#НовостиСербииДайджест #НовостиСербииКратко #КиМ #США #политика #культура #археология #история #экономика #здравоохранение
💰 Государство повысило компенсации в рамках программы «Моя первая зарплата», нацеленных на включение молодежи в рынок труда. Выпускники средних специальных образовательных учреждений будут получать 28.000 дин. в месяц (сейчас — 25.000), молодые специалисты с высшим образованием — 34.000 против нынешних 30.000. Эти суммы государство в течение 9 месяцев выплачивает трудоустроенным напрямую, работодатель может доплачивать по собственному усмотрению.
🇺🇸 Бывший специальный посланник США по диалогу Белграда и Приштины Ричард Гренель осудил слова президентки временной власти в Приштине Вьосы Османи, которая заявила, что Приштина не должна руководиться свои ранними обязательствами учредить Союз сербских общин, т.к. уже признает права меньшинств.
👩🏻⚕️ Во всех белградских поликлиниках (Dom zdravlja) в воскресенье, 8 октября, с 8:00 до 14:00 будут проводить бесплатные осмотры без записи. Женщины старше 40 смогут сделать УЗИ для скрининга заболеваний молочной железы, а мужчины старше 49 — тест на раннюю диагностику рака простаты. На следующей неделе акцию планируют повторить по всей Сербии.
🏥 Реконструкция Общей больницы в Суботице начнется в ближайшее время — проектно-техническая документация завершена и согласована, сообщил секретарь здравоохранения Воеводины Зоран Гойкович. Больница, расположенная в самом северном сербском городе, обслуживает около 300.000 человек и располагает 670 местами стационарного лечения.
🏛 В Городском музее Сомбора подтвердили, что в местечке Магаречи млин рядом с Апатином ведутся археологические раскопки. Ученые исследуют объект Бронзового века.
🖼В Белграде 24-29 октября впервые пройдут дни музея Эрмитаж. В Национальном музее Сербии откроются одновременно две выставки, которые пройдут до 14 ноября: «Невидимое искусство» и «Императорский фарфор».
🐝 В белградском Ботаническом саду построили новую (и очень большую) гостиницу для насекомых — специальную конструкцию, где дикие пчелы, бабочки и прочие жуки могут устроиться на зимовку
Текст: Новости Сербии, Волна / Сербия, Mapa Mag
💰 Государство повысило компенсации в рамках программы «Моя первая зарплата», нацеленных на включение молодежи в рынок труда. Выпускники средних специальных образовательных учреждений будут получать 28.000 дин. в месяц (сейчас — 25.000), молодые специалисты с высшим образованием — 34.000 против нынешних 30.000. Эти суммы государство в течение 9 месяцев выплачивает трудоустроенным напрямую, работодатель может доплачивать по собственному усмотрению.
🇺🇸 Бывший специальный посланник США по диалогу Белграда и Приштины Ричард Гренель осудил слова президентки временной власти в Приштине Вьосы Османи, которая заявила, что Приштина не должна руководиться свои ранними обязательствами учредить Союз сербских общин, т.к. уже признает права меньшинств.
👩🏻⚕️ Во всех белградских поликлиниках (Dom zdravlja) в воскресенье, 8 октября, с 8:00 до 14:00 будут проводить бесплатные осмотры без записи. Женщины старше 40 смогут сделать УЗИ для скрининга заболеваний молочной железы, а мужчины старше 49 — тест на раннюю диагностику рака простаты. На следующей неделе акцию планируют повторить по всей Сербии.
🏥 Реконструкция Общей больницы в Суботице начнется в ближайшее время — проектно-техническая документация завершена и согласована, сообщил секретарь здравоохранения Воеводины Зоран Гойкович. Больница, расположенная в самом северном сербском городе, обслуживает около 300.000 человек и располагает 670 местами стационарного лечения.
🏛 В Городском музее Сомбора подтвердили, что в местечке Магаречи млин рядом с Апатином ведутся археологические раскопки. Ученые исследуют объект Бронзового века.
🖼В Белграде 24-29 октября впервые пройдут дни музея Эрмитаж. В Национальном музее Сербии откроются одновременно две выставки, которые пройдут до 14 ноября: «Невидимое искусство» и «Императорский фарфор».
🐝 В белградском Ботаническом саду построили новую (и очень большую) гостиницу для насекомых — специальную конструкцию, где дикие пчелы, бабочки и прочие жуки могут устроиться на зимовку
Текст: Новости Сербии, Волна / Сербия, Mapa Mag
#археология #история
На раскопках в Виминациуме обнаружены остатки триумфальной арки — одного из типичных строений римской архитектуры.
Анализ материалов показал, что арку воздвигли в конце II – самом начале III века, а надпись CAES/ANTO означает, что сооружение чествовало Каракаллу, именно здесь — в Виминациуме — получившего титул цезаря, т.е. императора и нареченного Марком Аврелием Антонином.
Триумфальная арка Виминациума имела форму тетрапилона с одним проходом и полем для надписи над арочной частью, высотой чуть более 10 метров и шириной чуть более шести метров, и очень напоминала Арку Гави в Вероне.
На раскопках в Виминациуме обнаружены остатки триумфальной арки — одного из типичных строений римской архитектуры.
Анализ материалов показал, что арку воздвигли в конце II – самом начале III века, а надпись CAES/ANTO означает, что сооружение чествовало Каракаллу, именно здесь — в Виминациуме — получившего титул цезаря, т.е. императора и нареченного Марком Аврелием Антонином.
Триумфальная арка Виминациума имела форму тетрапилона с одним проходом и полем для надписи над арочной частью, высотой чуть более 10 метров и шириной чуть более шести метров, и очень напоминала Арку Гави в Вероне.
#археология #Белград #EXPO2027
С перепугу удалила новость, но, пожалуй, верну эту первопрельскую шутку от портала Gradnja.rs (и да, сообщение о шутке появилось уже после публикации новости).
При подготовке стройплощадки для комплекса EXPO 2027 обнаружен римский водопровод, который связывает Сурчин с Белградским Саямом.
Археологов поразило совпадение древней системы водоснабжения с современной инфраструктурой столицы. Сейчас застройщики думают, как вписать римское наследие в тематическую структуру выставочного пространства, один из вариантов — построить на базе водопровода фонтан, который будет напрямую снабжаться из Савы.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
С перепугу удалила новость, но, пожалуй, верну эту первопрельскую шутку от портала Gradnja.rs (и да, сообщение о шутке появилось уже после публикации новости).
При подготовке стройплощадки для комплекса EXPO 2027 обнаружен римский водопровод, который связывает Сурчин с Белградским Саямом.
Археологов поразило совпадение древней системы водоснабжения с современной инфраструктурой столицы. Сейчас застройщики думают, как вписать римское наследие в тематическую структуру выставочного пространства, один из вариантов — построить на базе водопровода фонтан, который будет напрямую снабжаться из Савы.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#археология #Крагуевац #история
В Раче недалеко от Крагуеваца сербские археологи в сотрудничестве с коллегами из Китая и США обнаружили неожиданно широкую сеть доисторических поселений медного, бронзового и железного века. Ученые утверждают, что это может изменить картину восприятия доисторических людей. Получается, что 8000 лет назад здесь находились целые города с многотысячным населением.
Открытия стали возможны благодаря лазерному, геофизическому и георадарному сканированию, а также поддержке зарубежных институтов, которые приняли активное участие в толковании полученных результатов. Результаты планируется включить в экспозицию будущего Цифрового музея Шумадии.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В Раче недалеко от Крагуеваца сербские археологи в сотрудничестве с коллегами из Китая и США обнаружили неожиданно широкую сеть доисторических поселений медного, бронзового и железного века. Ученые утверждают, что это может изменить картину восприятия доисторических людей. Получается, что 8000 лет назад здесь находились целые города с многотысячным населением.
Открытия стали возможны благодаря лазерному, геофизическому и георадарному сканированию, а также поддержке зарубежных институтов, которые приняли активное участие в толковании полученных результатов. Результаты планируется включить в экспозицию будущего Цифрового музея Шумадии.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#археология #история #Воеводина
Команда ученых из Сербии и Германии обнаружила в Банате недалеко от реки Тамиш ранее неизвестное поселение из периода позднего неолита.
Поселение 5400-4400 г. до н.э. простиралось на территории в 13 га и относится к банатской и винчанской культурам. Геофизические съемки показали, что большая часть домов, окруженных 4-6 рвами, была сожжена.
Открытие имеет огромное научное значение, подчеркнул руководитель экспедиции Мартин Фурхольт из Института доисторической и протоисторической археологии Кильского университета, поскольку в регионе сербского Баната аналогичных значимых поселений практически не зарегистрировано.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Команда ученых из Сербии и Германии обнаружила в Банате недалеко от реки Тамиш ранее неизвестное поселение из периода позднего неолита.
Поселение 5400-4400 г. до н.э. простиралось на территории в 13 га и относится к банатской и винчанской культурам. Геофизические съемки показали, что большая часть домов, окруженных 4-6 рвами, была сожжена.
Открытие имеет огромное научное значение, подчеркнул руководитель экспедиции Мартин Фурхольт из Института доисторической и протоисторической археологии Кильского университета, поскольку в регионе сербского Баната аналогичных значимых поселений практически не зарегистрировано.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест
#Энергетика
#Россия
Соглашение о поставках российского газа в Сербию, которое истекает в марте следующего года, может быть продлено уже в этом месяце, сообщил советник президента РФ Антон Кобяков после встречи с сербским вице-премьером Александром Вулиным. "Я уверен, что договор будет подписан еще до форума Российская энергетическая неделя", — уточнил Кобяков.
#Финансы
Оплата пластиковыми картами в Белграде набирает все большую популярность: терминалы ввели даже продавцы подержанных учебников и торговец цветами на Новом кладбище, пишет "Политика". Сейчас в Сербии насчитывается 11760000 действующих платежных карт — на 7% больше, чем в прошлом году.
#История
#InMemoriam #Греция
На Сербском военном кладбище времен Первой мировой войны недалеко от Салоников установят бюст в память о Джордже Михаиловиче — стороже, который 62 года ухаживал за могилами павших героев, продолжая семейную традицию: первым хранителем кладбища был еще его дед. "Дедушка Джордже" скончался в прошлом году на 96-м году жизни.
#Культура
#выставка #Белград #история #археология
В Национальном музее открылась выставка "От многобожия до христианства: ротонда в Стойнике", посвященная уникальному строению на территории центральнобалканских римских провинций — ротонда была и языческим храмом, и христианской церковью. В тематическую выставку входят также "Римские императорские рудники на Космае" и "Археологическое наследие Космая". Выставка продлится до 3 ноября.
#выставка #Белград #скульптура
В Музее современного искусства до 23 ноября продлится еще одна выставка из цикла "Искусство и личность — скульпторши из коллекции МСИ". На этот раз выставлены произведения Вении Вучичинич Турински (1934 г.р.) под названием "Магия древнего". Главный материал, с которым работала Вения — дерево.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#Энергетика
#Россия
Соглашение о поставках российского газа в Сербию, которое истекает в марте следующего года, может быть продлено уже в этом месяце, сообщил советник президента РФ Антон Кобяков после встречи с сербским вице-премьером Александром Вулиным. "Я уверен, что договор будет подписан еще до форума Российская энергетическая неделя", — уточнил Кобяков.
#Финансы
Оплата пластиковыми картами в Белграде набирает все большую популярность: терминалы ввели даже продавцы подержанных учебников и торговец цветами на Новом кладбище, пишет "Политика". Сейчас в Сербии насчитывается 11760000 действующих платежных карт — на 7% больше, чем в прошлом году.
#История
#InMemoriam #Греция
На Сербском военном кладбище времен Первой мировой войны недалеко от Салоников установят бюст в память о Джордже Михаиловиче — стороже, который 62 года ухаживал за могилами павших героев, продолжая семейную традицию: первым хранителем кладбища был еще его дед. "Дедушка Джордже" скончался в прошлом году на 96-м году жизни.
#Культура
#выставка #Белград #история #археология
В Национальном музее открылась выставка "От многобожия до христианства: ротонда в Стойнике", посвященная уникальному строению на территории центральнобалканских римских провинций — ротонда была и языческим храмом, и христианской церковью. В тематическую выставку входят также "Римские императорские рудники на Космае" и "Археологическое наследие Космая". Выставка продлится до 3 ноября.
#выставка #Белград #скульптура
В Музее современного искусства до 23 ноября продлится еще одна выставка из цикла "Искусство и личность — скульпторши из коллекции МСИ". На этот раз выставлены произведения Вении Вучичинич Турински (1934 г.р.) под названием "Магия древнего". Главный материал, с которым работала Вения — дерево.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министерство защиты окружающей среды готово отказаться от капитального проекта расширения и реконструкции свалки Дубоко в Ужице. По словам министерки Ирены Вуйович, проект бы обеспечил управление отходами по самым современным стандартам для более чем 300000 жителей, но постоянное недовольство граждан, которое вчера перешло к физическим разбирательствам, проект, на который уже выделили более 30 млн евро, будет заморожен. Средства будут перенаправлены в другой муниципалитет, а город Ужице — согласно собственному решению — будет пользоваться региональной свалкой в Лапово. Альтернативные локации обязаны обеспечить и другие муниципалитеты в Западной Сербии.
#экология #Ужице
* * *
В Заечаре в 18:00 6 ноября (то есть сегодня) в галерее Cekovića kućа откроется выставка "Тимочанцы в Сараево 1918". Экспозиция посвящена освобождению Сараево в конце Первой мировой войны и бойцам XIV пехотного полка Тимочской дивизии, которые 6 ноября 1918 г. и освободили столицу Боснии.
#выставка #история #Заечар
* * *
В Крушеваце начинается первая фаза (арехологические изыскания) реконструкции средневекового города, который в качестве столицы построил князь Лазарь Хребелянович в конце XIV века. Город выделил около 50000 долларов, остальные 183920 евро поступили от ЕС.
#реконструкция #история #археология #Евросоюз
* * *
Выставка "Евреи Югославии — Бойцы Второй мировой войны" открылась в Еврейском историческом музее в Белграде. Авторы Милица Карич и Боян Зорич сочли необходимым подчеркнуть, что югославские евреи были не только жертвами Холокоста, но и активными участниками борьбы с фашистами и нацистами — как ни в одной другой европейской стране. Со следующей недели посетителям выставки, которые хотят узнать об этой теме больше, будет доступен и каталог.
#история #выставка #Белград
(Иллюстрация: газета, которую в годы войны вручную выпускал Беньямин Пинто).
* * *
Торжественная премьера фильма "Солнце больше никогда" (Sunce nikad više), посвященная жизни в шахтерском городке, состоится 2 декабря в 20:30 в МТС Дворане, а впервые его покажут на Фестивале авторского кино 28 ноября в рамках программы "Храбрые Балканы". Мировая премьера пройдет на Международном кинофестивале в Таллинне 20 ноября. Дипломная работа режиссера Давида Йовановича должна открыть "все ужасы такой жизни" тем, кто никогда о них не задумывался.
#кино #общество #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министерство защиты окружающей среды готово отказаться от капитального проекта расширения и реконструкции свалки Дубоко в Ужице. По словам министерки Ирены Вуйович, проект бы обеспечил управление отходами по самым современным стандартам для более чем 300000 жителей, но постоянное недовольство граждан, которое вчера перешло к физическим разбирательствам, проект, на который уже выделили более 30 млн евро, будет заморожен. Средства будут перенаправлены в другой муниципалитет, а город Ужице — согласно собственному решению — будет пользоваться региональной свалкой в Лапово. Альтернативные локации обязаны обеспечить и другие муниципалитеты в Западной Сербии.
#экология #Ужице
* * *
В Заечаре в 18:00 6 ноября (то есть сегодня) в галерее Cekovića kućа откроется выставка "Тимочанцы в Сараево 1918". Экспозиция посвящена освобождению Сараево в конце Первой мировой войны и бойцам XIV пехотного полка Тимочской дивизии, которые 6 ноября 1918 г. и освободили столицу Боснии.
#выставка #история #Заечар
* * *
В Крушеваце начинается первая фаза (арехологические изыскания) реконструкции средневекового города, который в качестве столицы построил князь Лазарь Хребелянович в конце XIV века. Город выделил около 50000 долларов, остальные 183920 евро поступили от ЕС.
#реконструкция #история #археология #Евросоюз
* * *
Выставка "Евреи Югославии — Бойцы Второй мировой войны" открылась в Еврейском историческом музее в Белграде. Авторы Милица Карич и Боян Зорич сочли необходимым подчеркнуть, что югославские евреи были не только жертвами Холокоста, но и активными участниками борьбы с фашистами и нацистами — как ни в одной другой европейской стране. Со следующей недели посетителям выставки, которые хотят узнать об этой теме больше, будет доступен и каталог.
#история #выставка #Белград
(Иллюстрация: газета, которую в годы войны вручную выпускал Беньямин Пинто).
* * *
Торжественная премьера фильма "Солнце больше никогда" (Sunce nikad više), посвященная жизни в шахтерском городке, состоится 2 декабря в 20:30 в МТС Дворане, а впервые его покажут на Фестивале авторского кино 28 ноября в рамках программы "Храбрые Балканы". Мировая премьера пройдет на Международном кинофестивале в Таллинне 20 ноября. Дипломная работа режиссера Давида Йовановича должна открыть "все ужасы такой жизни" тем, кто никогда о них не задумывался.
#кино #общество #энергетика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал