Работа с языками
11.8K subscribers
78 photos
27 videos
9 files
1.14K links
Все о работе со знанием иностранного языка.

Вакансии, рекомендации, уровень зарплат, юридические аспекты.

Для связи @prospectschool

Чат канала https://t.me/+uaP7rXhnrl03ODFi
Download Telegram
Переводческая компания Perevod-Kit ищет редактора китайского языка / менеджера по работе с переводчиками

Условия:
• Координация работы переводчиков
• Контроль качества переводов
• Редактура и доработка текстов
• Тестирование новых переводчиков
• Удаленная работа, график 5/2 с 9 до 18 по мск
• Официальное трудоустройство
• Работа в динамично развивающейся компании с крупными клиентами

Требования:
• Китайский от С1, знание английского будет преимуществом
• Законченное высшее лингвистическое образование
• Опыт работы в переводах от 5 лет
• Знание MS Office и CAT-систем
• Аккуратность в работе, внимательность к деталям

Зарплата: от 90 000 ₽

Откликнуться: info@perevod-kit.ru


#китайский #другое #переводы #онлайн
Языковая онлайн-школа ILS ищет преподавателей языков (см. хэштеги)

Условия:
• Проведение групповых и индивидуальных занятий со взрослыми и подростками
• Интерактивная платформа с готовыми материалами и учебной программой
• Удаленная работа, гибкий график (занятия в диапазоне с 17 до 21:20 по мск)
• Помощь опытных методистов, менеджеров и сотрудников технического отдела
• Регулярное обучение преподавателей

Требования:
• Иностранный язык от В2
• Высшее профильное образование
• Опыт преподавания онлайн от года
• Знание коммуникативной методики
• Глубокие языковые знания и умение их объяснить, хорошее произношение, беглость речи

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #китайский #французский #немецкий #итальянский #преподавание #онлайн
Консалтинговая компания AD Pro ищет рекрутера со знанием английского

Условия:
• Выполнение задач в рамках текущих проектов компании (поиск релевантной информации, письменные переводы рабочей документации, поиск потенциальных кандидатов для зарубежных проектов)
• Участие в исследованиях, проводимых компанией
• Получение функционально-индустриальной экспертизы (самостоятельно и с помощью старших коллег)
• Удаленная работа, фултайм
• Индивидуальный план развития и тренинги
• Бонусы за выполненные проекты на позиции
• Профессиональная и нетоксичная культура

Требования:
• Английский от В2
• Уверенный пользователь ПК (Word/Excel/Power Point)
• Развитые навыки поиска, анализа и систематизации информации
• Ответственность, исполнительность, стрессоустойчивость
• Желание развиваться в сфере Executive Search
• Готовность работать по московскому/дубайскому времени

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: hello@dynko.pro


#английский #другое #онлайн
Онлайн-школа Nihao Study ищет преподавателя китайского

Условия:
• Проведение уроков индивидуально и в мини-группах до 5 человек
• Проверка домашнего задания на платформе
• Участие в экспериментах и исследованиях для поиска новых, увлекательных методов обучения
• Сопровождение чатов с учениками, ответы на вопросы
• Обеспечение доходимости учеников до конца курса
• Взаимодействие с администраторами для того, чтобы все было организовано максимально комфортно и эффективно для всех
• Удаленная работа, свободный выбор дат и времени занятий
• Быстрая заполняемость расписания учениками при старте работы
• Учебные материалы, методическая поддержка и обучение
• Человеческий, а не формальный подход к работе и преподавателю

Требования:
• Китайский от HSK4
• Опыт преподавания, желательно онлайн
• Желание преподавать китайский язык и вдохновлять на его изучение
• Умение понятно доносить информацию
• Техника для проведения занятий, хороший интернет
• Готовность и стремление к педагогическому росту
• Пунктуальность, ответственность и уважение правил школы

Зарплата: от 60 000 до 120 000 ₽

Откликнуться: akanyayeva@bk.ru


#китайский #преподавание #онлайн
Международная клиника Swiss Medica XXI Century ищет менеджера по продажам со свободным французским

Условия:
• Обработка горячих входящих заявок и консультирование клиентов по услугам клиники
• Организация консультации с врачом
• Продажи программ лечения
• Помощь клиентам в организации приезда в клинику (виза, билеты, трансфер)
• Работа с медицинскими документами и ведение CRM
• Выполнение заданий руководителя в рамках различных проектов компании
• Удаленная работа, 5/2 с 9 до 18 по мск
• Средний цикл сделки — 3 месяца, средний чек — 17 000 €
• Первые две недели интенсивное обучение, далее поддержка от руководителя и команды
• Преимущественно русскоговорящая команда

Требования:
• Французский от С1 (100% коммуникации с клиентами на этом языке)
• Опыт продаж или обслуживания клиентов
• Ноутбук c ОС Windows, гарнитура, тихое рабочее место, стабильный высокоскоростной интернет
• Опыт работы в экспертных продажах и/или с CRM-системами будет преимуществом
• Знание других европейских языков будет преимуществом

Зарплата: от 1 300 до 2 000 €

Откликнуться: на НН


#французский #другое #онлайн
Travel-tech компания «Островок» ищет менеджера по бронированиям со знанием английского

Условия:
• Прием и обработка заявок на бронирование отелей, других средств размещения, транспортных услуг, экскурсий по миру для индивидуальных путешественников и для групп
• Формирование коммерческого предложения клиенту
• Поиск и бронирование вариантов размещения, дополнительных услуг по заявке
• Согласование стоимости, условий аннуляции, бронирования и оплаты с гостиницами напрямую и поставщиками
• Партнерская поддержка во всех случаях, связанных с завершенным бронированием (отмена, изменение, перенос и т. д.)
• Удаленная работа, график 5/2 или 2/2
• Официальное оформление
• Интересные амбициозные задачи
• Корпоративные скидки на отели и другие услуги
• Молодая активная команда классных специалистов

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в сфере туризма, консьерж-агентства, TMC, DMC или туроператорских компаниях
• Знание баз отелей РФ и популярных направлений Европы, Азии
• Отличные коммуникативные навыки, умение найти подход к любому человеку
• Владение деловой перепиской на русском и английском
• Опыт работы с VIP-клиентами будет преимуществом

Зарплата: от 50 000 до 70 000 ₽ (больше, если есть опыт работы с VIP)

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн
Студия RocketBrush Studio ищет копирайтера / комьюнити менеджера со знанием английского

Условия:

• Написание текстовых материалов для сайта и соцсетей о студии, ее проектах, индустрии разработки игр в целом
• Размещение постов в соответствии с контент-планом
• Управление игровыми сообществами студии в Discord и Reddit
• Участие в модерации и администрировании площадок студии (ответы на комментарии, удаление неприемлемого контента)
• Удаленная работа, фултайм со свободным графиком
• Официальный контракт с зарубежной компанией
• Оплачиваемые отпуска и больничные
• Премии, помощь с покупкой оборудования, оплата профессиональных курсов
• Помощь с релокацией (легализация в Казахстане, помощь в поиске жилья, консультационная поддержка по вопросам релокации в другие страны)
• Культура доброты и поддержки

Требования:
• Английский от В2
• Опыт комьюнити-менеджмента (Discord, Reddit)
• Интерес к игровой индустрии (нужно играть в игры и много читать об играх)
• Навыки написания текстов и подготовки SEO-оптимизированного контента
• Положительное отношение к адекватному фидбэку

Зарплата:
от 900 до 1200 $

Откликнуться:
заполнить анкету


#английский #другое #онлайн
Компания Adzuki ищет менеджера по работе с клиентами со знанием японского

Условия:
• Работа с отделе Customer Support
• Ежедневные ответы на входящие обращения в сообщениях в чатах и на почте
• Удаленная работа, график 2/2 с 8 до 20 и с 20 до 8 (ночные смены оплачиваются выше)
• Возможность ежедневно общаться с нейтив-спикерами (клиентами и членами команды)
• Обучение, курсы английского и японского от компании
• Бонусы и материальная помощь от компании на значимые события в жизни

Требования:
Японский на уровне N1-N2
• Умение адаптироваться к изменениям, анализировать ситуацию и находить оптимальное решение проблемы
• Способность работать в команде, стрессоустойчивость

Зарплата: от 1200 до 1400 $

Откликнуться: на НН


#японский #другое #онлайн
Издательство «МИФ» ищет редактора направления «Классика» со знанием английского

Условия:
• Участие в поиске и отборе для издания книг, просмотр и оценка рукописей и каталогов
• Разработка концепции будущих изданий и редакционно-издательская работа
• Разработка технического и художественного оформления издания совместно с арт-директором и руководителем редакционной группы
• Поиск исполнителей на проекты и взаимодействие с ними
• Составление бюджета на книги и графика движения рукописей
• Отслеживание соблюдения ГОСТов, авторского права и нормативных документов по издательской деятельности во всех проектах
• Написание маркетинговых текстов для книг (аннотация, текст на обложку и страницу книги на сайте, брифы)
• Удаленная работа, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС после испытательного срока
• Программа творческого отпуска до 6 месяцев для сотрудников, работающих более 3 лет или показывающих высокие результаты

Требования:
• Хорошее знание английского, грамматики и стилистики русского языка
• Умение сверить перевод с оригиналом и оценить качество перевода
• Опыт ведения книжных проектов и отбора рукописей
• Знание основ авторского права и правил оформления выходных сведений для изданий
• Наличие своей базы внештатников будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: bovduy@mann-ivanov-ferber.ru


#английский #другое #онлайн
Языковая онлайн-школа ILS ищет преподавателей языков (см. хэштеги)

Условия:
• Проведение групповых и индивидуальных занятий со взрослыми и подростками
• Интерактивная платформа с готовыми материалами и учебной программой
• Удаленная работа, гибкий график (занятия в диапазоне с 17 до 21:20 по мск)
• Помощь опытных методистов, менеджеров и сотрудников технического отдела
• Регулярное обучение преподавателей

Требования:
• Иностранный язык от В2
• Высшее профильное образование
• Опыт преподавания онлайн от года
• Знание коммуникативной методики
• Глубокие языковые знания и умение их объяснить, хорошее произношение, беглость речи

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #китайский #французский #немецкий #итальянский #преподавание #онлайн