Новости Сербии
12.7K subscribers
4.64K photos
264 videos
11 files
4.37K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#СербыШутят

"Кто здесь [в Сербии] не сойдет с ума, тот ненормальный".

Лаза Лазаревич — знаменитый сербский писатель и психиатр. В его честь названа центральная психиатрическая клиника (в народе просто "Лаза"). Разумеется, эта фраза принадлежит не ему, а неизвестному автору, но вся концепция паблика "Лучшие цитаты всемирной литературы" (написано с нарочитыми ошибками) построена на приписывании цитат. Для наглядности выложила похожую шутку на русском.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#безопасность #Валево #армия

Неопознанный летательный объект в небе над Валево оказался воздушным шаром, который собрал данные и покинул территорию Сербии, сообщил президент республики Александр Вучич.

Вчера в 10:39 утра два дежурных МИГ-29 поднялись в небо после обнаружения летательного объекта, который не выходил на связь. В следующий раз, считает Вучич, подобный объект следует сбить и выяснить, кому он принадлежит.

Во время посещения военного аэродрома в Батайнице президент также сообщил, что одной из тем предстоящей встречи с главой Франции Эмманюэлем Макроном будет приобретение военных самолетов rafal.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#происшествия #AmberAlert #Вена #ДанкаИлич

Девочку, похожую на пропавшую Данку Илич, видели в австрийской столице. Видео опубликовал местный серб, который заподозрил, что заметил именно Данку в компании двух говорящих по-румынски женщин.

МВД Сербии обратилось к сербам, проживающим в Вене, с призывом немедленно позвонить в полицию, если они заметят ребенка.
#праздник #Пасха

Новости Сербии поздравляют всех, кто сегодня празднует Пасху. Пусть свет не покидает ваши дома и души даже в самые сумрачные дни!
#Крагуевац #транспорт

Железная дорога свяжет Крагуевац с Кралево, Чачаком, Ужице и Белградом. Особенно актуально это стало на фоне скорого открытия в городе производства электромобилей концерном Stelantis.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Про канал, авторов, донаты и рекламу

Дорогие подписчики! Вас уже больше 12 тысяч (и я начала мечтать про 20), давайте еще раз познакомимся.

Новости Сербии — авторский канал, который возник весной 2020-го как средство не сойти с ума и информационно поддержать русскоязычную диаспору во время карантина, а три года спустя превратился в серьезный проект. Здесь можно познакомиться с навигацией по каналу.

Я — Виктория Мартынова (в сербских документах Виктория Мартинов), переводчица, журналистка, эмигрантка, феминистка, мать, жена, дочь, внучка, сестра, подруга — все это очень важные части моей идентичности. Стараюсь делать мир лучше, много читать (даже создала Сербский книжный клуб) и хотя бы иногда высыпаться. Здесь еще немножко про меня.

С недавних пор у Новостей Сербии появился видеоформат в YouTube. Каждую неделю в сотрудничестве со студией TodayRS мы выпускаем "Просто Новости" — главное за неделю, а также снимаем репортажи и документальное кино.

На канале используются феминитивы — в рамках Закона РС о гендерном равноправии, а также по велению души авторки канала. Подробнее — тут (комментарии, почему вам нравятся или не нравятся авторки и переводчицы, оставлять тоже лучше там). Несмотря на глубокое уважение авторского коллектива к свободе слова, в бан попасть можно — если делать что-то из перечисленного.

Наконец, у Новостей Сербии нет инвестора (по крайней мере, пока), это делает нас абсолютно независимыми, но чрезвычайно благодарными за донаты (инструкции, как поддержать канал, — тут). Рекламная политика — строгая и занудная, зато и ерунды не посоветуем. Если вы потенциальный рекламодатель, вам сюда.

Комментарии открыты для ответного представления, вопросов и пожеланий. Добро пожаловать!

#НовостиСербииОрганизационное #НовостиСербииЛичное
#культура #выставка #Белград #фотография

В Итальянском институте культуры в Белграде (Kneza Miloša, 56) проходит выставка фотографа Джузеппе Ла Спада "Женщина и вода — Aqua et Mulier". Работы созданы в сотрудничестве с дизайнеркой цветов Светланой Шиковой и моделями Арианой Сэндфорд и Каной Фуджикава. Кураторкой выступила Милица Родич.

"Параллели между женщиной и водой взывают к двум основным элементам: жизни и силе. Элемент воды ассоциируется с материнством и исконной матрицей жизни. На фотографиях Джузеппе Ла Спада море становится материей и принимает физический облик, который вступает в любовный в некотором смысле контакт с живым и присутствующим телом женщины", — говорится в анонсе выставки на сайте Института.

Вход бесплатный, выставка продлится до 19 апреля. Посетить экспозицию можно с понедельника по четверг с 10:00 до 18:00 и по пятницам с 10:00 до 15:00.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Forwarded from Serbia In My Mind
📸 Воскресный ретро-Белград

1. Кнез Михайлова
2. Hotel Balkan, Теразие
3. Трг Републике
4. Вид на Скупштину
5. Обиличев венац
6. Здание Геозавода
1 апреля в пабе Samo Pivo на Балканской пройдет фестиваль независимых пивоваров Сербии: обещают не только популярный крафт, но и по-настоящему редкие сорта от энтузиастов.
#ВниманиеРозыгрыш #Белград #концерт #литература

Заканчиваем воскресенье поздравлениями — по одному билету на концерт Веры Полозковой и Александра Маноцкова выиграли @mcleod_pro и @deemuur.

Для тех, кто пропустил, о чем речь: Седьмого апреля Вера Полозкова и Александр Маноцков представят новую программу "Дополненная реальность" — о том, что происходит со спрятавшимися в интерфейсы соцсетей, и что мы на самом деле чувствуем, если отвлекаемся от ежедневных новостных потоков.

🗓 7 апреля, 19:00
📍Дом молодежи Белграда (Македонска, 22)


Для тех, кто не выиграл — билеты еще есть в продаже:

🎫 КУПИТЬ БИЛЕТ от 2900 дин.

Для тех, кто расстроился: не расстраивайтесь, пожалуйста! Новости Сербии не зря стараются подружиться со всеми концертными агентствами — новый розыгрыш начнется совсем скоро, вот буквально через пару дней.
#общество #статистика #Евросоюз

Журнал "Новая сербская политическая мысль" в феврале 2024 г. провел опрос общественного мнения на тему "Внешнеполитические ориентации, партнерства и лидеры". На вопрос, поддерживаете ли вы вступление Сербии в ЕС, 42,8% ответили утвердительно, 36,8% — отрицательно, 20,4% не определились или отказались отвечать.

При этом только 12,2% хотят в ЕС, если условием будет признание независимости Косово, 76% ответили "нет", 11,8% — не знают / не хотят отвечать. За вступление в НАТО высказались только 7,6%, 7,8% — не дали ответ.

Впрочем, в то, что Сербия станет членом Европейского союза в ближайшие 10 лет, твердо верят лишь 6,4%, 43,8% сомневаются, 36,4% считают, что шансов нет.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii