.

سورن با افتخار تقدیم میکند

مرد عنکبوتی دور از خانه 🕸🕷🕸

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدابازیگران :

بهزاد الماسی (پیتر پارکر)
راضیه فهیمی (ام جی)
کسری نیک آذر (ند)
عباس چهاردهی ( کوئنتین بک)
محسن پرتوی (فیوری)
علیرضا وارسته (هپی)
مینا مومنی (عمه می)
سمیه الیاسی ( ماریا هیل)
شهره روحی ( بتی)
وحید آذری (هرینگتون)
مسعود تقی پور (دل)
سامان مظلومی ( فلش)
آیدین الماسیان ( برد)
اکبر مولایی ( گوترمن و... )
محمدرضا لبیب (ویلیام )
فریبا بکلو ( ایدث)
علی نکویی ( جیسون)
محبوبه سعیدی ( ویکتوریا)
الهام محمدی ( زها)
کاملیا زارعی (جنیس)
محمدرضا صولتی (جوناه)
علیرضا مهدوی (گوینده خبر)
عرفان هنربخش ( تالوس / تیترها)


دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2019 آمریکا

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #مرد_عنکبوتی #بهزاد_الماسی #عباس_چهاردهی #مینا_مومنی #اسپایدرمن #سورن #اکشن #عرفان_هنربخش #هیجان #گیم #فضا #مارول

.
تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥
.
سریال "زندگی دیان" 🦸🏾‍♂️
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : نرگس سوری 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
مینامومنی (نیکول)
راضیه فهیمی (دیان)
علیرضا وارسته (پت)
سمیه الیاسی (کتی)
آیدین الماسیان ( مارک)
پرستو عامری (شارلوت)
نرگس سوری (سوزان)
محبوبه نریمیسا (جاناتان)
عباس چهاردهی (آقای فرای)
ناصر محمدی (والتر)
عرفان هنربخش (مالیک)
حامد معبودی (صاحبخانه)
الهام رادنیا (برایدن)

محصول 2019 آمریکا
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سریال #دوبله_فارسی #دوبله #تخیلی #قهرمان #سیاهپوست #مینا_مومنی #فیلم #سورن #راضیه_فهیمی #عرفان_هنربخش #علیرضا_وارسته #بچه #دوبلاژ #کودک #هیجان

.

تماشای آنلاین هم اکنون در سورن وی اچ اس 📼

دو سگ و دو روز (زندگی مخفی حیوانات خانگی 2)

با دوبله محبوب سورن 🎉
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : نرگس سوری 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
سامان مظلومی
ناصر محمدی
مجید حبیبی
راضیه فهیمی
ساناز غلامی
مسعود تقی پور
پرستو عامری
محمدرضا صولتی
شهره روحی
ولی الله نوری
مینا مومنی
لیلا سودبخش
عباس چهاردهی
سمیه الیاسی
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
نرگس سوری
آیدین الماسیان
علیرضا مهدوی
محمدرضا لبیب
سیامک عباسقلی زاده
آرزو شیخی
.
هنرمندان خردسال : 🌺
.
دیانا لطیفی
مانی آخشی
طهورا باشنا
کرشمه نیک آذر
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
دانلود نسخه اندروید سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #قهرمان #سگ #مجید_حبیبی #وی_اچ_اس #سورن #راضیه_فهیمی #عرفان_هنربخش #سامان_مظلومی #بچه #دوبلاژ #کودک #هیجان #ناصر_محمدی #مسعود_تقی_پور #سورن_وی_اچ_اس

.
در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
الکانو و ماژلان 🗺
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سارا احمد زاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
آیدین الماسیان
علیرضا طاهری
محمدرضا صولتی
علیرضا وارسته
عرفان هنربخش
عباس چهاردهی
کسری نیک‌آذر
فرهاد اتقیایی
مهدی فضلی
مسعود تقی‌پور
مینا مومنی
فریبا ثابتی‌
راضیه فهیمی
شهره روحی
علیرضا مهدوی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #سندباد #وی_اچ_اس #سورن #آیدین_الماسیان #علیرضا_وارسته #دریا #راضیه_فهیمی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #طنز #محمدرضا_صولتی #کشتی #جزیره #سورن_وی_اچ_اس #ماژلان #اروپا #ماجراجویی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
دو نفر و نصفی 👖
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سارا احمد زاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
بهزاد الماسی (ایان)
علیرضا وارسته (بارلی / سروان یابو)
مینا مومنی (کوکب مانتیکور و...)
راضیه فهیمی (لورا)
سمیه الیاسی (پری و خواهران)
آیدین الماسیان (پدر)
فریبا ثابتی (ماموران پلیس)
عباس چهاردهی (افسر و...)
پرستو عامری (عتیقه فروش)
کسری نیک آذر (دوست پدر ایان و...)
عرفان هنربخش (تن پوش و...)
و شهره روحی (گارسون و...)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #به_پیش #وی_اچ_اس #سورن #بهزاد_الماسی #علیرضا_وارسته #مینا_مومنی #راضیه_فهیمی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #سمیه_الیاسی #فریبا_ثابتی #جادو #آنوارد #سورن_وی_اچ_اس #پیکسار #آیدین_الماسیان #ماجراجویی #عباس_چهاردهی #دیزنی #والت_دیزنی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
جوکر 🤡
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : عرفان هنربخش 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی
ناصر محمدی
پرستو عامری
مسعود تقی پور
راضیه فهیمی
آیدین الماسیان
مهرنوش مختاری
فرهاد اتقیایی
علیرضا وارسته
علیرضا طاهری
وحید آذری
فریبا ثابتی
سیامک عباسقلی زاده
محمد خاوری
مهدی فضلی
عباس چهاردهی
سمیه الیاسی
کسری نیک آذر
فریبا بک لو
عرفان هنربخش
شهره روحی
علی ممتحن
بهزاد الماسی
سامان مظلومی
آیلار احمدی
و مینا مومنی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فیلم #کرونا #جوکر #وی_اچ_اس #سورن #محمدرضا_صولتی #علیرضا_وارسته #ناصر_محمدی #پرستو_عامری
#درام #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #مینا_مومنی #مسعود_تقی_پور #عباس_چهاردهی #فونیکس #سورن_وی_اچ_اس #بتمن #کامیک #حادثه #اسکار #جنایت #وارنر

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
کاپون 💰
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : تزفان 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
آیدین الماسیان
مینا مومنی
مسعود تقی پور
محمدرضا صولتی
فرهاد اتقیایی
سامان مظلومی
عرفان هنربخش
فریبا ثابتی
عباس چهاردهی
کسری نیک‌ آذر
راضیه فهیمی
دیانا لطیفی
و علیرضا وارسته
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فیلم #کرونا #کاپون #وی_اچ_اس #سورن #محمدرضا_صولتی #علیرضا_وارسته #آیدین_الماسیان #آلکاپون
#درام #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #مینا_مومنی #مسعود_تقی_پور #عباس_چهاردهی #تام_هاردی #سورن_وی_اچ_اس #مافیا #پدرخوانده #توهم #هویج #جنایت #آمریکا

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
اسکوب 🧑‍🦰🐶👩‍🦰👱‍♂️👩‍🏫
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه و اجرای آواز : فرهاد اتقیایی 🎤
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی (اسکوبی)
عرفان هنربخش (شگی)
آیدین الماسیان (فرد / مرد غارنشین)
شهره روحی (ولما)
مینا مومنی (دافنی)
عباس چهاردهی (شاهین آبی / ماتلی)
فرهاد اتقیایی (دستردلی)
مسعود تقی پور (داینومات)
فریبا ثابتی (دی دی)
سمیه الیاسی (مسئول بولینگ)
ناصر محمدی (سایمون کاول)
ثمین مظفری (پلیس)
آرزو شیخی (زنان غارنشین)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #اسکوبی_دو #وی_اچ_اس #سورن #اسکوب #محمدرضا_صولتی #مینا_مومنی #شهره_روحی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #سمیه_الیاسی #فریبا_ثابتی #ماجراجویی #فرهاد_اتقیایی #سورن_وی_اچ_اس #وارنر #آیدین_الماسیان #مسعود_تقی_پور #عباس_چهاردهی #سگ #ثمین_مظفری

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
ریزغولک ها ٢ : تور جهانی 🎸🌈
.
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
مترجم و ترانه سرا : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
موزیک : امیر اَوِستا 🎼
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی (گل گیسو)
بهزاد الماسی (برنچ)
فریبا ثابتی (بارب)
عرفان هنربخش (شادنگ، شوخنگ، ترسیو)
آیدین الماسیان (هیکوری)
ناصر محمدی (گامبالمو)
مینا مومنی (دلتا،پالنگی،بالون)
علیرضا طاهری (شاه پشمو)
علی نکویی (درخشان، قلدرمو)
مسعود تقی پور (الماسک)
علیرضا وارسته (ریف)
محمدرضا صولتی (کوئنسی، پدر بارب)
راضیه فهیمی (ملکه اسنس)
ساناز غلامی (ریز طلا فلوت)
فرهاد اتقیایی (چز)
سمیه الیاسی (گروه کِی پاپ، کلم پُرز)
عباس چهاردهی (دیکوری، راکر دستمال به سر)
کسری نیک آذر (ریزلکس)
وحید نفر (ابرک)
الهام محمدی (ستین و شنیل)
محمد خاوری (کُوید، ریزغولک راک)
سامان مظلومی (شاهزاده گریسل، ریزغولکزارت)
و لیلا سودبخش (بریجیت)

.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #ریزغولک #وی_اچ_اس #سورن #ترول #موزیکال #مینا_مومنی #شهره_روحی #بهزاد_الماسی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #ماجراجویی #فریبا_ثابتی #رنگ #موزون #سورن_وی_اچ_اس #دریم_ورکز #علیرضا_وارسته #مسعود_تقی_پور #عباس_چهاردهی #شاد

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
تایتان های نوجوان و دنیاهای موازی 🌀
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم و ترانه سرا : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
موزیک : بهزاد الماسی / علیرضا هاشمی 🎼
.
صدابازیگران : 🎙
.
عرفان هنربخش (رابین)
علیرضا طاهری (سایبورگ)
الهام محمدی (ریون)
سمیه الیاسی (استارفایر)
کسری نیک آذر (غول بچه)
علیرضا وارسته (ترایگان)
سامان مظلومی (رابین دنیای موازی)
ناصر محمدی (سایبورگ دنیای موازی)
شهره روحی (ریون دنیای موازی)
ساناز غلامی (استارفایر دنیای موازی)
بهزاد الماسی (غول بچه دنیای موازی)
مهدی فضلی (ترایگان دنیای موازی)
اکبر مولایی (بابانوئل)
عباس چهاردهی (روح)
مینا مومنی (پیرزن بانکدار و...)
و پرستو عامری (مامانوئل)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #تایتان #وی_اچ_اس #سورن #تین_تایتانز #دو_بعدی #عرفان_هنربخش #علیرضا_وارسته #بهزاد_الماسی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عباس_چهاردهی #ماجراجویی #ساناز_غلامی #رابین #اکشن #سورن_وی_اچ_اس #ناصر_محمدی #سامان_مظلومی #مینا_مومنی #شهره_روحی #طنز #تایتان_های_نوجوان

.
به تماشا بنشینید 📼
.
صد درصد گرگ 🐩
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : بابک وطن دوست 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
عرفان هنربخش
عاطفه رضوان نیا
محمدرضا صولتی
مینا مومنی
علیرضا وارسته
محمد خاوری
فرهاد اتقیایی
سمیه الیاسی
عباس چهاردهی
و راضیه فهیمی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
هم اینک در وی اچ اس و فیلیمو 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #سگ #وی_اچ_اس #سورن #گرگ #شیرشاه_طور #عرفان_هنربخش #عاطفه_رضوان_نیا #علیرضا_وارسته
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عباس_چهاردهی #ماجراجویی #مینا_مومنی #باب_وطن_دوست #راضیه_فهیمی #سورن_وی_اچ_اس #محمد_خاوری #محمدرضا_صولتی #سمیه_الیاسی #فرهاد_اتقیایی #طنز #صد_درصد_گرگ

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
میزبانان 🧠
.
⛔️ تماشای این فیلم برای افراد زیر ١٦ سال توصیه نمیشود ⛔️
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
آنیتا قالیچی
شهره روحی
مسعود تقی پور
راضیه فهیمی
بابک وطن دوست
الهام محمدی
فریبا ثابتی
کسری نیک آذر
و عباس چهاردهی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #ترسناک #اسلشر #وی_اچ_اس #سورن #جنایی #همسایه
#هیجان #دوبلاژ #وحشت #خانواده #کرونا #سورن_وی_اچ_اس

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
تماس 📞
.
مدیر دوبلاژ : آيدین الماسیان 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
لیلا سودبخش ( سویون )
راضیه فهیمی ( یونگ سوک )
کیوان صادقی یگانه ( پدر سویون )
سمیه الیاسی ( مادر سویون )
مهدی فضلی ( سونگهو )
حامد معبودی ( پلیس )
کسری نیک آذر ( پلیس )
آیلار احمدی ( سوهون )
آیدین الماسیان ( دکتر )
و مینا مومنی ( مادر خوانده )
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #تماس #وی_اچ_اس #سورن #هیجان #کره #درام #دوبلاژ #ژاپن #دلهره #سورن_وی_اچ_اس #زمان #جنایی

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
تنها در خانه: هیچ‌جا خونه نمی‌شه 🏠🔫
.
مدیر دوبلاژ: راضیه فهیمی 🎬
مترجمین: 📝
سارا احمدزاده / آیدا احمدزاده
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
الهام محمدی
مینا مومنی
فرهاد اتقیایی
فریبا ثابتی‌
عباس چهاردهی
ثمین مظفری
علی ضمیری
مسعود تقی‌پور
علیرضا وارسته
زهره احمدی
راضیه فهیمی
کاملیا زارعی
آیدین الماسیان
ادریس صفردخت
آیلار احمدی
روژینا ظهوری
علیرضا مهدوی
محمود غلامی
علی سلطانی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #تنها_در_خانه #homealone #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #نوستالژی #خاطره_انگیز #بچه #وی_اچ_اس #سورن #ماجراجویی #دوبلاژ #دزدی #هیجان_انگیز #سرقت #سورن_وی_اچ_اس

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
سریال ونزدی ☂🌑
.
ردهٔ سنی: ۱۵+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬
مترجم: سارا احمدزاده 📝
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
عاطفه رضوان‌نیا (ونزدی)
ناصر محمدی (گومز)
مینا مومنی (مورتیشیا)
راضیه فهیمی (پاگزلی/ آرلین)
محمدرضا صولتی (فستر/ جوزف)
شهره روحی (ایند)
فریبا ثابتی (ویمز)
ساناز غلامی (تورنهیل)
عرفان هنربخش (تایلر)
بهزاد الماسی (خاویر)
روژینا ظهوری (بیانکا)
آیلار احمدی (یوجین)
فرهاد اتقیایی (کلانتر گالپین)
سامان مظلومی (آژاکس)
محبوبه سعیدی (کیمبت)
کسری نیک‌آذر (لوکاس)
مسعود تقی‌پور (شهردار واکر)
کاملیا زارعی (پلیس)
علیرضا وارسته (پدر ایند)
فائقه تبریزی (مادر ایند)
سمیه الیاسی (گابریل)
علی ضمیری (پزشک قانونی)
آیدین الماسیان (روآن)
علیرضا مهدوی (دوست لوکاس)
عباس چهاردهی (معلم شمشیربازی)
پرنیان شادکام (یوکو)
آرزو شیخی (جنت)
علی سلطانی (آنسل/ دوره گرد)
صدف خالقی (سو)
سپهر سعیدی (کنت)
.
قصه: ✍
ونزدی دختری عجیب و غریب است که برای تحصیل وارد مدرسه نورمور می‌شود و تلاش می‌کند بر توانایی‌های ذهنی نوظهور خودش مسلط شود و سوال‌های بی‌جوابی را که پدر و مادرش سال‌هاست درگیر آن هستند، پاسخ بدهد...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #سریال #ونزدی #خانواده_آدامز #دوبله_فارسی #ترسناک #ماجراجویی #هیجان_انگیز #wednesday #دوبله #addamsfamily #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
سورن با احترام تقدیم می‌کند: ✨
.
سریال زورو (فصل اول) 🤺
.
هم‌اینک در فیلیمو 📺
.
ردهٔ سنی: ۱۲+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
همیار ضبط: ادریس صفردخت 🎚
تنظیم متن اولیه: مرضیه ابراهیمی 📝
.
صدابازیگران: 🎙
.
عرفان هنربخش
ساناز غلامی
آیدین الماسیان
فریبا ثابتی
ناصر محمدی
مسعود تقی‌پور
لیلا سودبخش
راضیه فهیمی
کسری نیک‌آذر
مینا مومنی
سامان مظلومی
فائقه تبریزی
عباس چهاردهی
بهزاد الماسی
ادریس صفردخت
علیرضا طاهری
الهام محمدی
علیرضا وارسته
علی ضمیری
مهناز آسوده
حامد معبودی
علی سلطانی
طاها بذرافشان
علیرضا مهدوی
شایان سیاحی
آیلار احمدی
روژینا ظهوری
ثمین افشار
آرش باختر
بابک بهراد
و با حضور محمدرضا صولتی
.
قصه: ✍️
زورو که در تلاش است قاتل پدرش را پیدا کند، به اسرار پنهانی خانوادگی خود پِی‌می‌برد و سرنوشتش برای همیشه تغییر می‌کند...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #سریال #زورو #اسپانیا #شمشیر #zorro #ماجراجویی #دوبله_فارسی #اکشن #هیجان #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ