پرنیان خیال (ادبی اجتماعی)
300 subscribers
31.9K photos
10.7K videos
7.34K files
8.92K links
پرنیان خیال با مطالب ادبی ،شعر،مقاله ،کتاب ومتنهای اجتماعی تاریخی تلاش برای گسترش فرهنگ کتاب خوانی دارد.
Download Telegram
@adabo_sher

#موسیقی_ایرانی

تصنیف

تشنه دیدار-

ابوعطا

آواز و آهنگ استاد
#رضا_رضایی_پایور

شعر #علینقی_امیراحمدی

آلبوم وصف عشق

👇👇👇👇👇👇
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
سه‌شنبه 29 خرداد 1397
19 ژوئن 2018


✳️ #توبیاس_وولف (Tobias Wolff) (زاده 19 ژوئن 1945) نویسنده آمریکایی است. وولف بیشتر به خاطر مجموعه‌های داستان کوتاه‌اش شهرت دارد. مشهورترین اثر وی «زندگی این پسر»، داستان دوران کودکی نویسنده است. در سال 1993 فیلمی بر پایه این کتاب ساخته شده‌ است.

از آثار ترجمه‌ شده وی به فارسی می‌توان به «در ارتش فرعون»، «شب مورد نظر»، «گداها همیشه با ما هستند»، «انجیل سفید» و «مدرسه قدیم» اشاره کرد.

✳️ #بلز_پاسکال (Blaise Pascal) ‏ (زادهٔ ۱۹ ژوئن ۱۶۲۳ - درگذشتهٔ ۱۹ اوت ۱۶۶۲) ریاضی‌دان، فیزیک‌دان و فیلسوف فرانسوی بود که یکی از بزرگترین نوابغ جهان به‌شمار می‌آید. به افتخار ابداعات علمی وی، نام «پاسکال» به واحد فشارSI، به زبان‌برنامه‌نویسی و قانون پاسکال و همچنین به مثلث پاسکال و شروط پاسکال داده شد. پاسکال، به‌دنبال تجربهٔ یک وضعیت عرفان در ۱۶۵۴، کارهای علمی خود را رها کرد و باقیِ عمر خود را وقفِ فلسفه و الهیات کرد. کتاب «تاملات» او اثری ناتمام، درباره دین و اخلاق است. کتاب «سه آستانه‌نشین» توسط #دایا_جینیس_الن نوشته شده که اندیشه‌های #پاسکال به همراه #سورن_کیرگگور و #سیمون_وی مورد بررسی قرار گرفته است. این کتاب در ایران با ترجمه #رضا_رضایی توسط #نشر_نی منتشر شده است.

✳️ #پاتریشا_رایتسون (Patricia Wrightson) (زاده ۱۹ ژوئن ۱۹۲۱ - درگذشته ۱۵ مارس ۲۰۱۰ ) نویسنده ادبیات کودکان استرالیایی بود. وی در سال 1988 برنده‌ جایزه‌‌ی هانس کریستین اندرسن شد. «نارگان و ستارگان»، «پایین به سوی زمین» و «میدان مسابقه مال من است» از آثار وی هستند.

✳️ #واسیل_بیکوف (Vasil Bykaŭ) (زاده 19 ژوئن 1924 ـ 22 ژوئن 2003) نویسنده اهل بلاروس بود. مشهورترین اثر وی «سوتنیکوف» نام دارد که این کتاب در ایران تحت عنوان «عروج» توسط #نشر_دنیای_نو منتشر شده است. در سال 1977 فیلمی از روی این کتاب ساخته شده است.
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
دوشنبه 8 مرداد 1397
30 ژوئیه 2018



✳️ #شهاب_الدین_یحیی_سهروردی (۵۴۹–۵۸۷ ق / ۱۱۵۴–۱۱۹۱ م) فیلسوف نامدار ایرانی است. سهروردی کسی است که مکتب فلسفی اشراق را بوجود آورد که پس از مرگش گسترش یافت. «حکمت الاشراق» از مهم‌ترین آثار وی هست. «قلندر و قلعه» داستانی درباره زندگی وی هست که توسط #سیدیحیی_یثربی نوشته شده است. هشتم مرداد هر سال، روز بزرگداشت وی است که در این روز همایش‌ها، بزرگداشت‌ها و یادبودهایی برای او برگزار می‌شود.

✳️ #امیلی_برونته (Emily Brontë) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۸۱۸ – درگذشته ۱۸۴۸) نویسنده و شاعر بریتانیایی و خواهر #شارلوت_برونته و #آن_برونته بود. رمان «بلندی‌های بادگیر» اثر بسیار معروفی از وی است. این کتاب بارها توسط مترجم‌های مختلف ازجمله #رضا_رضایی و #نوشین_ابراهیمی به زبان فارسی ترجمه شده‌است. بر پایه این کتاب چندین فیلم و سریال ساخته شده که جدیدترین آن‌ها در سال 2011 توسط آندریا آرنولد ساخته شده است.

✳️ #پاتریک_مودیانو (Patrick Modiano) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۵) نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس اهل فرانسه و برنده جایزه #نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۴ است. هم‌چنین رمان «خیابان بوتیک‌های تاریک» وی موفق به کسب جایزه گنکور در سال 1978 شد. این کتاب در ایران توسط #نشر_افراز منتشر شده است. از مودیانو آثار بسیار دیگری در ایران منتشر شده که از این میان می‌توان به «م‍را ن‍گ‍ی‍ن ک‍وچ‍ول‍و م‍ی‌ن‍ام‍ی‍دن‍د»، «افق»، «علف شبانه»، «سیرکی که می‌گذرد»، «در کافه جوانی گمشده» و «برای این که در محله گم نشی» اشاره کرد.

✳️ #کریستوفر_نولان (Christopher Nolan) (زادهٔ ۳۰ ژوئیه ۱۹۷۰) کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کنندهٔ بریتانیایی - آمریکایی است. وی بیشتر فیلم‌نامه‌هایش را به همراه برادرش #جاناتان_نولان می‌نویسد. #نشر_چترنگ چند فیلم‌نامه از این نویسنده مثل «میان‌ستاره‌ای»، «شوالیه تاریکی» و «بتمن آغاز می‌کند» را منتشر کرده است. «کریستوفر نولان هزارتوی روابط» و «سینمای کریستوفر نولان» کتاب‌هایی راجع به نولان است که در ایران منتشر شده است.

✳️ #جورجو_وازاری یا جورجیو واساری (Giorgio Vasari) (زاده ۳۰ ژوئیه ۱۵۱۱ - مرگ ۲۷ ژوئن ۱۵۷۴) نقاش، نویسنده، مورخ و معمار ایتالیایی بود. شهرت امروزیش بخاطر نوشتن زندگی‌نامه هنرمندان دوره رنسانس است. کتاب «زندگی هنرمندان» نوشته وی در ایران با ترجمه علی‌اصغر قره‌باغی منتشر شده است.
پرنیان خیال (ادبی اجتماعی)
پرنیان خیال (ادبی اجتماعی): سه‌شنبه 8 آبان 1397 30 اکتبر 2018 ✴️ #آیدین_آغداشلو (زاده ۸ آبان ۱۳۱۹) نقاش، گرافیست، نویسنده و تصویرگر ایرانی است. از آثار وی می‌توان «از دور از نزدیک»، «از پیدا و پنهان»، «سال های آتش و برف»، «از خوشی ها و حسرت ها» و «این دو…
سه‌شنبه 8 آبان 1397
30 اکتبر 2018


✴️ #آیدین_آغداشلو (زاده ۸ آبان ۱۳۱۹) نقاش، گرافیست، نویسنده و تصویرگر ایرانی است. از آثار وی می‌توان «از دور از نزدیک»، «از پیدا و پنهان»، «سال های آتش و برف»، «از خوشی ها و حسرت ها» و «این دو حرف» را نام برد. بیشتر آثار وی توسط #نشر_آبان منتشر شده است. کتاب «خانه‌ای با شیروانی قرمز» مجموعه گفتگوی #مرجان_صاحبی با آیدین آغداشلو و عباس کیارستمی است که توسط #نشر_ثالث منتشر شده است.

✴️ #پل_والری (Paul Valéry) (زاده ۳۰ اکتبر ۱۸۷۱ - درگذشته ۲۰ جولای ۱۹۴۵) شاعر، نویسنده و فیلسوف فرانسوی بود. زندگی‌نامه وی توسط #استيون_وينسپر نوشته شده که #نشر_ماهی آن را با ترجمه #رضا_رضایی منتشر کرده. از آثار وی کتاب‌های «موسیقی و معماری» و «درباره فن شعر» به فارسی برگردان شده است.

✴️ #آگوتا_کریستف (Agota Kristof) (زاده 30 اکتبر 1935 ـ درگذشته 27 جولای 2011) نویسنده و شاعر مجارستانی بود. یکی از معروف‌ترین آثار وی سه‌گانه «دوقلوها» است. این سه‌گانه به همراه کتاب‌های دیگری از این نویسنده چون «دیروز» و «بی سواد و فرقی نمی‌کند» با ترجمه #اصغر_نوری توسط #نشر_مروارید منتشر شده است.

✴️ #ازرا_پاوند (Ezra Pound) (زاده 30 اکتبر 1885 ـ درگذشته 1 نوامبر 1972) شاعر آمریکایی بود. از آثار پاوند کتاب «جاده‌های این سرزمین خالی‌اند» با ترجمه #مرتضی_پاشاپور توسط #نشر_افراز منتشر شده است. همچنین نامه‌های وی به #جیمز_جویس با نام «پاوند/جویس» توسط مرتضی پاشاپور به فارسی برگردان شده است.

✴️ #ریچارد_برینزلی_شریدان (Richard Brinsley Sheridan) (زاده 30 اکتبر 1751 ـ درگذشته 7 جولای 1816) شاعر و نمایش‌نامه‌نویس ایرلندی بود. از مهم‌ترین نمایشنامه‌های او که هنوز در همه جای دنیا اجرا می‌شوند، «رقبا»، «مدرسه‌ای برای آبروریزی» و «سفری به اسکاربورو» هستند. کتاب «مدرسه‌ای برای آبروریزی» توسط #نشر_متیس با ترجمه #ناهید_قادری منتشر شده است.

شنبه 18 خرداد 1398
8 ژوئن 2019

❇️ #سعید_نفیسی (زاده ۱۸ خرداد ۱۲۷۴ - درگذشته ۲۳ آبان ۱۳۴۵)، دانش‌پژوه، ادیب، تاریخ‌نگار، نویسنده، مترجم و شاعر ایرانی بود. نفیسی را معمار نثر جدید معاصر ایران نامیده‌اند و این تبحر و چیرگی، ناشی از احاطه کامل وی به زبان‌های یونانی، لاتین، فرانسه، روسی، اردو، پشتو، عربی و فارسی بود. او نشان لژیون دونور فرانسه را به خاطر سال‌ها پژوهش و کوشش در باب زبان و ادبیات فرانسه و تألیف نخستین فرهنگ لغات فرانسه به فارسی دریافت کرد. تسلط نفیسی به تاریخ و ادبیات ایران باعث شده بود تا آثار تازه و پژوهش‌گرانه‌ای پدید آورد و تعداد بسیاری از متن‌های منثور و منظوم فارسی را به شیوه‌ای علمی منتشر کند و از گمنامی بیرون آورد. کتاب‌های «بابک خرمدین»، «فرنگیس»، «تاریخ ادبیات روسی»، «سرچشمه تصوف در ایران»، «نیمه راه بهشت» و «ستارگان سیاه» از آثار وی هستند.

❇️ #رضا_قلی_خان_هدایت (رضاقلی‌خان هدایت طبرستانی) (زاده ۱۸ خرداد ۱۱۷۹ ـ درگذشته ۸ تیر ۱۲۵۰) ادیب، شاعر و تذکره‌نویس ایرانی در دوران قاجار بود. مشهورترین اثر وی منظومهٔ «گلستان ارم» یا «بکتاش نامه» است که در ۲۶۴۲ بیت در بحر هزج و در چهل و چهار باب نگاشته شده‌است. «گلستان ارم» یکی از شش منظومهٔ کتابِ او با عنوان «سِتّهٔ ضروریّه» است.

❇️#مارگریت_یورسنار (Marguerite Yourcenar) ‏(زاده ۸ ژوئن ۱۹۰۳ - درگذشته ۱۷ دسامبر ۱۹۸۷) رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، شاعر و پژوهشگر فرانسوی بود. مارگریت یورسنار نخستین زنی است که پس از تأسیس فرهنگستان فرانسه (در ۱۶۳۵) به عضویت آن درآمد (در ۱۹۸۰). از آثار ترجمه شده وی می‌توان «شراره‌ها»، «گفت‌وگو در تالاب» و «داستان‌های شرقی» را نام برد. زندگی‌نامه وی توسط #آن_ام_بگلی نوشته شده است. این کتاب را #نشر_ماهی با ترجمه‌ی #رضا_رضایی منتشر کرده است.

❇️ #سارا_پارتسکی (Sara Paretsky) (زاده 8 ژوئن 1947) نویسنده آمریکایی است. بسیاری از منتقدان او را به عنوان یکی از نویسندگان مدرن آثار جنایی می‌شناسند. او جوایز بسیاری از جمله جایزه استاد بزرگ ادبیات آمریکا در بخش ادبیات جنایی و جایزه ادگار آلن پو را از آن خود کرده است. #نشر_نگیما کتابی از وی با نام «درمان تلخ» با ترجمه #پرهام_دارابی منتشر کرده است.

❇️ #اسکات_آدامز (Scott Adams) (زاده ۸ ژوئن ۱۹۵۷) کارتونیست و نویسنده‌ آمریکایی است. کتاب های متعددی از وی چاپ شده است که معروفترین آن‌ها کتاب خودراهنمای «شکست بخورید و برخیزید» است. این کتاب در ایران با همین نام و نیز با نام «چگونه در هر کاری شکست بخوریم و باز هم برنده باشیم» منتشر شده است.

@parnian_khyial