Новости Сербии
12K subscribers
4.18K photos
239 videos
11 files
4.03K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#финансы #дипломатия

Президент РФ Владимир Путин подписал протоколы о реструктуризации долгов Сербии. Необходимость подписания протоколов возникла из-за проблем с платежами в "недружественных валютах в рамках обслуживания долгов Сербии", пояснил замглавы Минфина РФ Владимир Колычев. В связи с этим стороны перешли на расчеты в рублях.

В сербской прессе слова "недружественные" в переводе нет — написано просто "в долларах и евро".

Подлежавшая оплате в период с 1 марта 2022 года до даты подписания протоколов задолженность Сербии по экспортным кредитам составляла 102,231 миллиона долларов и 1,944 миллиона евро, по финансовому кредиту — 38,33 миллиона долларов, по обязательствам Югославии — 2,96 миллиона долларов.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #дипломатия #регион #КиМ #СоветЕвропы #Хорватия

Делегация Сербии и заместитель председателя Совместной комиссии по защите и безопасности Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины Радован Ковачевич покинули ежегодное собрание представителей комиссий по защите и безопасности парламентов Юго-Восточной Европы после того, как депутатка хорватского парламента Здравка Бушич, говоря о Совете Европы, заявила, что Приштина будет в него принята. Бушич также назвала Косово "независимым государством". Сербская делегация посчитала это прямой провокацией в свой адрес.

По данным агентства "Срна", ранее была устроена еще одна провокация, когда представителям временных институтов самопровозглашенного Косово было разрешено принимать участие в заседании на тему безопасности, хотя согласно резолюции 1244 они не имеют права иметь какой-либо оборонный сектор или обсуждать его.

Делегация Сербии подала официальный протест, которое от имени Республики Сербской поддержал Ковачевич, после чего сессия была прервана и продолжилась по другой теме.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#дипломатия #война #Швейцария #Украина #Россия

Посол Украины в Белграде Владимир Толкач заявил, что украинская мирная конференция, которая проходит в эти выходные в Швейцарии, важна и для Сербии.

По его словам, важно начать разговор о том, как сохранить принципы международного права, прежде всего территориальную целостность и суверенитет Украины.

"Поэтому я считаю, что конференция важна не только для Украины, но и для Сербии, и для других стран. Вопрос, как организовать общий мир, мирный мир [mirni svet] для всех нас, и на каких принципах он будет покоиться", — подчеркнул Толкач.

Российское издание РБК выделило участие Белграда в конференции, на которую Москву не пригласили: "Швейцария представила список из 91 государства (плюс Украина) и восьми организаций, которые будут участвовать в мирном саммите 15–16 июня. Россия на него не приглашена. Участие подтвердили Армения, Грузия, Турция, Венгрия, Сербия".

Сербию в швейцарском Бюргенштоке представляет министр иностранных дел Марко Джурич. Напомню, правительство Сербии осудило войну в Украине и не признает аннексию Крыма и других украинских регионов в качестве "новых территорий РФ".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #война #Украина #Швейцария

Декларацию украинской мирной конференции подписали 80 стран, включая Сербию, и пять международных организаций. От подписания отказались Бразилия, Индия, Южная Африка, а также Объединенные Арабские Эмираты, Армения, Бахрейн, Ватикан, Индонезия, Ливия, Мексика, Саудовская Аравия, Словакия и Таиланд.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба сообщил, что в Декларации учтены все принципиальные положения Киева. Пророссийский "Спутник" на сербском языке в качестве заголовка выбрал фразу "Тринадцать стран отказались подписать декларацию", а мирный саммит определил как "так называемый". "Политика" опубликовала новость с заголовком "Декларацию мирного саммита об Украине подписали 80 стран, но не страны БРИКС".

Пересказ финального текста декларации на английском языке (доступ к ней был у журналистов Reuters) можно прочитать на сайте BBC.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#политика #дипломатия #спорт #СМИ #Чехия #Франция #Германия #Венгрия #БиГ

В инстаграм-профиле Александра Вучича вышел еженедельный дайджест "Неделя с президентом". К важнейшим событиям отнесены:
🇧🇦Интервью боснийскому СМИ Dnevni avaz (посмотреть его целиком можно здесь).
⚽️Проводы сборной Сербии по футболу на Чемпионат Европы.
🇭🇺Телефонный разговор с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.
🇷🇸Заседание Совета по национальной безопасности.
🇺🇸Интервью Financial Times
🇫🇷Встреча с представителями Французской федерации работодателей MEDEF.
🇩🇪Встреча со специальным посланником Германии на Западных Балканах Мануэлем Зарацином.
🇨🇿Прощальный визит посла Чехии Томаша Кухты.

Президент прокомментировал пост: "Во всех разговорах, которые я провел на этой неделе, я гордился и буду гордиться тем, что представляю свободную и независимую страну, которая сама принимает решения и сама выбирает свой путь".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#оборона #дипломатия #Азербайджан

🇦🇿Начальник Генштаба Азербайджана с визитом в Сербии

С трехдневным визитом по приглашению начальника Генерального штаба Армии Сербии генерала Милана Мойсиловича в Белград прибыл начальник Генерального штаба ВС Азербайджана генерал-полковник Карим Валиев.

Обе стороны подтвердили решимость — на основе прекрасных отношений на высшем государственном уровне — существенно активизировать военное сотрудничество во всех областях, представляющих взаимный интерес, прежде всего за счет реализации совместных действий сухопутных, воздушных и специальных сил.

Процесс построения боеготовности, оперативное планирование, гуманитарное разминирование и гражданско-военное сотрудничество были определены как сферы сотрудничества, способные дать четко видимые и конкретные результаты. Военнослужащие ВС Азербайджана также примут участие в международных курсах, организованных сербской армией.

Генерал Валиев также встретился с министром обороны Братиславом Гашичем, который приветствовал его и отметил, что визит представляет собой прекрасную возможность для расширения сотрудничества в сфере обороны.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #КиМ #Евросоюз

Премьер-министр Альбин Курти отказался участвовать во вчерашних тресторонних переговорах (Белград, Приштина, Евросоюз), организованных по инициативе министра иностранных дел ЕС Жозепа Борреля.

Спикерка сербского парламента Анна Брнабич заявила, что президент Александр Вучич спрашивает, когда мир сделает хоть что-то, чтобы Курти начал уважать соглашения и базовые права сербов в КиМ, поэтому косовский премьер и не смеет сесть с ним за один стол.

Раннее предложение Борреля снять санкции с Приштины Брнабич назвала "несправедливостью и источником боли", а Вучича — "зонтиком, который защищает страну и народ от самых тяжелых ударов".

Сам Курти назвал три условия, которые должны быть соблюдены перед продолжением диалога:
🇽🇰Выдать косовским властям Милана Радоичича, который "руководил террористическим нападением на Баньску".
🇽🇰Ратификация Базового соглашения о нормализации отношений и приложения к нему, составленные в феврале прошлого года.
🇽🇰Отозвать письмо тогда премьер-министерки Анны Брнабич руководству ЕС, в котором она выразила сдержанность относительно обязательств, проистекающих из Соглашения о нормализации и приложения к нему.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #Евросоюз #регион #Венгрия

Сегодня Венгрия заступила на пост председателя ЕС, она останется на этой позиции до конца 2024 г. Один из приоритетов — расширение ЕС и скорейшая интеграция Западных Балкан.

"Сделаем Европу снова великой", — этот лозунг ранее объявил венгерский министр по делам ЕС Янош Бока, представляя приоритеты и амбиции венгерского председательства.

Консультации с партнерами будут проводиться в рамках Саммита ЕС–Западные Балканы, а также в рабочем текущем порядка. Следует, заявила Венгрия, сосредоточиться на энергетических взаимосвязях и использовании потенциала "зеленой" энергетики, совместными усилиями повышать уровень безопасности (в т.ч. бороться с нелегальной миграцией), приблизить Западные Балканы и Грузию к зоне роуминга ЕС.

На сайте председательства говорится, что интеграция Балкан принесет ЕС выгоду в области экономики, безопасности и геополитики, да и в целом Евросоюз не может быть полным без включения этого региона.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #награда #Россия

Министр культуры Сербии Никола Селакович от имени президента республики вручил Орден сербского флага I степени. орден Сербского знамени I степени бывшему советнику президента Российской Федерации по вопросам культуры Владимиру Толстому.

Церемония прошла в Историческом музее Сербии в присутствии посла России Александра Боцан-Харченко, других официальных лиц. Орден вручен В. Толстому "За укрепление культурных связей Сербии и России", которым в феврале этого года его наградил Вучич по случаю Дня государственности.

По словам Селаковича, В. Толстой представляет собой символическую связь между двумя народами и культурами, которая выражена не только в его деятельности, но и в генетическом коде.

"Мы благодарим Вас за вклад в развитие наших культурных связей на посту советника президента России по культуре. Во время вашего мандата были запущены культурные проекты, которые проводятся и по сегодняшний день, обогащая культурный обмен между Сербией и Россией", — отметил министр. Он также подчеркнул, что Сербия остается верна традиционным ценностям, одна из которых – противодействие историческому ревизионизму, и выразил надежду, что среди наград, которыми удостоен Толстой, сербский орден займет достойное место.

Владимир Толстой — потомок белоэмигрантов, которые находились в Сербии с 1920 по 1945 год, его отец родился в 1930 году в Нови-Бечее, а родственники орденоносца участвовали в освобождении Сербии от немецкой оккупации во Второй мировой войне. "Именно они заслужили эту награду и были бы рады узнать, что сегодня я представляю здесь семью Толстых", — заявил Владимир Толстой.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii