#НовостиСербииДайджест
* * *
Глава делегации Евросоюза в Сербии Эммануэль Жоффре заявил, что Сербия к январю должна получить 7% средств от выделенных по Плану роста для Западных Балкан 1,58 млрд евро (вся сумма рассчитана на период до конца 2027 г.). Для этого в ближайшие несколько недель ЕС и Сербия должны согласовать и ратифицировать два соглашения — о финансовых инструментах и о займе.
#финансы #Евросоюз
* * *
Портал European Best Destinations назвал сербскую Суботицу одним из 10 лучших ар-нуво направлений в Европе. На первом месте — Будапешт.
#архитектура #искусство #туризм
* * *
Министерство обороны России и Российское военно-историческое общество впервые опубликовали архивные документы, посвященные освобождению Югославии и в том числе Белграда. Одновременно в Русском доме проходит выставка "Освобождение Сербии".
#история #Россия #война
* * *
Баскетболист Богдан Богданович озвучит диснеевского персонажа — его голосом в сербском прокате заговорит бог штормов Нало, отрицательный герой мультика "Моана 2".
#спорт #баскетбол #кино
* * *
В Сербию приходит сеть французских супермаркетов Carrefour. Эксклюзивный партнер компании Retail & More уже учредил фирму в Сербии, появление первых магазинов ожидается в следующем году.
#торговля
* * *
За последние два дня в Сербии конфисковали более 60 кг марихуаны в результате международной операции SEE JUD 2024 на территории Юго-Восточной Европы.
#криминал
* * *
На саммите БРИКС в Казани Сербию предствит вице-премьер Александр Вулин, сообщил помощник Владимира Путина Юрий Ушаков. По его словам, президент Сербии "заранее спланировал на эти дни (22-24 октября) другие международные контакты, от которых едва ли мог отказаться". Александр Вучич завтра отправится на трехстороннюю встречу в Словакию.
#дипломатия #Россия #БРИКС
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Глава делегации Евросоюза в Сербии Эммануэль Жоффре заявил, что Сербия к январю должна получить 7% средств от выделенных по Плану роста для Западных Балкан 1,58 млрд евро (вся сумма рассчитана на период до конца 2027 г.). Для этого в ближайшие несколько недель ЕС и Сербия должны согласовать и ратифицировать два соглашения — о финансовых инструментах и о займе.
#финансы #Евросоюз
* * *
Портал European Best Destinations назвал сербскую Суботицу одним из 10 лучших ар-нуво направлений в Европе. На первом месте — Будапешт.
#архитектура #искусство #туризм
* * *
Министерство обороны России и Российское военно-историческое общество впервые опубликовали архивные документы, посвященные освобождению Югославии и в том числе Белграда. Одновременно в Русском доме проходит выставка "Освобождение Сербии".
#история #Россия #война
* * *
Баскетболист Богдан Богданович озвучит диснеевского персонажа — его голосом в сербском прокате заговорит бог штормов Нало, отрицательный герой мультика "Моана 2".
#спорт #баскетбол #кино
* * *
В Сербию приходит сеть французских супермаркетов Carrefour. Эксклюзивный партнер компании Retail & More уже учредил фирму в Сербии, появление первых магазинов ожидается в следующем году.
#торговля
* * *
За последние два дня в Сербии конфисковали более 60 кг марихуаны в результате международной операции SEE JUD 2024 на территории Юго-Восточной Европы.
#криминал
* * *
На саммите БРИКС в Казани Сербию предствит вице-премьер Александр Вулин, сообщил помощник Владимира Путина Юрий Ушаков. По его словам, президент Сербии "заранее спланировал на эти дни (22-24 октября) другие международные контакты, от которых едва ли мог отказаться". Александр Вучич завтра отправится на трехстороннюю встречу в Словакию.
#дипломатия #Россия #БРИКС
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин дал интервью печально известному бывшему журналисту и нынешнему пропагандисту Владимиру Словьеву для канала Соловьев LIVE. Я пока видела только его разбор на канале Алексея Гончаренко — сам Соловьев в Youtube, кажется, забанен. Если кто-то найдет и осилит полную версию, делитесь впечатлениями.
(Наклонным шрифтом выделено личное мнение В.М.).
#Россия #Украина #война #СМИ
* * *
Пока в Специальном суде Белграда продолжается процесс над криминальной группировкой Зорана Йотича Йотке, один из ее членов — Стефан Радулац — объявил голодовку из-за неудобной тюремной койки. Обвиняемый в убийстве Радулац заявил, что не может спать на матрасе толщиной в 3 см и что "в Освенциме условия были лучше". (По-моему онохуел ). Сам Йотич жалуется, что в камере душно и грязно, а сокамерники слишком старые.
#криминал #протест
* * *
17-18 апреля 2027 г. Белград примет Чемпионат Европы по бегу на дистанции в 10, 21 и 42 км. За право провести ЧЕ боролись также Нидерланды.
#спорт #бег #чемпионат
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Вице-премьер Сербии Александр Вулин дал интервью печально известному бывшему журналисту и нынешнему пропагандисту Владимиру Словьеву для канала Соловьев LIVE. Я пока видела только его разбор на канале Алексея Гончаренко — сам Соловьев в Youtube, кажется, забанен. Если кто-то найдет и осилит полную версию, делитесь впечатлениями.
(Наклонным шрифтом выделено личное мнение В.М.).
#Россия #Украина #война #СМИ
* * *
Пока в Специальном суде Белграда продолжается процесс над криминальной группировкой Зорана Йотича Йотке, один из ее членов — Стефан Радулац — объявил голодовку из-за неудобной тюремной койки. Обвиняемый в убийстве Радулац заявил, что не может спать на матрасе толщиной в 3 см и что "в Освенциме условия были лучше". (По-моему он
#криминал #протест
* * *
17-18 апреля 2027 г. Белград примет Чемпионат Европы по бегу на дистанции в 10, 21 и 42 км. За право провести ЧЕ боролись также Нидерланды.
#спорт #бег #чемпионат
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министр экономического развития РФ Максим Решетников заявил, что Сербия является важным партнером для России с учетом большого потенциала увеличения товарообмена. Особое внимание Решетников уделил малому и среднему бизнесу, производству семян, IT сектору, машиностроению и робототехнике. Министр также высоко оценил недавно возобновленную деятельность Межправительственной сербско-российской комиссии по торговле.
#торговля #Россиия
* * *
На улице Устаничка начинается строительство первого здания в рамках проекта "Инвестирую в квадрат". Общая доходность проекта может составить от 23% до 30%, т.е. примерно 1% в месяц с учетом стандартного срока от котлована до продажи квартир. Подход, который не требует от инвесторов миллионов евро (производственная цена квадратного метра на Устаничкой составляет 1862 евро) в Национальном банке Сербии представили в мае этого года.
#финансы #недвижимость
* * *
Первый вице-премьер, министр финансов Синиша Мали пообещал, что в рамках нового соглашения с МВФ сроком с декабря 2024 г. до декабря 2027 г. Сербия сможет удержать фискальный дефицит на уровне не более 3%, выполнить все проекты, предусмотренные программой Сербия–2027 и снизить процент государственного долга в ВВП.
#финансы #экономика
* * *
Сербская метательница копья Адриана Вилагош провозглашена "Восходящей звездой" на Европейском конгрессе атлетики в Скопье. В прошлом году этот титул достался другой сербке — Ангелине Топич.
#спорт #награда
* * *
В галерее Фонда Лубарды в районе Сеняк открылась выставка "Петр Лубарда: один художник, 15 фотографов, 30 произведений". В экспозиции представлены как картины самого художника, так и фотографии, создатели которых вдохновлялись его творчеством. Выставка продлится до 1 января.
#выставка #живопись #фотография #Белград
* * *
В галерее Матицы Сербской в Нови-Саде продолжается выставка "Молитва као Милосрђе" ("Молитва как милосердие"), посвященная страдания сербского, чешского и еврейского народов, и выполненная как диалог между Альфонсом Мухой и современным сербским художником Предрагом Джаковичем (1964 г.р.). Центральное место в экспозиции занимает монументальное (154 на 451 см) произведение Мухи Charitas. Выставка работает до 17 ноября.
#выставка #живопись #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министр экономического развития РФ Максим Решетников заявил, что Сербия является важным партнером для России с учетом большого потенциала увеличения товарообмена. Особое внимание Решетников уделил малому и среднему бизнесу, производству семян, IT сектору, машиностроению и робототехнике. Министр также высоко оценил недавно возобновленную деятельность Межправительственной сербско-российской комиссии по торговле.
#торговля #Россиия
* * *
На улице Устаничка начинается строительство первого здания в рамках проекта "Инвестирую в квадрат". Общая доходность проекта может составить от 23% до 30%, т.е. примерно 1% в месяц с учетом стандартного срока от котлована до продажи квартир. Подход, который не требует от инвесторов миллионов евро (производственная цена квадратного метра на Устаничкой составляет 1862 евро) в Национальном банке Сербии представили в мае этого года.
#финансы #недвижимость
* * *
Первый вице-премьер, министр финансов Синиша Мали пообещал, что в рамках нового соглашения с МВФ сроком с декабря 2024 г. до декабря 2027 г. Сербия сможет удержать фискальный дефицит на уровне не более 3%, выполнить все проекты, предусмотренные программой Сербия–2027 и снизить процент государственного долга в ВВП.
#финансы #экономика
* * *
Сербская метательница копья Адриана Вилагош провозглашена "Восходящей звездой" на Европейском конгрессе атлетики в Скопье. В прошлом году этот титул достался другой сербке — Ангелине Топич.
#спорт #награда
* * *
В галерее Фонда Лубарды в районе Сеняк открылась выставка "Петр Лубарда: один художник, 15 фотографов, 30 произведений". В экспозиции представлены как картины самого художника, так и фотографии, создатели которых вдохновлялись его творчеством. Выставка продлится до 1 января.
#выставка #живопись #фотография #Белград
* * *
В галерее Матицы Сербской в Нови-Саде продолжается выставка "Молитва као Милосрђе" ("Молитва как милосердие"), посвященная страдания сербского, чешского и еврейского народов, и выполненная как диалог между Альфонсом Мухой и современным сербским художником Предрагом Джаковичем (1964 г.р.). Центральное место в экспозиции занимает монументальное (154 на 451 см) произведение Мухи Charitas. Выставка работает до 17 ноября.
#выставка #живопись #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Danas посчитал зарплаты высокопоставленных сербских чиновников. Больше всех зарабатывает министр внутренних дел Ивица Дачич — 372089,43 дин. Следом идут президент Александр Вучич (221862,21 дин.), спикерка Национального парламента Анна Брнабич (211358,64 дин.) и премьер-министр Милош Вучевич (184048,04 дин.). Есть у политиков и дополнительные доходы, например, министерка образования Славица Джукич Деянович, помимо зарплаты в 151600 дин., получает еще и пенсию — 227000 дин.
#финансы #политика
* * *
Согласно новому закону, будет запрещено рекламировать казино и букмекерские конторы на уличных билбордах, в прессе и на телевидении (исключение сделано для спортивных приложений и во время прямых трансляций спортивных матчей).
#общество #реклама #спорт
* * *
Эмигранты из России, жители района Белграда на воде, сообщают о минимум трех нападениях на их детей. Нападавшие — также несовершеннолетние девочки, в полиции, по словам родителей, говорят обращаться в социальную службу, которая, в свою очередь, бессильна — опять же, по словам родителей. В сербскую прессу информация пока не попала. Напомню: в соответствии с действующим УК РС дети до 14 лет не несут уголовную ответственность.
#безопасность #криминал #дети
* * *
В культурном (де)центре Reflektor проходит выставка The Raw Stuff белградского скульптора Йована Достанича. Она завешает сезон в первой сельской галерее современного искусства в Сербии. В качестве материала Достанич использовал металлические отходы, обрезки труб и другие случайно найденные — "сырые" — материалы.
#выставка #скульптура #Ужице
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Danas посчитал зарплаты высокопоставленных сербских чиновников. Больше всех зарабатывает министр внутренних дел Ивица Дачич — 372089,43 дин. Следом идут президент Александр Вучич (221862,21 дин.), спикерка Национального парламента Анна Брнабич (211358,64 дин.) и премьер-министр Милош Вучевич (184048,04 дин.). Есть у политиков и дополнительные доходы, например, министерка образования Славица Джукич Деянович, помимо зарплаты в 151600 дин., получает еще и пенсию — 227000 дин.
#финансы #политика
* * *
Согласно новому закону, будет запрещено рекламировать казино и букмекерские конторы на уличных билбордах, в прессе и на телевидении (исключение сделано для спортивных приложений и во время прямых трансляций спортивных матчей).
#общество #реклама #спорт
* * *
Эмигранты из России, жители района Белграда на воде, сообщают о минимум трех нападениях на их детей. Нападавшие — также несовершеннолетние девочки, в полиции, по словам родителей, говорят обращаться в социальную службу, которая, в свою очередь, бессильна — опять же, по словам родителей. В сербскую прессу информация пока не попала. Напомню: в соответствии с действующим УК РС дети до 14 лет не несут уголовную ответственность.
#безопасность #криминал #дети
* * *
В культурном (де)центре Reflektor проходит выставка The Raw Stuff белградского скульптора Йована Достанича. Она завешает сезон в первой сельской галерее современного искусства в Сербии. В качестве материала Достанич использовал металлические отходы, обрезки труб и другие случайно найденные — "сырые" — материалы.
#выставка #скульптура #Ужице
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
На Факультете политических наук в Белграде начали кампанию против сексуального харассмента "Преподаватель, мне это мешает" (Profesore, meni to smeta). Цель кампании — раскрыть и осудить непристойное поведение преподавателей и других академических сотрудников в отношении студенток, встать на пути нормализации таких действий, говорится в сообщении организации "Аудитории доверия" (Slušaonice poverenja).
#образование #общество
* * *
Полицейские без видимых знаков отличия обязаны предъявить служебное удостоверение и указать причину, по которой они останавливают гражданина на улице, объяснила TV Insider Катарина Голубович, президентка Комитета юристов за права человека (Jukom). Исключение составляют только расследования уголовных преступлений, где предъявление удостоверения может повлиять на раскрытие. Это интервью она дала после митинга в Нови-Саде, на котором люди в штатском задерживали протестующих.
#законодательство #протест
* * *
Общая стоимость рынка недвижимости в первые шесть месяцев 2024 г. составила 3,4 млрд евро — на 3,9% больше, чем годом ранее. Больше всего покупали квартиры — 54% от общей суммы, и чаще всего — в Белграде (57% от всех квартир). Самый дорогой квадратный метр стоил 10350 евро — в Белграде на воде, самый дорогой дом обошелся покупателям в 3182000 евро (белградский район Савски-Венац), гараж — в 73000 евро (во Врачаре).
#недвижимость #финансы
* * *
Завтра в 19:30, 10 ноября, на большой сцене Национального театра состоится премьера спектакля "Мастер и Маргарита" по культовому роману Михаила Булгакова. Режиссер-постановщик Андраш Урбан, авторка драматургической обработки Ката Джармати. Билеты, увы, распроданы на месяц вперед, будем ловить. Впрочем, если вам хочется русской классики, можно сходить на "Власть тьмы" Льва Толстого 13 ноября или 7 декабря.
#театр #литература #Белград
* * *
В Валево до 1 декабря проходит выставка Олимпийского комитета Сербии "Путь истинных ценностей" (Put pravih vrednosti). Экспозиция посвящена истории олимпийского движения со времен Королевства Сербия и до наших дней с учетом общественного контекста.
#спорт #история #выставка
* * *
Самый кассовый фильм в Сербии из идущих сейчас — мистический триллер "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли, за первую неделю проката его посмотрели 50000 человек.
#кино #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
На Факультете политических наук в Белграде начали кампанию против сексуального харассмента "Преподаватель, мне это мешает" (Profesore, meni to smeta). Цель кампании — раскрыть и осудить непристойное поведение преподавателей и других академических сотрудников в отношении студенток, встать на пути нормализации таких действий, говорится в сообщении организации "Аудитории доверия" (Slušaonice poverenja).
#образование #общество
* * *
Полицейские без видимых знаков отличия обязаны предъявить служебное удостоверение и указать причину, по которой они останавливают гражданина на улице, объяснила TV Insider Катарина Голубович, президентка Комитета юристов за права человека (Jukom). Исключение составляют только расследования уголовных преступлений, где предъявление удостоверения может повлиять на раскрытие. Это интервью она дала после митинга в Нови-Саде, на котором люди в штатском задерживали протестующих.
#законодательство #протест
* * *
Общая стоимость рынка недвижимости в первые шесть месяцев 2024 г. составила 3,4 млрд евро — на 3,9% больше, чем годом ранее. Больше всего покупали квартиры — 54% от общей суммы, и чаще всего — в Белграде (57% от всех квартир). Самый дорогой квадратный метр стоил 10350 евро — в Белграде на воде, самый дорогой дом обошелся покупателям в 3182000 евро (белградский район Савски-Венац), гараж — в 73000 евро (во Врачаре).
#недвижимость #финансы
* * *
Завтра в 19:30, 10 ноября, на большой сцене Национального театра состоится премьера спектакля "Мастер и Маргарита" по культовому роману Михаила Булгакова. Режиссер-постановщик Андраш Урбан, авторка драматургической обработки Ката Джармати. Билеты, увы, распроданы на месяц вперед, будем ловить. Впрочем, если вам хочется русской классики, можно сходить на "Власть тьмы" Льва Толстого 13 ноября или 7 декабря.
#театр #литература #Белград
* * *
В Валево до 1 декабря проходит выставка Олимпийского комитета Сербии "Путь истинных ценностей" (Put pravih vrednosti). Экспозиция посвящена истории олимпийского движения со времен Королевства Сербия и до наших дней с учетом общественного контекста.
#спорт #история #выставка
* * *
Самый кассовый фильм в Сербии из идущих сейчас — мистический триллер "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли, за первую неделю проката его посмотрели 50000 человек.
#кино #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Президент Сербии Александр Вучич переговорил с избранным президентом США Дональдом Трампом — первым в регионе и одним из первых десяти в мире. Трамп поблагодарил Вучича за поддержку от сербского народа, Вучич же выразил надежду на "более крепкое сотрудничество с США под руководством Дональда Трампа" и пригласил его в Сербию. Разговор привлек большое внимание региональных СМИ.
#дипломатия #США
* * *
Министр внутренних дел Ивица Дачич пообещал, что полиция на сегодняшнем протесте (начнется в 17:00 у здания правительства на ул. Неманина) будет вести себя сдержанно, но не допустит опасных беспорядков. Особое внимание он обратил на попытки ворваться в государственные учреждения. [Добавлю: планируйте передвижения с учетом непредсказуемо перекрытого центра]. Требования протестующих выложены здесь.
#протест #Белград
* * *
В Сербии выпал первый снег — в селе Космача недалеко от Куршумлии. Потепление на всей территории страны ожидается не раньше субботы.
#погода
* * *
Сборная Сербии по кикбоксингу на Чемпионате Европы в Афинах завоевала 18 медалей: пять золотых, пять серебряных и восемь бронзовых. Всего в чемпионате участвовали 982 спортсменов и спортсменок из 41 страны.
#спорт #кикбоксинг
* * *
В новейшем рейтинге ATP Новак Джокович потерял одну позицию и сейчас находится на шестом месте. Миомир Кецманович также опустился на один пункт и теперь занимает 54-ю позицию, а Душан Лайович "вырос" на четыре пункта — сейчас он 82-я ракетка мира, Хамад Меджедович — на 112-м месте, Ласло Джере — на 116-м.
#спорт #теннис
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Президент Сербии Александр Вучич переговорил с избранным президентом США Дональдом Трампом — первым в регионе и одним из первых десяти в мире. Трамп поблагодарил Вучича за поддержку от сербского народа, Вучич же выразил надежду на "более крепкое сотрудничество с США под руководством Дональда Трампа" и пригласил его в Сербию. Разговор привлек большое внимание региональных СМИ.
#дипломатия #США
* * *
Министр внутренних дел Ивица Дачич пообещал, что полиция на сегодняшнем протесте (начнется в 17:00 у здания правительства на ул. Неманина) будет вести себя сдержанно, но не допустит опасных беспорядков. Особое внимание он обратил на попытки ворваться в государственные учреждения. [Добавлю: планируйте передвижения с учетом непредсказуемо перекрытого центра]. Требования протестующих выложены здесь.
#протест #Белград
* * *
В Сербии выпал первый снег — в селе Космача недалеко от Куршумлии. Потепление на всей территории страны ожидается не раньше субботы.
#погода
* * *
Сборная Сербии по кикбоксингу на Чемпионате Европы в Афинах завоевала 18 медалей: пять золотых, пять серебряных и восемь бронзовых. Всего в чемпионате участвовали 982 спортсменов и спортсменок из 41 страны.
#спорт #кикбоксинг
* * *
В новейшем рейтинге ATP Новак Джокович потерял одну позицию и сейчас находится на шестом месте. Миомир Кецманович также опустился на один пункт и теперь занимает 54-ю позицию, а Душан Лайович "вырос" на четыре пункта — сейчас он 82-я ракетка мира, Хамад Меджедович — на 112-м месте, Ласло Джере — на 116-м.
#спорт #теннис
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииЛирика #НовостиСербииЗабавное #спорт
Чем не вечерняя милота: Новак Джокович опубликовал видео в своем ТикТоке с подписью "Вот как [сильно] я скучаю по теннису!".
Лучший сербский теннисист, олимпийский чемпион и, на данный момент, седьмая ракетка мира Ноле начал подготовку к новому сезону. Уже на следующей неделе он выйдет на корт, правда, пока неизвестно: в Брисбене или Гонконге, а главная цель — в 11-й раз выиграть Australian Open.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Чем не вечерняя милота: Новак Джокович опубликовал видео в своем ТикТоке с подписью "Вот как [сильно] я скучаю по теннису!".
Лучший сербский теннисист, олимпийский чемпион и, на данный момент, седьмая ракетка мира Ноле начал подготовку к новому сезону. Уже на следующей неделе он выйдет на корт, правда, пока неизвестно: в Брисбене или Гонконге, а главная цель — в 11-й раз выиграть Australian Open.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Министр внуренних дел Ивица Дачич обратил внимание, что большая часть протестов в Белграде и Нови-Саде не была зарегистрирована заранее, как того требует закон. Полиция, однако, не препятствует их проведению, "чтобы не усложнять ситуацию". Тем не менее, против виновных в насилии и уничтожении имущества будут выдвинуты обвинения.
#протест #криминал #НовиСад #Белград
* * *
Скоростная ветка от Нови-Сада до Суботицы будет запущена 8 декабря. Ранее открытие планировалось 24 ноября. Президент Сербии Александр Вучич уточнил, что из-за трагедии на новисадском вокзале "открытие пройдет без помпы". Дорога от Белграда до Суботицы будет занимать около 70 минут.
#транспорт #Суботица #НовиСад
* * *
Коста К., совершивший массовое убийство в школе "Владислав Рибникар" в мае 2023 г., получил статус пострадавшего в судебном процессе против его родителей, которые теперь обвиняются в уголовном преступлении пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним — на момент расстрела Косте было 13 лет (по этой причине сам он не предстал перед судом).
#законодательство #криминал #дети
* * *
Торжественная премьера байопика "Дражен", посвященного баскетбольной легенде Дражену Петровичу, пройдет 4 декабря в 19:00 в МТС Дворане. Режиссер Данило Шербеджия перенес на большой экран всю жизнь Петровича: от детства в Шибенике до блистательной карьеры в Европе и США и трагической гибели в автокатастрофе. Билеты уже в продаже в кассах и на сайте Двораны. Трейлер.
#кино #спорт #баскетбол #Белград
* * *
Стало известно, кто откроет международный джазовый фестиваль Nišville 14 августа 2025 г. Первой на главную сцену выйдет британская группа Level 42. Если вам бенд неизвестен, начните с хитов Lessons in Love и Something about you.
#музыка #Ниш #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Министр внуренних дел Ивица Дачич обратил внимание, что большая часть протестов в Белграде и Нови-Саде не была зарегистрирована заранее, как того требует закон. Полиция, однако, не препятствует их проведению, "чтобы не усложнять ситуацию". Тем не менее, против виновных в насилии и уничтожении имущества будут выдвинуты обвинения.
#протест #криминал #НовиСад #Белград
* * *
Скоростная ветка от Нови-Сада до Суботицы будет запущена 8 декабря. Ранее открытие планировалось 24 ноября. Президент Сербии Александр Вучич уточнил, что из-за трагедии на новисадском вокзале "открытие пройдет без помпы". Дорога от Белграда до Суботицы будет занимать около 70 минут.
#транспорт #Суботица #НовиСад
* * *
Коста К., совершивший массовое убийство в школе "Владислав Рибникар" в мае 2023 г., получил статус пострадавшего в судебном процессе против его родителей, которые теперь обвиняются в уголовном преступлении пренебрежение и жестокое обращение с несовершеннолетним — на момент расстрела Косте было 13 лет (по этой причине сам он не предстал перед судом).
#законодательство #криминал #дети
* * *
Торжественная премьера байопика "Дражен", посвященного баскетбольной легенде Дражену Петровичу, пройдет 4 декабря в 19:00 в МТС Дворане. Режиссер Данило Шербеджия перенес на большой экран всю жизнь Петровича: от детства в Шибенике до блистательной карьеры в Европе и США и трагической гибели в автокатастрофе. Билеты уже в продаже в кассах и на сайте Двораны. Трейлер.
#кино #спорт #баскетбол #Белград
* * *
Стало известно, кто откроет международный джазовый фестиваль Nišville 14 августа 2025 г. Первой на главную сцену выйдет британская группа Level 42. Если вам бенд неизвестен, начните с хитов Lessons in Love и Something about you.
#музыка #Ниш #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В столице завершилась блокада Белграда на воде. Собравшиеся протестовали против сноса Савского моста, а также скандировали "Ваши руки в крови" (Ruke su vam krvave). Главный конфликт в итоге возник с водителями автомобилей, которые не могли проехать. За час пропустили только одну машину, в которой предположительно ехала беременная женщина. Полиции в форме на протесте не видели.
#протест #Белград #строительство
* * *
Завтра, 24 ноября, в 14:00 в Нови-Саде около здания вокзала начнется протест "Бульвар кровавых следов" ( Bulevar krvavih tragova). Его организаторами выступили студенческие и молодежные объединения SviĆe и STAV, к ним обещали присоединиться Народное движение Сербии (Narodni pokret Srbije) и "Экологическое восстание" (Ekološki ustanak). Вице-председатель Народного движения, депутат Борис Новакович заявил: "Мы хотим, чтобы гражданский бунт был еще более масштабным, более частым и жестким. Мы уверены, что недовольство педагогов, университетов, фермеров и других мятежных слоев общества в какой-то момент перельется в реку бунта, способную не только исправить, но и изменить отношения в обществе".
#протест #НовиСад
* * *
Эпидемиолог Зоран Радованович прокомментировал причины недостаточного количества вакцинированных детей, хотя "возможные риски минимум в 1000 раз ниже, чем в случае заболевания". Для коллективного иммунитета необходимо хотя бы 95% привитых, а накануне эпидемии кори в 2017/2018 своевременно привиты в белградском муниципалитете Стари-Град была только четверть детей. Главными причинами отказа от прививок Радованович называет магическое мышление и увлечение альтернативной медициной, недоверие к властям, а также тот факт, что с болезнями не сталкивались даже некоторые педиатры — например, дифтерит был практически веден к нолю еще в 1980-е.
#здравоохранение #дети
* * *
Новак Джокович назвал имя своего нового тренера — им стал британец Энди Маррей, который — до выхода на тренерскую работу — не раз противостоял Джоковичу на корте. "Мы играли друг против друга с детства, мы соперничали 25 лет, выходя за пределы своих возможностей. Нас называли game changers, risk takers и history makers. Я думал, наша история закончилась, но будет еще один последний акт. Пришло время одному из моих главных соперников встать на мою сторону, добро пожаловать, тренер Энди Маррей!" — написал Ноле.
#спорт #теннис
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В столице завершилась блокада Белграда на воде. Собравшиеся протестовали против сноса Савского моста, а также скандировали "Ваши руки в крови" (Ruke su vam krvave). Главный конфликт в итоге возник с водителями автомобилей, которые не могли проехать. За час пропустили только одну машину, в которой предположительно ехала беременная женщина. Полиции в форме на протесте не видели.
#протест #Белград #строительство
* * *
Завтра, 24 ноября, в 14:00 в Нови-Саде около здания вокзала начнется протест "Бульвар кровавых следов" ( Bulevar krvavih tragova). Его организаторами выступили студенческие и молодежные объединения SviĆe и STAV, к ним обещали присоединиться Народное движение Сербии (Narodni pokret Srbije) и "Экологическое восстание" (Ekološki ustanak). Вице-председатель Народного движения, депутат Борис Новакович заявил: "Мы хотим, чтобы гражданский бунт был еще более масштабным, более частым и жестким. Мы уверены, что недовольство педагогов, университетов, фермеров и других мятежных слоев общества в какой-то момент перельется в реку бунта, способную не только исправить, но и изменить отношения в обществе".
#протест #НовиСад
* * *
Эпидемиолог Зоран Радованович прокомментировал причины недостаточного количества вакцинированных детей, хотя "возможные риски минимум в 1000 раз ниже, чем в случае заболевания". Для коллективного иммунитета необходимо хотя бы 95% привитых, а накануне эпидемии кори в 2017/2018 своевременно привиты в белградском муниципалитете Стари-Град была только четверть детей. Главными причинами отказа от прививок Радованович называет магическое мышление и увлечение альтернативной медициной, недоверие к властям, а также тот факт, что с болезнями не сталкивались даже некоторые педиатры — например, дифтерит был практически веден к нолю еще в 1980-е.
#здравоохранение #дети
* * *
Новак Джокович назвал имя своего нового тренера — им стал британец Энди Маррей, который — до выхода на тренерскую работу — не раз противостоял Джоковичу на корте. "Мы играли друг против друга с детства, мы соперничали 25 лет, выходя за пределы своих возможностей. Нас называли game changers, risk takers и history makers. Я думал, наша история закончилась, но будет еще один последний акт. Пришло время одному из моих главных соперников встать на мою сторону, добро пожаловать, тренер Энди Маррей!" — написал Ноле.
#спорт #теннис
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал