سورن با افتخار تقدیم میکند

تایتان های نوجوان : رابین به سینما میرود 😎

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه سرایان : مینا مومنی / عباس چهاردهی 🎼

صدابازیگران : 🎙

علیرضا طاهری
سمیه الیاسی
الهام محمدی
کسری نیک آذر
عرفان هنربخش
آیدین الماسیان
مینا مومنی
محمدرضا صولتی
عباس چهاردهی
نیلوفر دهقان
یوسف رجبی

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2018 آمریکا

تماشای آنلاین در فیلیمو 🖥📱💻

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#تایتان #انیمیشن #رابین #دوبله_سورن #نوجوان #استودیو_سورن
#عرفان_هنربخش #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن

.
سورن با افتخار تقدیم میکند ⚡️
.
راهنمای پرستاران بچه
برای شکار هیولا 🔦
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
عاطفه رضوان نیا
عرفان هنربخش
کسری نیک آذر
مینا مومنی
نیلوفر دهقان
آیلار احمدی
محبوبه سعیدی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
فریبا ثابتی
بابک وطن دوست
سمیه الیاسی
و فرهاد اتقیایی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #تخیلی #رمان #وی_اچ_اس #سورن #نوجوان #کمدی
#ترس #دوبلاژ #خنده #لولو #هیولا #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #راز

.
تقدیم به هواداران سورن ❤️
.
با حال و هوای هتل ترانسیلوانیا 😉
.
هالووین هیوبی 🚔🎃☎️
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : بابک وطن دوست 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
فرهاد اتقیایی
مینا مومنی
ناصر محمدی
محمدرضا صولتی
مسعود تقی پور
الهام محمدی
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
شهره روحی
راضیه فهیمی
عاطفه رضوان نیا
کسری نیک آذر
آیدین الماسیان
علی ضمیری
محبوبه سعیدی
سمیه الیاسی
حامد معبودی
علیرضا مهدوی
آیلار احمدی
و عباس چهاردهی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در فیلیمو 📱🖥
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #کمدی #آدام_سندلر #وی_اچ_اس #سورن #نوجوان #کوین_جیمز
#ترس #دوبلاژ #خنده #لولو #گرگینه #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #راب_اشنایدر #هالووین #هتل_ترانسیلوانیا

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
ماجراهای روفس :
حیوان خانگی شگفت انگیز 🐱
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : فرهاد اتقیایی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
عباس چهاردهی
بابک وطن دوست
عرفان هنربخش
ثمین مظفری
مینا مومنی
مسعود تقی پور
آیدین الماسیان
علی ضمیری
راضیه فهیمی
کسری نیک آذر
زهره احمدی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فانتزی #روفس #وی_اچ_اس #سورن #جادو #نوجوان #ماجراجویی #دوبلاژ #تخیل #سورن_وی_اچ_اس #قصه #رویا #جادویی

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
جانوران شگفت‌انگیز: رازهای دامبلدور 🪄🤐
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
آیدین الماسیان
فرهاد اتقیایی
عرفان هنربخش
مینا مومنی
محمدرضا صولتی
کسری نیک‌آذر
علیرضا وارسته
تکتم چوبدار
فریبا ثابتی
سامان مظلومی
سمیه الیاسی
علی ضمیری
حامد معبودی
لیلا سودبخش
شهره روحی
عباس چهاردهی
راضیه فهیمی
ندا آسمانی
فائقه تبریزی
علیرضا مهدوی
روژینا ظهوری
مسیحا شهیدی
صدف خالقی
و مسعود تقی‌پور
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سینمایی #انیمیشن #جانوان_شگفت_انگیز #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #جادو #دوبله_فارسی #دوبله #نوجوان #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ #فانتزی

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
کواتی 🐿🦋🐸
.
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬
مترجم: سمیه محمدی 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
کسری نیک‌آذر
محمدرضا صولتی
مینا مومنی
شهره روحی
فریبا ثابتی
مسعود تقی‌پور
آیدین الماسیان
عباس چهاردهی
آیلار احمدی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سینمایی #انیمیشن #کواتی #کارتون #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #جنگل #دوبله_فارسی #دوبله #مار #نوجوان #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
استعداد پنهان 👁💫
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سارا احمدزاده 📝
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
راضیه فهیمی
کیوان صادقی‌یگانه
شهره روحی
سمیه الیاسی
مهدی فضلی
عباس چهاردهی
لیلا سودبخش
مینا مومنی
عاطفه رضوان‌نیا
ساناز غلامی
عرفان هنربخش
بهزاد الماسی
فریبا ثابتی
کسری نیک‌آذر
سامان مظلومی
ناصر محمدی
فرهاد اتقیایی
الهام محمدی
علی نکویی
نرگس آهازان
آیدین الماسیان
محمد خاوری
محسن پرتوی
نرگس سوری
کاملیا زارعی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سریال #بزرگسال #علمی_تخیلی #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #جادو #دوبله_فارسی #دوبله #gifted #نوجوان #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
سریال بیمکس ☺️🍭
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
مینا مومنی
ساناز غلامی
عرفان هنربخش
فریبا ثابتی
کسری نیک‌آذر
روژینا ظهوری
مسعود تقی‌پور
راضیه فهیمی
الهام محمدی
آیلار احمدی
و غلامعلی حسینی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سریال #بیمکس #شش_قهرمان_بزرگ #هیرو #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #شش_ابرقهرمان #دوبله_فارسی #دوبله #دیزنی #نوجوان #ماجراجویی #اسپین_آف #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ