#регион #политика #БиГ
Начался период сербской интеграции, заявил сегодня председатель Парламента Республики Сербской Ненад Стевандич и отметил, что настал момент, когда мы наконец можем приветствовать объединение и единство сербского народа, что имеет решающее значение для будущего Сербии и Р. Сербской.
Он указал на важность этого исторического момента, подчеркнув, что сербы наконец достигли того момента, когда осознали свою силу и возможность интеграции.
"Если и будут помнить это поколение и президента Сербии, так это за то, что время сербской дезинтеграции и дезинтеграционных процессов закончилось, и начался век и время сербской интеграции, и что мы вступили в фазу осознания, что мы как народ многажды освобождались от турок, от австро-венгров, от болгар, от фашистов, нацистов, но теперь мы, наконец, приветствуем наше объединение", — заявил Стевандич.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Начался период сербской интеграции, заявил сегодня председатель Парламента Республики Сербской Ненад Стевандич и отметил, что настал момент, когда мы наконец можем приветствовать объединение и единство сербского народа, что имеет решающее значение для будущего Сербии и Р. Сербской.
Он указал на важность этого исторического момента, подчеркнув, что сербы наконец достигли того момента, когда осознали свою силу и возможность интеграции.
"Если и будут помнить это поколение и президента Сербии, так это за то, что время сербской дезинтеграции и дезинтеграционных процессов закончилось, и начался век и время сербской интеграции, и что мы вступили в фазу осознания, что мы как народ многажды освобождались от турок, от австро-венгров, от болгар, от фашистов, нацистов, но теперь мы, наконец, приветствуем наше объединение", — заявил Стевандич.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #БиГ #РСербская
На совместном заседании правительств Сербии и Республики Сербской единогласно принята Декларация о защите национальных и политических прав и общем будущем сербского народа. Парламенты должны ратицифировать Декларацию в течение 90 дней.
Ранее президент Сербии Александр Вучич подчеркнул, что составители Декларации очень тщательно выбирали слова.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
На совместном заседании правительств Сербии и Республики Сербской единогласно принята Декларация о защите национальных и политических прав и общем будущем сербского народа. Парламенты должны ратицифировать Декларацию в течение 90 дней.
Ранее президент Сербии Александр Вучич подчеркнул, что составители Декларации очень тщательно выбирали слова.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #БиГ #РСербская #Россия
Министр иностранных дел России Сергей Лавров направил участникам Всесербского собора официальное письмо. [На русском языке я его не нашла — на сайте МИД или в российских новостях, например, — если найдете, кидайте в комментарии].
"Дорогие сербские друзья!
Наши народы соединяют многовековые связи, общие традиционные ценности, проверенная временем и тяжкими испытаниями дружба. Русские и сербы плечом к плечу оказывали сопротивление врагам и завоевателям и вместе строили мирную жизнь.
Сегодня мы сталкиваемся с новыми вызовами, сообща выступая против сил, которые пытаются навязать свои правила всему миру, исказить историю, внедрить в сознание наших детей чужие и антигуманные постулаты. Героический сербский народ ясно показал, что не примет неоколониального порабощения.
Именно поэтому Запад пытается наказать сербов, лишить их свободы, отобрать их исконные очаги, заставить отказаться от права на собственное мнение и независимую политику, отделиться и распасться. Единство сейчас важнее, чем когда-либо. Оно записано в генетическом коде сербов, ярко отраженном в сербской символике — в знаменитой фразе «Только единство спасет сербов».
Только в единстве можно сохранить свою самобытность, приумножить историческое и культурное наследие, оставленное нам нашими предками, отстоять право определять собственные национальные приоритеты и стремиться к их реализации, строить гармоничные и дружеские отношения с соседями. Россия никогда не закроет глаза на любую несправедливость по отношению к братскому сербскому народу, попытки демонизировать сербов, попирая их законные права. Вместе с другими свободолюбивыми странами мы продолжим строить новый мировой порядок — основанный на равенстве, диалоге, взаимном уважении и взаимном признании интересов".
Сергей Лавров
Москва, 8 июня 2024 года.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Министр иностранных дел России Сергей Лавров направил участникам Всесербского собора официальное письмо. [На русском языке я его не нашла — на сайте МИД или в российских новостях, например, — если найдете, кидайте в комментарии].
"Дорогие сербские друзья!
Наши народы соединяют многовековые связи, общие традиционные ценности, проверенная временем и тяжкими испытаниями дружба. Русские и сербы плечом к плечу оказывали сопротивление врагам и завоевателям и вместе строили мирную жизнь.
Сегодня мы сталкиваемся с новыми вызовами, сообща выступая против сил, которые пытаются навязать свои правила всему миру, исказить историю, внедрить в сознание наших детей чужие и антигуманные постулаты. Героический сербский народ ясно показал, что не примет неоколониального порабощения.
Именно поэтому Запад пытается наказать сербов, лишить их свободы, отобрать их исконные очаги, заставить отказаться от права на собственное мнение и независимую политику, отделиться и распасться. Единство сейчас важнее, чем когда-либо. Оно записано в генетическом коде сербов, ярко отраженном в сербской символике — в знаменитой фразе «Только единство спасет сербов».
Только в единстве можно сохранить свою самобытность, приумножить историческое и культурное наследие, оставленное нам нашими предками, отстоять право определять собственные национальные приоритеты и стремиться к их реализации, строить гармоничные и дружеские отношения с соседями. Россия никогда не закроет глаза на любую несправедливость по отношению к братскому сербскому народу, попытки демонизировать сербов, попирая их законные права. Вместе с другими свободолюбивыми странами мы продолжим строить новый мировой порядок — основанный на равенстве, диалоге, взаимном уважении и взаимном признании интересов".
Сергей Лавров
Москва, 8 июня 2024 года.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #Россия #Украина #ретроновости (от 09 июня)
"Запад недооценивает [президента России Владимира] Путина", — заявил в большом интервью Die Weltwoche президент Сербии Александр Вучич. Вучич согласился с тем, что война в Украине нарушает международное публичное право, уйдя от ответа, являлась ли она неспровоцированной, но поинтересовался, почему Запад не так жестко реагировал, когда аналогичная ситуация сложилась в Сербии: "Это двойные стандарты".
"Ситуацию еще больше усложняет тот факт, что все говорят только о войне... Никто не пытается прийти к миру, никто не говорит о мире. "Мир" практически стал запрещенным словом. Мне кажется очень странным, что на самом деле никто не пытается остановить войну", — утверждает сербский президент.
Посмотреть почти часовое интервью на английском с немецкими субтитрами можно на канале издания, с сербскими — на сайте "Новости".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
"Запад недооценивает [президента России Владимира] Путина", — заявил в большом интервью Die Weltwoche президент Сербии Александр Вучич. Вучич согласился с тем, что война в Украине нарушает международное публичное право, уйдя от ответа, являлась ли она неспровоцированной, но поинтересовался, почему Запад не так жестко реагировал, когда аналогичная ситуация сложилась в Сербии: "Это двойные стандарты".
"Ситуацию еще больше усложняет тот факт, что все говорят только о войне... Никто не пытается прийти к миру, никто не говорит о мире. "Мир" практически стал запрещенным словом. Мне кажется очень странным, что на самом деле никто не пытается остановить войну", — утверждает сербский президент.
Посмотреть почти часовое интервью на английском с немецкими субтитрами можно на канале издания, с сербскими — на сайте "Новости".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #выборы
Президент Сербии Александр Вучич и премьер-министр Милош Вучевич пообещали, что новых парламентских выборов не будет до 2027-го года. То же самое заявила и председательница парламента Анна Брнабич.
Напомню, в современной Сербии, начиная с 1990 г., внеочередные выборы в парламент проходили 10 раз, очередные — всего 4.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Президент Сербии Александр Вучич и премьер-министр Милош Вучевич пообещали, что новых парламентских выборов не будет до 2027-го года. То же самое заявила и председательница парламента Анна Брнабич.
Напомню, в современной Сербии, начиная с 1990 г., внеочередные выборы в парламент проходили 10 раз, очередные — всего 4.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #дипломатия #регион #КиМ #СоветЕвропы #Хорватия
Делегация Сербии и заместитель председателя Совместной комиссии по защите и безопасности Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины Радован Ковачевич покинули ежегодное собрание представителей комиссий по защите и безопасности парламентов Юго-Восточной Европы после того, как депутатка хорватского парламента Здравка Бушич, говоря о Совете Европы, заявила, что Приштина будет в него принята. Бушич также назвала Косово "независимым государством". Сербская делегация посчитала это прямой провокацией в свой адрес.
По данным агентства "Срна", ранее была устроена еще одна провокация, когда представителям временных институтов самопровозглашенного Косово было разрешено принимать участие в заседании на тему безопасности, хотя согласно резолюции 1244 они не имеют права иметь какой-либо оборонный сектор или обсуждать его.
Делегация Сербии подала официальный протест, которое от имени Республики Сербской поддержал Ковачевич, после чего сессия была прервана и продолжилась по другой теме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Делегация Сербии и заместитель председателя Совместной комиссии по защите и безопасности Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины Радован Ковачевич покинули ежегодное собрание представителей комиссий по защите и безопасности парламентов Юго-Восточной Европы после того, как депутатка хорватского парламента Здравка Бушич, говоря о Совете Европы, заявила, что Приштина будет в него принята. Бушич также назвала Косово "независимым государством". Сербская делегация посчитала это прямой провокацией в свой адрес.
По данным агентства "Срна", ранее была устроена еще одна провокация, когда представителям временных институтов самопровозглашенного Косово было разрешено принимать участие в заседании на тему безопасности, хотя согласно резолюции 1244 они не имеют права иметь какой-либо оборонный сектор или обсуждать его.
Делегация Сербии подала официальный протест, которое от имени Республики Сербской поддержал Ковачевич, после чего сессия была прервана и продолжилась по другой теме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#политика #дипломатия #спорт #СМИ #Чехия #Франция #Германия #Венгрия #БиГ
В инстаграм-профиле Александра Вучича вышел еженедельный дайджест "Неделя с президентом". К важнейшим событиям отнесены:
🇧🇦Интервью боснийскому СМИ Dnevni avaz (посмотреть его целиком можно здесь).
⚽️Проводы сборной Сербии по футболу на Чемпионат Европы.
🇭🇺Телефонный разговор с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.
🇷🇸Заседание Совета по национальной безопасности.
🇺🇸Интервью Financial Times
🇫🇷Встреча с представителями Французской федерации работодателей MEDEF.
🇩🇪Встреча со специальным посланником Германии на Западных Балканах Мануэлем Зарацином.
🇨🇿Прощальный визит посла Чехии Томаша Кухты.
Президент прокомментировал пост: "Во всех разговорах, которые я провел на этой неделе, я гордился и буду гордиться тем, что представляю свободную и независимую страну, которая сама принимает решения и сама выбирает свой путь".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В инстаграм-профиле Александра Вучича вышел еженедельный дайджест "Неделя с президентом". К важнейшим событиям отнесены:
🇧🇦Интервью боснийскому СМИ Dnevni avaz (посмотреть его целиком можно здесь).
⚽️Проводы сборной Сербии по футболу на Чемпионат Европы.
🇭🇺Телефонный разговор с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.
🇷🇸Заседание Совета по национальной безопасности.
🇺🇸Интервью Financial Times
🇫🇷Встреча с представителями Французской федерации работодателей MEDEF.
🇩🇪Встреча со специальным посланником Германии на Западных Балканах Мануэлем Зарацином.
🇨🇿Прощальный визит посла Чехии Томаша Кухты.
Президент прокомментировал пост: "Во всех разговорах, которые я провел на этой неделе, я гордился и буду гордиться тем, что представляю свободную и независимую страну, которая сама принимает решения и сама выбирает свой путь".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #криминал #Черногория
Министр внутренних дел Сербии Ивица Дачич заявил, что нахождение главаря "кавачского клана" Радое Звицера на свободе представляет серьезную опасность для президента Сербии Александра Вучича. Дачич настаивает, что сербская и черногорская полиции должны интенсивно заниматься этим вопросом.
"Если вы хотите серьезно бороться с преступниками, вам не обойтись без участия всех правоохранительных органов. Президент Вучич, возглавлявший группу, проводившую акцию, подал первый сигнал. Несомненно, что именно президент Вучич, который продвигает борьбу с преступниками, стал мишенью номер один, то есть главным препятствием и угрозой для организованной преступности в этих странах", — утверждает глава МВД.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Министр внутренних дел Сербии Ивица Дачич заявил, что нахождение главаря "кавачского клана" Радое Звицера на свободе представляет серьезную опасность для президента Сербии Александра Вучича. Дачич настаивает, что сербская и черногорская полиции должны интенсивно заниматься этим вопросом.
"Если вы хотите серьезно бороться с преступниками, вам не обойтись без участия всех правоохранительных органов. Президент Вучич, возглавлявший группу, проводившую акцию, подал первый сигнал. Несомненно, что именно президент Вучич, который продвигает борьбу с преступниками, стал мишенью номер один, то есть главным препятствием и угрозой для организованной преступности в этих странах", — утверждает глава МВД.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #НовостиСербииВидео
Завтра, 24 июня, в 18:00 президент Сербии Александр Вучич выступит с обращением к нации. Синхронный перевод выступления должен стать первой трансляцией на нашем youtube-канале, так что если вы еще не подписаны, — исправьте это скорее!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Завтра, 24 июня, в 18:00 президент Сербии Александр Вучич выступит с обращением к нации. Синхронный перевод выступления должен стать первой трансляцией на нашем youtube-канале, так что если вы еще не подписаны, — исправьте это скорее!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii