.

سورن با افتخار تقدیم میکند

مرد عنکبوتی دور از خانه 🕸🕷🕸

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدابازیگران :

بهزاد الماسی (پیتر پارکر)
راضیه فهیمی (ام جی)
کسری نیک آذر (ند)
عباس چهاردهی ( کوئنتین بک)
محسن پرتوی (فیوری)
علیرضا وارسته (هپی)
مینا مومنی (عمه می)
سمیه الیاسی ( ماریا هیل)
شهره روحی ( بتی)
وحید آذری (هرینگتون)
مسعود تقی پور (دل)
سامان مظلومی ( فلش)
آیدین الماسیان ( برد)
اکبر مولایی ( گوترمن و... )
محمدرضا لبیب (ویلیام )
فریبا بکلو ( ایدث)
علی نکویی ( جیسون)
محبوبه سعیدی ( ویکتوریا)
الهام محمدی ( زها)
کاملیا زارعی (جنیس)
محمدرضا صولتی (جوناه)
علیرضا مهدوی (گوینده خبر)
عرفان هنربخش ( تالوس / تیترها)


دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2019 آمریکا

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #مرد_عنکبوتی #بهزاد_الماسی #عباس_چهاردهی #مینا_مومنی #اسپایدرمن #سورن #اکشن #عرفان_هنربخش #هیجان #گیم #فضا #مارول

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
ونوم ۲: این هم از کارنیج 👽
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
آیدین الماسیان
فرهاد اتقیایی
فریبا ثابتی
علی ضمیری
راضیه فهیمی
عباس چهاردهی
کاملیا زارعی
پرستو عامری
مسعود تقی‌پور
کسری نیک‌آذر
علیرضا مهدوی
ولی‌الله نوری
آیلار احمدی
روژینا ظهوری
علی سلطانی
حمیرا نورمحمدزاده
و محمدرضا صولتی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #ونوم #سینمایی #دوبله_فارسی #مارول #دوبله #venom #ترسناک #سیاه #وی_اچ_اس #سورن #مرد_عنکبوتی #spiderman #marvel #مهیج #دوبلاژ #مرموز #سورن_وی_اچ_اس

.
سورن تقدیم می‌کند: ✨
.
مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست 🕸🕷🌏
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سارا احمدزاده 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
بهزاد الماسی
راضیه فهیمی
کسری نیک‌آذر
مسعود تقی‌پور
مینا مومنی
علیرضا وارسته
سامان مظلومی
حامد معبودی
طاها بذرافشان
ادریس صفردخت
فرهاد اتقیایی
آیلار احمدی
فائقه تبریزی
روژینا ظهوری
نیلوفر دهقان
عباس چهاردهی (میستریو)
و آیدین الماسیان (ونوم)
.
با حضور درخشانِ: ⭐️
اشکان صادقی (پیتر ۳)
میثم نیکنام (دکتر اکتاویوس)
محمدرضا صولتی (گرین گابلین)
عرفان هنربخش (پیتر ۲)
ناصر محمدی (الکترو)
سیامک عباسقلی‌زاده (مرد شنی)
و علی ضمیری (لیزارد/ جیمسون)
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سینمایی #مرد_عنکبوتی #spiderman #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #مارول #دوبله_فارسی #تام_هالند #توبی_مگوایر #دوبله #اندرو_گارفیلد #وی_اچ_اس #سورن #ماجراجویی #مردعنکبوتی #دوبلاژ #marvel #ابرقهرمانی

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
موربیوس 🧛🏻‍♂️👨🏻‍🔬
.
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
سامان مظلومی
عباس چهاردهی
شهره روحی
محمدرضا صولتی
مسعود تقی‌پور
کسری نیک‌آذر
راضیه فهیمی
طاها بذرافشان
علیرضا مهدوی
نیلوفر دهقان
روژینا ظهوری
فائقه تبریزی
علی سلطانی
آیدین الماسیان
و کیوان صادقی‌یگانه
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#دوبله_سورن #سینمایی #موربیوس #morbius #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #مارول #دوبله_فارسی #دوبله #جرد_لتو #وی_اچ_اس #سورن #ترسناک #دوبلاژ #marvel #ابرقهرمانی

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید! (فصل اول کامل) 📼
.
سریال مرد شنی ⏳💫
.
ردهٔ سنی: ۱۷+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
همیاران ضبط: 🎚
فائقه تبریزی/ عرفان هنربخش
تنظیم متن اولیه: مرضیه ابراهیمی 📝
.
صدابازیگران: 🎙
.
بهزاد الماسی (ارباب رویا)
آیدین الماسیان (کورنتین)
فریبا ثابتی (لوسین)
راضیه فهیمی (رز واکر)
عرفان هنربخش (متیو)
محمدرضا صولتی (رودریک)
مینا مومنی (لوسیفر/ جد/ یونیتی)
مرجانه فشنگچی (جوانا کنستانتین)
علی ضمیری (جان)
پرستو عامری (اتل کریپس)
سامان مظلومی (الکس/ کن)
عباس چهاردهی (هوس)
کسری نیک‌آذر (مارک)
تکتم چوبدار (لایتا)
مسعود تقی‌پور (بارنابی/ کارنزان)
علیرضا وارسته (مروین/ سرزمین شادی)
مصطفی جلالی (هابیل/ قابیل)
ثمین مظفری (جودی)
علیرضا طاهری (گیلبرت)
فائقه تبریزی (مرگ)
حامد معبودی (هال/ نمرود)
محبوبه سعیدی (بت/ کلاریس)
کاملیا زارعی (خواهران تقدیر)
محبوبه نریمیسا (کیت/ میراندا)
طاها بذرافشان (هاب)
محمد سویزی (گری)
ولی‌الله نوری (هری)
مسیحا شهیدی اصل (هکتور/ سیتز)
روژینا ظهوری (اتل جوان/ باربی)
آیلار احمدی (شانتال/ نادا)
علیرضا مهدوی (کوین)
مرضیه ابراهیمی (ریچل/ دکترخوب)
زهره احمدی (مازیکین/ روبیو)
آرزو شیخی (خواهران تقدیر)
مهناز آسوده (ناامیدی)
مریم کیانی (گالت)
علی سلطانی (هاتاوی/ اسکواتر)
صدف خالقی (لیندی و...)
.
قصه: ✍
ارباب رویا پس از ۱۰۵ سال اسارت از زندان می‌گریزد. او تصمیم دارد نظم و آرامش را به قلمرویش بازگرداند و...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #سندمن #مرد_شنی #فیلم #سینمایی #جدید #sandman #فیلم_جدید #فانتزی #ترسناک #رازآلود #دوبله_فارسی #مارول #ماجراجویی #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
سریال ماهدخت و دایناسور شیطانی 🌝🦖👹
.
ردهٔ سنی: ۱۲+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان 🎬
مترجمین: 📝
سعیدرضا منصوری/ جمیله حیدری
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
ساناز غلامی
راضیه فهیمی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
مینا مومنی
فریبا ثابتی
عرفان هنربخش
شهره روحی
سمیه الیاسی
روژینا ظهوری
.
قصه: ✍
وقتی دختر نابغهٔ سیزده ساله‌ای به نام لونلا اتفاقی دایناسور شیطانی ده تُنی را با یک گرداب زمانی به زمان حال در نیویورک می‌آورد، آن‌ها باید با همکاری هم محله‌ای در منهتن را از خطر حفظ کنند اما...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #انیمیشن #مارول #مونگرل #دوبله_فارسی #سریال #کامیک #سریال_انیمیشنی #دایناسور #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
محافظان کهکشان ۳ 🌌🌳
.
ردهٔ سنی: ۱۳+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: ناصر محمدی 🎬
مترجم: سارا احمدزاده 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
عباس چهاردهی
شهره روحی
ناصر محمدی
مینا مومنی
عرفان هنربخش
آیدین الماسیان
پرنیان شادکام
علیرضا وارسته
ساناز غلامی
لیلا سودبخش
نرگس آهازان
مسعود تقی‌پور
بهزاد الماسی
کسری نیک‌آذر
سمیه الیاسی
فائقه تبریزی
علی ضمیری
روژینا ظهوری
علیرضا مهدوی
منصوره خداوردی
.
قصه: ✍
یتر کویل که هنوز به دلیل ازدست‌دادن گامورا در شوک است، محافظان کهکشان را جمع می‌کند تا در ماموریتی مهم از کیهان محافظت کنند. ماموریتی که در صورت عدم موفقیت می‌تواند به معنای پایان کار محافظان کهکشان باشد و...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #فیلم #مارول #محافظان_کهکشان #جدید #گروت #دوبله_فارسی #ماجراجویی #سینمایی #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
سورن با احترام تقدیم می‌کند: ✨
.
مرد عنکبوتی: میان جهان عنکبوتی 🕷🕸🪐
.
ردهٔ سنی: ۱۰+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: عباس چهاردهی 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
همیاران ضبط: 🎚
آیدین الماسیان/ مینا مومنی
.
صدابازیگران: 🎙
.
عرفان هنربخش (مایلز مورالس)
مرجانه فشنگچی (گوئن استیسی)
سامان مظلومی (لکه)
غلامرضا صادقی (میگل اوهارا)
راضیه فهیمی (مادر مایلز)
میثم نیکنام (پدر مایلز)
عباس چهاردهی (پیتر بی. پارکر)
علیرضا وارسته (هوبی/ پیتر خورکر)
فریبا ثابتی (جسیکا درو)
کسری نیک‌آذر (پاویتْر پرابهاکار)
علیرضا طاهری (کرکس)
علی ضمیری (پدر گوئن)
ناصر محمدی (بازرس سینگ)
مینا مومنی (لایلا)
مسعود تقی‌پور (عمو آرون)
بهزاد الماسی (مرد عنکبوتی)
شهره روحی (مری جین)
نرگس آهازان
مصطفی جلالی
علیرضا مهدوی
روژینا ظهوری
آیلار احمدی
مسیحا شهیدی
فائقه تبریزی
کاملیا زارعی
پرنیان شادکام
آرمین راستگو
علی سلطانی
و ساناز غلامی
.
قصه: ✍
«گوئن» به انجمن ویژهٔ عنکبوتی‌های برتر ملحق می‌شود و به دیدار مایلز می‌رود. با پدیدارشدن دشمن جدید، لکه، مایلز باید متوجه شود دقیقاً چه چیزی «قهرمان‌بودن» است...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #انیمیشن #اسپایدرمن #مرد_عنکبوتی #spiderman #مارول #جدید #اسکار #دوبله_فارسی #ماجراجویی #سینمایی #دوبله #اکشن #داغ #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
سورن تقدیم می‌کند: ✨
.
انتقام‌جویان لگویی: کد قرمز 🦸🏻🔴
.
هم‌اینک در فیلیمو 📺
.
ردهٔ سنی: ۷+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان 🎬
.
صدابازیگران: 🎙
.
مینا مومنی
ناصر محمدی
علی ضمیری
عباس چهاردهی
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
مسعود تقی‌پور
کسری نیک‌آذر
آیدین الماسیان
پدرام شهرآبادی
روژینا ظهوری
پرنیان شادکام
.
قصه: ✍
انتقام‌جویان گرد هم می‌آیند تا آخرین پیروزی خود را جشن بگیرند، اما جشن آن‌ها به‌سرعت با ناپدید شدن مرموز پدر بیوه سیاه، نگهبان سرخ، قطع می‌شود. همانطور که انتقام‌جویان در حال تحقیق هستند، متوجه می‌شوند که نگهبان سرخ تنها کسی نیست که وقتی با دشمنی خطرناک و جدید کاملا متفاوت با هر چیزی که قبلاً با آن مواجه بوده‌اند، روبه‌رو می‌شوند؛ ناپدید می‌شود...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #ابرقهرمانی #مارول #لگو #لگویی #اکشن #جدید #دوبله_فارسی #ماجراجویی #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ