Компания Awatera ищет переводчика с японского
Условия:
• Выполнение переводов с японского на русский
• Работа по переводу шаблонных документов
• Постредактура машинного перевода
• Удаленная работа
Требования:
• Японский от N2
• Высшее профильное образование
• Владение разнообразной терминологией в юридической тематике
• Общий опыт работы от 3 лет
• Знание SmartCAT будет преимуществом
Зарплата: присылать свои ставки
Откликнуться: e.macotkina@awatera.com
#японский #переводы #онлайн
Условия:
• Выполнение переводов с японского на русский
• Работа по переводу шаблонных документов
• Постредактура машинного перевода
• Удаленная работа
Требования:
• Японский от N2
• Высшее профильное образование
• Владение разнообразной терминологией в юридической тематике
• Общий опыт работы от 3 лет
• Знание SmartCAT будет преимуществом
Зарплата: присылать свои ставки
Откликнуться: e.macotkina@awatera.com
#японский #переводы #онлайн
Онлайн-школа Alfa School ищет преподавателей иностранных языков и РКИ (см. хэштеги)
Условия:
• Проведение индивидуальных занятий со студентами
• Личный кабинет преподавателя с расписанием
• Методическая поддержка
• Удаленная работа, занятость любая по желанию преподавателя, нет минимума часов
Требования:
• Иностранный язык от С1
• Высшее педагогическое и/или лингвистическое образование
• Опыт преподавания от 1 года
Зарплата: от 30 000 до 60 000 ₽
Откликнуться: info@alfaschool.ru или отправить резюме на сайте
#французский #турецкий #немецкий #английский #испанский #китайский #японский #итальянский #рки #преподавание #онлайн
Условия:
• Проведение индивидуальных занятий со студентами
• Личный кабинет преподавателя с расписанием
• Методическая поддержка
• Удаленная работа, занятость любая по желанию преподавателя, нет минимума часов
Требования:
• Иностранный язык от С1
• Высшее педагогическое и/или лингвистическое образование
• Опыт преподавания от 1 года
Зарплата: от 30 000 до 60 000 ₽
Откликнуться: info@alfaschool.ru или отправить резюме на сайте
#французский #турецкий #немецкий #английский #испанский #китайский #японский #итальянский #рки #преподавание #онлайн
Бюро переводов Translink Group ищет технических переводчиков на английский, японский и китайский
Условия:
• Перевод с/на английский, японский и китайский текстов технической, энергетической тематики
• Редактирование и вычитка переводов
• Работа в часовом поясе Дальневосточного федерального округа
• Удаленная работа (внештатно), гибкий график
Требования:
• Иностранный язык от С1
• Высшее лингвистическое или педагогическое образование
• Знание CAT-tools (Trados, Phrase/Memsource) или готовность обучиться
• Опыт работы переводчиком или редактором будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: cv-freelance@t-link.ru
#английский #китайский #японский #переводы #онлайн
Условия:
• Перевод с/на английский, японский и китайский текстов технической, энергетической тематики
• Редактирование и вычитка переводов
• Работа в часовом поясе Дальневосточного федерального округа
• Удаленная работа (внештатно), гибкий график
Требования:
• Иностранный язык от С1
• Высшее лингвистическое или педагогическое образование
• Знание CAT-tools (Trados, Phrase/Memsource) или готовность обучиться
• Опыт работы переводчиком или редактором будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: cv-freelance@t-link.ru
#английский #китайский #японский #переводы #онлайн
Школа японского языка KINTSUGI ищет преподавателя японского
Условия:
• Проведение занятий индивидуально и в мини-группах (от 4 до 8 человек)
• Проверка домашних работ и зачетов, ответы на вопросы учеников в телеграме во внеурочное время
• Удаленная работа, гибкий график
• Длительность урока — 90 мин. Частота занятий на одного ученика / одну группу — 2 раза в неделю
• Преподавание по готовой программе, можно пользоваться своими методами и наработками не в ущерб эффективности и скорости обучения
• Дополнительная работа за отдельную сделочную оплату по желанию (написание статей, постов для телеграм-канала и т.д.)
Требования:
• Японский язык от N2, подтвержденный сертификатом JLPT
• Опыт преподавания
• Креативность и инициативность в преподавании
• Наличие стабильного интернета и техники для занятий (ноутбук/планшет)
• Обширные знания в области культуры Японии и менталитете японцев, умение связывать язык и культуру
• Опыт работы с некоторыми японскими учебниками, умение их правильно использовать (Minna no Nihongo, Irodori, Challenge)
Зарплата: 1000 ₽ за 90 мин
Откликнуться:
@nikita_kintsugi или +79991559469
#японский #преподавание #онлайн
Условия:
• Проведение занятий индивидуально и в мини-группах (от 4 до 8 человек)
• Проверка домашних работ и зачетов, ответы на вопросы учеников в телеграме во внеурочное время
• Удаленная работа, гибкий график
• Длительность урока — 90 мин. Частота занятий на одного ученика / одну группу — 2 раза в неделю
• Преподавание по готовой программе, можно пользоваться своими методами и наработками не в ущерб эффективности и скорости обучения
• Дополнительная работа за отдельную сделочную оплату по желанию (написание статей, постов для телеграм-канала и т.д.)
Требования:
• Японский язык от N2, подтвержденный сертификатом JLPT
• Опыт преподавания
• Креативность и инициативность в преподавании
• Наличие стабильного интернета и техники для занятий (ноутбук/планшет)
• Обширные знания в области культуры Японии и менталитете японцев, умение связывать язык и культуру
• Опыт работы с некоторыми японскими учебниками, умение их правильно использовать (Minna no Nihongo, Irodori, Challenge)
Зарплата: 1000 ₽ за 90 мин
Откликнуться:
@nikita_kintsugi или +79991559469
#японский #преподавание #онлайн
Компания Adzuki ищет менеджера по работе с клиентами со знанием японского
Условия:
• Работа с отделе Customer Support
• Ежедневные ответы на входящие обращения в сообщениях в чатах и на почте
• Удаленная работа, график 2/2 с 8 до 20 и с 20 до 8 (ночные смены оплачиваются выше)
• Возможность ежедневно общаться с нейтив-спикерами (клиентами и членами команды)
• Обучение, курсы английского и японского от компании
• Бонусы и материальная помощь от компании на значимые события в жизни
Требования:
• Японский на уровне N1-N2
• Умение адаптироваться к изменениям, анализировать ситуацию и находить оптимальное решение проблемы
• Способность к работе в команде, стрессоустойчивость
Зарплата: от 1200 до 1400 $
Откликнуться: на НН
#японский #другое #онлайн
Условия:
• Работа с отделе Customer Support
• Ежедневные ответы на входящие обращения в сообщениях в чатах и на почте
• Удаленная работа, график 2/2 с 8 до 20 и с 20 до 8 (ночные смены оплачиваются выше)
• Возможность ежедневно общаться с нейтив-спикерами (клиентами и членами команды)
• Обучение, курсы английского и японского от компании
• Бонусы и материальная помощь от компании на значимые события в жизни
Требования:
• Японский на уровне N1-N2
• Умение адаптироваться к изменениям, анализировать ситуацию и находить оптимальное решение проблемы
• Способность к работе в команде, стрессоустойчивость
Зарплата: от 1200 до 1400 $
Откликнуться: на НН
#японский #другое #онлайн
Центр японской культуры The Japan Foundation ищет временного сотрудника
Условия:
• Планирование и реализация проектов в области культуры, связанные с преподаванием японского
• Административная работа
• Временная работа (декретная ставка) с января 2024 г. до марта 2026 г.
• Офис в Москве, график 5/2 со вторника по субботу
Требования:
• Японский от N1
• Гражданство РФ
• Высшее образование
• Опыт преподавания или изучение японского в университете будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании, в соответствии с регламентом Японского фонда
Откликнуться: soumu@jpfmw.org до 25 декабря, условия подачи заявки
#японский #другое #москва
Условия:
• Планирование и реализация проектов в области культуры, связанные с преподаванием японского
• Административная работа
• Временная работа (декретная ставка) с января 2024 г. до марта 2026 г.
• Офис в Москве, график 5/2 со вторника по субботу
Требования:
• Японский от N1
• Гражданство РФ
• Высшее образование
• Опыт преподавания или изучение японского в университете будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании, в соответствии с регламентом Японского фонда
Откликнуться: soumu@jpfmw.org до 25 декабря, условия подачи заявки
#японский #другое #москва
ООО Биокорма ищет менеджера по развитию партнерской сети креаторов в Японии
Условия:
• Поиск каналов для найма креаторов-партнеров в Японии для создания трендового контента в FB, TikTok, Snapchat и т.п.
• Удаленная работа, полная занятость
• Работа в молодой и быстрорастущей компании
Требования:
• Японский от С1
• Аналитический склад ума
• Умение сформировать правильный запрос и эффективно работать с тегами
• Знание японского рынка будет значительным оплачиваемым преимуществом
Зарплата: от 100 000 до 200 000 ₽
Откликнуться: на НН
Условия:
• Поиск каналов для найма креаторов-партнеров в Японии для создания трендового контента в FB, TikTok, Snapchat и т.п.
• Удаленная работа, полная занятость
• Работа в молодой и быстрорастущей компании
Требования:
• Японский от С1
• Аналитический склад ума
• Умение сформировать правильный запрос и эффективно работать с тегами
• Знание японского рынка будет значительным оплачиваемым преимуществом
Зарплата: от 100 000 до 200 000 ₽
Откликнуться: на НН
Фонд Росконгресс ищет специалиста со знанием японского
Условия:
• Подготовка и обработка списков участников мероприятий
• Информационная поддержка участников
• Работа на стойках Help Desk во время проведения форума
• Выполнение прочего функционала в рамках отдела
• Работа в офисе в СПб или удаленно
• Возможность совмещать с учебой в магистратуре
• Возможность командировки в Санкт-Петербург на Петербургский международный экономический форум
• Официальное трудоустройство, белая зарплата
• Корпоративная мобильная связь
Требования:
• Английский от В2, японский от В1
• Высшее образование по направлениям Международные отношения, Дипломатия, Регионоведение, Востоковедение и Африканистика, Переводоведение и т.п.
• Готовность много общаться по телефону, в том числе совершать «холодные» звонки на русском и иностранных языках
• Готовность к переработкам в периоды проведения мероприятий
• Хорошие навыки владения ПК, умение пользоваться программами Microsoft
Зарплата: от 45 800 ₽
Откликнуться: на НН
#японский #английский #другое #онлайн #спб
Условия:
• Подготовка и обработка списков участников мероприятий
• Информационная поддержка участников
• Работа на стойках Help Desk во время проведения форума
• Выполнение прочего функционала в рамках отдела
• Работа в офисе в СПб или удаленно
• Возможность совмещать с учебой в магистратуре
• Возможность командировки в Санкт-Петербург на Петербургский международный экономический форум
• Официальное трудоустройство, белая зарплата
• Корпоративная мобильная связь
Требования:
• Английский от В2, японский от В1
• Высшее образование по направлениям Международные отношения, Дипломатия, Регионоведение, Востоковедение и Африканистика, Переводоведение и т.п.
• Готовность много общаться по телефону, в том числе совершать «холодные» звонки на русском и иностранных языках
• Готовность к переработкам в периоды проведения мероприятий
• Хорошие навыки владения ПК, умение пользоваться программами Microsoft
Зарплата: от 45 800 ₽
Откликнуться: на НН
#японский #английский #другое #онлайн #спб
Школа японского языка KINTSUGI ищет преподавателя японского
Условия:
• Проведение занятий индивидуально и в мини-группах (от 2 до 8 человек)
• Длительность урока — 90 мин. Частота занятий на одного ученика / одну группу — 2 раза в неделю
• Проверка домашних работ и зачетов, ответы на вопросы учеников
• Удаленная работа, гибкий график
• Преподавание по готовой программе и готовым материалам, можно пользоваться своими методами и наработками не в ущерб эффективности и скорости обучения, не отходя от программы
• Выплаты 2 раза в месяц: 15 числа и в последний день каждого месяца
Требования:
• Японский от N2, подтвержденный сертификатом JLPT
• Опыт преподавания
• Креативность и инициативность в преподавании
• Наличие стабильного интернета и техники для занятий (ноутбук/планшет)
• Обширные знания в области культуры Японии и менталитете японцев, умение связывать язык и культуру
• Опыт работы с некоторыми японскими учебниками, умение их правильно использовать (Minna no Nihongo, Irodori, Challenge)
Зарплата: 1000 ₽ за 90 мин; доход с одного ученика/группы в месяц — 8000 ₽ (итоговый зависит от нагрузки)
Откликнуться: @nikita_kintsugi или +79991559469
При отклике работодатель просит указать основную информацию о себе.
#японский #преподавание #онлайн
Условия:
• Проведение занятий индивидуально и в мини-группах (от 2 до 8 человек)
• Длительность урока — 90 мин. Частота занятий на одного ученика / одну группу — 2 раза в неделю
• Проверка домашних работ и зачетов, ответы на вопросы учеников
• Удаленная работа, гибкий график
• Преподавание по готовой программе и готовым материалам, можно пользоваться своими методами и наработками не в ущерб эффективности и скорости обучения, не отходя от программы
• Выплаты 2 раза в месяц: 15 числа и в последний день каждого месяца
Требования:
• Японский от N2, подтвержденный сертификатом JLPT
• Опыт преподавания
• Креативность и инициативность в преподавании
• Наличие стабильного интернета и техники для занятий (ноутбук/планшет)
• Обширные знания в области культуры Японии и менталитете японцев, умение связывать язык и культуру
• Опыт работы с некоторыми японскими учебниками, умение их правильно использовать (Minna no Nihongo, Irodori, Challenge)
Зарплата: 1000 ₽ за 90 мин; доход с одного ученика/группы в месяц — 8000 ₽ (итоговый зависит от нагрузки)
Откликнуться: @nikita_kintsugi или +79991559469
#японский #преподавание #онлайн
Дипломатическая академия МИД России ищет преподавателя японского
Условия:
• Преподавание по дисциплине «Иностранный язык профессиональной деятельности (японский)»
• Замещение должности по результатам конкурсного отбора профессорско-преподавательского состава в установленным Регламентом порядке
• Работа в центре города, гибкий график
• Оклад + премии и доплаты по итогам KPI
Требования:
• Японский от С1
• Высшее образование
• Наличие ученой степени кандидата наук и/или ученого звания доцент обязательно
• Отсутствие установленных законом противопоказаний для занятия педагогической деятельностью
Зарплата: 65 000 ₽
Откликнуться: o.malashkina@dipacademy.ru, +79842157252 Ольга Александровна Малашкина
#японский #преподавание #москва
Условия:
• Преподавание по дисциплине «Иностранный язык профессиональной деятельности (японский)»
• Замещение должности по результатам конкурсного отбора профессорско-преподавательского состава в установленным Регламентом порядке
• Работа в центре города, гибкий график
• Оклад + премии и доплаты по итогам KPI
Требования:
• Японский от С1
• Высшее образование
• Наличие ученой степени кандидата наук и/или ученого звания доцент обязательно
• Отсутствие установленных законом противопоказаний для занятия педагогической деятельностью
Зарплата: 65 000 ₽
Откликнуться: o.malashkina@dipacademy.ru, +79842157252 Ольга Александровна Малашкина
#японский #преподавание #москва