جنگ برای مردان، نزدیک‌ترین چیز به احساس زایمان در زنان است: ورود به عرصه‌ی قدرتِ زندگی و مرگ .
جنگ همچون بالا زدن گوشه‌ای از کائنات و سرک کشیدن به پشت آن است.
#انسانیت_تاریخ_اخلاقی_سده_بیستم
#جاناتان_گلاور
ترجمه #افشین_خاکباز
ویراستار #خشایار_دیهیمی
#نشر_آگه
جنگ همچون بالا زدن گوشه‌ای از کائنات و سرک کشیدن به پشت آن است.
#انسانیت_تاریخ_اخلاقی_سده_بیستم
#جاناتان_گلاور
ترجمه #افشین_خاکباز
ویراستار #خشایار_دیهیمی
#نشر_آگه
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
پنج‌شنبه 7 تیر 1397
28 ژوئن 2018
✳️ #ژان_ژاک_روسو (Jean Jacques Rousseau) (زادهٔ ۲۸ ژوئن ۱۷۱۲ - درگذشتهٔ ۲ ژوئیه ۱۷۷۸) نویسنده و فیلسوف سوئیسی بود. برای روسو، صرف نظر کردن انسان از آزادی، به معنی صرف نظر کردن از خصلت انسانی و «حق بشری» است. روسو تلاش می‌کند، نوعی هماهنگی میان آزادی فردی و جمعی ایجاد نماید. وی این کار را در اثر معروف خود «قرارداد اجتماعی» انجام می‌دهد. کتاب «قرارداد اجتماعی» توسط #نشر_آگه در ایران منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «اعترافات»، «امیل» و «هلوئیز جدید یا نامه های دو عاشق» اشاره کرد.
✳️ #لوئیجی_پیراندلو (Luigi Pirandello) (۲۸ ژوئن ۱۸۶۷ - ۱۰ دسامبر ۱۹۳۶) نمایشنامهنویس و رمان‌نویس ایتالیایی بود. وی در سال ۱۹۳۴ برندهٔ جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار زیادی به فارسی ترجمه شده است از این میان می‌توان «خمره»، «مرحوم ماتیا پاسکال»، «انسان حیوان تقوا»، «یکی هیچ‌کس صد هزار»، «قواعد بازی»، «شش شخصیت در جست وجوی نویسنده» و «میریام» را نام برد.
✳️ #اریک_امبلر (Eric Ambler) (زاده ۲۸ ژوئن ۱۹۰۹ - درگذشته ۲۲ اکتبر ۱۹۹۸) نویسنده بریتانیایی داستان‌های کارآگاهی بود. از آثار وی می‌توان «سنگ نبشته ای برای جاسوس»، «دلیلی برای هشدار»، «تابوتی برای دیمیتریوس»، «جاسوس و بیگانه ای تنها» و «سفر به درون ترس» را نام برد. در ایران کتاب «تابوتی برای دیمیتریوس» توسط #نشر_هرمس و کتاب «سنگ نبشته ای برای جاسوس» توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
✳️ #فرشته_ساری (زادهٔ ۷ تیر ۱۳۳۵ در تهران) شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی است. وی در سال ۱۳۸۳ برندهٔ جایزه شعر پروین اعتصامی شد. ساری در مجموع ۱۷ کتاب شعر و داستان تألیف و ترجمه کرده‌است که از این میان می‌توان به «تربت عشق و جمهوری زمستان»، «شهرزاد پشت چراغ قرمز»، «تابستان با برگ‌های برنده‌اش» و «آفتاب در تهران» اشاره کرد.
"چه ناروزند روزها
خطِ الکترود افقی است
پرنده‌های انگیزه پاک شده از نوار قلبِ روز."
✳️ #انیس_باتور (Enis Batur) (زاده 28 ژوئن 1952) نویسنده، شاعر، رمان‌نویس و ویراستار ترک است. وی تاکنون بیش از صد کتاب نگاشته است. بعضی از آثارش به زبان‌های دیگر از جمله انگلیسی، فرانسه و ایتالیایی و فارسی ترجمه شده است. از وی دو کتاب «معرفت تلخ» و «سفر به آینه دیگری» به فارسی ترجمه شده است.
28 ژوئن 2018
✳️ #ژان_ژاک_روسو (Jean Jacques Rousseau) (زادهٔ ۲۸ ژوئن ۱۷۱۲ - درگذشتهٔ ۲ ژوئیه ۱۷۷۸) نویسنده و فیلسوف سوئیسی بود. برای روسو، صرف نظر کردن انسان از آزادی، به معنی صرف نظر کردن از خصلت انسانی و «حق بشری» است. روسو تلاش می‌کند، نوعی هماهنگی میان آزادی فردی و جمعی ایجاد نماید. وی این کار را در اثر معروف خود «قرارداد اجتماعی» انجام می‌دهد. کتاب «قرارداد اجتماعی» توسط #نشر_آگه در ایران منتشر شده است. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «اعترافات»، «امیل» و «هلوئیز جدید یا نامه های دو عاشق» اشاره کرد.
✳️ #لوئیجی_پیراندلو (Luigi Pirandello) (۲۸ ژوئن ۱۸۶۷ - ۱۰ دسامبر ۱۹۳۶) نمایشنامهنویس و رمان‌نویس ایتالیایی بود. وی در سال ۱۹۳۴ برندهٔ جایزه #نوبل ادبیات شد. از وی آثار زیادی به فارسی ترجمه شده است از این میان می‌توان «خمره»، «مرحوم ماتیا پاسکال»، «انسان حیوان تقوا»، «یکی هیچ‌کس صد هزار»، «قواعد بازی»، «شش شخصیت در جست وجوی نویسنده» و «میریام» را نام برد.
✳️ #اریک_امبلر (Eric Ambler) (زاده ۲۸ ژوئن ۱۹۰۹ - درگذشته ۲۲ اکتبر ۱۹۹۸) نویسنده بریتانیایی داستان‌های کارآگاهی بود. از آثار وی می‌توان «سنگ نبشته ای برای جاسوس»، «دلیلی برای هشدار»، «تابوتی برای دیمیتریوس»، «جاسوس و بیگانه ای تنها» و «سفر به درون ترس» را نام برد. در ایران کتاب «تابوتی برای دیمیتریوس» توسط #نشر_هرمس و کتاب «سنگ نبشته ای برای جاسوس» توسط #نشر_نیلوفر منتشر شده است.
✳️ #فرشته_ساری (زادهٔ ۷ تیر ۱۳۳۵ در تهران) شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی است. وی در سال ۱۳۸۳ برندهٔ جایزه شعر پروین اعتصامی شد. ساری در مجموع ۱۷ کتاب شعر و داستان تألیف و ترجمه کرده‌است که از این میان می‌توان به «تربت عشق و جمهوری زمستان»، «شهرزاد پشت چراغ قرمز»، «تابستان با برگ‌های برنده‌اش» و «آفتاب در تهران» اشاره کرد.
"چه ناروزند روزها
خطِ الکترود افقی است
پرنده‌های انگیزه پاک شده از نوار قلبِ روز."
✳️ #انیس_باتور (Enis Batur) (زاده 28 ژوئن 1952) نویسنده، شاعر، رمان‌نویس و ویراستار ترک است. وی تاکنون بیش از صد کتاب نگاشته است. بعضی از آثارش به زبان‌های دیگر از جمله انگلیسی، فرانسه و ایتالیایی و فارسی ترجمه شده است. از وی دو کتاب «معرفت تلخ» و «سفر به آینه دیگری» به فارسی ترجمه شده است.
دوشنبه 9 مهر 1397
1 اکتبر 2018
✴️ لیف نیکلائویچ گومیلیف یا #لیف_گومیلیف (Lev Nikolayevich Gumilyov) (زاده 1 اکتبر 1912 ـ درگذشته 15 ژوئن 1992) تاریخ‌دان و شاعر روس و پایه‌گذار دانش جدید قوم‌شناسی بود. وی فرزند #نیکولای_گومیلیف نویسنده برجسته روس و #آنا_آخماتووا شاعر پرآوازهٔ روس بود. «تاریخ خیونان»، «ترکان باستان»، «کشف خزرستان»، «در جستجوی یک سرزمین خیالی» و «قوم‌زایی و زیست کره‌ی زمین» از آثار وی هستند. «کشف خزرستان» توسط #ایرج_کابلی به فارسی برگردان شده و #نشر_آگه آن را منتشر کرده.
✴️ #امیر_حسن_چهلتن (زاده ۹ مهر ۱۳۳۵) روزنامه‌نگار، نویسنده ایرانی و عضو کانون نویسندگان ایران است. داستان‌های چهلتن تاکنون به بیش از ده زبان دنیا ترجمه و منتشر شده‌اند. از آثار وی می‌توان به «عشق و بانوی ناتمام»، «چیزی به فردا نمانده‌است»، «چند واقعیت باورنکردنی»، «ساعت پنج برای مردن دیر است» و «تریلوژی تهران» اشاره کرد. آثار چهلتن در ایران توسط #نشر_نگاه منتشر می‌شوند.
او در دوره بیست و چهارم جایزه کتاب سال با داستان «سپیده‌دم ایرانی» نامزد این جایزه شد، اما در اعتراض به عملکرد وزارت ارشاد از نامزدی انصراف داد. وی در نامه‌ای به وزارت ارشاد نوشت: «تا زمانی که حتی یک کتاب برای دریافت مجوز معطل یا از حق انتشار محروم مانده باشد، خود را اخلاقاً مجاز به شرکت در این رقابت نمی‌دانم و لذا از سر لطف مرا از این نامزدی معاف بدارید.»
✴️ دانیل جوزف بورستین یا #دانیل_بورستین (Daniel Joseph Boorstin) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۱۴ – درگذشته ۲۸ فوریه ۲۰۰۴) تاریخ‌نگار، وکیل، نویسنده و استاد دانشگاه آمریکایی بود. وی در بین سال‌های ۱۹۷۵ تا ۱۹۸۷ میلادی دوازدهمین کتابدار کتابخانه ملی کنگره آمریکا بود. از میان آثار وی کتاب «کاشفان: تاریخی از کوشش انسان در راه شناخت خویشتن و جهان» در ایران توسط #نشر_بهجت منتشر شده.
✴️ #ماوریتزیو_ماجانی (Maurizio Maggiani) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۵۱) نویسنده ایتالیایی است. وی برنده جوایز ویارجیو (۱۹۹۵) و استراگا (۲۰۰۵) شده است. از آثار وی می‌توان «مسافر شبانه»، «یک سرگیجه بود»، «ملکهٔ ناشایست» و «شجاعت سینه سرخ» را نام برد. #نشر_نیماژ و #نشر_افسون_خیال کتاب «مسافر شبانه» را در ایران منتشر کرده‌اند.
✴️ #دبی_فورد (Debbie Ford) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۵۵ – درگذشته ۱۷ فوریه ۲۰۱۳) نویسنده، مدرس و سخنران شناخته شده آمریکایی است. بیشتر آثار وی در ایران منتشر شده‌اند. از این میان می‌توان «نیمه تاریک وجود»، «بازتاب سایه»، «راز سایه»، «شهامت»، «سوال های درست» و «جدایی معنوی» اشاره کرده. بیشتر آثار دبی فورد توسط #فرناز_فرود به فارسی برگردان شده.
1 اکتبر 2018
✴️ لیف نیکلائویچ گومیلیف یا #لیف_گومیلیف (Lev Nikolayevich Gumilyov) (زاده 1 اکتبر 1912 ـ درگذشته 15 ژوئن 1992) تاریخ‌دان و شاعر روس و پایه‌گذار دانش جدید قوم‌شناسی بود. وی فرزند #نیکولای_گومیلیف نویسنده برجسته روس و #آنا_آخماتووا شاعر پرآوازهٔ روس بود. «تاریخ خیونان»، «ترکان باستان»، «کشف خزرستان»، «در جستجوی یک سرزمین خیالی» و «قوم‌زایی و زیست کره‌ی زمین» از آثار وی هستند. «کشف خزرستان» توسط #ایرج_کابلی به فارسی برگردان شده و #نشر_آگه آن را منتشر کرده.
✴️ #امیر_حسن_چهلتن (زاده ۹ مهر ۱۳۳۵) روزنامه‌نگار، نویسنده ایرانی و عضو کانون نویسندگان ایران است. داستان‌های چهلتن تاکنون به بیش از ده زبان دنیا ترجمه و منتشر شده‌اند. از آثار وی می‌توان به «عشق و بانوی ناتمام»، «چیزی به فردا نمانده‌است»، «چند واقعیت باورنکردنی»، «ساعت پنج برای مردن دیر است» و «تریلوژی تهران» اشاره کرد. آثار چهلتن در ایران توسط #نشر_نگاه منتشر می‌شوند.
او در دوره بیست و چهارم جایزه کتاب سال با داستان «سپیده‌دم ایرانی» نامزد این جایزه شد، اما در اعتراض به عملکرد وزارت ارشاد از نامزدی انصراف داد. وی در نامه‌ای به وزارت ارشاد نوشت: «تا زمانی که حتی یک کتاب برای دریافت مجوز معطل یا از حق انتشار محروم مانده باشد، خود را اخلاقاً مجاز به شرکت در این رقابت نمی‌دانم و لذا از سر لطف مرا از این نامزدی معاف بدارید.»
✴️ دانیل جوزف بورستین یا #دانیل_بورستین (Daniel Joseph Boorstin) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۱۴ – درگذشته ۲۸ فوریه ۲۰۰۴) تاریخ‌نگار، وکیل، نویسنده و استاد دانشگاه آمریکایی بود. وی در بین سال‌های ۱۹۷۵ تا ۱۹۸۷ میلادی دوازدهمین کتابدار کتابخانه ملی کنگره آمریکا بود. از میان آثار وی کتاب «کاشفان: تاریخی از کوشش انسان در راه شناخت خویشتن و جهان» در ایران توسط #نشر_بهجت منتشر شده.
✴️ #ماوریتزیو_ماجانی (Maurizio Maggiani) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۵۱) نویسنده ایتالیایی است. وی برنده جوایز ویارجیو (۱۹۹۵) و استراگا (۲۰۰۵) شده است. از آثار وی می‌توان «مسافر شبانه»، «یک سرگیجه بود»، «ملکهٔ ناشایست» و «شجاعت سینه سرخ» را نام برد. #نشر_نیماژ و #نشر_افسون_خیال کتاب «مسافر شبانه» را در ایران منتشر کرده‌اند.
✴️ #دبی_فورد (Debbie Ford) (زاده ۱ اکتبر ۱۹۵۵ – درگذشته ۱۷ فوریه ۲۰۱۳) نویسنده، مدرس و سخنران شناخته شده آمریکایی است. بیشتر آثار وی در ایران منتشر شده‌اند. از این میان می‌توان «نیمه تاریک وجود»، «بازتاب سایه»، «راز سایه»، «شهامت»، «سوال های درست» و «جدایی معنوی» اشاره کرده. بیشتر آثار دبی فورد توسط #فرناز_فرود به فارسی برگردان شده.
Forwarded from اتچ بات
کانالی برای آگاهی
#کانال_پرنیان_خیال
چهارشنبه 25 مهر 1397
17 اکتبر 2018
✴️ #آرتور_میلر (Arthur Miller) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۱۵ - درگذشته ۱۰ فوریه ۲۰۰۵) نویسنده، نمایشنامهنویس و مقاله‌نویس آمریکایی بود. معروفترین اثر میلر نمایش‌نامه‌ی «مرگ فروشنده» است که بارها در صحنه‌های مختلف اجرا شده‌است. #نشر_قطره این کتاب را با ترجمه #عطاالله_نوریان منتشر کرده. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «آوای رستاخیز»، «ساحره سوزان»، «ساعت آمریکایی»، «تاوان» و «دشمن مردم» را نام برد.
✴️ #میگل_دلیبس (Miguel Delibes) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۲۰ – درگذشته ۱۲ مارس ۲۰۱۰) یک نویسنده اهل اسپانیا بود. او در طول زندگی حرفه‌ای خود جوایز ادبی بسیاری دریافت کرد، از جمله در سال ۱۹۹۳ جایزه سروانتس، مهمترین جایزه ادبی اسپانیا را از آن خود کرد. از آثار وی کتاب «بانوی سرخ پوش بر زمینه‌ی خاکستری» توسط #نشر_افراز و «داستان‌های قدیمی از کاستیا لابیه‌خا» توسط #نشر_آگه منتشر شده.
✴️ #گئورگ_بوشنر (Georg Büchner) (زاده 17 اکتبر 1813 ـ درگذشته 19 فوریه 1837) نویسنده و نمایشنامهنویس آلمانی بود. از نمایشنامه‌های او بارها اقتباس سینمایی شده‌است. از نمایشنامه «وُیتسک» چندین بار فیلم سینمایی ساخته شده که معروفترین آن‌ها به کارگردانی ورنر هرتسوک بوده‌است. «ویتسک» با ترجمه #ناصر_حسینی_مهر توسط #نشر_ققنوس منتشر شده.
🎬 Woyzeck (1979)
✴️ #رابرت_جردن (Robert Jordan) (زاده 17 اکتبر 1948 ـ درگذشته 16 سپتامبر 2007) نویسنده آمریکایی بود. مهمترین اثر وی، رمان خیال‌پردازی حماسی مجموعه چهارده‌قسمتی«چرخ زمان» است. تاکنون کتاب اول از این مجموعه با نام «چشم جهان» توسط #نشر_پریان با ترجمه #بهرنگ_مافی منتشر شده.
✴️ #ناتانیل_وست (Nathanael West) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۰۳ – ۲۲ دسامبر ۱۹۴۰) نویسنده آمریکایی بود. از آثار وی می‌توان «دلشکسته»، «روز ملخ» و «یک میلیون جرینگی» را نام برد. «یک میلیون جیرینگی» توسط #نشر_روزنه و «دلشکسته» سال‌ها پیش با ترجمه #عبدالله_توکل توسط #نشر_مروارید منتشر شده است.
https://t.me/parnian_khyial
#کانال_پرنیان_خیال
چهارشنبه 25 مهر 1397
17 اکتبر 2018
✴️ #آرتور_میلر (Arthur Miller) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۱۵ - درگذشته ۱۰ فوریه ۲۰۰۵) نویسنده، نمایشنامهنویس و مقاله‌نویس آمریکایی بود. معروفترین اثر میلر نمایش‌نامه‌ی «مرگ فروشنده» است که بارها در صحنه‌های مختلف اجرا شده‌است. #نشر_قطره این کتاب را با ترجمه #عطاالله_نوریان منتشر کرده. از دیگر آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «آوای رستاخیز»، «ساحره سوزان»، «ساعت آمریکایی»، «تاوان» و «دشمن مردم» را نام برد.
✴️ #میگل_دلیبس (Miguel Delibes) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۲۰ – درگذشته ۱۲ مارس ۲۰۱۰) یک نویسنده اهل اسپانیا بود. او در طول زندگی حرفه‌ای خود جوایز ادبی بسیاری دریافت کرد، از جمله در سال ۱۹۹۳ جایزه سروانتس، مهمترین جایزه ادبی اسپانیا را از آن خود کرد. از آثار وی کتاب «بانوی سرخ پوش بر زمینه‌ی خاکستری» توسط #نشر_افراز و «داستان‌های قدیمی از کاستیا لابیه‌خا» توسط #نشر_آگه منتشر شده.
✴️ #گئورگ_بوشنر (Georg Büchner) (زاده 17 اکتبر 1813 ـ درگذشته 19 فوریه 1837) نویسنده و نمایشنامهنویس آلمانی بود. از نمایشنامه‌های او بارها اقتباس سینمایی شده‌است. از نمایشنامه «وُیتسک» چندین بار فیلم سینمایی ساخته شده که معروفترین آن‌ها به کارگردانی ورنر هرتسوک بوده‌است. «ویتسک» با ترجمه #ناصر_حسینی_مهر توسط #نشر_ققنوس منتشر شده.
🎬 Woyzeck (1979)
✴️ #رابرت_جردن (Robert Jordan) (زاده 17 اکتبر 1948 ـ درگذشته 16 سپتامبر 2007) نویسنده آمریکایی بود. مهمترین اثر وی، رمان خیال‌پردازی حماسی مجموعه چهارده‌قسمتی«چرخ زمان» است. تاکنون کتاب اول از این مجموعه با نام «چشم جهان» توسط #نشر_پریان با ترجمه #بهرنگ_مافی منتشر شده.
✴️ #ناتانیل_وست (Nathanael West) (زاده ۱۷ اکتبر ۱۹۰۳ – ۲۲ دسامبر ۱۹۴۰) نویسنده آمریکایی بود. از آثار وی می‌توان «دلشکسته»، «روز ملخ» و «یک میلیون جرینگی» را نام برد. «یک میلیون جیرینگی» توسط #نشر_روزنه و «دلشکسته» سال‌ها پیش با ترجمه #عبدالله_توکل توسط #نشر_مروارید منتشر شده است.
https://t.me/parnian_khyial
Telegram
attach 📎
چهارشنبه 8 اسفند 1397
27 فوریه 2019
🌀 بهاءالدین محمد بن حسین عاملی معروف به #شیخ_بهایی (زاده ۸ اسفند ۹۲۵ ـ درگذشته ۸ شهریور ۱۰۰۰) عارف، منجم، ریاضیدان، شاعر، مورخ و دانشمند ایرانی بود. به پاس خدمات وی به علم ستاره‌شناسی، یونسکو سال ۲۰۰۹ که مصادف با سال نجوم می‌بوده نام وی را در لیست مفاخر ایران ثبت کرد. از معروفترین آثار بهایی می‌توان به «کشکول» اشاره کرد.
🌀 #جان_اشتاین‌بک یا #جان_استاین‌بک (John Steinbeck) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۰۲ - درگذشته ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) نویسنده آمریکایی بود که در سال ۱۹۶۲ برنده جایزه #نوبل ادبیات شد. از مشهورترین آثار وی، «خوشه‌های خشم» است که در سال ۱۹۳۹ منتشر شد و جایزه پولیتزر را از آن خود کرد. برپایه این کتاب فیلمی با همین نام توسط #جان_فورد ساخته شده است. از استاین بک آثار دیگری چون «موش‌ها و آدم‌ها»، «راسته‌ی کنسروسازان»، «مروارید» و «دره دراز» در ایران منتشر شده است.
🎬 The Grapes of Wrath (1940)
🌀 #پل_ریکور (Paul Ricœur) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۱۳-درگذشته ۲۰ می ۲۰۰۵) فیلسوف و نویسنده فرانسوی بود. . وی یکی از مهمترین نظریه‌پردازان هرمنوتیک ادبی محسوب می‌شود. از آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان «ایدئولوژی، اخلاق، سیاست»، «زمان و حکایت»، «زندگی در دنیای متن»، «استعاره و پارادایم‌های ترجمه» و «تاریخ و هرمنوتیک» را نام برد.
🌀 #امیرحسین_آریان‌پور (زاده ۸ اسفند ۱۳۰۳ - درگذشته ۸ مرداد ۱۳۸۰) جامعه‌شناس، نویسنده، فرهنگ‌نویس، مترجم و استاد دانشگاه ایرانی بود. از جمله تالیفات او می‌توان «جامعه‌شناسی هنر»، «فرویدیسم» و «در آستانه رستاخیز» را نام برد. «علم اخلاق»، «زمینه جامعه‌شناسی» و بخشی از تاریخ تمدن ویل‌دورانت هم از ترجمه‌های او هستند.
🌀 #جولیان_جینز (Julian Jaynes) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۲۰ - درگذشت ۲۱ نوامبر ۱۹۹۷) روان‌شناس و نویسنده آمریکایی بود که بیش از همه با کتابش با نام «خاستگاه آگاهی در فروپاشی ذهن دو جایگاهی» شناخته شده‌است. این اثر با همین نام توسط #نشر_آگه و با نام «منشا آگاهی در فروپاشی ذهن دو ساحتی» توسط #نشر_نی منتشر شده است.
🌀 #هنری_لانگ_فلو (Henry Longfellow) (زاده ۲۷ فوریه ۱۸۰۷ ـ درگذشته 24 مارس ۱۸۸۲) شاعر و نویسنده آمریکایی بود. لانگ فلو یكی از پركارترین سرایندگان آمریكا بود. گزیده‌ای از اشعار وی توسط #محمدعلی_اسلامی_ندوشن به فارسی برگردان شده است.
🌀 #ایروین_شاو (Irwin Shaw) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۱۳ ـ درگذشته ۱۶ می ۱۹۸۴) نویسنده، نمایشنامهنویس و فیلم‌نامه‌نویس آمریکایی بود. مهمترین اثر وی کتاب «دارا و ندار» است که براساس آن سریالی ساخته شده است. این کتاب با ترجمه #مهدی_افشار توسط #نشر_به_سخن و #نشر_سمیر منتشر شده است.
🌀 #راجر_اسکروتن (Roger Scruton) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۴۴) فیلسوف و نویسنده بریتانیایی است. اسکروتن بیش از ۳۰ کتاب با موضوعات مختلف نوشته است. از آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «تاریخ مختصر فلسفه جدید»، «کانت»، «درباره‌‌ی سرشت انسان»، «زیبایی» و «اسپینوزا» اشاره کرد.
🌀 #ادوارد_لوسی_اسمیت (Edward Lucie-Smith) (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۳۳) نویسنده، شاعر و منتقد هنری بریتانیایی است. کتاب «جهانی شدن و هنر جدید: مفاهیم و رویکردها در آخرین جنبش‌های هنری قرن بیستم» از مهمترین آثار وی است که در ایران توسط #نشر_نظر با ترجمه‌ی #علیرضا_سمیع_آذر منتشر شده است.
@parnian_khyial
