3 мая 1937 года Пулитцеровскую премию – наиболее престижную награду США в области литературы, получил роман, который до сегодняшнего дня попадает в эпицентры скандалов. И тем не менее, это не просто классика американской литературы, это ее «Война и мир», практически ее символ. Речь идет, конечно же, о романе «Унесённые ветром» Маргарет Митчелл.

Сейчас и история создания романа, и фигура писательницы представляют собой некий романтизированный миф. Митчелл часто называют домохозяйкой, которая написала роман от скуки.
В этом есть доля правды, но Маргарет не «просто домохозяйка» - первая красавица Атланты была успешной журналисткой и писала с самого детства.

Мы знаем, что Митчелл создавала «Унесенных ветром» тайно, на протяжении 10 лет, и совсем не планировала роман публиковать. Что сначала был написан финал истории («Она не сумела понять ни одного из двух мужчин, которых любила, и вот теперь потеряла обоих») и только затем писательница попыталась раскрутить сюжет к началу, первая глава и вовсе не давалась – существовало порядка 60 вариантов!

Изначально главную героиню звали не Скарлетт, а Пэнси, имя попросил изменить издатель ("Мне уже всё равно, называйте её хоть Отбросом О'Хара, — написала Митчелл своему другу и помощнику редактора, — я просто хочу закончить этот чёртов роман".) Скучать Пэнси должна была не по Таре, а по Фонтейной Холлу, а роман и вовсе называться «Завтра будет новый день» (помимо этого было еще больше 20 вариантов названия).

Митчелл не считала Скарлетт положительной героиней и крайне раздражалась, когда ее пытались с ней сравнивать. А происходило это постоянно!
Писательница раз за разом терпеливо разъясняла журналистам: «Я старалась описать далеко не восхитительную женщину, о которой можно сказать мало хорошего... я нахожу нелепым и смешным, что мисс О’Хара стала чем-то вроде национальной героини, я думаю, что это очень скверно для морального и умственного состояния нации — если нация способна аплодировать и увлекаться женщиной, которая вела себя подобным образом».
Маргарет неизменно отвечала о своей героине: "Она была гулящей, а я - нет" , и удивлялась тому, что люди считают Скарлетт образцом для подражания, по ее мнению, примером должна была стать Мелани.

Сразу же после выхода в печать роман «Унесённые ветром» стал бестселлером, его издавали миллионными тиражами. Но писательницу слава не радовала, она редко давала интервью, отказывалась принимать участие в званых обедах.
Маргарет одолевали поклонники с просьбой написать продолжение романа и ответить на волнующий всех вопрос - вернется ли Ретт к Скарлетт? Несмотря на ажиотаж, Митчелл была непреклонна и говорила, что продолжение писать не станет и пока жива никому не разрешит этого сделать.

Когда рецензенты предложили Митчелл немного смягчить финал, в частности, сделать уход Ретта не таким необратимым, она ответила: "Я изменю все, что хотите, только не конец". Митчелл писала, что финал обязательно должен быть открытым; а посему вот уже полвека все читатели делятся на тех, кто считает, что Скарлетт навсегда потеряла Ретта, и тех, кто верит, что героине удастся его вернуть.

Почему же Маргарет часто пытались сравнить со Скарлетт? В комментариях выложила некоторые выдержки из биографии Митчелл – а вы уж решайте сами..

А что до романа и его экранизации – теперь их пытаются «отменить», обвиняют в романтизации рабства, искажении действительности.

Впервые призывы запретить картину прозвучали в 2015 году от кинокритика Лу Люменик, считавшего позорным для США называть «Унесённых ветром» культовым фильмом именно из-за того, что в нём рабство не выглядит таким ужасным, каким оно было на самом деле.

Некоторые моменты (например, когда бывшие рабы приходят проситься обратно к своим господам) вызывают особое возмущение, в 2020 году движение BLM – «Жизни чёрных важны» (Black Lives Matter) требовало запретить фильм именно из-за этой сцены и еще по причине реакции одного из героев на смешанные браки, одна мысль о которых приводила его в настоящий ужас.
Во что это выльется, пока судить рано. Мы подумаем об этом завтра )
#календарь
#биография #митчелл

1. Исабель Альенде #альенде
2. Маргарет Этвуд #этвуд
3. Энн Пэтчетт #пэтчетт
4. Пип Уильямс. #уильямс
5. Дж. К. Роулинг. #роулинг
6. Сара Мосс #мосс
7. Харпер Ли #харперЛи
8. Патриция Локвуд #локвуд
9. Отесса Мошфег #мошфег
10. Салли Руни #руни
11. Хилари Мантел. #мантел
12. Али Смит. #смит
13. Тана Френч #френч
14. Франсуаза Саган #саган
15. Бинни Киршенбаум #киршенбаум
16. Камила Шамси #шамси
17. Оксана Васякина #васякина
18. Элис Манро #манро
19. Джумпа Лахири #лахири
20. Делия Оуэнс #оуэнс
21. Анна Матвеева #матвеева
22. Лейла Слимани #слимани
23. Доминик Фортье. #фортье
24. Дорис Лессинг #лессинг
25. Ольга Токарчук #токарчук
26. Анна Энквист #энквист
27. Лалин Полл. #полл
28. Чжан Юэжань #чжан
29. Джули Оцуки #оцуки
30. Элиф Батуман #батуман
31. Маргарет Митчелл #митчелл
32. Селеста Инг #инг
33. Дафна дю Морье #дюморье
34. Элизабет Страут #страут
35. Мариз Конде #конде