#ЕжедневнаяПресса — часть 1

"Вечерње новости" сообщают: "Атака на сына президента. Ненависть оппозиции перешла все границы". Чудовищный план по мучению Данило: закрыть в руднике и поливать ураном*. Премьер-министр Милош Вучевич: "Я ожидаю, что компетентные органы немедленно отреагируют на угрозы и накажут виновных". Александр Вучич: "Они годами произносят самые худшие и тяжелые слова, но мы будем бороться и победим в борьбе за нормальную Сербию".
*В эфире телеканала KTV журналист Срджан Шкоро заявил, что сын президента за собственный счет должен отправиться в Майданпек и Косово, а также в шахту лития, чтобы доказать, что металл безопасен, и что вместе с отцом им следует принимать урановый душ.
А также:
🏹Готовятся изменения закона: арбалет будет внесен в список оружия.
⛽️Попытка Брюсселя провалилась: Европа не может без российского газа.
🌊Серия трагедий на реках: В волнах утонули четверо.

Blic поясняет, что на плохие результаты учеников при поступлении повлияло онлайн-преподавание. Поколение ковида плохо сдавало и выпускные, и вступительные экзамены.
А также:
🚨Три года с трагедии на Карабурме: весь Белград поднялся на ноги, чтобы добиться справедливости для Стефана. [десятилетний мальчик, которого насмерть сбил автомобиль].
🎾Новак против Руне на Уимблдоне. На корте разгорится настоящий фейерверк.
🥵Адское начало новой волны жары: днем будем вариться при 38℃, ночью — 28℃. Институт общественного здоровья "Батут" предупреждает об опасной для здоровья погоде.
🇽🇰Новая агония на севере КиМ: более 100 семей получили распоряжение покинуть свои дома.
📱Ученые предупреждают о вредных привычках родителей в присутствии малышей. "Родители, не заскролливаете ли вы своих детей?"

"Политика" на передовицу вынесла "Решающий день для Франции: придут ли крайне правые к власти". Максимальная явка с 1981 г. А также:
🖌Писатель Абдулразак Гурна: "Для беженцев безопасность в молчании. О колониальных намерениях в будущем спрашивайте большие силы: Америку и Россию".
✈️Встреча российского офицера с родным краем на горе Козара. 94-летний бывший пилот Красной Армии Владо Зрнич и в этом году приехал из Москвы с визитом в родные края.
🇷🇺Интервью с российским военкором Михаилом Звинчуком "Рыбарем": "Мы надеемся на летнее наступление".
🇽🇰Курти ждет назначения Рютте (нового генсека НАТО), чтобы сблизиться с НАТО.
🔪Директор Академии национальной безопасности Драган Симеуноыич: "Атаки холодным оружием стали новым трендом в исламском терроризме".
🛃Европа вводит пошлины на дешевые товары из Китая.
🛫Завершилось строительство нового терминала в аэропорту в Нише.
🪫Личное мнение:, Владимир Джуканович.: "Редкие минералы стоят войны.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#Белград #выставка

Завтра, 9 июля, в Галерее Факультета художественных искусств откроется выставка художников-графиков из Польши "На пути в Сербию" (Na putu za Srbiju). В выставке принимают участие 16 преподавателей Института художественной графики из Академии изящных искусств из Лодзя. Идея выставки состоит в том, чтобы обменяться опытом и укрепить сербско-польское сотрудничество на ниве изобразительных искусств.

Выставка продлится до 22 июля по адресу Knez Mihailova 35 (с 10 до 20 по будням, с 10 до 14 по субботам, воскресенье — выходной). Вход бесплатный.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#ЕжедневнаяПресса — часть 2

Danas считает, что конфликт между мэром Белграда Александром Шапичем и министром строительства, транспортного сообщения и инфраструктуры поднимает вопрос единства правящей партии: "Верхушка СНС молчит, ждем сообщений в таблоидах". Ранее Весич — бывший сити-менеджер — заявлял, что ни Шапич, ни бывший мэр столицы Драган Джилас не умеют строить для Белграда — они, мол, и строили, и работали только для себя.
А также:
🇪🇺Продление мандата специального посланника ЕС по диалогу Приштины и Белграда Мирославом Лайчаком удивило Борута Пахора, которого метили на этот пост: "Я не понял, что произошло в Брюсселе".
🔋🇨🇳Важное сотрудничество компаний Rio Tinto и InoBat. Какое отношение добыча лития имеет к расширению китайского Mint.
🏗Прошел новый протест против сноса Савского моста. Официального решения о сносе пока нет, Белграду нужны еще два моста.
🎨Профессорка и культурологиня Милена Драгичевич Шешич: "Власти хотят "готовую к сотрудничеству" культурную общественность".
🎓Что стоит за блокадой Ректората Белградского университета. Выборы деканов показали различные типы манипуляции.

Nova назвала Белград "сиротой", функционирование которого поставлено под вопрос. Город плавает в потоках и тонет в долгах. Городской бюджет в конце 2023 г. был в минусе в 72 млн евро — такого прежде не бывало никогда. "Конфликт Весича и Шапича парализует столицу", — считает депутат и генеральный секретарь Партии свободы и справедивости Педжа Митрович.
А также:
✒️Поэтесса и лауреатка награды Васко Попа Анна Ристович: "Мы живем в обществе, где продвигают китч и простоту" [имеется в виду та, что хуже воровства].
🍄Семь сербских товаров, нежелательных на европейских рынках. Токсины в муке, пестициды в грибах и норовирус в ежевике.
🛂Десять причин, по которым вам могут отказать в пересечении границы: недостаток наличных, истекающий паспорт, неправильно написанное имя, отсутствие международного водительского удостоверения и т.д.
⚽️Рональдо отправляется домой, не забив ни одного гола, французы вышли в полуфинал ЧЕ 2024. [Кстати, я за них болею, а вы?]

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#политика #дипломатия #НАТО #оборона

Министр иностранных дел Сербии Марко Джурич заявил, что гордится возможностью представить страну в Вашингтоне на мероприятиях в рамках недели Саммита НАТО. Он подчеркнул, что Сербия искренне заинтересована в сотрудничестве и диалоге, однако по-прежнему жестко занимает позицию военного нейтралитета и защиты национальных интересов.

"Я представлю нашу политику и поговорю с представителями стран, с которыми мы разделяем общие позиции, а также с теми, с мы не совсем согласны и совсем не согласны по региональным и международным темам", — написал Джурич в сети X. "Наша миссия — укрепить позиции Сербии", — заявил глава МИД.

Стоит заметить, что публикация вызывала жесткие комментарии: от шутливого "Да ладно, интересы Сербии, напиши просто "Народ, я полетел", мы поймем" до обвинений в предательстве, сотрудничестве с сионистскими бандитами и утверждениями, что альянс — террористическая организация.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#ЕжедневнаяПресса

"Вечерње новости" рассказывают о "ревизионизме истории в Косово и Метохии": "Втихую восстановили дом [Джафера] Девы нациста". Правительство Курти выделило 500000 евро на работы в доме, где проживал "косовский Гитлер". [Косовские власти] проигнорировали предупреждения ЕС и ООН, которые изначально финансировали проект.
А также:
🇧🇦Президент Сербии Александр Вучич о напряженности в Боснии и Герцеговине: "Американцы, почему вы молчите, пока бошняки рушат Дейтон?"
🪦Скончался Раде Брайович, бывший главный ответственный редактор "Вечерње новости".
🛣С завтрашнего дня новые цены на проезд по платным дорогам: от Белграда до Ниша за 1130 дин.

Blic сосредоточился на иностранной политике. "Хаос после второго тура выборов. Кто будет руководить Францией". Марин Ле Пен пережила фиаско, с лидеркой правых никто не хочет вступать в коалицию. Партия Макрона "Возрождение" заявила, что не допустит, чтобы у руля были левые. Левые во главе с Жан-Люком Меланшоном выиграли выборы, но не могут сформировать абсолютное большинство.
А также:
🚨Загадочная смерть двух молодых людей в Нови-Саде. Они задохнулись во время пожара в мансардной квартире площадью в 15 кв.м. Причина возгорания неизвестна.
🎓По результатам вступительных экзаменов незаполненными остались даже бюджетные места в вузах. На факультетах продлили сроки поступления. [Кстати, существует система взаимозачета: например, на Химическом факультете принимают результаты экзаменов на Медицинский факультет, а проходной балл ниже].
🏀Известны противники в нашей группе: баскетболистам на ОИ открыта дорога до 1/4 финала.
🏖Список цен на греческих курортах: за шезлонг 10 евро, настоящий гирос — 4 евро.
📸Папарацци в Черногории: [футболист Неманя] Видич наслаждается отдыхом на море с сыном. [И женой. Если кому интересно, в будванском комплексе Dukley].

Главная тема "Политики" — пересказ выступления президента Александра Вучича на телеканале Pink. "Сербия в июле закупила дополнительные 5 тонн золота. Я спрашиваю американцев, О'Брайана и всех их, почему вы молчите? Сербы хотят сохранить Дейтонское соглашение, а Зукан Хелез орет, что соглашение плохое и что от него надо отказаться", — отреагировал Вучич на заявление министра обороны Боснии и Герцеговины.
А также:
🇧🇦Тревога в Боснии из-за наших кадетов в Приедоре.
🗣Острая критика нападок на Данило Вучича: "«Купание ураном» — не свобода слова".
🎥Эксклюзивное интервью с британским актером Клайвом Оуэном: "Хамфри Богарт был бы звездой и современного кино".
🎓Приштина берет показания у 14 сербских директоров школ из-за "избегания процесса голосования".
🇫🇷Франции грозит [политический] паралич.
🇨🇳🇭🇺🇺🇦Орбан и Си обсудили мир в Украине.
🩸Может ли новый анализ крови "предвидеть" рецидив рака молочной железы?
🎖Жандарму, охранявшему посольство Израиля во время попытки теракта, вручили почетную грамоту за храбрость.
🔀НАТО на глобальном перекрестке.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii