تیزر نمایش همه‌ی درها به بیرون باز می‌شوند! 🔦
شهریور ماه ۱۳۹۷
در خانه نمایش #اداره_تئاتر
نویسنده:
#آرش_تبریزی
کارگردان:
گروهی با هدایتِ 👈 #سروش_طاهری
دستیاران کارگردانی:
#رضا_ایزدخواه
#حسین_ملامحمدمهدی
بازیگران:
#ناصر_محمدی
#مروارید_امانی
#مژگان_مزروعی
#پرنیان_شادکام
#مهتاب_کامرانی_اسماعیلی
#سید_علیرضا_موسوی
#رضا_محمدی
#امیر_بیطرفان
#محمدرضا_رائین‌آبرومند
#ستاره_بابایی
#سینا_رحیمی‌فر
#سپهر_سرانجامی
مدیر اجرا:
#سپیده_اردستانی
منشی صحنه:
#آیدا_محمدی
طراح صحنه و لباس:
#سعید_آرین‌مجد
دستیاران صحنه:
#حانیه_مرادی
#مهدیس_علی‌محمدی
موسیقی:
#رامین_شاهکار
عکاس:
#سید_سالار_کاشی

.

سورن با افتخار تقدیم میکند

هم اکنون در بازار سراسر کشور (DVD)
و تماشای آنلاین در نماوا

تنگنا 🔦

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : راضیه فهیمی 📝
صداپرداز : رضا سطانی 🎛

صدابازیگران : 🎙

ناصر محمدی
عرفان هنربخش
مسعود تقی پور
محمدرضا صولتی
نرگس سوری
عباس چهاردهی
بهزاد الماسی
مهدی بقائیان
مینا مومنی
راضیه فهیمی
فرهاد اتقیایی
علیرضا وارسته
محمد خاوری
علی نکویی
بیژن باقری
علی برومند

محصول 2015 آمریکا

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

🔹Telegram : sorencompany
📱Instagram : sorenstudio

#تنگنا #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #دوبله_فارسی #فیلم
#هالیوود #سینما #دوبله #صدا #عرفان_هنربخش #ناصر_محمدی #مینا_مومنی #راضیه_فهیمی
#پلیسی #حادثه_ای #سینمایی

.

سورن با افتخار تقدیم میکند

پرندگان خشمگین 2 🦅

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

ناصر محمدی (قرمزی)
مجید حبیبی (پهلوان عقاب)
فریبا ثابتی (پری بنفشه)
عرفان هنربخش (چاک)
فرهاد اتقیایی (بمب)
علیرضا وارسته (لئونارد)
مینا مومنی (نقره / ماتیلدا و...)
محمدرضا صولتی (مهندس و...)
مسعود تقی پور (آقای یحیوی و...)
سمیه الیاسی (دبی و...)
شهره روحی (جوجه صورتی و...)
راضیه فهیمی (فنچالو و...)
ساناز غلامی (بچه سبزالو / استلا)
علی نکویی (نگهبان لاغر و...)
عباس چهاردهی (نگهبان چاق و...)
کسری نیک آذر (الکس / بچه مارها و...)
و بهزاد الماسی (طوطی)

همراه با قطعات موسیقی از :
آرش حسینی / محمد اصفهانی / عرفان هنربخش

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2019 آمریکا

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو و نماوا 📱

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #انگری_بردز #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #ناصر_محمدی #علیرضا_وارسته #مجید_حبیبی #عرفان_هنربخش #مسعود_تقی_پور #فریبا_ثابتی #سورن #پرندگان_خشمگین

.

تماشای آنلاین هم اکنون در سورن وی اچ اس 📼

دو سگ و دو روز (زندگی مخفی حیوانات خانگی 2)

با دوبله محبوب سورن 🎉
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : نرگس سوری 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
سامان مظلومی
ناصر محمدی
مجید حبیبی
راضیه فهیمی
ساناز غلامی
مسعود تقی پور
پرستو عامری
محمدرضا صولتی
شهره روحی
ولی الله نوری
مینا مومنی
لیلا سودبخش
عباس چهاردهی
سمیه الیاسی
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
نرگس سوری
آیدین الماسیان
علیرضا مهدوی
محمدرضا لبیب
سیامک عباسقلی زاده
آرزو شیخی
.
هنرمندان خردسال : 🌺
.
دیانا لطیفی
مانی آخشی
طهورا باشنا
کرشمه نیک آذر
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
دانلود نسخه اندروید سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #قهرمان #سگ #مجید_حبیبی #وی_اچ_اس #سورن #راضیه_فهیمی #عرفان_هنربخش #سامان_مظلومی #بچه #دوبلاژ #کودک #هیجان #ناصر_محمدی #مسعود_تقی_پور #سورن_وی_اچ_اس

.
هم اکنون در سورن وی اچ اس 📼

خانواده آدامز 💀🎃👻
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه سرا : عرفان هنربخش 🎼🎤
میکس آواز ابتدا : بهزاد الماسی 🎧
.
صدابازیگران : 🎙
.
ناصرمحمدی (گومز)
مینا مومنی (مورتیشیا، مادر)
محمدرضا صولتی (فِستر، پدر)
سمیه الیاسی (خانم نیدلر)
عاطفه رضوان نیا (ونزدِی)
راضیه فهیمی (پاگزلی، زن فیلمبردار)
پرستو عامری ( مادربزرگ)
شهره روحی (پارکر)
آیدین الماسیان (لرچ ،فیلمبردار، و...)
سامان مظلومی (گلن)
الهام محمدی (بتانی)
علیرضا وارسته (دکتر آتش افروز و..)
فریبا بکلو ( خاله اسلوم، معلم)
علیرضا طاهری (کشیش)
کسری نیک آذر (آقای فلم و...)
کاملیا زارعی (جودی پکرین و...)
عرفان هنربخش (رئیس و...)
آرزو شیخی ( اهالی شهر)
سارا احمدزاده ( کافه دار، دوقلوها)

.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
دانلود نسخه اندروید سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #ترسناک #خانواده_آدامز #مینا_مومنی #وی_اچ_اس #سورن #بهزاد_الماسی #محمدرضا_صولتی #عرفان_هنربخش #ناصر_محمدی
#سینمایی #دوبلاژ #خانواده #درام #تیم_برتون #عاطفه_رضوان_نیا #راضیه_فهیمی #سمیه_الیاسی #گروتسک #کمدی #سورن_وی_اچ_اس

.
هم اکنون در وی اچ اس 📼
.
فینگیلی ها (جیگیلالار) 🤪
.
برای نخستین بار در ایران 💥
با دوبله محبوب سورن ❤️
در دو نسخه فارسی و آذری✌️

مدیران دوبلاژ : 🎬
ناصر محمدی / عرفان هنربخش
مترجمان : 📄
سعیدرضا منصوری / ناصر محمدی
صداپرداز : 🎛
رضا سلطانی

صدابازیگران : 🎙

عرفان هنربخش
بهزاد الماسی
ساناز غلامی
لیلا سودبخش
سمیه الیاسی
نرگس آهازان
مینا مومنی
عاطفه رضوان نیا
راضیه فهیمی
ناصر محمدی
سامان مظلومی
شهره روحی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
دانلود نسخه اندروید سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #دوبله_ترکی #دوبله_آذری #تراختور #وی_اچ_اس #سورن #بهزاد_الماسی #ساناز_غلامی #عرفان_هنربخش #ناصر_محمدی
#کمدی #دوبلاژ #خانواده #بامزه #یاشاسین_آذربایجان #آنایوردیم_آذربایجان #جیگیلالار #ساغول #ترک #سنی_دیله #سورن_وی_اچ_اس

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
جوکر 🤡
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : عرفان هنربخش 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی
ناصر محمدی
پرستو عامری
مسعود تقی پور
راضیه فهیمی
آیدین الماسیان
مهرنوش مختاری
فرهاد اتقیایی
علیرضا وارسته
علیرضا طاهری
وحید آذری
فریبا ثابتی
سیامک عباسقلی زاده
محمد خاوری
مهدی فضلی
عباس چهاردهی
سمیه الیاسی
کسری نیک آذر
فریبا بک لو
عرفان هنربخش
شهره روحی
علی ممتحن
بهزاد الماسی
سامان مظلومی
آیلار احمدی
و مینا مومنی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فیلم #کرونا #جوکر #وی_اچ_اس #سورن #محمدرضا_صولتی #علیرضا_وارسته #ناصر_محمدی #پرستو_عامری
#درام #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #مینا_مومنی #مسعود_تقی_پور #عباس_چهاردهی #فونیکس #سورن_وی_اچ_اس #بتمن #کامیک #حادثه #اسکار #جنایت #وارنر

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
تایتان های نوجوان و دنیاهای موازی 🌀
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم و ترانه سرا : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
موزیک : بهزاد الماسی / علیرضا هاشمی 🎼
.
صدابازیگران : 🎙
.
عرفان هنربخش (رابین)
علیرضا طاهری (سایبورگ)
الهام محمدی (ریون)
سمیه الیاسی (استارفایر)
کسری نیک آذر (غول بچه)
علیرضا وارسته (ترایگان)
سامان مظلومی (رابین دنیای موازی)
ناصر محمدی (سایبورگ دنیای موازی)
شهره روحی (ریون دنیای موازی)
ساناز غلامی (استارفایر دنیای موازی)
بهزاد الماسی (غول بچه دنیای موازی)
مهدی فضلی (ترایگان دنیای موازی)
اکبر مولایی (بابانوئل)
عباس چهاردهی (روح)
مینا مومنی (پیرزن بانکدار و...)
و پرستو عامری (مامانوئل)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #تایتان #وی_اچ_اس #سورن #تین_تایتانز #دو_بعدی #عرفان_هنربخش #علیرضا_وارسته #بهزاد_الماسی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عباس_چهاردهی #ماجراجویی #ساناز_غلامی #رابین #اکشن #سورن_وی_اچ_اس #ناصر_محمدی #سامان_مظلومی #مینا_مومنی #شهره_روحی #طنز #تایتان_های_نوجوان