Forwarded from ایران زمین
زبان پارسی پس از گذشت چند هزار سال و البته با برنامه های فاشیستی و ترکیزه کردن اجباری علیف‌ها ، هنوز در #آران زنده است
@pasoookh
🔴 آشنایی با زبان #تاتی_قفقاز یا #پارسی یا #آرانی
این زبان جز دسته زبانهای « جنوب غربی ایرانی » و همخانواده با #فارسی و #لری است و با زبان #تاتی_ایران که از شاخه « شمال غربی » است ، تفاوت دارد. این زبان در جمهوری آذربایجان ، داغستان روسیه ، اسراییل ، و تا حدودی آمریکا رایج است ، هرچند که با برنامه های اجباری « ترکی سازی » رژیم باکو ، جمعیت گویشوران این زبان بشدت کاهش یافته و درحال نابودی است.
این زبان را ، زبان بازماندگان سپاهیان #ساسانی دوران #انوشیروان میدانند. در کتاب تاریخی « احسن التقاسیم مقدسی » نام آن بعنوان #آرانی یاد شده است و مقدسی خاطر نشان ساخته که زبانشان با دری خراسانیان یکی است و فقط در برخی حروف با یکدیگر اختلاف دارند.
بنظر میرسد در گذشته محدوده زبان تاتی در منطقه قفقاز بسیار بزرگتر بوده باشد و باتوجه به حکومت طولانی مدت #شروانشاهان که حامی #زبان_فارسی در #قفقاز بودند و تا زمان #صفویان بر منطقه استیلا داشتند احتمالاً این زبان رشد و گسترش بیشتری داشته است.
این زبان در سال ۱۹۰۱ بیش از ۱۳۵٫۰۰۰ نفر گویشور داشته است. امروزه با وجود چندین برابر شدن جمعیت منطقه قفقاز ، زبان تاتی قفقازی تنها ۲۳٫۰۰۰ گویشور دارد. این زبان که در آذربایجان به نفع ترکی آذربایجانی بشدت درحال عقب‌نشینی است از سوی یونسکو در فهرست زبانهای در خطر جای گرفت.
گویشوران زبان تاتی به سه دسته تقسیم می‌شوند که سه لهجه مجزا نیز برای خود دارند :
تاتهای مسلمان که در آبشوران، خیزین، دوه‌چی و برخی نواحی مجاور آن زندگی می‌کنند و مسلمان می‌باشند.
تاتهای یهودی که که بیشتر آنان به اسرائیل مهاجرت نموده‌اند و به زبان تاتی سخن می‌گویند. این افراد خود را «داغ جودی» یا «یهودی کوهستان» می‌نامند و سرزمین اصلی شان داغستان روسیه است.
تاتهای مسیحی: یا تاتهای ارمنی که در روستاهای ماتراسه و بخش اسماعیل‌لی و روستای کیلوز و بخش دوه‌چی و ارتاشِن و قوبا و برخی نواحی دیگر بسر می‌برند. این دسته از تات‌ها مسیحی مذهب هستند و گاهی آنان را تاتهای ارمنی نیز می‌نامند.
در نقشه اقوام قفقاز ، متعلق به سال ۱۸۷۷ میلادی ، از مردم منطقه محدود به باکو ، شماخی و قبه با عنوان Persans (ایرانیان) Hadjemis (عجم‌ها) و Tats (تات‌ها) یاد شده است.
نخستین اشاره در منابع موجود از حضور پارسیان در قفقاز جنوبی ، به گسترش نظامی هخامنشیان بازمی‌گردد که جز یکی از ساتراپهای حکومتی بود. کشف ویرانه های معماری هخامنشی ، قطعات جواهرات و سفالینه‌ها در بررسیهای باستانشناسی در جمهوری آذربایجان ( ازجمله در شماخی ) ، ارمنستان و گرجستان این موضوع را تأیید کرده است.
گمان مؤکد بر این است که نیاکان تاتهای کنونی در زمان ساسانیان در این منطقه ساکن شده باشند. ساسانیان برای استواری موقعیت خود در قفقاز جنوبی شهرها و پادگانهایی ساختند. انوشیروان ، پادشاه ساسانی عنوان نمایندگی خود را در شروان ( منطقه شرقی قفقاز جنوبی ) به یکی از خویشان نزدیکش داد. این فرد ، نیای نخستین دودمان شروانشاهان ( حدوداً ۵۱۰–۱۵۳۸ ) بود.
پس از پیروزیهای اعراب در منطقه ، مسلمان شدن مردم قفقاز جنوبی شروع شد. حمله اعراب با حمله‌های ترک ها و مغول ها در آسیای میانه دنبال گردید. تاتهای قفقاز جز آذربایجانی های فارسی زبانند که زبان آنها در اثر حمله ترکان هنوز تغییر نکرده است ، هرچند این حملات در دگرگونی و کاهش گویشوران تاتی بی تاثیر نبود. گرچه با روند تسلط زبان ترکی آذری در جمهوری آذربایجان هر روز از جمعیت آنان کاسته می‌شود.
ابو الحسن علی بن الحسین بن علی المسعودی ، تاریخدان عراقی ، در سالهای بین ۸۹۶ تا ۹۵۶ پس از میلاد مسیح؛ پیش از حمله ترک و مغول به ایران ؛ حضور پارسیان و پارسی زبانان را در منطقه گواهی می‌دهد. وی می‌گوید :
« مرزهای پارسیان عبارتند از کوه‌های ماد و آذربایجان تا ارمنستان، اران، بیلقان، دربند و ری و تبرستان، مسقط و شابران، جرجان و ابرشهر که نیشابور است و هرات و مرو و دیگر سرزمینها در خراسان و سجستان، کرمان، فارس و اهواز … همه این سرزمینها روزی یک پادشاهی بود با یک فرمانروا و یک زبان … اگرچه گویشهای متفاوتی در آن زبان وجود داشت ؛ ولی ، این گویشها در واقع یک زبان است ، به صورتی که حرفهای آنها به یک صورت نوشته می‌شود و به یک صورت در ترکیب به کار برده می‌شود. بدین ترتیب ، گویشهای مختلفی است که عبارتند از : پهلوی، دری، آذری و دیگر زبانهای پارسی. »
🌀 پاینده باد اتحادیه خویشاوندان آریایی ، ساکنان ۱۱ هزار ساله فلات #ایران : کرد و #آذری و آرانی و #پارسی و لر و #تات و تاجیک و پشتون و بلوچ و خراسانی و سیستانی و جنوبی و خوزی و بوشهری و اسپهانی و تالش و گیلک و مازنی و #آسی و ...
t.me/pasoookh
.
@pasoookh
🔴 آشنایی با زبان #تاتی_قفقاز یا #پارسی یا #آرانی
این زبان جز دسته زبانهای « جنوب غربی ایرانی » و همخانواده با #فارسی و #لری است و با زبان #تاتی_ایران که از شاخه « شمال غربی » است ، تفاوت دارد. این زبان در جمهوری آذربایجان ، داغستان روسیه ، اسراییل ، و تا حدودی آمریکا رایج است ، هرچند که با برنامه های اجباری « ترکی سازی » رژیم باکو ، جمعیت گویشوران این زبان بشدت کاهش یافته و درحال نابودی است.
این زبان را ، زبان بازماندگان سپاهیان #ساسانی دوران #انوشیروان میدانند. در کتاب تاریخی « احسن التقاسیم مقدسی » نام آن بعنوان #آرانی یاد شده است و مقدسی خاطر نشان ساخته که زبانشان با دری خراسانیان یکی است و فقط در برخی حروف با یکدیگر اختلاف دارند.
بنظر میرسد در گذشته محدوده زبان تاتی در منطقه قفقاز بسیار بزرگتر بوده باشد و باتوجه به حکومت طولانی مدت #شروانشاهان که حامی #زبان_فارسی در #قفقاز بودند و تا زمان #صفویان بر منطقه استیلا داشتند احتمالاً این زبان رشد و گسترش بیشتری داشته است.
این زبان در سال ۱۹۰۱ بیش از ۱۳۵٫۰۰۰ نفر گویشور داشته است. امروزه با وجود چندین برابر شدن جمعیت منطقه قفقاز ، زبان تاتی قفقازی تنها ۲۳٫۰۰۰ گویشور دارد. این زبان که در آذربایجان به نفع ترکی آذربایجانی بشدت درحال عقب‌نشینی است از سوی یونسکو در فهرست زبانهای در خطر جای گرفت.
گویشوران زبان تاتی به سه دسته تقسیم می‌شوند که سه لهجه مجزا نیز برای خود دارند :
تاتهای مسلمان که در آبشوران، خیزین، دوه‌چی و برخی نواحی مجاور آن زندگی می‌کنند و مسلمان می‌باشند.
تاتهای یهودی که که بیشتر آنان به اسرائیل مهاجرت نموده‌اند و به زبان تاتی سخن می‌گویند. این افراد خود را «داغ جودی» یا «یهودی کوهستان» می‌نامند و سرزمین اصلی شان داغستان روسیه است.
تاتهای مسیحی: یا تاتهای ارمنی که در روستاهای ماتراسه و بخش اسماعیل‌لی و روستای کیلوز و بخش دوه‌چی و ارتاشِن و قوبا و برخی نواحی دیگر بسر می‌برند. این دسته از تات‌ها مسیحی مذهب هستند و گاهی آنان را تاتهای ارمنی نیز می‌نامند.
در نقشه اقوام قفقاز ، متعلق به سال ۱۸۷۷ میلادی ، از مردم منطقه محدود به باکو ، شماخی و قبه با عنوان Persans (ایرانیان) Hadjemis (عجم‌ها) و Tats (تات‌ها) یاد شده است.
نخستین اشاره در منابع موجود از حضور پارسیان در قفقاز جنوبی ، به گسترش نظامی هخامنشیان بازمی‌گردد که جز یکی از ساتراپهای حکومتی بود. کشف ویرانه های معماری هخامنشی ، قطعات جواهرات و سفالینه‌ها در بررسیهای باستانشناسی در جمهوری آذربایجان ( ازجمله در شماخی ) ، ارمنستان و گرجستان این موضوع را تأیید کرده است.
گمان مؤکد بر این است که نیاکان تاتهای کنونی در زمان ساسانیان در این منطقه ساکن شده باشند. ساسانیان برای استواری موقعیت خود در قفقاز جنوبی شهرها و پادگانهایی ساختند. انوشیروان ، پادشاه ساسانی عنوان نمایندگی خود را در شروان ( منطقه شرقی قفقاز جنوبی ) به یکی از خویشان نزدیکش داد. این فرد ، نیای نخستین دودمان شروانشاهان ( حدوداً ۵۱۰–۱۵۳۸ ) بود.
پس از پیروزیهای اعراب در منطقه ، مسلمان شدن مردم قفقاز جنوبی شروع شد. حمله اعراب با حمله‌های ترک ها و مغول ها در آسیای میانه دنبال گردید. تاتهای قفقاز جز آذربایجانی های فارسی زبانند که زبان آنها در اثر حمله ترکان هنوز تغییر نکرده است ، هرچند این حملات در دگرگونی و کاهش گویشوران تاتی بی تاثیر نبود. گرچه با روند تسلط زبان ترکی آذری در جمهوری آذربایجان هر روز از جمعیت آنان کاسته می‌شود.
ابو الحسن علی بن الحسین بن علی المسعودی ، تاریخدان عراقی ، در سالهای بین ۸۹۶ تا ۹۵۶ پس از میلاد مسیح؛ پیش از حمله ترک و مغول به ایران ؛ حضور پارسیان و پارسی زبانان را در منطقه گواهی می‌دهد. وی می‌گوید :
« مرزهای پارسیان عبارتند از کوه‌های ماد و آذربایجان تا ارمنستان، اران، بیلقان، دربند و ری و تبرستان، مسقط و شابران، جرجان و ابرشهر که نیشابور است و هرات و مرو و دیگر سرزمینها در خراسان و سجستان، کرمان، فارس و اهواز … همه این سرزمینها روزی یک پادشاهی بود با یک فرمانروا و یک زبان … اگرچه گویشهای متفاوتی در آن زبان وجود داشت ؛ ولی ، این گویشها در واقع یک زبان است ، به صورتی که حرفهای آنها به یک صورت نوشته می‌شود و به یک صورت در ترکیب به کار برده می‌شود. بدین ترتیب ، گویشهای مختلفی است که عبارتند از : پهلوی، دری، آذری و دیگر زبانهای پارسی. »
🌀 پاینده باد اتحادیه خویشاوندان آریایی ، ساکنان ۱۱ هزار ساله فلات #ایران : کرد و #آذری و آرانی و #پارسی و لر و #تات و تاجیک و پشتون و بلوچ و خراسانی و سیستانی و جنوبی و خوزی و بوشهری و اسپهانی و تالش و گیلک و مازنی و #آسی و ...
t.me/pasoookh
.
🔴 آنا هاکوپیان پیام آور صلح برای قره باغ؛
همسر نخست وزیر ارمنستان کمپین #صلح_برای_قره_باغ راه انداخت
هاکوپیان: می خواهم بگویم هیچ سیاست و هیچ منفعت سیاسی، در برابر کشته شدن اجباری جوانان و درد و رنجی که والدین از این مصیبت می برند نمی تواند ارزشی داشته باشد.
#آنا_هاکوپیان، همسر #نیکول_پاشینیان و روزنامه نگار شناخته شده ارمنی در جریان سفر خود به مسکو از گالری دولتی "تریتیاک اف" دیدار کرد. بر اساس گزارش رسانه‌های ارمنی وی در جریان این دیدار با گروهی از زنان روسیه که در زمینه های مختلف اجتماعی، سیاسی و فرهنگی فعالیت می‌کردند نیز آشنا شده است.
هاکوپیان در این دیدار به مخاطبین خود خاطر نشان کرده است که اقدام به راه اندازی کمپینی با عنوان "صلح با زنان" با محوریت قره باغ کرده است. وی تاکید کرده است که این پیام به عنوان سخنان یک مادر و همسر تلقی شود.
آنا همچنین هدف از راه اندازی این کمپین را صرفا حمایت از حل مسالمت آمیز مناقشه قره باغ عنوان کرده است.
وی به عنوان بانوی اول ارمنستان در جریان سخنرانی خود اظهار داشته است: من احساس می کنم که منشا و سرچشمه این مناقشه چندان مهم نیست. بلکه آنچه مهم است زندگی انسان هاست و جوانانی که به خاطر این مناقشه قربانی می شوند.
🔺 آنا هاکوپیان با اشاره به جنگ ۴ روزه آوریل ۲۰۱۶ گفت: من در آن روزها به عنوان یک روزنامه نگار هم رسانه های آذربایجانی و هم رسانه های ارمنی را پیگیری می کردم. باور کنید زمانی که به چهره سربازان جوان آذربایجانی نگاه می کردم متوجه می شدم که این جوانان فرقی با سربازان ارمنی ندارند. در نگاه آن ها هم می شد هیجان و نگرانی را مشاهده کرد.
همسر پاشینیان که این روزها پسر جوان خود را راهی خط مقدم جبهه قره باغ اشغالی کرده است در ادامه می افزاید: می خواهم بگویم هیچ سیاست و هیچ منفعت سیاسی، در برابر کشته شدن اجباری جوانان و درد و رنجی که والدین از این مصیبت می برند نمی تواند ارزشی داشته باشد.
#روزنامه_نگار_ارمنی در این سخنرانی خود عنوان می کند: نمی توانم به عنوان #بانوی_اول_ارمنستان در این خصوص سکوت کرده و سخنی به زبان نیاورم. وی طرفین درگیری را به حفظ آتش بس به هر شکلی فرا خوانده و از شرکت کنندگان در این نشست خواسته است که برای حفظ جان جوانان در دو سوی خط تماس و به نام صلح به کمپین راه اندازی شده از سوی وی بپیوندند.
هاکوپیان حاضرین در جلسه را برای سفر به #ارمنستان و #قره باغ اشغالی و رساندن پیام صلح وی فراخوانده است. وی همچنین از زنان حاضر در این نشست خواسته است تا از امکانات خود برای رساندن این پیام صلح به #آذربایجانی ها در آن سوی مرز نیز تلاش کنند.
در پایان این جلسه زنان حاضر ضمن حمایت از این پیام صلح، از پیوستن به #کمپین و رساندن پیام صلح به منطقه #قفقاز_جنوبی خبر داده اند.
http://www.ghatreh.com/news/nn43657082/
کانال
✅ #اتحادیه_کشورهای_وارث_تمدن_ایرانی
همسر نخست وزیر ارمنستان کمپین #صلح_برای_قره_باغ راه انداخت
هاکوپیان: می خواهم بگویم هیچ سیاست و هیچ منفعت سیاسی، در برابر کشته شدن اجباری جوانان و درد و رنجی که والدین از این مصیبت می برند نمی تواند ارزشی داشته باشد.
#آنا_هاکوپیان، همسر #نیکول_پاشینیان و روزنامه نگار شناخته شده ارمنی در جریان سفر خود به مسکو از گالری دولتی "تریتیاک اف" دیدار کرد. بر اساس گزارش رسانه‌های ارمنی وی در جریان این دیدار با گروهی از زنان روسیه که در زمینه های مختلف اجتماعی، سیاسی و فرهنگی فعالیت می‌کردند نیز آشنا شده است.
هاکوپیان در این دیدار به مخاطبین خود خاطر نشان کرده است که اقدام به راه اندازی کمپینی با عنوان "صلح با زنان" با محوریت قره باغ کرده است. وی تاکید کرده است که این پیام به عنوان سخنان یک مادر و همسر تلقی شود.
آنا همچنین هدف از راه اندازی این کمپین را صرفا حمایت از حل مسالمت آمیز مناقشه قره باغ عنوان کرده است.
وی به عنوان بانوی اول ارمنستان در جریان سخنرانی خود اظهار داشته است: من احساس می کنم که منشا و سرچشمه این مناقشه چندان مهم نیست. بلکه آنچه مهم است زندگی انسان هاست و جوانانی که به خاطر این مناقشه قربانی می شوند.
🔺 آنا هاکوپیان با اشاره به جنگ ۴ روزه آوریل ۲۰۱۶ گفت: من در آن روزها به عنوان یک روزنامه نگار هم رسانه های آذربایجانی و هم رسانه های ارمنی را پیگیری می کردم. باور کنید زمانی که به چهره سربازان جوان آذربایجانی نگاه می کردم متوجه می شدم که این جوانان فرقی با سربازان ارمنی ندارند. در نگاه آن ها هم می شد هیجان و نگرانی را مشاهده کرد.
همسر پاشینیان که این روزها پسر جوان خود را راهی خط مقدم جبهه قره باغ اشغالی کرده است در ادامه می افزاید: می خواهم بگویم هیچ سیاست و هیچ منفعت سیاسی، در برابر کشته شدن اجباری جوانان و درد و رنجی که والدین از این مصیبت می برند نمی تواند ارزشی داشته باشد.
#روزنامه_نگار_ارمنی در این سخنرانی خود عنوان می کند: نمی توانم به عنوان #بانوی_اول_ارمنستان در این خصوص سکوت کرده و سخنی به زبان نیاورم. وی طرفین درگیری را به حفظ آتش بس به هر شکلی فرا خوانده و از شرکت کنندگان در این نشست خواسته است که برای حفظ جان جوانان در دو سوی خط تماس و به نام صلح به کمپین راه اندازی شده از سوی وی بپیوندند.
هاکوپیان حاضرین در جلسه را برای سفر به #ارمنستان و #قره باغ اشغالی و رساندن پیام صلح وی فراخوانده است. وی همچنین از زنان حاضر در این نشست خواسته است تا از امکانات خود برای رساندن این پیام صلح به #آذربایجانی ها در آن سوی مرز نیز تلاش کنند.
در پایان این جلسه زنان حاضر ضمن حمایت از این پیام صلح، از پیوستن به #کمپین و رساندن پیام صلح به منطقه #قفقاز_جنوبی خبر داده اند.
http://www.ghatreh.com/news/nn43657082/
کانال
✅ #اتحادیه_کشورهای_وارث_تمدن_ایرانی
🔵🔴بزرگترین دشمن فعلی ایران #روسیه است.
دشمنی که میکوشد سرزمین های اطرافش را #تجزیه کند و به خاک خود ملحق کند.
روسیه همان کشوریست که #قفقاز را از ایران جدا کرد
روسیه پوتین نیز همان کشوریست که حق تاریخی ایران از دریای مازندران(کاسپین)را نه تنها نمیدهد بلکه میکوشد همان میزان کم را هم بستاند.
پوتین امروز خطرناک ترین رییس جمهور جهانست رییس جمهوری که هیچ خط قرمزی در جنگ و توسعه طلبی مرزی را برای خود قايل نیست.
او مدعیست که روس تباران اکراین باید به روسیه ملحق شوند و در مورد پانزده درصد خاک #اکراین در حال انجام این کار است.
اما اگر هر رهبری بخواهد چنین کارهایی کند
و از قدرت نظامیش سواستفاده کند بخش مهمی از خاک کشورها باید به آنها ملحق و تجزیه شوند!
حاکمان ایران باید درک کنند در اتحاد و همراهی فراگیر با چه دولتی قرار دارند!
و باید بدانند که پوتین و برخی دولتهای همراهش در منطقه #قفقاز و #آسیای_مرکزی چشم خطرناکی به بسیاری از مناطق مرزی ایران با خود دارند.
وقت آنست خطر رویاهای ذهن بیمار پوتین را بیشتر درک کنیم
و بدانیم که همانطور که #ظریف گفت روسیه تا آخرین لحظه مخالف شکل گیری #برجام بود و حالا هم از یک #ایران بسیار ضعیف استقبال میکند.
✍ #اکبرمختاری
دشمنی که میکوشد سرزمین های اطرافش را #تجزیه کند و به خاک خود ملحق کند.
روسیه همان کشوریست که #قفقاز را از ایران جدا کرد
روسیه پوتین نیز همان کشوریست که حق تاریخی ایران از دریای مازندران(کاسپین)را نه تنها نمیدهد بلکه میکوشد همان میزان کم را هم بستاند.
پوتین امروز خطرناک ترین رییس جمهور جهانست رییس جمهوری که هیچ خط قرمزی در جنگ و توسعه طلبی مرزی را برای خود قايل نیست.
او مدعیست که روس تباران اکراین باید به روسیه ملحق شوند و در مورد پانزده درصد خاک #اکراین در حال انجام این کار است.
اما اگر هر رهبری بخواهد چنین کارهایی کند
و از قدرت نظامیش سواستفاده کند بخش مهمی از خاک کشورها باید به آنها ملحق و تجزیه شوند!
حاکمان ایران باید درک کنند در اتحاد و همراهی فراگیر با چه دولتی قرار دارند!
و باید بدانند که پوتین و برخی دولتهای همراهش در منطقه #قفقاز و #آسیای_مرکزی چشم خطرناکی به بسیاری از مناطق مرزی ایران با خود دارند.
وقت آنست خطر رویاهای ذهن بیمار پوتین را بیشتر درک کنیم
و بدانیم که همانطور که #ظریف گفت روسیه تا آخرین لحظه مخالف شکل گیری #برجام بود و حالا هم از یک #ایران بسیار ضعیف استقبال میکند.
✍ #اکبرمختاری