Новости Сербии
14.2K subscribers
4.91K photos
278 videos
11 files
4.55K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #Культура, #СПЦ, #НовиБечей, #РеспубликаСербская, #КиМ, #Вальево, #Заечар, #Суботица, #Кральево, #Зренянин, #Греция, #Болгария, #Хорватия, #СевернаяМакедония, #Экономика, #Финансы, #Культура, #Образование

Министр образования Милан Шарчевич сообщил, что дистанционное обучение в начальных и средних школах будет завершено через полтора месяца, применяемые сейчас описательные оценки переведут в цифровое выражение. Он подчеркнул, что доволен тем, как прошли первые пять недель дистанционного обучения.

В Кральеве зарегистрированы четыре новых случая Covid-19. Пациентка из этого города скончалась вчера в Инфекционной клинике Крагуеваца, став второй жертвой города на реке Ибар.

Команда китайских экспертов посетила Институт сердечно-сосудистых болезней «Дединье», в котором, хоть он и не является covid-больницей, недавно подтвердилось заражение 86 медработников и девяти пациентов. Вирус попал в Институт с пациентами, у которых уже после медицинского вмешательства обнаружились симптомы коронавируса.

Штаб по чрезвычайным ситуациям в Вальеве сегодня должен назначить нового начальника экспертно-оперативной группы, которая следит за и анализирует эпидемиологическую ситуацию. Ранее эту позицию занимала эпидемиолог и директор Института общественного здравоохранения Вальево Мария Гаврилович, но она сейчас — в изоляции из-за подозрения на Covid-19.

Мэр Заечара Бошко Ничич сообщил, что на данный момент нет серьезных причин беспокоиться — ситуация в городе стабильная, всего зарегистрировано 25 случаев нового коронавируса. «Однако, это не значит, что не следует придерживаться всех ранее принятых мер», — подчеркнул Ничич.

Директор Канцелярии по Косово и Метохии Марко Джурич призвал всех жителей края строго придерживаться 24-часового запрета на перемещения и других мер, которые ввели кризисные штабы на местах: «Это единственный способ защитить жизни наших близких и победить зло коронавируса, которое захватило не только наш народ, но и всю человеческую цивилизацию».

На территории Горни-Милановаца усилена активность службы Института общественного здравоохранения после того, как 81 сотрудник фабрики «Металац» был отправлен в изоляцию. Компания приняла решение временно прекратить деятельность.

Министр строительства, дорожного движения и инфраструктуры Зорана Михайлович заявила сегодня: «С 13 марта по сегодняшний день в Сербию въехали 150 тыс. грузовиков, из которых 70 тыс. — в саму Сербию, а оставшиеся — транзитом в страны региона». Министр подчеркнула, что снабжение не может прерываться и во время чрезвычайного положения, причем, не только медицинским оборудованием.

Министерство сельского хозяйства вместе с Министерством внутренних дел работает над тем, чтобы найти решение для примерно 300 сербских фермеров, чьи поля находятся на левом берегу Дрины, в Боснии и Герцеговине, — им нужно специально разрешение, чтобы перейти границу и обрабатывать свою землю.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #Экономика, #Финансы, #Белград, #НовиСад, #Ужице, #Заечар, #Культура, #Туризм, # Cider&Squash

В дошкольном учреждении «Первая радость» в Житораде Covid-19 подтвердился у одной воспитательницы, после этого были протестированы все остальные сотрудники — все результаты отрицательные.

В студенческом общежитии «Карабурма» вирус подтвердился у двух студентов — число зараженных выросло до пяти. Студенты уже переведены в соответствующие медицинские учреждения. Еще двое до понедельника находятся в изоляции — пока не истекут 14 дней со момента контакта.

Группа 484 и Посольство Королевства Норвегия пожертвовали 108000 евро Центру паллиативного ухода и медицины БЕЛхоспис. Таким образом, говорится в сообщении, они поддержали внедрение проекта «Срочный ответа на кризис COVID-19 и поддержка самой уязвимой группы — пациентов, больных раком, и членам их семей».

Общество по борьбе с инфарктом «Мой второй шанс» при помощи Общества коронарных единиц Сербии Клинического центра Сербии организует 12 онлайн-консультаций. Каждый четверг в ближайшие три месяца пациенты с кардиологическими проблемами смогут задавать вопросы врачам в режиме реального времени.

С четверга, 11 июня, в силу вступило Положение о запрете собраний более 500 человек в закрытых помещениях, нацеленное на предотвращение распространения коронавируса. В Положении также говорится, что во время массовых собраний должны соблюдаться все меры предосторожности: дезинфекция, санитарно-технические и гигиенические условия.

В Конституционный суд Сербии поступило всего 66 инициатив по началу процессов оценки конституционности и законности решений и положений, вынесенных в рамках чрезвычайного положения, включая решение о введении самого положения. Об этом сообщила председательница суда Снежана Маркович на видео-встрече конституционных судов региона.

Закон о торговых биржах, применение которого началось этой весной, предусматривает большие обязанности в смысле контроля и гарантии биржевых транзакций. Ни одно учреждение, не зарегистрированное в качестве биржи, больше не может заниматься этой деятельностью.

Фонд развития начал сегодня прием заявок на кредиты на ликвидность и долгосрочные оборотные средства на особых условиях. Заявку могут подать предприятия из сферы туризма, ХоРеКа и пассажирского сообщения. Срок возврата кредитов составляет пять лет, два из которых — льготный беспроцентный период.

В мае 2020 г. было зарегистрировано 635 новых хозяйствующих субъектов и 2295 индивидуальных предпринимателей. Год назад эти цифры составляли 792 и 3668 — соответственно, сообщило Агентство хозяйствующих регистров. В Агентстве уточнили, что майские результаты отстают от данных за февраль, но улучшились по сравнению с апрелем.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #БраниславТиодорович, #СрджаЯнкович, #Белград, #НовиСад, #Заечар, #Любовия, #Обреновац, #Чачак, #Ибар, #Выборы2020, #Туризм, #Экономика, #Финансы, #Культура

В Сербии за последние 24 часа были протестированы 6025 человек, у 102 из них подтвердился Covid-19.

В учреждениях социальной защиты число заболевших пациентов и сотрудников не изменилось с прошлого отчета: 124 и 35 соответственно. Общее число выздоровевших в таких учреждениях составляет 711 человек.

Эпидемиолог Бранислав Тиодорович заявил, что власти не обсуждают повторное введение чрезвычайного положения или комендантского часа, но маски в закрытых помещениях, транспорте и на рынках, скорее всего, станут обязательными.

С ним согласился его коллега Срджа Янкович, который также сообщил, что больница Бежанийска коса становится частью covid-системы, чтобы обеспечить дополнительные мощности для заразившихся Covid-19. Янкович напомнил, что на матчах и других общественных собраниях каждое второе кресло должно пустовать.

Национальный театр в Белграде временно прекратил свою деятельность, после того как у одного из сотрудников подтвердился коронавирус. Об этом сообщают отдельные белградские СМИ (а другие — цитируют).

Министерство здравоохранения направит проверку в Здравоохранительный центр Заечар, где в возрасте 31 года 20 дней назад разродилась сербская чемпионка по стрельбе Бобана Момчилович Величкович. Вчера спортсменка скончалась в Клиническом центре Сербии от последствий эклампсии.

Регулярная денежная компенсация безработным за май будет выплачена сегодня, 23 мая, а временное возмещение жителям территории Косово и Метохии — в среду. Об этом сообщила Национальная служба трудоустройства.

Директор государственного предприятия «Сербияводы» признал тяжелую ситуацию в муниципалитете Любовия, где река по-прежнему стоит высоко. По его словам, уровень реки Ядар постепенно стабилизируется. Волна наводнения спускается из Осечины к Лознице. В Любовии затопило около 700 домов, 70 домохозяйств эвакуированы, три моста разрушены, включая часть магистральной дороги Мали Зворник — Любович – Байина Башта. По словам председателя муниципалитета Милана Ковачевича, ситуация хуже, чем в 2014 г.

В Кральево разбушевавшаяся река Ибар столкнула баржу с мостом. Приостановлено сообщение на участке Ибарской магистрали от Чачака до Горни Милановаца.

Кризисный штаб по чрезвычайным ситуациям в Обреноваце проведет сегодня чрезвычайное заседание из-за высокого уровня воды в реке Колубара. В Гуче из-за обильных осадков река вышла из берегов и затопила 80 домохозяйств, люди эвакуированы.

Из-за большого количества осадков затоплены отделения эндокринологии и ядерной медицины в Клиническом центре Сербии в Белграде. Пациенты переведены в другие отделения.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #АлександрВучич, #ЗлатиборЛончар, #Белград, #ПредрагКон, #БраниславТиодорович, #Лиг, #НовиСад, #Заечар, #Ниш, #Крагуевац, #Культура

В Сербии за последние 24 часа на Covid-19 были протестированы 8349 человек, у 359 из них подтвердилось наличие вируса. Скончались 10 человек, число жертв коронавируса достигло 482. Более 50% скончавшихся пациентов были в возрасте от 60 до 79 лет, процент смертей в возрасте от 20 до 29 лет составляет 0,72%, от 30 до 39 лет — 1,08%.

Министр здравоохранения Златибор Лончар сообщил, что в Сербии коронавирусом заболели 550 медработников, 50 из них госпитализированы. Лончар подчеркнул, что здравоохранительная система располагает достаточным количеством персонала, несмотря на загруженность больниц и усталость врачей.

Министр также подчеркнул, что в распространении болезни по-прежнему виноваты протесты: до сих пор пациенты, положительные на Covid-19, подтверждают, что участвовали в митингах и демонстрациях.

Златибор Лончар заявил, что в covid-больницах в Белграде достаточно мест, чтобы принимать всех заболевших пациентов в ближайшие два дня, и добавил, что в течение дня в столицу переведут несколько тяжелых пациентов из Шабаца. Ранее, из-за заполненности больниц часть пациентов из Белграда размещали в больницах за его пределами.

В муниципалитете Лиг, где проживают 12500 человек, с 1 июля заразились 27 человек (во время первой волны во всем муниципалитете переболели 13 человек). «Вирус проник в поликлинику, что вызывает беспокойство, но мы надеемся, что ситуация скоро окажется под контролем», — заявил председатель муниципалитета Драга Лазаревич. Он добавил, что ситуация зависит и от общего уровня ответственности.

Хорошая новость заключается в том, что в Белграде выровнялась кривая заболеваемости, сообщил в воскресенье вечером эпидемиолог д-р Предраг Кон. Это первый положительный показатель за последнее время, но, увы, он относится только к столице.

Ситуация в Сербии крайне серьезная, Covid-19 — больше не респираторная болезнь, теперь это системное заболевание, заявил эпидемиолог д-р Бранислав Тиодорович. Он подчеркнул, что происходящее — первая волна эпидемии, хоть и третий её пик. Вторая волна ожидается осенью.

Директор института общественного здравоохранения «Д-р Милан Йованович Батут» Верица Йованович сообщила, что и детям придется носить маски, если того потребуют врачи, но пока что основной мерой предосторожности в детских садах являются дистанция, регулярные проветривания и дезинфекция помещений.

Министр обороны Александр Вулин сообщил, что армия получила приказ построить еще две covid-больницы: на Батайничком друме и недалеко от Крушеваца.

На портале eUprava с сегодняшнего дня доступна новая услуга: граждане могут зарегистрироваться, чтобы получить сообщение о готовности теста на Covid-19 на электронную почту или по смс. Услуга бесплатна. Об этом сообщил директор IT-канцелярии Михайло Йованович.

Институт общественного здравоохранения «Тимок» в Заечаре приобретет ПЦР-оборудование для лаборатории, которая сможет обрабатывать тесты на Covid-19. Это решение было принято на заседании городского штаба по чрезвычайным ситуациям.
#НовостиСербии, #БалканыКорона, #КоронаВирус, #Covid19, #НовиСад, #Ужице, #Заечар

За последние 24 часа в Сербии подтвердились 370 новых случаев коронавируса. Общее число заболевших с начала пандемии составляет 24520 человек. Скончались еще восемь человек — общее число жертв Covid-19 достигло 551. Начало уменьшаться количество пациентов на аппаратах ИВЛ — сейчас их 156.

Эпидемиологическая обстановка в Нови-Саде остается неблагоприятной, введенные ранее меры, скорее всего, продлят еще на семь дней. Более строгими станут правила поведения на Штранде. Об этом сообщил мэр города Милош Вучевич. «27 июля в городе был 1621 активный случай заражения ковидом. Днем раньше дела обстояли чуть лучше, но ситуация остается опасной», — заявил Вучевич.

В Заечаре процент заболевших от общего числа протестированных не опускается ниже 20%, и это крайне беспокоит городские власти, заявил мэр города Бошко Ничич. «Процент неудовлетворительный, к этому привело несоблюдение мер. Особенно остро проблема стоит с молодыми, которые ночи напролет проводят в парках, собираются в группы, а потом идут домой и распространяют вирус», — пожаловался Ничич в интервью информационному агентству Tanjug.

В Ужице начала работать covid-больница, где сейчас находятся 22 пациента. Всего больница располагает 84 местами, предназначенными для пациентов из Златиборского округа. Градоначальник Тихомир Петкович сообщил, что больница была оборудована с одобрения республиканского Кризисного штаба, Министерства здравоохранения и правительства Сербии. Подробнее о том, как обстоит ситуация в различных городах и округах Сербии, можно прочитать здесь: http://tanjug.rs/full-view.aspx?izb=577441.
#НовостиСербииКратко #Экономика #Экология #Криминал #Крагуевац #Суботица #Заечар #Хорватия

Администрация Суботицы призвала жителей, чьи дома пострадали в июльских бурях, подать заявки на компенсацию ущерба. Заявки принимаются до 6 сентября по адресу Трг слободе 1 (Градски услужни центар), телефонам 024/626-932 и 064/8477635, или по электронной почте.

📱В Крагуеваце представили Viber Chatbot сервис City and me KG, с помощью которого жители города могут напрямую переходить на официальный сайт города, участвовать в опросах, получать всю актуальную информацию, проходить квизы. Сейчас количество пользователей составляет чуть больше 6000, но городская администрация рассчитывает, что скоро к сервису подключится большинство горожан. Ранее Крагуевац стал лауреатом награды Министерства государственного управления и местного самоуправления за приложение eKGgrađanin, которое позволяет регистрировать проблемы и выдвигать предложения.
Новости Сербии напоминают: Viber — самый популярный мессенджер в стране.

🪙Издание Glas Zaječara («Голос Заечара») призывает жителей Сербии вступиться за восток страны и спасти регион от Хомоля до Заечара, включая Бор и Майданпек, от добычи золота и меди. Помимо экологического ущерба, считают авторы воззвания, следует ввести мораторий на несколько лет и рассмотреть истинные экономические интересы — скорее всего, Сербия заработает больше, если будет самостоятельно разрабатывать рудники, а не сдавать их в аренду иностранным компаниям.

🎶В хорватском Книне арестовали сербского певца Райко Лалича. Он обвиняется в оскорблении репутации Республики Хорватии — в 1995 г. Лалич в Книне исполнял песни, «возвеличивающие Республику Сербская Краина (непризнанное территориальное образование — прим.В.М.) и оскорбляющие Хорватию». Эти действия противоречат статье 5 Закона о нарушениях общественного порядка и спокойствия. Лалич проведет за решеткой 15 дней.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#образование #общество #протест #Заечар #выборы2023

Ученики всех четырех средних школ в Заечаре вместо уроков вышли сегодня на протест у здания муниципалитета — с начала отопительного сезона батареи в школах остаются холодными.

Мэр города Бошко Ничич заявил, что впервые услышал о проблемах с отоплением, тем более, что город вовремя оплачивает все коммунальные счета, а дети стали "жертвами манипуляции местной оппозиции", включая порталы Danas и Glas Zaječara. Он призвал политических противников "играть честно, не злоупотребляя хотя бы детьми".

Директор государственного коммунально-жилищного предприятия Zaječar Небойша Божинович признал, что проблемы с отоплением возникли из-за неисправного теплообменника, и обещал заменить его не позднее субботы.
#ВниманиеРозыгрыш #Заечар #музыка #фестиваль

В Заечаре с 29 по 31 августа пройдет 57-я Гитариада — соревнования гитаристов-любителей, которые прошли в полуфинал, и концерты знаменитых рок-групп.

29 августа
21:30 KEOPS
23:00 JELUSICK
00:30 DIVLJE JAGODE

30 августа
21:30 QUEEN SENSATION
23:00 FIREWIND
00:30 VAN GOGH

31 августа
21:30 RITAM NEREDA
23:00 ONSLAUGHT
00:40 RONNIE ROMERO

А еще недалеко от Заечара находится потрясающе сохранившийся императорский дворец Феликс Ромулиана (какие там мозаики!), великолепные Мокраньские скалы, мемориальный парк "Кралевица", средневековое укрепление Коилова чука и горячий источник Баня Николичево. В общем, есть чем заняться и днем тоже!

Это я все к чему? Вместе с организаторами "Гитариады" мы дарим два сета по два билета на все три дня. То есть победителей #ВниманиеРозыгрыш будет двое, и каждый_ая могут захватить с собой +1.

Как принять участие? Да так же просто, как всегда:
✍🏻Подписаться на канал,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий

Победители будут известны ровно через сутки — в 12:30 28 августа (чтобы осталось время собрать чемодан).
#НовостиСербииДайджест

* * *
Министерство защиты окружающей среды готово отказаться от капитального проекта расширения и реконструкции свалки Дубоко в Ужице. По словам министерки Ирены Вуйович, проект бы обеспечил управление отходами по самым современным стандартам для более чем 300000 жителей, но постоянное недовольство граждан, которое вчера перешло к физическим разбирательствам, проект, на который уже выделили более 30 млн евро, будет заморожен. Средства будут перенаправлены в другой муниципалитет, а город Ужице — согласно собственному решению — будет пользоваться региональной свалкой в Лапово. Альтернативные локации обязаны обеспечить и другие муниципалитеты в Западной Сербии.
#экология #Ужице

* * *
В Заечаре в 18:00 6 ноября (то есть сегодня) в галерее Cekovića kućа откроется выставка "Тимочанцы в Сараево 1918". Экспозиция посвящена освобождению Сараево в конце Первой мировой войны и бойцам XIV пехотного полка Тимочской дивизии, которые 6 ноября 1918 г. и освободили столицу Боснии.
#выставка #история #Заечар

* * *
В Крушеваце начинается первая фаза (арехологические изыскания) реконструкции средневекового города, который в качестве столицы построил князь Лазарь Хребелянович в конце XIV века. Город выделил около 50000 долларов, остальные 183920 евро поступили от ЕС.
#реконструкция #история #археология #Евросоюз

* * *
Выставка "Евреи Югославии — Бойцы Второй мировой войны" открылась в Еврейском историческом музее в Белграде. Авторы Милица Карич и Боян Зорич сочли необходимым подчеркнуть, что югославские евреи были не только жертвами Холокоста, но и активными участниками борьбы с фашистами и нацистами — как ни в одной другой европейской стране. Со следующей недели посетителям выставки, которые хотят узнать об этой теме больше, будет доступен и каталог.
#история #выставка #Белград
(Иллюстрация: газета, которую в годы войны вручную выпускал Беньямин Пинто).

* * *
Торжественная премьера фильма "Солнце больше никогда" (Sunce nikad više), посвященная жизни в шахтерском городке, состоится 2 декабря в 20:30 в МТС Дворане, а впервые его покажут на Фестивале авторского кино 28 ноября в рамках программы "Храбрые Балканы". Мировая премьера пройдет на Международном кинофестивале в Таллинне 20 ноября. Дипломная работа режиссера Давида Йовановича должна открыть "все ужасы такой жизни" тем, кто никогда о них не задумывался.
#кино #общество #энергетика

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал