📡Guardians of Hong Kong
9.61K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
Exiled Hong Kong lawmaker moves to Australia to boost global pro-democracy effort

Fugitive Hong Kong legislator #TedHui exiled in the UK since December 2020 wrote on his Facebook that he will settle and carry on lobbying work in Australia.

Hui explained that there are fewer full-time Hong Kong political figures in Australia lobbying for stronger international responses against the national security laws in Hong Kong.

Hui continued saying that Australia and New Zealand are important members of the Five Eye intelligence sharing group, consisting of also the United States, United Kingdom and Canada, which have supported the pro-democracy movement in Hong Kong.

"I hope that my lobbying work will bring tougher stance among Australia and New Zealand against China," Hui wrote in the post.

Hui said that he “took in many considerations” before making the move. Among them were strategies for advocacy work and the long-term development of his family.

Hui’s wife, his son and daughter have been in exile with him since he fled Hong Kong three months ago.

“I believe it is important for Hong Kong exiles like me to be in different parts of the world, on different continents,” Hui said, stressing he would be wherever people need him.

#StandwithHK #Exile #GlobalEffort #TedHui

Source: Stand News; #Mar9
#Exile #InternationalLobbying
Ted Hui Granted a Visit to Australia as an Exemption Under the Pandemic

A former legislative council member Ted Hui, who fled Hong Kong to the UK through Denmark in December last year, has relocated to Australia on Mar 9 to continue his job at international lobbying. During an interview with local media, Hui thanked the Australia government’s help to allow his visit to the country as an exemption under the closed border situation. He was allowed to board on an Australian citizens-only flight from London to Australia. According to ABC News, Hui was the first Hong Kong activist to be granted a visit to Australia since the pandemic. A response from the Minister for Immigration, Alex Hawke, was still pending.

An Australian local media reported that Hui was granted a 12-month tourist visa. He arrived in Australia on Mar 9 morning and will self-quarantine for 14 days in a hotel. Antony Dapiran, an Australian lawyer in Hong Kong, said that Hui’s move will be welcomed by the dissidents in Hong Kong but will be criticised by the Beijing government.

Source: Apple Daily #Mar10
https://hk.appledaily.com/local/20210310/EUJCJB34LRBVZJ3BZ7I2P5XHP4/

#COVID19 #TedHui #UK #Australia #TouristVisa
Eight Hong Kong Exiled Activists Launched the "2021 Hong Kong Charter" to prevent the Hong Kong protest bubble.

On 14 March, 2021, diasporic Hong Kong activists, including Nathan Law Kwun-Chung, Ted Hui Chi-Fung and Brian Leung Kai-ping, issued the "2021 Hong Kong Charter", suggesting the protest direction for overseas Hong Kongers.

The Charter initiators stated at their press conference about the probability of the Hong Kong overseas protest bubble. Thus, they would like to unite Hong Kongers through this Charter.

In the press conference, Brian Leung said that Hong Kongers continued uttering to the world since 2019, but Hong Kongers can no longer speak freely. They should connect global protesters networks, understand local people's lives and find out channels to continue communicating with the world. The Charter includes the belief of Hong Kongers overseas and advocating the protest direction at different levels which were divided into three parts, Hong Kong, China and International.

The "2021 Hong Kong Charter" is led by Nathan Law Kwun-Chung, Sunny Cheung Kwan-yang, Ted Hui Chi-Fung, Brian Leung Kai-Ping, Glacier Kwong Chung-Ching, Ray Wong Toi-Yeung and Baggio Leung Chung-Hang.

The Charter states that Hong Kongers have started fighting for a democratic system since the 1980s. Nevertheless, the Chinese Communist Party (#CCP) nature, a one-party system, remains unchanged. After breaching Sino-British Joint Declaration repeatedly, one-country-two-systems were declared to be dead. This Charter aims to unite overseas Hong Kongers and cohere their power at the international level to prepare for the protest.

In the press conference, Sunny Cheung mentioned that many different democracy movements had initiated Charters in the past, such as Nobel Peace Prize Liu Xiaobo launched "Charter 08". So, He would record Hong Kongers' voices through this Charter.

Source: Stand News #Mar15

https://bit.ly/3qXbSmP

#ExiledHongKongers #NathanLaw #TedHui #SunnyCheung #GlacierKwong #BrianLeung #RayWong #BaggioLeung #Charter #2021HKCharter #Charter08
UK House of Common Raises Concerns on the Severe Downturn in Hong Kong’s Situation. Minister of State for Asia Refuses to Comment on the Freezing of Former HK Legislative Councillor Ted Hui’s HSBC Bank Accounts
 
The House of Common of the British Parliament hosted an urgent inquiry on the imprisonment of Demosisto’s Secretary-General Joshua Wong, Chairperson Ivan Lam, and party member Agnes Chow on 7th December. Responding on behalf of the UK government, Minister of State for Asia Nigel Adams expressed his concerns on the issue of Hong Kong and the series of cases targeting pro-democratic activists, including the arrest of the three youngsters mentioned above and the media mogul Jimmy Lai from Next Media.
 
Adams had already expressed his concerns for the aforementioned cases to the Hong Kong government as well as to Beijing senior officials, asking them to adhere to their international obligation. At the time of the inquiry, there were judges from UK’s Supreme Court amongst the group of overseas judges at Hong Kong’s Court of Final Appeal. Adams reiterated that UK judges had always played an important role in supporting judicial independence in Hong Kong, and that this independence was key in the success of Hong Kong. As a result, the UK government had wished to carry on in this aspect. However, the implementation of the Hong Kong National Security Law in July had brought up real problems and contradicted with China’s promise to protect Hong Kong’s fundamental rights and freedom under the Sino-British Joint Declaration. UK’s Supreme Court had been in constant communication with the UK government, examining the situation in Hong Kong and the stand from UK judges.
 
Parliament members questioned Adams why the UK government was not doing more when the situation in Hong Kong was becoming increasingly severe. They used the freezing of the bank accounts of former Hong Kong LegCo member Ted Hui as an example, suggesting that the UK government could perform countermeasures and sanction Beijing’s banks in return. In his response, Adams reiterated the government’s original stand, stating that he would not comment on individual cases and believed the business community would have their own judgement on Hong Kong’s situation under the newly imposed National Security Law.
 
Dissatisfied with the response from Adams, former Conservative Party Leader Iain Duncan Smith described the freezing of the bank accounts of Ted Hui and his family as an “outrage”, and that the UK government should stop these actions at once. However, Adams still did not respond directly but reiterated instead that China had made historical promises and would like to see China adhere to those promises.
 
#UK #China #HongKong #UKParliament #HouseofCommon #TedHui #BankAccountFrozen #Demosisto #JimmyLai #JoshuaWong #IvanLam #AgnesChow #NigelAdams #HongKongNationalSecurityLaw #CourtofFinalAppeal #SupremeCourt
 
Source: Stand News #Dec08

 https://bit.ly/30VTC2x
Help Hong Kong residents flee before it's too late, fugitive democracy figure urges

Time is running out to help Hongkongers before the expected introduction of powers banning people from leaving as China tightens its grip on the city.

A pro-democracy politician Ted Hui, who exiled to the UK while on bail before moving to Australia, said world must provide ‘lifeboat plans’ ahead of expected travel bans.

The Hong Kong government recently unveiled proposed legislation to give the immigration department “unfettered powers” to stop people leaving. With no remaining opposition in Hong Kong’s legislature, the amendment is likely to pass and would take effect on 1 August.

Source: The Guardian #Mar10

https://www.theguardian.com/world/2021/mar/10/help-hong-kong-residents-flee-before-its-too-late-fugitive-democracy-figure-urges?fbclid=IwAR2J7dKnbN0NXV6bNAZMjedvWdg3iBg93YrJ0voQOT2wDzKF4ey7yWESqYg

#TedHui #HKProDemocracyExile #Australia #UK #HKLifeBoat
MPs to question HSBC chief over freezing Hong Kong pro-democracy accounts

HSBC's chief executive will be hauled in front of MPs next week to explain why the bank has frozen the accounts of pro-democracy activists in Hong Kong.

The bank has avoided public comments on the deepening crisis since it backed Beijing's controversial security law for the former British colony last year. HSBC's profits are heavily dependent on China.

The crackdown criminalises anti-government movements in Hong Kong, resulting in the arrest of dozens of pro-democracy figures since it was imposed last summer.

#HSBC #TedHui #Frozen #Explain #MPs

Source: Telegraph #Jan22

https://www.telegraph.co.uk/business/2021/01/22/mps-question-hsbc-chief-freezing-hong-kong-pro-democracy-accounts/
Meet the Hong Kong expat proving to be a thorn in HSBC’s side

On New Year’s Day last year Hong Kong politician Ted Hui was temporarily blinded by a riot officer who lifted his protective goggles to fire a stinging pepper spray into his eyes.

Days later the 38-year-old vowed to return to the frontlines of the pro-democracy movement, calling it his duty to hold the police accountable. He refused to hold back in the months that followed, dropping rotten plants and stink bombs during council sessions in protest against new laws which suppressed democracy in the city.

Source: Telegraph #Feb14

#TedHui #HSBC #Blinded #Democracy

https://www.telegraph.co.uk/business/2021/02/14/meet-hong-kong-expat-proving-thorn-hsbcs-side/
British Asia-Pacific Minister: UK Sanctions Chinese officials for Xinjiang Issue but How About Hong Kong Officials?

The protest organisation “Stand with Hong Kong” held an online roundtable meeting with UK Labour Party on Mar 24 to discuss its role in the Hong Kong issue. Stephen Kinnock, the Labour Party shadow minister, asked why the UK government had not sanctioned Hong Kong officials yet while sanctions had already put on related China officials. Recently, some public opinions question whether UK judges should still serve in Hong Kong judiciary institutions. Kinnock believes “the time of UK judges serving Hong Kong should be ended”.

The meeting was hosted by Siobhain McDonagh, the Labour Party Congressman. Stephen Kinnock, the shadow Asia-Pacific State Affairs Minister, Francis, representatives of “Stand with Hong Kong”, and Ted Hui, the former member of the Hong Kong Legislative Council who exiled to Australia, spoke in turn.

Source : Stand News #Mar26

https://bit.ly/3vrSnWl

#UK #LabourParty #StandwithHongKong #OnlineMeeting #StephenKinnock #TedHui #sanctions
#GlobalSupport #Solidarity
Pro-Hong Kong Rallies Take Place Across the World on Protest Anniversary

On June 12, 2021, rallies in support of Hong Kong's pro-democracy movement took place in different cities across the world.

These included but were not limited to Adelaide, Brisbane, Melbourne, Perth in Australia; Auckland and Christchurch in New Zealand; Tokyo in Japan; Seoul in South Korea; London, Reeding and Liverpool in the United Kingdom.

In #London alone, there were three assemblies. At least one of them was attended by over 1,000 including exiled activist and former lawmaker #NathanLaw.

The rally in #Sydney was attended by hundreds including former lawmaker #TedHui. Hui called on overseas Hongkongers to speak up as much as they can and to support the pro-democracy movement in Hong Kong.

In #Tokyo, over 250 Hongkongers and Japanese, dressed in black and holding umbrellas, marched from Shinjuku central park to different main streets downtown, attracting many onlookers.

The "Liberate Hong Kong, Revolution of Our Times" flags flew under the sky of all these different cities. The protest anthem "#GlorytoHongKong", which has been banned by Hong Kong authorities, was also heard in the air.

Source: Stand News #Jun12

#FightForFreedom #HongKongProtests #NeverGiveUp
Hongkongers push for visa scheme expansion

An exiled Hong Kong politician is calling on the federal government to offer visas to those who want to flee China's crackdown in the city.

The Morrison government is offering a potential pathway to permanent residency for Hongkongers already in Australia.

The scheme allows visas holders in Australia to stay for five more years and a path to permanent residency.

Ted Hui, a former Democratic Party councillor who now lives in Australia, on Saturday called for the scheme to be expanded to people trying to escape Hong Kong.

#Visas #Australia #Hongkonger #Permanent #TedHui

Source: 7News #Jun12

https://7news.com.au/politics/hongkongers-push-for-visa-scheme-expansion-c-3092144
#Oppression
Self-exiled Hong Kong democrat faces four more court charges

#TedHui, a self-exiled democrat and former Hong Kong legislator, wrote on his Facebook page on October 23 that the Hong Kong authorities have charged him with four counts of contempt of court. Hui was summoned for a court hearing on 31 January 2022.

In response to the new charges, Hui denounced the Hong Kong courts as “contemptible.”

He says that his contempt for the city's justice system fit the dictionary definition of the term, regarding it as something “lowly, insignificant, worthless or disgusting so as to despise it.”

He added that the authorities’ repeated accusations against him did not in any way undermine his personal freedom and #FreedomOfExpression at the international level.

Source: Stand News; #Oct23
https://thestandnews.page.link/VKFuMGPdm65K7L1Y9
#Election #Arrest
Police Arrest Three Civilians
Over Call to Cast
#BlankVotes in #LegCoElection in Hong Kong

On November 9, 2021, the Independent Commission Against Corruption (#ICAC) in Hong Kong arrested three people for allegedly sharing an online message asking citizens to cast blank votes for the Legislative Council (#LegCo) elections scheduled for December 19, 2021.

The two men and one woman, aged between 29 and 65, are accused of violating the #ElectionOrdinance, which bans the incitement of others not to vote, or to cast an invalid vote during the election period.

The ICAC said its officers seized a number of mobile phones, claiming that the Commision will take resolute enforcement actions to combat conduct manipulating and sabotaging the election.

Just a day ago (November 8, 2021), the Secretary for Security Chris PK Tang criticized self-exiled, now Australia-based activist #TedHui. Tang, a former police commissioner, said that encouraging people not to vote or cast an invalid ballot in LegCo election may violate the national security law.

Source: Stand News, HK Free Press; #Nov9
https://thestandnews.page.link/2CPTWygRcdzAKBPy8
#WhiteTerror #PoliceState
HK authorities issued arrest warrants for two democrats in exile


Former Democratic Party legislator #TedHui and former district councillor #YauManChun of Hong Kong are now wanted by the Independent Commission Against Corruption (#ICAC) for "allegedly calling on people to boycott and cast blank votes" in the upcoming Legislative Election.

The Department of Justice (#DoJ) of the Hong Kong government claimed that there was "sufficient evidence" to prosecute the two after an investigation into their social media posts.

Both Hui and Yau have declared they were in self exile and no longer in Hong Kong. Hui is currently in Australia and Yau is in the United Kingdom.

Source: InMediaHK; #Nov29
https://bit.ly/3FZoZvY

#LegCoElection #LegCo #BlankVote #BoycottElection #Exile #Regime
#Regime #WhiteTerror
HK Government Arrest at least 10 Civilians for 'Inciting'
#BlankVotes in “Patriots-only” #LegCoElection

As of December 16, 2021, the Hong Kong Independent Commission Against Corruption (#ICAC) has arrested a total of 10 civilians suspected of "inciting" others not to vote, or to cast invalid votes.

The latest two civilians were arrested and accused of sharing a social media post by democrat and former lawmaker #TedHui, who is in self-imposed exile in Australia. In the post, Hui called for Hongkongers to cast blank votes in the upcoming “patriots only” legislative election as a form of “silent protest.”

Responding to the arrest, Hui wrote on his Facebook page that “I’m confident and I believe, HongKongers, who know the true meaning of ‘#BeWater’, would know what to do on election day.”

This time, Hui added a prominent disclaimer to this facebook post, which wrote “the tyranny has been making rampant arrests. Avoid public dissemination, but please share the post privately.”

Source: Inmediahk.net; #Dec16
https://bit.ly/3Fd6nZ2

#Elections #CCP #LegCo #Protest #SocialMedia #Censorship
#LegCoElection
How Hongkongers Respond to "Patriots-Only" #Election

After having been postponed for more than a year by the authorities, the Legislative Election took place in Hong Kong on December 19, 2021, when the majority of the city's pro-democracy camp are detained, jailed, or exiled. Prior to the election, public polls have shown that Hong Kong citizens expressed little interest in the "Patriots-Only" election.

Read more:
https://t.me/guardiansofhongkong/31651

While the authorities have sent at least one SMS to the population (including non-voters) encouraging them to vote, at least ten civilians have been arrested for "inciting" others to cast #BlankVote or invalid vote. In addition, at least five exiled activists are wanted by the Hong Kong government for encouraging the public to boycottt the election.

Read more:
https://t.me/guardiansofhongkong/31652

https://t.me/guardiansofhongkong/31654

Around noon, it was reported that over 900 #ICAC staff were deployed in different polling stations to ensure that the election is conducted in a "just and fair" manner. Earlier, the authorities announced that polling staff were forbidden from wearing yellow masks and anyone wearing an outfit with phrases like "Add Oil Hong Kong" would be asked to remove or cover it.

Read more:
https://t.me/guardiansofhongkong/31621

Ms Ng, in her sixties, told Stand News that "everyone knows" the agenda of the authorities behind offering free public transport on the Election Day. [Editor's note: Voters are always assigned to a polling station nearest to their residential address.] Regarding thd candidates in the nicknamed "Patriots-only" election, Ms Ng said, "I don't even know just one of them!"

Ms Ng added that the [goverment's] act would be futile, "Elderly like us only think about hiking, not voting."

Meanwhile, huge crowds were spotted at amusement parks like #DisneyLand and #OceanPark. Some tourists claimed that they have never seen so many people in the park.

This year, in Taikoo Shing, a residential area on Hong Kong Island East, the polling station was relatively 'empty' when compared to the 2016 LegCo Election and the 2019 District Council Election. Back then, voters had to line up and wait before casting their ballot. This year, there were more people queuing at the bus station.

Pro-Beijing figure Lo Man-sui, who occupied positions in CCP organizations like the All-China Federation of Returned Overseas Chinese, said that "The winning of all 90 seats by the Pro-Establishment Camp would go against the original intent of the Central Government."

#TedHui, now-exiled former lawmaker in pro-democracy camp, answered the call by #HongKongWatch, uploading a photo of himself holding a sign that reads #ReleaseMyCandidate. Hui added that those who can represent Hongkongers' voices are in jail, and that ths only thing a Hongkonger can do is to boycott the election.

Read more:
https://t.me/guardiansofhongkong/31644

Source: Stand News; InMedia #Dec19
https://bit.ly/3Fc2XWK

https://bit.ly/3e4ngcu

https://thestandnews.page.link/VJLfT7xux5Do6sj89 -

#FailedState #FakeElection #CCPStyle #Voter #PoliceState

===
Related News

HK Police Intimidates Reporter and Warns of "Loitering" Charges in Polling Station
https://t.me/guardiansofhongkong/31656
#LegCoElection
DQ'd, Jailed, Exiled: the Fate of 31 Elected Pro-Democracy Members of 2016 Legislative Council


After a year-long delay, and after China has "perfected" Hong Kong's electoral system, the Legislative Council (Legco) election finally took place on December 19, 2021.

Unlike the past, traditional pro-democracy parties such as Democratic Party, Civic Party, and Association for Democracy and People's Livelihood are all absent from this election. Taking their place in running is a few lesser known, self-professed "non-establishment" candidates.

The previous Legco Election took place in 2016, in which over 2.2 million voters elected 35 legislators from the geographic constituencies, the only part of the legislature which is generated by direct election.

Taking by-elections into account, 31 pro-democracy legislators have been voted into office in 2016. However, these elected representatives can no longer serve as the voice of the people in the halls of the Legislature.

Of the 31, 4 have emigrated from Hong Kong or have left in exile. 14 are in custody or are serving prison sentences, while 5 have been released on bail. The remaining 10 have stepped back from politics.

The oath taking controversy in 2016-2017 saw six legislators disqualified ("DQ") and removed from office, as a result of China's National People's Congress reinterpreting the requirements in Hong Kong's Basic Law after the legislators have already taken their oaths.

Following the 2019 #AntiELAB movement, the pro-democracy camp initiated a primary election in a bid to secure over half of the seats in Legislature in the election originally scheduled for 2020. 610,000 voters cast their votes in the primaries which saw candidates from across the full spectrum of the democratic camp participate. 18 of them had been sitting members of the 2016 Legco.

However, the primary election was accused by the authorities to be a "plot to paralyze the government", and the police arrested 55 people associated to the primaries under the #NationalSecurityLaw. This includes 16 of the aforementioned 18 sitting Legco members; the remaining two, #NathanLaw and #TedHui, have left Hong Kong in exile.

Source: Stand News #Dec18
https://thestandnews.page.link/Tmr7PZVS2TohiCqWA

#PoliticalProsecution #DQ #HongKongElection #CCPStyle
#Regime #PoliceState #Arrest

===
Related News:

How Hongkongers Respond to "Patriots-Only"
#Election
https://t.me/guardiansofhongkong/31663

"Don't Vote" Banner Spotted on Lion Rock Mt. in Hong Kong
https://t.me/guardiansofhongkong/31667

"Patriots-Only"
#LegCoElection Causes Lowest Turnout in Hong Kong History: 3.12 Million Hongkongers Cast #NoVote
https://t.me/guardiansofhongkong/31665
Hong Kong Authority Imposes #PropertyRestrainingOrder on Former Pro-democracy Legislator under #NationalSecurityLaw

#TedHui is a former pro-democracy legislator in Hong Kong wanted by the Hong Kong authority for violating the #NationalSecurityLaw. Hui is has been self exiled to Australia.

On April 8, 2022, he received notification from Hong Kong Police that the city's High Court has issued the Property Restraining Order to him, his wife and his mother under the Department of Justice. The Order is issued according to Clause 7 of Appendix 3 of National Security Law Chapter 43 to prohibit them from dealing with any assets in Hong Kong.

Hui said that the Order forbids them, in person or through agents, from selling, dealing or depreciating with any assets in Hong Kong. If they violate the Order, they can be sentenced for 5 years of imprisonment and a fine of $500,000, or assets be seized, for the ‘contempt of court’.

The Order also lists out their Hong Kong Bank Accounts and the balances; however, Hui said, the document announcing the Property Restraining Order, surprisingly, does not explain the grounds of imposing property restrain, the case nor the investigation involved.

Source: HK01 #Apr9
https://www.hk01.com/政情/757210/許智峯收財產限制令-被禁處理在港財產-質疑文件無交代理據

#PoliceState #Court #Asset #Seize
National Security Department Offers Bounty for 8 Exiled Activists

Three years into the implementation of the National Security Law (#NSL), the National Security Department (#NSDepartment) announced that they are offering bounty for the arrest of eight exiled Hongkongers.

In a press conference on July 3, Chief Superintendent Li Kwai-wah said he has applied to the courts for an arrest warrant, with an award of up to 1 million dollars for information on the eight wanted Hongkongers. The eight are: lawyer #KevinYam News commentator #ElmerYuen, Director of Hong Kong Democratic Council (#HKDC) #AnnaKwok, #FinnLau, #MungSiuTat, Former LegCo member #DennisKwok, #TedHui, and #NathanLaw.

The police displayed black-and-white photos of the eight in the conference, announcing their offenses one by one, and criticising their threats to the national security.

Li also mentioned that some "Anti-China rioters" are exiled but continue endangering national security. He quoted the 37th and 38th Ordinance under NSL, emphasising the regulation has an extraterritorial effect, regardless of whether the person is a Hong Kong permanent resident.

#Exiled #HKers #LiKwaiWah #NationalSecurityLaw #ExtraterritorialEffect

Source: Inmedia #July03

https://bit.ly/4388usC