Работа с языками
10.8K subscribers
78 photos
27 videos
9 files
1.09K links
Все о работе со знанием иностранного языка.

Вакансии, рекомендации, уровень зарплат, юридические аспекты.

Для связи @prospectschool

Чат канала https://t.me/+uaP7rXhnrl03ODFi
Download Telegram
Проект Restaurant Guru ищет контент-менеджера со знанием французского и английского

Условия:
• Написание и редактирование статей на английском и французском
• Письменный перевод с английского на французский и наоборот, а также с русского на английский
• Участие в групповых обсуждениях (составлять классные, интересные тексты и доводить до совершенства уже готовые)
• Удаленка или офис в Москве, гибкий график
• Работа в команде профессионалов мирового уровня

Требования:
• Английский и французский от С1
• Высшее образование, желательно профильное
• Наличие портфолио
• Уверенные навыки письменного перевода, редактирования и создания текстов
• Возможность быть на связи днем по московскому времени
• Внимательность к деталям

Зарплата: от 80 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #французский #другое #онлайн #москва
Музей «Гараж» ищет ассистента научного отдела со знанием английского

Условия:
• Составление и согласование договоров (1С), заведение и контроль всех заявок (1С)
• Коммуникация с юридическим и финансовым отделами, бухгалтерией по договорам и счетам
• Документооборот, подписание документов и постановка печатей
• Ведение оперативного бюджета отдела, подача информации в финансовый отдел
• Ведение календаря отдела
• Организация конференций в Zoom и составление протоколов встреч
• Согласование и оформление надбавок, премий, отгулов и больничных, авансовых отчетов, командировок
• Координация курьерских доставок и работ музейных служб
• Офис в Парке Горького, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС после испытательного срока
• Скидки в кафе и магазине Музея «Гараж» и Доме Наркомфина
• Корпоративные скидки на фитнес, бесплатные занятия спортом (Rock the Cycle, йога)

Требования:
• Английский от В2
• Уверенное знание Microsoft Office (Word, Excel)
• Понимание культурной и музейной среды в России и за рубежом
• Опыт работы в 1С будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: e.gorbatenko@garagemca.org


#английский #другое #москва
Сбербанк ищет стажера со знанием английского в аналитический отдел Corporate Development and M&A

Условия:
• Помощь в аналитическом сопровождении проектов неорганического развития экосистемы Сбера
• Анализ рынков с точки зрения целесообразности выхода на них
• Подготовка финансовых моделей по проектам
• Комфортабельный офис недалеко от метро, полная или частичная занятость
• Оплачиваемая стажировка
• Спортзал и корпоративные командные тренировки
• Встречи с ТОП-руководителями, экскурсия в Коропоративный университет Сбера

Требования:
• Разговорный английский
• Последние курсы бакалавриата или магистратуры ВШЭ / Фин. академии / МГУ / РЭШ (+ иностранные аналоги) по специальности экономика, финансы или банковское дело
• Понимание подхода к анализу рынков и конкурентного окружения
• Навыки поиска информации в открытых источниках / финансового моделирования / подготовки презентаций и формулирования сторилайна
• Продвинутый пользователь PowerPoint и Excel
• Наличие предыдущих профильных стажировок будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: amastafyev@sberbank.ru или gvimarkov@sberbank.ru


#английский #другое #москва #стажировка
Школа инноваций и креативного мышления ИКРА ищет менеджера образовательных проектов B2B со знанием английского

Условия:
• Планирование и организация процесса подготовки и проведения воркшопов, спринтов, деловых игр, хакатонов, сессий и курсов в разных локациях для разных клиентов с разным количеством людей
• Сбор команды в командировки
• Организация коммуникации по проектам, сбор команд под запрос и координация их работы для решения задач клиентов
• Поддержка информационной прозрачности на проекте
• Ведение документации по проекту, работа со сметами, контроль расходов
• Присутствие очно и контроль проведения программ
• Сбор обратной связи, оценка проектов по метрикам, передача информации в отделы развития и маркетинга
• Офис у м. Менделеевская, график 5/2 (иногда можно брать удаленные дни)
• Бесплатное обучение на всех B2C-программах ИКРЫ
• Разносторонние проекты с известными брендами
• Возможность посещения спонсорских и партнерских мероприятий и конференций
• Корпоративный макбук со всеми необходимыми программами
• Оплачиваемые командировки по России и другим странам
• Возможность быстрого карьерного роста внутри ИКРЫ

Требования:
• Английский от В2, знание второго языка будет преимуществом
• Опыт работы менеджером проекта в образовательных проектах, event–сфере от 1,5 лет
• Отличные навыки коммуникации и способность найти общий язык с самыми разными людьми
• Умение быстро погрузиться в контекст проекта, ставить цели и доносить смыслы до команды
• Опыт работы со сметами, проектной документацией
• Владение сервисами Google, Zoom, Microsoft Office, 1С, Notion, Keynote, Miro
• Развитые навыки тайм-менеджмента, высокий уровень самодисциплины
• Умение анализировать и выявлять риски и возможности
• Способность работать как по инструкции, так и в условиях неопределённости

Зарплата: оклад 80 000 ₽ + бонусы за проекты

Откликнуться: office@ikraikra.ru

В сопроводительном письме работодатель просит рассказать, в чем вы видите свое призвание как проектного менеджера в ИКРЕ


#английский #другое #москва
Международное рекрутинговое агентство HuntIT ищет Copywriter of Research

Условия:
• Поиск источников по выбранным тематикам
• Предоставление источников пишущим копирайтерам через таблицу
• Определение методов исследований по заданным направлениям и согласовывание с руководителем
• Формирование брифов на исследования для сопряженных команд и ответственных за проведение исследований сотрудников на основе запросов
• Обновление, заполнение и редактура данных в базах (Notion, Google-таблицы, Trello, Figma, Canva, RSS-лента и др.)
• Анализ и интерпретация результатов исследований, разработка рекомендаций по постингу для авторов
• Удаленка или офис в Москве, график 5/2 с гибким началом рабочего дня
• Стабильные выплаты дважды в месяц
• Внимание руководителя к эффективным идеям и выделению ресурсов
• Интересные задачи и свобода действий в их реализации
• Приятная и дружелюбная атмосфера в коллективе

Требования:
• Английский от С1, знание испанского или португальского будет преимуществом
• Умение работать с большими объемами информации и качественно анализировать источники
• Опыт фандрайзинговой / административной / финансовой работы
• Хороший тайм-менеджмент
• Опыт работы статистом, менеджером или журналистом будет преимуществом
• Знание теории и практики рекламного маркетинга и менеджмента будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #испанский #португальский #другое #онлайн #москва
Посольство Японии в России ищет сотрудника в информационный отдел со знанием японского и английского

Условия:
• Секретарское обслуживание японских сотрудников информационного отдела Посольства
• Работа в библиотеке
• Составление различных документов
• Работа с российскими органами власти и организациями, связанными с Японией
• Устный / письменный перевод и т. п.
• Офис в Грохольском переулке, график 5/2
• Начало работы в сентябре 2024 года

Требования:
• Владение деловым английским и японским
• Гражданство РФ или наличие документа, подтверждающего право работы на территории РФ
• Наличие официальной регистрации в Москве или МО на весь период трудоустройства или планов ее оформить
• Умение пользоваться Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, а также программами для администрирования сайтов
• Физическое и психическое здоровье
• Ответственность и способность к сотрудничеству

Зарплата: определяется Посольством в зависимости от квалификации

Откликнуться: japan-info@mw.mofa.go.jp отправить резюме на японском с фотографией до 14.08


#японский #английский #другое #москва
Бренд одежды, обуви и аксессуаров LIMÉ ищет менеджера по дистанционному обучению со знанием английского

Условия:
• Реализация планов по обучению
• Создание и поддержка методологии онлайн-обучения
• Наполнение онлайн-платформы качественным и актуальным контентом
• Выбор эффективного формата обучения под цель, предварительный анализ до внедрения обучения
• Реализация полного цикла разработки и обновление обучающего контента в различных форматах (интерактивные курсы, лонгриды, тренажеры, видео, тесты, памятки и т. д.)
• Проведение оценки эффективности системы онлайн-обучения, организация сбора обратной связи
• Администрирование платформы обучения, взаимодействие с пользователями и техподдержкой
• Ведение отчетности по направлению онлайн-обучения
• Мониторинг лучших методик и практик на рынке онлайн-обучения
• Офис у м. Фили, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС со стоматологией
• Корпоративное обучение, скидки на изучение иностранного языка и продукцию бренда
• Прокачивание навыков и личных качеств по индивидуальному плану развития
• Максимум возможностей для профессиональной самореализации
• Дружный коллектив, открытая корпоративная культура

Требования:
• Английский от А2
• Высшее профессиональное образование
• Опыт разработки дистанционных курсов и материалов от 2 лет
• Знание MS PowerPoint, Excel и программного обеспечения iSpring Suite, iSpring Learn
• Опыт разработки дистанционных курсов и учебных материалов
• Понимание fashion-индустрии
• Навык работы с видео (съемка, монтаж)
• Понимание принципов педагогического дизайна и обучения взрослых
• Системное мышление, инициативность, организованность, ответственность, коммуникабельность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#англйиский #другое #москва
Компания «ДРТ» ищет начинающих специалистов (IT-аудит) со знанием английского в Департамент управленческого консультирования

Условия:
• Анализ бизнес-процессов клиентов, преимущественно в области информационных технологий
• Оценка надежности информационных систем
• Консультация клиентов по вопросам управления рисками и внутреннего контроля
• Участие в крупных аудиторских проектах в качестве IT-специалиста
• Проведение интервью с клиентами, анализ полученных документов, подготовка отчетов
• Офис у м. Белорусская, гибридный график
• Возможность получить опыт в области внутреннего контроля, управления рисками, IT-аудита, анализа бизнес-процессов для клиентов из различных отраслей
• Обучение и развитие, поддержка в получении сертификатов профессиональной квалификации (CISA, CIA, ACCA и т. п.)
• Прозрачная система карьерного роста
• Дух постоянного драйва в сочетании со зрелостью процессов международной компании
• Принадлежность к команде начинающих специалистов, которые проводят время вместе не только за работой
• Атмосфера открытости и доверия

Требования:
• Английский от В1
• Недавние выпускники вузов / студенты последних курсов направления экономики, финансов, бизнеса, информационных технологий или прикладной математики
• Понимание комплексных бизнес- и ИТ-процессов и связанных с ними рисков
• Внимание к деталям и уверенные аналитические навыки
• Умение работать в команде
• Высокий уровень мотивации и стремление к профессиональному и карьерному росту
• Умение выполнять работу в сжатые сроки с соблюдением высокого качества
• Уверенные навыки устного и письменного общения
• Готовность к удаленной работе по мере необходимости и к командировкам

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#англйиский #другое #москва
Компания «Первый Проект» ищет технического специалиста отдела дубляжа со знанием английского

Условия:
• Перевод и дубляж контента с помощью нейросетей
• Загрузка материала в специализированные программы
• Контроль качества распознавания голоса и перевода
• Контроль качества озвучания и внесение правок в случае необходимости
• Отгрузка готовых материалов
• Удаленка или офис в Москве, фултайм
• Официальное трудоустройство

Требования:
• Английский от В2
• Усидчивость, аккуратность, внимание к деталям
• Продвинутый уровень владения офисным софтом и умение быстро ориентироваться в новых программах
• Опыт работы в бюро переводов или студии дубляжа / знакомство с принципом работы нейросетей будет преимуществом

Зарплата: от 70 000 до 80 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #переволы #москва #онлайн
Банк SBI Bank ищет секретаря-переводчика с/на японский

Условия:
• Переводческая поддержка (устные и письменные переводы, нотариальное заверение переводов)
• Административная поддержка экспату
• Составление плана рабочего дня, ведение календаря Председателя Совета Директоров
• Ведение документооборота (выставление счетов, составление доверенностей, различных заявок и т.д.) через 1С, СЭД Директум
• Участие в деловых переговорах, совещаниях, комитетах по запросу руководителя
• Офис у м. Сокол, график 5/2 с 9 до 18
• Оформление по ТК РФ, ДМС и оплачиваемый отпуск
• Позитивная рабочая атмосфера и дружный коллектив

Требования:
• Японский от В2
• Высшее образование
• Навыки делового общения и переписки

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: morozova.vv@sbibankllc.ru или на НН


#японский #переводы #другое #москва