هم توسط #پرویز_شهدی به فارسی برگردان شده است.
❇️ #دیوید_کریستال (David Crystal) (زاده ۶ ژوئیه ۱۹۴۱) زبان‌شناس و نویسنده ایرلندی است. کتاب‌های منتشر شده از وی حوزه‌های زبان، زبان‌شناسی، فرهنگ نگاری و گرامر را در بر می‌گیرد. از کتاب‌های ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «درآمدی بر آسیب‌شناسی زبان»، «انقلاب زبانی»، «تحول زبان» و «فرهنگ توصیفی آواشناسی» را نام برد.
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
شنبه 13 مرداد 1397
4 اگوست 2018
❇️ #کنوت_هامسون (Knut Hamsun) (زاده 4 اگوست 1859 ـ 19 فوریه 1952) نویسنده نروژی بود. وی در سال 1920 موفق به کسب #نوبل ادبیات شد. سیارکی را به افتخار او با نام "هامسون ۵۸۳۸" نام‌گذاری کرده‌اند. کتاب «گرسنگی» مطرح‌ترین اثر وی هست که اولین بار توسط #غلامعلی_سیار به فارسی برگردان شده، هم‌چنین با ترجمه #احمد_گلشیری توسط #نشر_نگاه با عنوان «گرسنه» منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «رازها»، «پان»، «ویکتوریا»، «بنونی» و «میوه‌های زمین» اشاره کرد که تمامی آنها با ترجمه #قاسم_صنعوی به فارسی برگردان شده است.
👈هامسون یک مدافع سرشناس آلمان و فرهنگ آلمانی بود و طی هر دو جنگ جهانی از آلمان حمایت می‌کرد. وی جایزهٔ نوبل خود را در سال ۱۹۴۳ به یوزف گوبلز وزیر تبلیغات رایش سوم اهدا کرد و پس از مرگ آدولف هیتلر، در مورد وی گفت: «من لایق آن نیستم که در مورد آدولف هیتلر با صدای بلند صحبت کنم. او یک جنگجو برای بشریت و یک بشارت‌دهندهٔ عدالت برای تمام ملت‌ها بود. او یک مصلح در بالاترین رده‌ها بود.» هامسون سال 1952 در خانه اش در نورهلم فوت کرد. کسانی که به او افتخار می‌کردند در مراسمش حاضر نشدند، با این که نویسنده بزرگی بود اما آنها نمی‌خواستند به جنازه یک نازی احترام بگذارند.
❇️ #جوجو_مویز (Jojo Moyes) (زاده ۴ اگوست ۱۹۶۹) روزنامه‌نگاری انگلیسی است که از سال ۲۰۰۲ به نوشتن رمان‌های عاشقانه مشغول است. اثر معروف وی، رمان «من پیش از تو» دست‌کم تاکنون در ۲۸ کشور دنیا ترجمه شده است. «من پس از تو» و «هنوز هم من» ادامه‌های این رمان پرطرفدار هستند. «یک بعلاوه یک»، «میوه خارجی»، «دختری که رهایش کردی»، «خلیج نقره‌ای» و «سرپناه بارانی» از دیگر آثار این نویسنده است. کتاب‌های جوجو مویز در ایران توسط انتشارات مختلف همواره به چاپ می‌رسند از این میان می‌توان #نشر_آموت و #نشر_میلکان را نام برد.
❇️ #نیک_آرنولد (Nick Arnold) (زاده 4 اگوست 1964) محقق و نویسنده بریتانیایی است. وی کار نویسندگی را از نوجوانی آغازکرد و در سال ۲۰۰۰ با نوشتن کتاب «میکروب‌های ترسناک» مجموعه #علوم_ترسناک را آغازکرد که در سال ۲۰۰۴ جایزه مجموعه‌ها را دریافت کرد. کتاب‌های این مجموعه، علم را با شکل طنز به کودکان می‌آموزد. علوم ترسناک در ایران با ترجمه چندین نفر از جمله محمود مزینانی توسط #نشر_پیدایش منتشر شده است.
❇️ #پرسی_بیش_شلی (Percy Bysshe Shelley) (زاده 4 اگوست 1792 ـ درگذشته 8 جولای 1822) شاعر غزلسرای انگلیسی و همسر #مری_شلی نویسنده معروف انگلیسی بود. از وی گزیده اشعاری با نام «پرومته‌ی از بند رسته» به فارسی برگردان شده است. پرسی بیش شلی در سال 1822 در سن 29 سالگی در دریا غرق شد.
4 اگوست 2018
❇️ #کنوت_هامسون (Knut Hamsun) (زاده 4 اگوست 1859 ـ 19 فوریه 1952) نویسنده نروژی بود. وی در سال 1920 موفق به کسب #نوبل ادبیات شد. سیارکی را به افتخار او با نام "هامسون ۵۸۳۸" نام‌گذاری کرده‌اند. کتاب «گرسنگی» مطرح‌ترین اثر وی هست که اولین بار توسط #غلامعلی_سیار به فارسی برگردان شده، هم‌چنین با ترجمه #احمد_گلشیری توسط #نشر_نگاه با عنوان «گرسنه» منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «رازها»، «پان»، «ویکتوریا»، «بنونی» و «میوه‌های زمین» اشاره کرد که تمامی آنها با ترجمه #قاسم_صنعوی به فارسی برگردان شده است.
👈هامسون یک مدافع سرشناس آلمان و فرهنگ آلمانی بود و طی هر دو جنگ جهانی از آلمان حمایت می‌کرد. وی جایزهٔ نوبل خود را در سال ۱۹۴۳ به یوزف گوبلز وزیر تبلیغات رایش سوم اهدا کرد و پس از مرگ آدولف هیتلر، در مورد وی گفت: «من لایق آن نیستم که در مورد آدولف هیتلر با صدای بلند صحبت کنم. او یک جنگجو برای بشریت و یک بشارت‌دهندهٔ عدالت برای تمام ملت‌ها بود. او یک مصلح در بالاترین رده‌ها بود.» هامسون سال 1952 در خانه اش در نورهلم فوت کرد. کسانی که به او افتخار می‌کردند در مراسمش حاضر نشدند، با این که نویسنده بزرگی بود اما آنها نمی‌خواستند به جنازه یک نازی احترام بگذارند.
❇️ #جوجو_مویز (Jojo Moyes) (زاده ۴ اگوست ۱۹۶۹) روزنامه‌نگاری انگلیسی است که از سال ۲۰۰۲ به نوشتن رمان‌های عاشقانه مشغول است. اثر معروف وی، رمان «من پیش از تو» دست‌کم تاکنون در ۲۸ کشور دنیا ترجمه شده است. «من پس از تو» و «هنوز هم من» ادامه‌های این رمان پرطرفدار هستند. «یک بعلاوه یک»، «میوه خارجی»، «دختری که رهایش کردی»، «خلیج نقره‌ای» و «سرپناه بارانی» از دیگر آثار این نویسنده است. کتاب‌های جوجو مویز در ایران توسط انتشارات مختلف همواره به چاپ می‌رسند از این میان می‌توان #نشر_آموت و #نشر_میلکان را نام برد.
❇️ #نیک_آرنولد (Nick Arnold) (زاده 4 اگوست 1964) محقق و نویسنده بریتانیایی است. وی کار نویسندگی را از نوجوانی آغازکرد و در سال ۲۰۰۰ با نوشتن کتاب «میکروب‌های ترسناک» مجموعه #علوم_ترسناک را آغازکرد که در سال ۲۰۰۴ جایزه مجموعه‌ها را دریافت کرد. کتاب‌های این مجموعه، علم را با شکل طنز به کودکان می‌آموزد. علوم ترسناک در ایران با ترجمه چندین نفر از جمله محمود مزینانی توسط #نشر_پیدایش منتشر شده است.
❇️ #پرسی_بیش_شلی (Percy Bysshe Shelley) (زاده 4 اگوست 1792 ـ درگذشته 8 جولای 1822) شاعر غزلسرای انگلیسی و همسر #مری_شلی نویسنده معروف انگلیسی بود. از وی گزیده اشعاری با نام «پرومته‌ی از بند رسته» به فارسی برگردان شده است. پرسی بیش شلی در سال 1822 در سن 29 سالگی در دریا غرق شد.
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
جمعه 2 شهریور 1397
24 اگوست 2018
✳️ #خورخه_لوئیس_بورخس (Jorge Luis Borges) (24 اگوست 1899 ـ 14 ژوئن 1986) نویسنده و شاعر آرژانتینی بود. وی هیچ رمانی ننوشت و شهرت او بیشتر به خاطر نوشتن داستان کوتاه است. داستان کوتاه‌های وی انقلابی در فرم داستان کوتاه کلاسیک ایجاد کرد. بعدها منتقدین از وی به عنوان نویسنده پست‌مدرن نام بردند. با اینکه بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد هیچگاه برنده آن نشد. از میان آثار منتشر شده وی به زبان فارسی می‌توان به «الف»، «کتابخانه بابل»، «اطلس»، «نامه‌های پر تب‌و‌تاب»، «کتاب شن» و «داستان جنگجو و دوشیزه اسیر» اشاره کرد.
✳️ #هوارد_زین (Howard Zinn) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۹۲۲ - ۲۷ ژانویه ۲۰۱۰) تاریخ‌نگار، دانشمند سیاسی، منتقد اجتماعی، فعال ضد جنگ، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس آمریکایی بود. او بیش از ۲۰ عنوان کتاب در طول عمر خود نوشت که کتاب «تاریخ مردمی ایالات متحده» معروف‌ترین و پرفروش‌ترین آنها است. این کتاب در ایران با نام «رؤیای آمریکایی: روایتی دیگر از تاریخ مردم آمریکا» منتشر شده است.
✳️ #مانا_آقایی (زاده 2 شهریور 1352) شاعر و مترجم ایرانی است. برخی از اشعار آقایی به زبان‌های دیگر ترجمه شده‌اند. از مجموعه اشعار این نویسنده می‌توان «مرگ اگر لب‌های تو را داشت»، «من عیسی بن خودم»، «زمستان معشوق من است»، «من یک روز داغ تابستان دنیا آمدم» و «سه پیاله شعر» را نام برد.
✳️ #جان_گرین (John Green) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۹۷۷) نویسنده، ویراستار، تهیه‌کننده و بازیگر آمریکایی است. جان گرین از نگاه مجله تایم از سال 2014، جزو 100 چهره‌ی تاثیرگذار جهان بود. «نحسی ستاره‌های بخت ما» از معروف‌ترین کتاب‌های گرین است. این کتاب در ایران با همین نام توسط #نشر_آموت، با عنوانِ «خطای ستارگان بخت ما» توسط #نشر_پیدایش و با نام «بخت پریشان» توسط #نشر_هیرمند منتشر شده است. در سال 2014 فیلمی بر پایه این رمان ساخته شده است.
✳️ الا گویندولن ریس ویلیامز با نام مستعار #جین_ریس (Jean Rhys) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۸۹۰ - درگذشته ۱۴ مه ۱۹۷۹) نویسنده اهل دومینیکا بود. «صبح بخیر نیمه‌شب»، «ساحل چپ»، «گردابی چنین هایل» و «سفری به تاریکی» از آثار ریس هستند. کتاب «گردابی چنین هایل» با ترجمه #گلی_امامی توسط #نشر_پنجره منتشر شده است. در سال 2006 فیلمی بر پایه این رمان ساخته شده است.
24 اگوست 2018
✳️ #خورخه_لوئیس_بورخس (Jorge Luis Borges) (24 اگوست 1899 ـ 14 ژوئن 1986) نویسنده و شاعر آرژانتینی بود. وی هیچ رمانی ننوشت و شهرت او بیشتر به خاطر نوشتن داستان کوتاه است. داستان کوتاه‌های وی انقلابی در فرم داستان کوتاه کلاسیک ایجاد کرد. بعدها منتقدین از وی به عنوان نویسنده پست‌مدرن نام بردند. با اینکه بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد هیچگاه برنده آن نشد. از میان آثار منتشر شده وی به زبان فارسی می‌توان به «الف»، «کتابخانه بابل»، «اطلس»، «نامه‌های پر تب‌و‌تاب»، «کتاب شن» و «داستان جنگجو و دوشیزه اسیر» اشاره کرد.
✳️ #هوارد_زین (Howard Zinn) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۹۲۲ - ۲۷ ژانویه ۲۰۱۰) تاریخ‌نگار، دانشمند سیاسی، منتقد اجتماعی، فعال ضد جنگ، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس آمریکایی بود. او بیش از ۲۰ عنوان کتاب در طول عمر خود نوشت که کتاب «تاریخ مردمی ایالات متحده» معروف‌ترین و پرفروش‌ترین آنها است. این کتاب در ایران با نام «رؤیای آمریکایی: روایتی دیگر از تاریخ مردم آمریکا» منتشر شده است.
✳️ #مانا_آقایی (زاده 2 شهریور 1352) شاعر و مترجم ایرانی است. برخی از اشعار آقایی به زبان‌های دیگر ترجمه شده‌اند. از مجموعه اشعار این نویسنده می‌توان «مرگ اگر لب‌های تو را داشت»، «من عیسی بن خودم»، «زمستان معشوق من است»، «من یک روز داغ تابستان دنیا آمدم» و «سه پیاله شعر» را نام برد.
✳️ #جان_گرین (John Green) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۹۷۷) نویسنده، ویراستار، تهیه‌کننده و بازیگر آمریکایی است. جان گرین از نگاه مجله تایم از سال 2014، جزو 100 چهره‌ی تاثیرگذار جهان بود. «نحسی ستاره‌های بخت ما» از معروف‌ترین کتاب‌های گرین است. این کتاب در ایران با همین نام توسط #نشر_آموت، با عنوانِ «خطای ستارگان بخت ما» توسط #نشر_پیدایش و با نام «بخت پریشان» توسط #نشر_هیرمند منتشر شده است. در سال 2014 فیلمی بر پایه این رمان ساخته شده است.
✳️ الا گویندولن ریس ویلیامز با نام مستعار #جین_ریس (Jean Rhys) (زادهٔ ۲۴ اگوست ۱۸۹۰ - درگذشته ۱۴ مه ۱۹۷۹) نویسنده اهل دومینیکا بود. «صبح بخیر نیمه‌شب»، «ساحل چپ»، «گردابی چنین هایل» و «سفری به تاریکی» از آثار ریس هستند. کتاب «گردابی چنین هایل» با ترجمه #گلی_امامی توسط #نشر_پنجره منتشر شده است. در سال 2006 فیلمی بر پایه این رمان ساخته شده است.
شنبه 3 فروردین 1398
23 مارس 2019
📌 247 سال پيش، #سلام_نوروزی در شيراز و نه چندان دور از تخت جمشيد برگزار شد. پس از اردشير يكم (ساسانی)، اين نخستين باری نبود كه يك فرمانروا در مركز پارس چنين مراسمی را برپا می‌داشت. پيش از كريمخان، عضدالدوله ديلمی اين آيين‌ها را در شيراز برگزار كرده بود. كريمخان زند (كه به جاي عنوان «شاه»، لقب «وكيل» برخود نهاده بود) پس از اعلام شهر شيراز به پايتختي ايران، از سال 1761 ميلادي سلام نوروزی را در عمارتی كه اينك موزه پارس ناميده می‌شود، برگزار می‌كرد و سپس به ديدن مردم معمولی (توده‌ها) به كوچه و خيابان می‌رفت. وی در سال 1761 در ايام نوروز، از جيب خود چند نوازنده را اجير كرده بود كه در ميدان‌های شيراز بنوازند و مردم را شاد كنند كه بعداً اين رسم شامل روزهای ديگر هم شد. كريمخان برای شاد كردن مردم و زدودن غم‌هايشان هر اقدامی را كه می‌توانست، می‌كرد. كريمخان «شاد بودن و شادی كردن» را حق مردم می‌دانست. وی برای ديدن توده‌ها و آگاه شدن از مشكلاتشان، حتی به قهوه‌خانه‌ها می‌رفت و با آنان در همان‌جا آبگوشت (ديزی) می‌خورد.
از: روزنامک/ نوشیروان کیهانی‌زاده
🔻زادروزها:
📌#روژه_مارتن_دوگار (Roger Martin du Gard) (زاده ۲۳ مارس ۱۸۸۱ - درگذشته ۲۲ اگوست ۱۹۵۸) نویسنده فرانسوی بود. وی در سال ۱۹۳۷ برنده‌ی جایزه #نوبل ادبیات شد. کتاب «خانواده تیبو» از مشهورترین آثار وی است. #نشر_نیلوفر این کتاب را در چهار جلد با ترجمه‌ی #ابوالحسن_نجفی منتشر کرده است.
📌#لوید_جونز (Lloyd Jones) (زادهٔ ۲۳ مارس ۱۹۵۵) رمان‌نویس اهل نیوزیلنداست. رمان «آقای پیپ» نوشته وی با ترجمه #فریده_اشرفی توسط #نشر_آموت منتشر شده است. این اثر با محوریت رمان «آرزوهای بزرگ» #چارلز_دیكنز نشان می‌دهد كه مردم چگونه به كمک ادبیات، خود را در برابر محدودیت‌ها قوی نگه می‌دارند.
📌#کیم_استنلی_رابینسون (Kim Stanley Robinson) (زاده ۲۳ مارس ۱۹۵۲) نویسنده آمریکایی کتاب‌های علمیـتخیلی سخت (با پرداختن زیاد به مبانی علمی و اصول فنی و مهندسی) است. کیم در سال ۱۹۸۴ با انتشار اولین رمانش «کرانهٔ وحشی» مشهور شد. معروف‌ترین اثر وی سه‌گانه‌ی مریخ است که شامل «مریخ سرخ»، «مریخ سبز» و «مریخ آبی» است.
@parnian_khyial
