گرک حققی قیلاسان اول قدر یاد
کی سن اویدوخجا قلبین ائده فریاد
حققین ذکریله جاری ائت زبانین
اولا در آخرت همراهِ جانین
کی دیلده هر نه کیم چوک اولسا تکرار
آنینلا گئدیرسردیر آخیرِ کار
####
#قئید:
#احمدی_تبریزینین #عطار_نیشابوری نین #اسرارنامه ( #باکی چاپی ص168) ترجمهسیندن.
مترجمین بو #ترجمه سی هیجری 9.جو یوزایللیکده اولموش و #آذربایجان_ادبیاتیندا #گلشن_راز ترجمه سیندن سونرا دونیا شعریندن #آنا_دیلیمیزه ترجمه اولونان ایلکین اثرلردن ساییلیر.
https://telegram.me/dusharge
کی سن اویدوخجا قلبین ائده فریاد
حققین ذکریله جاری ائت زبانین
اولا در آخرت همراهِ جانین
کی دیلده هر نه کیم چوک اولسا تکرار
آنینلا گئدیرسردیر آخیرِ کار
####
#قئید:
#احمدی_تبریزینین #عطار_نیشابوری نین #اسرارنامه ( #باکی چاپی ص168) ترجمهسیندن.
مترجمین بو #ترجمه سی هیجری 9.جو یوزایللیکده اولموش و #آذربایجان_ادبیاتیندا #گلشن_راز ترجمه سیندن سونرا دونیا شعریندن #آنا_دیلیمیزه ترجمه اولونان ایلکین اثرلردن ساییلیر.
https://telegram.me/dusharge
Telegram
@dusharge || همت شهبازی
@dusharge
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
@dusharge || همت شهبازی
#مئدیا و #پست_مدرن_تاریخ یازان: #همت_شهبازی #کیتابچی درگیسی، #باکی ۲۰۱۴، ۷.جی سای @dusharge
#مئدیا و #پست_مدرن_تاریخ
یازان : #همت_شهبازی
ظنیمجه تاریخین ایشلهیی (کارکرد) کئچمیشه نسبت، دییشیلمهییبدیر. کئچمیشده، -عمومیتله مدرن دونیادان اؤنجهنی نظره آلیرام– تاریخ: شاهلارین، شاهزادهلرین، سارایلارین و عمومیتله اقتدارین آجیلی-شیرینلی سرگذشتلری ایدی. داها دوغروسو تاریخده یالنیز شاهلیق و یوکسک طبقهلیلیک حؤکوم سوروردو و آشاغی طبقهلردن سؤز ائدیلمیردی.بو آنلاییش، #مدرنیته دؤوروندن بویانا، #هئگئل و #مارکسین، طبقه دارتیشمالاریندان سونرا ماهیتینی دییشدی. بئله کی بو آنلاییش، کئچمیشین تام عکسینه اولاراق بیر مدت آشاغی طبقهلرین تاریخی روایتینه چئوریلدی؛ تاریخ، بو طبقهلرین سرگذشتینی آرادی. بو، مدرن چاغین ایلک باشلانغیجیندا اولدو. چونکی بو زاماندا أن اؤنملی طبقه یعنی #ضیالی طبقهسی یاراندی. ضیالی طبقهسی، اؤز آنلاییشینین اساسینی داها دوغروسو اؤز گوجونو، اقتدارین علیهینه چیخیشی ایله باشلادی. بو ضیالیلیغین تمثیلچیلری هئگئل و مارکس کیمی متفکرلر اولور. اؤلکهمیزده ایسه #عباسقلی_باکیخانوفدان باشلایاراق مشروطه دؤورو تاریخچیلرینی نظرده توتماق اولار. بو آنلاییش #پیشهوری دؤورونده تام شاهلار ساراییندان آیریلاراق سیراوی وطنداش تاریخینی یازماغا باشلادی.
آنجاق تام بو چاغدان (پیشهوری دؤوروندن باشلایاراق) و یئنی مئدیاچیلیغین (رسانه) چیخیشی ایله تاریخ نهیی و نهلری روایت ائتدی؟!
بو دؤور مدرنلیکدن سونرا کی زامانلاری چئورهییر. بیزیم توپلوموموزا اویغون اولمایاراق بو دؤورو #پستمدرنیزم دؤورو آدلاندیرماق اولار. دوغرودور بو دؤورون ایلک چاغیندا، هله مئدیانین گوجو آچیقآیدین بللی اولمامیشدی آمما سون اون ایلین ایچینده بونون تام عکسینی گؤروروک و بونا گؤره ده بیزده اولان مدرنلیکدن سونرا کی دؤور ائله بو سون اون ایللیکدن بویانانی چئورهییر.بس اوندا بو دؤورو چئورهین تاریخ نئجه بیر تاریخدیر.بو چاغدا تاریخ یئنه ده سیراوی وطنداش تاریخیدیر یوخسا اقتدارین تاریخی؟
ظنیمجه بیزیم اؤلکهمیزده اولان گئدیشات، سیراوی وطنداشلا یوخ، اقتدارین تاریخی ایله باغلیدیر. تاریخ بو چاغدا دا، اقتداری روایت ائدیر. داها دوغروسو بو چاغدا، تاریخ کئچمیشده کی آنلامینی داشیمیر. تاریخین یئرینی مئدیا آلیر و مئدیا دا تام اقتداری روایت ائدیر. چونکی مئدیا اؤزو ائله - کئچمیشده اولدوغو کیمی- اقتدارین الیندهدیر. بونا گؤره بو دؤور ده ائله، ایلک دؤورون یولداشیدیر؛ یالنیز و یالنیز توتالغالاری (ابزار) فرق ائدیر.
دئمک اولار کی غربده ده ائله، تاریخین آنلاییشی مدرن چاغا نسبت اؤز یولونو طبقهلری عکس ائتمکدن آییریر. طبقهلری روایت ائدن تاریخ یالنیز قیسا مدت عؤمور سورور. مارکسین ادعا ائتدییی و طرفدار دوردوغو او طبقه، یئرینی باشقا بیر طبقه ایله دییشیر. داها دوغروسو، مارکسین طبقهسی، اؤز ایچینده بیر اقتدار طبقهسی یارادیر. او دا «ایدئولوژیسَل» طبقهدیر. غربده ده، پارتیالار یارانیر و تاریخ، بو پارتیالاری عکس ائتدیریر. تاریخ #نازی کیمی دئموکراسی آدیلا دیکتاتورلوق ائدن، ایدئولوژی آدیلا استالینزم بویدا قورخولو حکومت سورَنلرین روایتینه چئوریلیر.
#پستمدرن تاریخده بوتون روایتلر مئدیانین الینده اولدوغوندان و بو مئدیا اقتداری دستکلهدیینه گؤره، تاریخله گئرچکلیک قارشی قارشییا دورور. گئرچکلیک باشقادیر و بو گئرچکلیین روایتی ایسه بام باشقا و اوندان تام فرقلیدیر.بو باخیمدان تاریخین روایتینده بیر نوع تضادلیق و پارادوکسیکال دوروم یارانیر. بو دورومدا، منفعتلر ده بیر طرفلیدیر، زیانلار دا. منفعتلری قاپسایانلار، تاریخی اؤز خئیرینه یوزوب یؤنلدنلردیر. زیانی چکنلر ایسه کوتله و سیراوی وطنداش. منفعتلر، آزلیق تشکیل ائدن حاکیم دسته یا پارتیا و یاخود اقتدارین خئیرینه تامام اولاراق، اونلاری اؤز احتیاج و ایستکلری اساسیندا قوراراق چوخ سایلی وطنداشلار اونودورلور.
بئلهلیکله دئمک اولار کی تاریخ هر زامان اقتدارین تاریخی اولور. گؤرونور تاریخین یئنی قهرمانلاری هئچ ده کئچمیشدهکیلردن هئچ نه ایله سئچیلمیر.اگر آراسیرا آشاغی طبقه و یاخود حاقسیزلیقلاری عکس ائتدیریرسه، بو کئچمیشه عاید اولور. بئله کی روایت ائدیلن او حاقسیزلیق ایندیلییی چئورهمیر ؛ عکسینه او تاریخی اولای کئچمیشده باش وئریر و تاریخ حال حاضیردا اؤزونده جسارت تاپاراق کئچمیشده اولان حاقسیزلیغی روایت ائدیر. بو اونو گؤستریر کی تاریخ هئچ زامان اؤزونون تنقیدی باخیشینی اؤز زامانیندا ایرهلی سوره بیلمیر. بو او دئمکدیر کی تاریخ هئچ زامان اؤز ایستهدییی کیمی تاریخه سوزولمهییبدیر.
ایندیکی چاغدا، مئدیانین گوجلهنهرک گئنیشلنمهسی، تاریخین اؤلومو و تاریخسیزلیین گئنیش سوییه ده یاییلماسی آنلامیندادیر.
#قئید:
#یازی ۱۳۸۷ یا ۱۳۸۸ ده یازیلیب. آنجاق ۲۰۱۴ ده #باکیدا چاپ اولان #کیتابچی درگیسینین ۷.جی ساییندا چاپ اولدو.
https://telegram.me/dusharge
یازان : #همت_شهبازی
ظنیمجه تاریخین ایشلهیی (کارکرد) کئچمیشه نسبت، دییشیلمهییبدیر. کئچمیشده، -عمومیتله مدرن دونیادان اؤنجهنی نظره آلیرام– تاریخ: شاهلارین، شاهزادهلرین، سارایلارین و عمومیتله اقتدارین آجیلی-شیرینلی سرگذشتلری ایدی. داها دوغروسو تاریخده یالنیز شاهلیق و یوکسک طبقهلیلیک حؤکوم سوروردو و آشاغی طبقهلردن سؤز ائدیلمیردی.بو آنلاییش، #مدرنیته دؤوروندن بویانا، #هئگئل و #مارکسین، طبقه دارتیشمالاریندان سونرا ماهیتینی دییشدی. بئله کی بو آنلاییش، کئچمیشین تام عکسینه اولاراق بیر مدت آشاغی طبقهلرین تاریخی روایتینه چئوریلدی؛ تاریخ، بو طبقهلرین سرگذشتینی آرادی. بو، مدرن چاغین ایلک باشلانغیجیندا اولدو. چونکی بو زاماندا أن اؤنملی طبقه یعنی #ضیالی طبقهسی یاراندی. ضیالی طبقهسی، اؤز آنلاییشینین اساسینی داها دوغروسو اؤز گوجونو، اقتدارین علیهینه چیخیشی ایله باشلادی. بو ضیالیلیغین تمثیلچیلری هئگئل و مارکس کیمی متفکرلر اولور. اؤلکهمیزده ایسه #عباسقلی_باکیخانوفدان باشلایاراق مشروطه دؤورو تاریخچیلرینی نظرده توتماق اولار. بو آنلاییش #پیشهوری دؤورونده تام شاهلار ساراییندان آیریلاراق سیراوی وطنداش تاریخینی یازماغا باشلادی.
آنجاق تام بو چاغدان (پیشهوری دؤوروندن باشلایاراق) و یئنی مئدیاچیلیغین (رسانه) چیخیشی ایله تاریخ نهیی و نهلری روایت ائتدی؟!
بو دؤور مدرنلیکدن سونرا کی زامانلاری چئورهییر. بیزیم توپلوموموزا اویغون اولمایاراق بو دؤورو #پستمدرنیزم دؤورو آدلاندیرماق اولار. دوغرودور بو دؤورون ایلک چاغیندا، هله مئدیانین گوجو آچیقآیدین بللی اولمامیشدی آمما سون اون ایلین ایچینده بونون تام عکسینی گؤروروک و بونا گؤره ده بیزده اولان مدرنلیکدن سونرا کی دؤور ائله بو سون اون ایللیکدن بویانانی چئورهییر.بس اوندا بو دؤورو چئورهین تاریخ نئجه بیر تاریخدیر.بو چاغدا تاریخ یئنه ده سیراوی وطنداش تاریخیدیر یوخسا اقتدارین تاریخی؟
ظنیمجه بیزیم اؤلکهمیزده اولان گئدیشات، سیراوی وطنداشلا یوخ، اقتدارین تاریخی ایله باغلیدیر. تاریخ بو چاغدا دا، اقتداری روایت ائدیر. داها دوغروسو بو چاغدا، تاریخ کئچمیشده کی آنلامینی داشیمیر. تاریخین یئرینی مئدیا آلیر و مئدیا دا تام اقتداری روایت ائدیر. چونکی مئدیا اؤزو ائله - کئچمیشده اولدوغو کیمی- اقتدارین الیندهدیر. بونا گؤره بو دؤور ده ائله، ایلک دؤورون یولداشیدیر؛ یالنیز و یالنیز توتالغالاری (ابزار) فرق ائدیر.
دئمک اولار کی غربده ده ائله، تاریخین آنلاییشی مدرن چاغا نسبت اؤز یولونو طبقهلری عکس ائتمکدن آییریر. طبقهلری روایت ائدن تاریخ یالنیز قیسا مدت عؤمور سورور. مارکسین ادعا ائتدییی و طرفدار دوردوغو او طبقه، یئرینی باشقا بیر طبقه ایله دییشیر. داها دوغروسو، مارکسین طبقهسی، اؤز ایچینده بیر اقتدار طبقهسی یارادیر. او دا «ایدئولوژیسَل» طبقهدیر. غربده ده، پارتیالار یارانیر و تاریخ، بو پارتیالاری عکس ائتدیریر. تاریخ #نازی کیمی دئموکراسی آدیلا دیکتاتورلوق ائدن، ایدئولوژی آدیلا استالینزم بویدا قورخولو حکومت سورَنلرین روایتینه چئوریلیر.
#پستمدرن تاریخده بوتون روایتلر مئدیانین الینده اولدوغوندان و بو مئدیا اقتداری دستکلهدیینه گؤره، تاریخله گئرچکلیک قارشی قارشییا دورور. گئرچکلیک باشقادیر و بو گئرچکلیین روایتی ایسه بام باشقا و اوندان تام فرقلیدیر.بو باخیمدان تاریخین روایتینده بیر نوع تضادلیق و پارادوکسیکال دوروم یارانیر. بو دورومدا، منفعتلر ده بیر طرفلیدیر، زیانلار دا. منفعتلری قاپسایانلار، تاریخی اؤز خئیرینه یوزوب یؤنلدنلردیر. زیانی چکنلر ایسه کوتله و سیراوی وطنداش. منفعتلر، آزلیق تشکیل ائدن حاکیم دسته یا پارتیا و یاخود اقتدارین خئیرینه تامام اولاراق، اونلاری اؤز احتیاج و ایستکلری اساسیندا قوراراق چوخ سایلی وطنداشلار اونودورلور.
بئلهلیکله دئمک اولار کی تاریخ هر زامان اقتدارین تاریخی اولور. گؤرونور تاریخین یئنی قهرمانلاری هئچ ده کئچمیشدهکیلردن هئچ نه ایله سئچیلمیر.اگر آراسیرا آشاغی طبقه و یاخود حاقسیزلیقلاری عکس ائتدیریرسه، بو کئچمیشه عاید اولور. بئله کی روایت ائدیلن او حاقسیزلیق ایندیلییی چئورهمیر ؛ عکسینه او تاریخی اولای کئچمیشده باش وئریر و تاریخ حال حاضیردا اؤزونده جسارت تاپاراق کئچمیشده اولان حاقسیزلیغی روایت ائدیر. بو اونو گؤستریر کی تاریخ هئچ زامان اؤزونون تنقیدی باخیشینی اؤز زامانیندا ایرهلی سوره بیلمیر. بو او دئمکدیر کی تاریخ هئچ زامان اؤز ایستهدییی کیمی تاریخه سوزولمهییبدیر.
ایندیکی چاغدا، مئدیانین گوجلهنهرک گئنیشلنمهسی، تاریخین اؤلومو و تاریخسیزلیین گئنیش سوییه ده یاییلماسی آنلامیندادیر.
#قئید:
#یازی ۱۳۸۷ یا ۱۳۸۸ ده یازیلیب. آنجاق ۲۰۱۴ ده #باکیدا چاپ اولان #کیتابچی درگیسینین ۷.جی ساییندا چاپ اولدو.
https://telegram.me/dusharge
Telegram
@dusharge || همت شهبازی
@dusharge
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
Audio
#حکایهنین_امکانلاری کیتابی حاقدا #رادیو_فرهنگده تانیتیم وئرلیشی
وئرلیشین مؤلفی: #ابوالفضل_پاشا
وئرلیشین اوزمانی: #سعید_موغانلی
وئرلیشین دانیشان قوناغی: #همت_شهبازی
وئرلیشین سس فایلینی ائدیت و رئداکته ائدن: #کبری_میرحسینی
#رادیو_فرهنگ: ۱۳۹۳ قیش
###
وئرلیشده ۱۳۹۲ده پردیس دانش یاییمائوی طرفیندن چاپ اولان #حکایه_نین_امکانلاری کیتابیم حاقدا دانیشیلیر. کیتابین تانیتیم مؤلفی حؤرمتلی دوستوم #ابوالفضل_پاشا و کیتاب حاقدا دانیشانلار ایسه من و حؤرمتلی #سعید_موغانلیدیر. وئرلیش ۱۳۹۳ ده لئنته آلیناراق رادیو فرهنگده سسلنمیشدیر.
#قئید:
سس فایلینین سونلاری اولمادیغی اوچون منی عذورلو سانین. آمما بو اولان دقیقهلرده ده کیتاب یئترینجه تانیدیلمیشدیر. اومید ائدیرم فایدالی اولسون.
#همت_شهبازی
https://telegram.me/dusharge
وئرلیشین مؤلفی: #ابوالفضل_پاشا
وئرلیشین اوزمانی: #سعید_موغانلی
وئرلیشین دانیشان قوناغی: #همت_شهبازی
وئرلیشین سس فایلینی ائدیت و رئداکته ائدن: #کبری_میرحسینی
#رادیو_فرهنگ: ۱۳۹۳ قیش
###
وئرلیشده ۱۳۹۲ده پردیس دانش یاییمائوی طرفیندن چاپ اولان #حکایه_نین_امکانلاری کیتابیم حاقدا دانیشیلیر. کیتابین تانیتیم مؤلفی حؤرمتلی دوستوم #ابوالفضل_پاشا و کیتاب حاقدا دانیشانلار ایسه من و حؤرمتلی #سعید_موغانلیدیر. وئرلیش ۱۳۹۳ ده لئنته آلیناراق رادیو فرهنگده سسلنمیشدیر.
#قئید:
سس فایلینین سونلاری اولمادیغی اوچون منی عذورلو سانین. آمما بو اولان دقیقهلرده ده کیتاب یئترینجه تانیدیلمیشدیر. اومید ائدیرم فایدالی اولسون.
#همت_شهبازی
https://telegram.me/dusharge
@dusharge || همت شهبازی
#فرانک_فرید.ایپک #خانیم_الی (حکایه توپلوسو) #همت_شهبازی #فرانک_فرید #خانیم_الی حکایهلرینده حکایهچیلیک اوسلوبونو حادثه مرکزلیکدن چیخاریر.#حکایهلر، حادثهلر اوزره قاباغا گئتمیر. اونون اساس قایغیسی حکایهنی یازیچی یا تحکیهچی تحکیهلری اوزره قورماقلا…
اساس اؤزللییی ده شعارچیلیقدان کناردا قالماسیدیر. قادین مسئلهلرینی عکس ائدن بو حکایهلرین باشقا طرفی ده کیشیلردیر. حکایهلرده حضورو اولان هر بیر قادینین قارشی طرفی کیشیدیر. توپلومون قویدوقلاری قاداغالار دا کیشینین قادینا قارشی قدارلیغی حسابینا قویولور. بو، بلکه ده حکایهلری بیر طرفلی استقامتلنمهسینه سبب اولور. بونو استثنا ائتمک اولماز. دئمک اولار کی بوتون حکایهلرده قادین تک دئییل. اونون حضورو اولدوغو حالدا درحال قارشی طرفی ده حضور تاپیر. و بو حوضور واسیطهسی ایله قادینا قارشی نیتلرینی ده اورتایا قویور.
#قئید:
#یازی قیسالدیلاراق وئریلدی.
https://telegram.me/dusharge
#قئید:
#یازی قیسالدیلاراق وئریلدی.
https://telegram.me/dusharge
Telegram
@dusharge || همت شهبازی
@dusharge
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
@dusharge || همت شهبازی
#بوغاناق رومانیندا #باخیش_بوجاغی و #شعور_آخینی یازان: #همت_شهبازی -بوغاناق (مولفی مرحوم #محمد_ملکنژاد) رومانی، رومانین ایلکینده باش اوبرازینی بوغاناغا، بورولغانا سالدیغی کیمی ائله ایلک آندان دا سیرلی تحکیهسی ایله، سئحیرلی ایفاده اوسلوبو ایله اوخوجوسونو…
5. شعور آخینی اوسلوبونون باشقا بیر اؤزللییی اولان #شعرسل نثردیر. بو اثرین ایلک بؤلومونده اولان شعرسل و بدیعی نثر بونا شاهیددیر. بوندان علاوه، یازیچی #منتحکیهچی دیلی ایله نقل ائتدییی سوژئتلرین بیر چوخ بؤلومونده ده بو نوع نثردن استفاده ائدیر.
سوندا دئمهلییم کی #بوغاناق رومانینین اورتالاماسی یوخدور. بو کیتابی اوخویان اوخوجو یا حدسیز درجهده سئوه بیلر؛ یا دا اثری آنلامسیز بیر اثر ساناراق اونو سئومهیهجکدیر. بو کیتابی، اوخوجوسو ایله دیرلندیرمک اولار. پروفسیونال اوخوجو اوندا اوسلوبون پروفسیوناللیغینی تاپدیقدا حدسیز درجهده سئویملی بیر #رومان کیمی دیرلندیرهجکدیر. بونون عکسینی دوشوننلر، رومانین تحکیه اوسلوبونون قاتیشیقلیغیندا ایتیب قالان اوخوجو ایسه بو کیتابی بلکه ده اوخومادان یاریدا کنارا قویا بیلر.
##
#قئید:
یازی قیسا اولاراق وئریلدی
https://telegram.me/dusharge
سوندا دئمهلییم کی #بوغاناق رومانینین اورتالاماسی یوخدور. بو کیتابی اوخویان اوخوجو یا حدسیز درجهده سئوه بیلر؛ یا دا اثری آنلامسیز بیر اثر ساناراق اونو سئومهیهجکدیر. بو کیتابی، اوخوجوسو ایله دیرلندیرمک اولار. پروفسیونال اوخوجو اوندا اوسلوبون پروفسیوناللیغینی تاپدیقدا حدسیز درجهده سئویملی بیر #رومان کیمی دیرلندیرهجکدیر. بونون عکسینی دوشوننلر، رومانین تحکیه اوسلوبونون قاتیشیقلیغیندا ایتیب قالان اوخوجو ایسه بو کیتابی بلکه ده اوخومادان یاریدا کنارا قویا بیلر.
##
#قئید:
یازی قیسا اولاراق وئریلدی
https://telegram.me/dusharge
Telegram
@dusharge || همت شهبازی
@dusharge
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اشتراکگذاری مطالب کانال به شرط ارائه لینک آن مجاز است.