مرا گویی که چونی؟ چونم ای دوست
جگر پر درد و دل پر خونم ای دوست

حدیث عاشقی بر من رها کن
تو لیلی شو، که من مجنونم ای دوست

به فریادم ز تو هر روز، فریاد!
از این فریاد روز افزونم ای دوست

شنیدم عاشقان را می‌نوازی
مگر من زان میان بیرونم ای دوست

نگفتی گر بیفتی گیرمت دست!؟
ازین افتاده تر که اکنونم ای دوست؟!

غزل‌های نظامی بر تو خوانم
نگیرد در تو هیچ افسونم ای دوست

#نظامی

رفتند کیان و دین پرستان

ماندند جهان به زیر دستان

این قوم کیان و آن کیانند

بر جای کیان نگر کیانند

هم پایه آن سران نگردی

الا به طریق نیک مردی

نیکی کن و از بدی بیندیش

نیک آید نیک را فرا پیش

بد با تو نکرد هر که بد کرد

کان بد به یقین به جای خود کرد

نیکی بکن و به چه در انداز

کز چه به تو روی برکند باز

هر نیک و بدی که در نوائیست

در گنبد عالمش صدائیست

با کوه کسی که راز گوید

کوه آنچه شنید باز گوید

#نظامی

ابیاتی از شاعران کلاسیک فارسی که در آن از #نوروز با تعبیرهای مختلف نام برده شده است.

#فردوسی:
چو خورشید تابان، میان هوا
نشسته بر او شاه فرمانروا
جهان انجمن شد بر تخت او
از آن بر شده فرّ بخت او
به جمشید بر، گوهر افشاندند
مر آن روز را روزِ نو خواندند
...
به نوروز نو، شاه گیتی فروز
بر آن تخت بنشست فیروز روز

#رودکی:
باد بر تو مبارک و خنشان
جشن نوروز و گوسپندکشان

#خیام:
بر چهره‌ی گل نسیم نوروز خوش است
در صحن چمن، روی دل‌افروز خوش است
از دی که گذشت هر چه گویی خوش نیست
خوش باش و ز دی مگو که امروز خوش است
*
چون ابر به نوروز رخ لاله بشست
برخیز و بجام باده کن عزم درست
کاین سبزه که امروز تماشاگه تست
فردا همه از خاک تو برخواهد رست
*
چون لاله به نوروز قدح گیر به دست
با لاله‌رخی اگر ترا فرصت هست
می نوش به خرمی که این چرخ کهن
ناگاه ترا چو خاک گرداند پست

#ابوسعید_ابوالخیر:
نوروز شد و جهان برآورد نفس
حاصل ز بهار عمر ما را غم و بس
از قافله‌ی بهار نامد آواز
تا لاله ز باغ سرنگون ساخت جرس

#امیرخسرو:
اوست نوروز من و چون فتدش جعد به پای
راست با روز برابر شدن شب نگرید
*
در این موسوم که از دل‌های پرسوز
بشسته گرد غم باران نوروز
*
چون‌ گل نوروز کند نافه باز
نرگس سرمست درآید به ناز
*
چو بستان تازه گشت از باد نوروز
جهان بستد بهار عالم افروز

#حافظ:
ز کوی یار می‌آید نسیم باد نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
چو گل گر خرده‌ای داری خدا را صرف عشرت کن
که قارون را غلط‌ها داد سودای زراندوزی
به صحرا رو که از دامن غبار غم بیفشانی
به گلزار آی کز بلبل غزل گفتن بیاموزی
*
ابر آذاری برآمد باد نوروزی وزید
وجه می می‌خواهم و مطرب که می‌گوید رسید

#انوری:
روزش به فرخی همه نوروز و عید باد
ماهش ز خرمی همه نیسان و تیر باد
*
باد نوروز سحرگه چو به بستان بگذشت
گل صدبرگ برون رست ز پیرامن خار
*
فرخنده و مبارک و میمون و سعد باد
نوروز و مهرگان و بهار و خزان تو

#اوحدی:
جهان از باد نوروزی جوان شد
زمین در سایه‌ی سنبل نهان شد
*
شب هجرانت ای دلبر شب یلداست پنداری
رخت نوروز و دیدار تو عید ماست پنداری

#بیدل:
تجدد از بهارت رنگ گرداندن نمی‌داند
نفس هر پر زدن بی‌پرده دارد صبح نوروزی

#ناصرخسرو:
از پس خویشت بدواند همی
گه سوی نوروز و گهی زی خزان

#مولانا:
نوروز رخت دیدم خوش اشک بباریدم
نوروز و چنین باران باریده مبارک باد
*
مستی و عاشقی و جوانی و یار ما
نوروز و نوبهار و حمل می‌زند صلا
*
اندر دل من یار دل‌افروز تویی
یاران هستند لیک دلسوز تویی
شادند جهانیان به نوروز و به عید
عید من و نوروز من امروز تویی

#منوچهری_دامغانی:
آمد نوروز هم از بامداد
آمدنش فرخ و فرخنده باد
باز جهان خرم و خوب ایستاد
مُرد زمستان و بهاران بزاد
*
نوروز بزرگم بزن ای مطرب نوروز
زیرا که بود نوبت نوروز به نوروز
*
آمدت نوروز و آمد جشن نوروزی فراز
کامکارا کار گیتی تازه از سر گیر باز.

#خاقانی:
خیز به شمشیر صبح سر ببُر این مرغ را
تحفه‌ی نوروز ساز پیش شه کامیاب
*
عادت بود که هدیه‌ی نوروزی آورند
آزادگان به خدمت بانو ز هر دیار

#خواجو:
باد نوروز چو برخاست نیارند نشست
بلبلان بی‌گل و مستان صبوحی بی‌مل
*
فصل نوروز چو در برگ سمن می‌نگرم
بی‌گل روی تو خارم ز بصر می‌روید

#فرخی_سیستانی:
بدین شایستگی جشنی بدین بایستگی روزی
مَلِک را در جهان هر روز، جشنی داد و نوروزی
*
سده آمد که ترا‌ مژده دهد از نوروز
مژده بپذیر و بده خلعت و کارش بطراز

#عنصری:
باد نوروزی همي در بوستان بتگر شود
تا زصنعش هر درختي لعبتی ديگر شود
باغ همچون كلبه‌ی بزاز پرديبا شود
راغ همچون طبله‌ی عطار پرعنبر شود
*
نوروز بزرگ آمد، آرایش عالم
میراث، به نزدیک ملوک عجم از جم

#سعدی:
آدمی نیست که عاشق نشود فصل بهار
هر گیاهی که به نوروز نجنبد حطب است
*
بیامد باد صبح و بوی نوروز
به کام دوستان و بخت پيروز
مبارک بادت اين سال و همه سال
همايون بادت اين روز و همه روز
*
کام‌جویان را ز ناکامی چشیدن چاره نیست
بر زمستان صبر باید طالب نوروز را
*
باد نوروز که بوی گل و‌ سنبل دارد
لطف این باد ندارد که تو می‌پیمایی

#سنایی:
با تابش زلف و رخت ای ماه دل‌افروز
از شام تو قدر آید از صبح تو نوروز

#عراقی:
رخسار خوش تو عاشقان را
خوشتر ز هزار عید نوروز

#عطار:
میی در ده که فردا هست نوروز
بباید ساختن جشنی دل‌افروز
*
می و معشوق و عشق و روز نوروز
ز توبه، توبه باید کرد امروز

#مسعود_سعد_سلمان:
رسید عید و من از روی حورِ دلبر دور
چگونه باشم، بی روی آن بهشتی حور
رسید عید همایون شها به خدمت تو
نهاده پیش تو هدیه، نشاطِ لهو و سرور
برسم عید، شها باده‌ی مروق نوش
به لحن بربط و چنگ و چغانه و طنبور


#نظامی:
بهاری داری از وی بر خور امروز
که هر فصلی نخواهد بود نوروز
گلی کو را نبوید آدمی زاد
چو هنگام خزان آید برد باد

نوروز برشما مبارک و سبز🌹🌹🌹

⚔ #ترامپ با انتخاب #پمپئو شمشیر را از رو بست.

🛠 در تاریخ #آمریکا سابقه ندارد که رییس جمهور، #وزیرامورخارجه را با یک #توییت برکنار کند و او به سان منوچهر متکی وزیر امور خارجه ایران در دوران محمود احمدی نژاد خبر برکناری اش را، نه به طور رسمی بلکه، از رسانه ها بشنود.

⚒ ترامپ یکی ازعلل این برکناری شتابزده را مخالفت #رکس_تیلرسن با خروج ایالات متحد از #برجام دانست.

💣 #مایک_پمپئو جانشین رکس تیلرسن، ریاست #سازمان_امنیت_آمریکا (سی. آی. اِی) را در کارنامه خود دارد. او، که به شدت عمل علیه جمهوری اسلامی مشهور است، حکومت ایران را با #داعش مقایسه کرده و خواستار #بمباران تأسیسات هسته ای ایران شده است.

🗡 انتخاب کسی که خواستار بمباران تأسیسات هسته ای ایران شده است در کنار اعلام رسمی دانلد ترامپ برای خروج آمریکا از #برجام در ماه های پیشِ رو گویای آن است که آمریکا یک گام دیگر به سوی #حمله به #ایران برداشته است.

💰در بهترین حالت، اگر این حمله #نظامی نباشد، یک حمله سنگین #اقتصادی خواهد بود و زیرساخت های اقتصادی ایران را هدف خواهد گرفت. این رخدادهای مهم در پایان سال دشوار 96 گویای دشواری بسیارتر زندگی ایرانیان در سال 97 است.

✅ ایران در سال 1396 افزون بر بلایای طبیعی و غیرطبیعی شاهد اعتراض کارگران برای حقوق معوقه خود، اعتراض سپرده گذاران برای دریافت سپرده های خود، اعتراض های ناشی از بحران های عمیق #زیست_محیطی و اعتراض های گروه های اجتماعی برای مطالبات مدنی و سیاسی خود بود.

🔷 برای پیش بینی درباره ادامه این اعتراض ها در سال 97 باید سراغ علل وقوع آنها رفت. تقریبا علل وقوع همه آن اعتراض ها کماکان پابرجاست و این به معنای ادامه این اعتراض ها و تجمع ها در سالی است که پیش رو داریم.

🔶 افزون بر این، حدود 80% از ایرانیان، یعنی 4 نفر از هر 5 نفر، بر این باورند که سال آینده خورشیدی نیز سالی دشوار خواهد بود و در این سال هم شاهد ادامه اعتراض ها و تجمع ها خواهیم بود. همین پیش بینی و #ناامنی_روانی خود عامل تأثیرگذار دیگری در پسرفت وضع اقتصادی و اوضاع معیشتی مردم است.

📉 از سوی دیگر، صندوق بین المللی پول پیش بینی کرده که #ریال ایران در ماه های آینده به شدت دربرابر #دلار آمریکا سقوط خواهد کرد. برطبق گزارش این صندوق، #بانک های دولتی ایران هم در سال آینده #ورشکسته خواهند شد. این در حالی است که کارشناسان اقتصادی بر این باورند که همین الان هم بسیاری از بانک های دولتی ورشکسته شده اند و فقط از اعلام رسمی ورشکستگی خودداری می کنند. به باور این کارشناسان، اگر مردم همین امروز سپرده های خود را از بانک های دولتی بیرون بکشند همان بلایی که بر سر مؤسسه های اعتباری آمد بر سر بانک های معتبر دولتی و سپرده گذارانشان خواهد آمد.

💸 افزون بر این، در همین روزهای پایانی سال 96 با کاهش شدید موجودی #دلار در بازار ایران مواجهیم. کافی است سری به #صرافی های شهرتان بزنید تا با تابلوی #دلارنداریم_لطفاسوال_نکنید رو به رو شوید. برخی از صرافی های بسیار اندک شمار هم که تا چند روز پیش با کارت ملی فقط 1000 دلار تحویل مشتری می دادند، الان آن را منوط به بلیط هوایی رفت و برگشت به خارج از کشور و فیش پرداختی عوارض خروج از کشور کرده اند. خبر بدتر آنکه از دیروز حتی برای مشتریانی که بلیط گرفته اند و برای سفرهای #نوروزی آماده شده اند هم هیچ ارزی در بازار ایران موجود نیست.

♥️ نه #فرافکنی حلال این مشکلات بزرگ سال آینده است و نه پاک کردن صورت مسئله و روی برگرداندن از آن و سخن نگفتن از آن و وعده سر خرمن دادن، که این بار اصلا خرمنی هم در کار نیست. علاج واقعه قبل از وقوع باید کرد. به قول #سعدی علیه الرحمه سرِ چشمه شاید گرفتن به بیل/چو پر شد نشاید گرفتن به پیل. تا دیر نشده، باید فکری اساسی کرد. #مام_وطن به شدت در #خطر است. دست در دست هم، باید فکری به حال آن کنیم و دست به جراحی های بزرگ بزنیم؛ وگرنه #ایران عزیزمان دستخوش بحران های باورنکردنی بزرگی خواهد شد. امیدواریم این مشکل ها و خطرها در پیام های #نوروزی مسئولان، بزرگان و مراجع فکری این سرزمین بازتاب داشته باشند و دست دوستی و همدلی و اتحاد به سوی همه #ایرانیان از هر رنگ و زبان و نژاد و دین و آیینی دراز شود و با همبستگی و #آشتی_ملی همه ایرانیان با یکدیگر، 97 پرخطر را به سلامت بگذرانیم.

♦️پذیرش وجود مشکل، عذرخواهی برای تصمیم های پرهزینه و دردسرآفرین و خطرخیز و استمداد از مردم، این احساس را به همه #ایرانیان می دهد که #غریبه نیستند، #محرم اند و این خاک، سرزمین آنهاست و مسئولانش به کمک آنها نیاز دارند. اگر این احساس در همه افراد و گروه های فکری با هر سلیقه ای، بدون استثنا، به وجود آید، شاید بتوان با تکیه بر روحیه و نشاط و نیروی برآمده از آن از این گذرگاه تنگ تاریخ به سلامت عبور کرد.
#انجمن_فیلسوفان_ایرانی

#ای دوست💓
#نظامی 📚✏
#با صدای:رویا مولایی🎤🎧

شعر : #نظامی_گنجوی
اجرا : #افسون_غفایی
تنظیم و میکس : #حامی

کاری از #رادیو_نت🥇

#روشنگری
#نام_ایران
#قسمت1
@anjoman_iranban
به کار بردن اسم #ایران در کتب و اشعار ایرانی:
در #شاهنامه فردوسی بیشتر از 720 بار واژه ایران به کار رفته است
در دیوان اشعار #عبید_زاکانی 2 بار واژه ایران به کار رفته است

#فرخی_سیستانی 16 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#اسدی_طوسی بیشتر از 50 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#سنایی_غزنوی 11 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#نظامی_گنجوی 23 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#خاقانی_شروانی بیش از 30 بار از واژه ایران استفاده نموده است

#انوری 13 بار از واژه ایران استفاده نموده است

#اقبال_لاهوری 26 بار از واژه ایران استفاده کرده است


#مولوی_رومی 4 بار واژه ایران را در اشعارش به کار برده است

#سعدی_شیرازی 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#عطار_نیشابوری در اثارش 4 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#وحشی_بافقی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#رودکی_سمرقندی 1 بار واژه ایران را به کار برده است

#ناصرخسرو_قبادیانی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#منوچهری_دامغانی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#اوحدی_مراغه_ای 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#ابوسعید_ابوالخیر 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است

#شاه_نعمت_الله ولی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
@anjoman_iranban

#کلام

" معرفت، محبت، عشق "

محبت چون به غایت رسد آن را عشق خوانند
و عشق خاص تر از محبت است
زیرا که همه عشقی محبت باشد، اما همه محبتی عشق نباشد
و محبت خاص تر از معرفت است
زیرا که هر محبتی معرفت باشد، اما همه معرفتی محبت نباشد.
پس اول پایه معرفت باشد و دوم پایه محبت و سوم پایه عشق.
و به عالم عشق که بالای همه است نتوان رسیدن،
تا از معرفت و محبت دو پایۀ نردبان نسازد.
و معنی خُطوَتیْنِ وَ قَد وَصَلْت این است.
سهروردی، مجموعه آثار

▪️این محبت هم نتیجۀ دانش است
کی گزافه بر چنین تختی نشست
دانش ناقص کجا این عشق زاد
عشق زاید ناقص، اما بر جماد
#حضرت_مولانا
▪️در تک آن راه دو منزل شدم
تا به یکی تک به در دل شدم
#نظامی
#متون_عرفانی_به_زبان_فارسی
#الهی_قمشه_ای
┏━━ 📖 ━━┓

عاشق شده ام بر تو
تدبیر چه فرمایی ؟

از راه صلاح آیم ...
یا از ره رسوایی ؟



#نظامی_گنجوی

ﮔﺮ ﺯ ﺧﯿﺎﻝ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﺕ
ﻋﮑس ﻓﺘﺪ
به جاﻡ می

ﻣﺴﺘﯽ ﭼﺸﻢ ﻣﺴﺖ ﺗﻮ
ﻣﺴﺖ ﮐﻨﺪ
ﭘﯿﺎﻟﻪ ﺭﺍ...


#نظامی_گنجوی🌹

بیست و یکم اسفند ماه ، سال روز بزرگداشت نظامی_گنجوی ، شاعر بزرگ ایران زمین را گرامی می داریم.

جمال‌الدین ابومحمّد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤیَّد، متخلص به نظامی و نامور حکیم نظامی (زادهٔ ۵۳۵ هـ. ق در گنجه– درگذشتهٔ ۶۰۷–۶۱۲ هـ. ق) شاعر و داستان‌سرای ایرانی و پارسی‌گوی حوزهٔ تمدن ایرانی در سده ششم هجری (دوازدهم میلادی)، که به‌عنوان پیشوای داستان‌سرایی در ادب پارسی شناخته شده‌است.آرامگاه حکیم نظامی، در حاشیه غربی شهرگنجه (جمهوری آذربایجان فعلی)قرار دارد.🌹

سه‌شنبه 21 اسفند 1397
12 مارس 2019

🌀دوازدهم مارس #روز_جهانی_مبارزه_با_سانسور_در_اینترنت نام‌گذاری شده است. این روز برای گرامی‌داشت و ترویج اینترنت آزاد، حق دسترسی آزاد شهروندان به اینترنت و مبارزه با سانسور اینترنتی است. با این‌همه در برخی از کشور‌های جهان به ‌خصوص ایران شهروندان از این حق قانونی و شهروندی خود محروم هستند.

🌀 جمال‌الدین ابومحمّد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤیَّد، متخلص به #نظامی (زاده ۵۳۵ هـ. ق – درگذشته ۶۰۷–۶۱۲ هـ. ق) شاعر و داستان‌سرای ایرانی در قرن ششم هجری، به‌عنوان پیشوای داستان‌سرایی در ادب فارسی شناخته شده‌است. نظامی در زمره گویندگان توانای شعر فارسی است، که نه‌تنها دارای روش و سبکی جداگانه است، بلکه تأثیر شیوه او بر شعر فارسی نیز در شاعرانِ پس از او آشکارا پیداست. اثر معروف و شاهکار بی‌مانند نظامی، خمسه یا پنج گنج است. روز ۲۱ اسفند در تقویم رسمی ایران #روز_بزرگداشت_نظامی_گنجوی است.

🌀#ادوارد_آلبی (Edward Albee) (زاده ۱۲ مارس ۱۹۲۸-درگذشته ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۶) نمایشنامه‌نویس شهیر آمریکایی و برنده ۳ جایزه پولیتزر بود. وی را که بیشتر به خاطر نگارش «چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد؟»، «داستان باغ وحش» و «رویای آمریکایی» معروف است، وجدان بیدار آمریکا می‌نامیدند. نمایشنامه معروف «چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد؟» سوای اهمیتش در عرصه نمایش و سینما، به عنوان یک متن مرجع در دروس روانشناسی و علوم ارتباطات دانشگاه‌های جهان مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌گیرد. این کتاب توسط #نشر_مروارید با ترجمه‌ی #سیامک_گلشیری منتشر شده است.

🌀#جک_کرواک (Jack Kerouac) (زاده 12 مارس 1922 ـ درگذشته 21 اکتبر 1969) رمان‌نویس و شاعر آمریکایی فرانسوی‌تبار بود. کرواک به خاطر فی‌البداهه‌نویسی‌اش شهرت بسیاری یافته بود. از آثار معروف وی می‌توان به اثر «در جاده» اشاره کرد که بر پایه آن فیلمی در سال ۲۰۱۲ توسط #والتر_سالس ساخته شد. این اثر با همین نام توسط #نشر_کوله_پشتی و با نام «در راه» توسط #نشر_چشمه منتشر شده است. «مگی کسیدی»، «دور از بودا» و «ولگردهای دارما» از دیگر آثار منتشر شده وی در ایران هستند.
🎬 On the Road (2012)

🌀#ویرجینیا_همیلتون (Virginia Hamilton) (زاده ۱۲ مارس ۱۹۳۶ - درگذشته ۱۹ فوریه ۲۰۰۲) نویسنده آمریکایی ادبیات کودکان بود. وی در سال 1992 برنده جایزه هانس کریستیان آندرسن شد. همیلتون آثار متعددی مانند «انسان‌ها می‌توانند پرواز كنند»، « عشق سفيد»، «پسر عمو»، «دختر پيچيده»، «زمان از دست رفته» و «خانه آقای دایز دریر» را نوشته که از این میان کتاب «خانه آقای دایز دریر» توسط #نشر_قدیانی با ترجمه #ژاله_نوینی منتشر شده است. #نشر_هرمس هم از ا ین نویسنده «قصه‌های عامیانه سیاهپوستان امریکا» را منتشر کرده است.

🌀#کارل_هایسن (Carl Hiaasen) (زاده ۱۲ مارس ۱۹۵۳) رمان‌نویس، مقاله‌نویس و روزنامه‌نگار آمریکایی است. داستان‌های وی اغلب دارای تم محیط‌ زیستی هستند و به مسائل و مشکلات اجتماعی نوجوانان می‌پردازند. از آثار وی می‌توان «جغد بهتر است یا پن کیک؟» را نام برد که توسط #نشر_قطره با ترجمه‌ی #پروین_جلوه_نژاد منتشر شده است.

🌀#گابریله_دانونزیو (Gabriele D'Annunzio) (زاده ۱۲ مارس ۱۸۶۳ ـ درگذشته ۱ مارس ۱۹۳۸) شاعر، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس مشهور ایتالیایی قرن بیستم بود. از آثار وی می‌توان به «فرزند هوس»، «جووانی اپیسکوپو»، «پیروزی بر مرگ»، «دختر جورجیو» و «شهر مرده» اشاره کرد. کتاب «جووانی اپیسکوپو» با نام «تو سری خور» توسط #بهمن_فرزانه به فارسی برگردان شده است.

🌀#جرج_بارکلی (George Berkeley) (زاده 12 مارس 1685 ـ درگذشته 14 ژانویه 1753) فیلسوف و کشیش ایرلندی بود که توسط بسیاری از فلاسفهٔ امروزی از فیلسوفان ایدئالیست مدرن محسوب می‌شود. از آثار وی «نظریه ای تازه در باب ابصار» توسط #بابک_ارزانی به فارسی برگردان شده‌اند. همچنین کتابی با نام «سهروردی، بارکلی و هستی به مثابه حضور» درباره‌ی اندیشه وی توسط #محسن_اکبری نوشته شده است.

🌀#آندره_کنت_اسپونویل (André Comte-Sponville) (زاده ۱۲ مارس ۱۹۵۲) فیلسوف و نویسنده فرانسوی است. کتاب «رساله‌ای کوچک در باب فضیلت‌های بزرگ» مشهورترین اثر وی است که در ایران با ترجمه #مرتضی_کلانتریان توسط #نشر_آگاه منتشر شده. #نشر_علم هم از وی کتاب دیگری با نام «فلسفه» منتشر کرده است.

🌀#دیو_اگرز (Dave Eggers) (زاده ۱۲ مارس ۱۹۷۰) نویسنده، ویراستار و فیلم‌نامه‌نویس آمریکایی است. وی برنده جوایزی همچون جایزه مدیسی و جایزه ایمپک دوبلین شده است. از آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «هولوگرامی برای شاه»، «چطور گرسنه هستیم»، «دایره»، «زیتون» و «جیغ اساساً کارساز است» را نام برد.

@parnian_khyial

‍ ۲۸ اردیبهشت بزرگداشت
#خیام_نیشابوری
(زاده اردیبهشت ۴۲۷ در نیشابور
درگذشتهٔ ۱۲ آذر ۵۱۰ در نیشابور)
همه‌چیزدان، فیلسوف، ریاضی‌دان، ستاره‌شناس و رباعی‌سرای ایرانی در دورهٔ سلجوقی است.

گرچه پایگاه علمی خیام برتر از جایگاه ادبی اوست و لقبش «حجّةالحق» بوده‌است، ولی آوازهٔ وی بیشتر با انگیزه نگارش رباعیآتش است که شهرت جهانی دارد. افزون بر آن‌که رباعیات خیام را به بیشترِ زبان‌های زنده برگردان نموده‌اند، ادوارد فیتزجرالد رباعیات او را به زبان انگلیسی برگردانده است که مایهٔ شهرت بیشتر وی در مغرب زمین شده‌است.

خیام زندگی‌اش را به عنوان ریاضیدان و فیلسوفی شهیر سپری کرد، در حالی‌که هم دوره‌هایش از رباعیاتی که امروز مایه شهرت و افتخار او هستند بی‌خبر بودند.هم دوره‌های خیام نظیر #نظامی_عروضی یا #ابوالحسن_بیهقی از شاعری خیام یادی نکرده‌اند.

#صادق_هدایت در این باره می‌گوید:
«گویا ترانه‌های خیام در زمان زیستنش به دلیل خشک مغزی مردم پنهان بوده و دسته‌بندی نشده و تنها بین یکدسته از دوستان همرنگ و صمیمی او شهرت داشته یا در حاشیه‌ی جنگ‌ها و کتب اشخاص باذوق به گونه ای قلم‌انداز چند رباعی از او ضبط شده، و پس از مرگش منتشر گردیده‌».

تا پیش از تصحیحات علمی مجموعه‌هایی که با نام رباعیات خیام وجود داشت؛ مجموعه‌هایی مغشوش از آرای متناقض و افکار متضاد بود به طوری که به قول صادق هدایت «اگر یک نفر صد سال عمر کرده باشد و روزی دو مرتبه کیش و مسلک و عقیده‌ی خود را عوض کرده باشد قادر به گفتن چنین افکاری نخواهد بود.».

بی‌مبالاتی نسخه‌نویسان و اشتباه کاتبان همیشه در بررسی نسخه‌های خطی دیده می‌شود. اما در مورد خیام گاه اشعارش را به‌عمد تغییر داده‌اند تا آن را به مسلک تصوف نزدیک کنند.

صادق هدایت حتی می‌گوید یک علت مغشوش بودن رباعیات خیام این است که هر کس می‌خوارگی کرده‌است و رباعی‌ای گفته است از ترس تکفیر آن را به خیام نسبت داده‌است.

مشکل دیگری که وجود دارد این است که بسیاری به پیروی و تقلید از خیام رباعی سروده‌اند و رباعی ایشان بعدها در شمار رباعیات خیام آمده‌است.

نخستین تصحیح معتبر رباعیات خیام به دست #صادق_هدایت انجام گرفت. وی از نوجوانی دلبسته‌ی خیام بود تدوینی از رباعیات خیام صورت داده بود.

بعدها در سال ۱۳۱۳ هجری خورشیدی آن را مفصل‌تر و علمی‌تر و با مقدمه‌ای طولانی با نام ترانه‌های خیام به چاپ رسانید.

تصحیح معتبر بعدی به دست #محمدعلی_فروغی در سال ۱۳۲۰ به انجام رسید.

لازم است ذکر شود که اروپاییان نظیر #ژوکوفسکی، #فردریش_روزن و #کریستنسن دست به تصحیح رباعیات زده بودند اما منتقدان بعدی شیوه‌ی تصحیح و حاصل کار ایشان را چندان معتبر ندانسته‌اند.

#احمد_شاملو روایتی از ۱۲۵ رباعی خیام در کتابی به نام #ترانه‌ها روایت: احمد شاملو ارائه داده‌است.

✍🌺پیامبر شعر
بر شانه های دفتر سنگینی می کرد
تا پیام بگذارد
بوسه شد، بر لبان سرخ واژه ای
نامت خیس بوسه می خندید
و می بست دفتر را
تا طعم تازه اش نپرد
#بینا(ایرج)

✍🌺چه حوصله ای دارد شعر
دریا را در چشمی می ریزد
اقیانوسی را شنا می کند
وآرام از پیراهنی می گذرد
ودر فرمان دارد
باد ،درخت ،شب خیال ورویا را
واین همه را تا بگوید :
«دوستت دارم»

#بینا(ایرج)


✔️🌺درود ظهرتان دل انگیزتان بر مدار شادی وروشنی روزتان سرشار از مهر و سربلندی

✍🌺غبار غم بشویید از دهان شب که فروردین
به دامانش عبیر از باغ می آرد نگار از دشت
#بینا(ایرج)

✍🌺ز چینی به‌جز چین ابرو مخواه
ندارند پیمانِ مردم نگاه
سخن راست گفتند پیشینیان
که عهد و وفا نیست در چینیان
همه تنگ‌چشمی پسندیده‌اند
فراخی به چشم کسان دیده‌اند

#نظامی
اسکندرنامه
✔️پاندمی را به خانه نبریم پروتکلهای بهداشتی را رعایت کنیم

خمیده پشت از آن دارند پیرانِ جهاندیده
که اندر خاک می جویند ایام جوانی را

#نظامی

با یاد یارِ شاطرِ فرهنگِ ایران


▪️وطن ما، به یک معنی، سرزمینی‌ست پر از صحراهای فراخ و کوه‌های بلند و رودها و دریاچه‌هایی که در درازای زمان بارها زیر پای مهاجمان مختلف کوفته شده و باز به ‌پا خاسته. ولی ما وطن دیگری هم داریم که در ذهنمان جای دارد. وطنی که #رودکی در آن چنگ می‌نواخت و #فردوسی از خِرَد و دلاوری‌های قهرمانان سخن می‌گفت، و #خیام سرگردانی انسان را بازمی‌نمایاند و #ابوسعید و #نظامی و #سعدی و #مولوی و #حافظ، با استادی حیرت‌انگیز، از ظرایف روان انسان، بیش از همه عشق، سخن می‌گفتند. این وطن را می‌توان از گزند حوادث در امان داشت. وطن من این وطن است.

مرحوم استاد دکتر احسان یارشاطر
▪️بنیان‌گذار و سرویراستار دانشنامهٔ ایرانیکا، بزرگ‌ترین و جامع‌ترین پروژهٔ بین‌المللی ایران‌شناختی، بنیان‌گذار مرکز مطالعات ایران‌شناسی، و استاد بازنشستهٔ مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا نیویورک
۱۴فروردین ۱۲۹۹ همدان۰

۱۱ شهریور ۱۳۹۷ کالیفرنیا

.


نیست مبارک ستم انگیختن
آب خود و خون کسان ریختن

داد کن، از همت مردم بترس
نیمشب از تیر تَظَلُّم بترس

دادگری شرط جهانداری است
شرط جهان بین، که ستمکاری است

هر که در این خانه شبی داد کرد
خانهٔ فردای خود آباد کرد

#نظامی_گنجوی          🌾🦏🕊
📒   خمسه ، مخزن‌الاسرار

به بهانه بیست و یکم اسفند ماه ، روز بزرگداشت حکیم و شاعر بزرگ ایرانی ، نظامی گنجوی

.

غمین باد انکه او شادت نخواهد
خراب آن کس که آبادت نخواهد

👤 #نظامی_گنجوی

°

نخستین بار گفتش: از کجایی؟
بگفت: از دارِ مُلکِ آشنایی

بگفت: آنجا به صنعت در چه کوشند؟
بگفت: اَندُه خرند و جان فروشند!

بگفتا: جان‌فروشی در ادب نیست
بگفت: از عشقبازان این عجب نیست

بگفت: از دل شدی عاشق بدین‌سان؟
بگفت: از دل تو می‌گویی؛ من از جان

بگفتا: عشق شیرین بر تو چون است؟
بگفت: از جان شیرینم فزون است

بگفتا: هر شبَش بینی چو مهتاب؟
بگفت: آری، چو خواب آید؛ کجا خواب؟

بگفتا: دل ز مِهرش کی کنی پاک
بگفت: آنگه که باشم خفته در خاک

#نظامی
#خسرو_و_شیرین
#مناظره_خسرو_و_فرهاد