.
سورن با افتخار تقدیم می کند 💥
.
مولان ㊙️
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی
محمدرضا صولتی
فرهاد اتقیایی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
مسعود تقی پور
سیامک عباسقلی زاده
محسن پرتوی
سمیه الیاسی
علی نکویی
بابک وطن دوست
الهام محمدی
محبوبه سعیدی
عرفان هنربخش
و کسری نیک آذر
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فیلم #کرونا #چین #وی_اچ_اس #سورن #مولان #مغول
#درام #دوبلاژ #فانتزی #ماجراجویی #دیزنی #لایو_اکشن #داغ #سورن_وی_اچ_اس #اژدها #خاطره_انگیر

.
هم اینک در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
در جستجوی اژدها : داستان تو 👳‍♀
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
عرفان هنربخش
شهره روحی
علیرضا وارسته
علیرضا طاهری
آیدین الماسیان
مهدی فضلی
مسعود تقی‌پور
راضیه فهیمی
لیلا سودبخش
مینا مومنی
عباس چهاردهی
الهام محمدی
کسری نیک آذر
و فریبا ثابتی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #گیم #وی_اچ_اس #سورن #نینتندو #کنسول
#ماجراجویی #دوبلاژ #درام #پلتفرم #در_جستجوی_اژدها #اژدها #بازی #سورن_وی_اچ_اس #ژاپن #طنز

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
اژدهاسواران نجات :
به دنبال تخم اژدهای طلایی 🥚🐉
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
شهره روحی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
محمدرضا صولتی
سمیه الیاسی
فرهاد اتقیایی
و آیدین الماسیان
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #درام #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #اژدها #کودک
#شاد #دوبلاژ #ماجرا #غار #سورن_وی_اچ_اس

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
رایا و آخرین اژدها 🐉
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجمین :
سارا احمدزاده / سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه سرا : عرفان هنربخش 🎼
.
صدابازیگران : 🎙
.
ساناز غلامی (رایا)
مینا مومنی (سیسو)
عاطفه رضوان نیا (نِماری)
مجید حبیبی (رئیس بنجا)
علیرضا وارسته (تانگ)
فریبا ثابتی (رئیس ویرانا)
راضیه فهیمی (بون / رئیس دم)
آیدین الماسیان (رئیس ستون فقرات)
علی ضمیری (رئیس پنجه)
حامد معبودی (سرباز پنجه)
عباس چهاردهی (چای)
عرفان هنربخش (توک توک و...)
آیلار احمدی (سرباز / زن فروشنده)
روژینا ظهوری (آتیتایا)
و هنرمند خردسال دیانا لطیفی (نُوی)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن VHS 📱🖥

Soren Video Home Service 📺
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #درام #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #رایا #اژدها #ماجراجویی #دوبلاژ #رایا_و_آخرین_اژدها #سورن_وی_اچ_اس #دیزنی #والت_دیزنی #تبت

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
اژدها سوار 🐲
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
بابک وطن دوست
مسعود تقی‌پور
لیلا سودبخش
ناصر محمدی
محمدرضا صولتی
فرهاد اتقیایی
سمیه الیاسی
علی ضمیری
آیدین الماسیان
امین صفردوست
راضیه فهیمی
و عباس چهاردهی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #اژدهاسوار #دوبله_فارسی #دوبله #طنز #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #ماجراجویی #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #کارتون #انیمیشن #اژدها

.
منتشر شد 💥
.
اژدهای آرزو 🐉 👔 💸
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
.
مترجمین : 📝
سارا احمدزاده
سعیدرضا منصوری
.
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه و آواز تیتراژ : عرفان هنربخش 🎤
میکس موسیقی : غدیر خالص 🎧
.
صدابازیگران : 🎙
.
کسری نیک آذر
مسعود تقی پور
لیلا سودبخش
محمدرضا صولتی
عباس چهاردهی
پرستو عامری
ناصر محمدی
علی ضمیری
مینا مومنی
فریبا ثابتی
آیلار احمدی
عرفان هنربخش
ادریس صفردخت
بابک وطن دوست
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون در :
.
سورن وی اچ اس 📼
نماوا 📽
فیلیمو 🎞
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #اژدهای_آرزو #طنز #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #علائدین #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #اژدها #انیمیشن #کارتون

.
سورن با افتخار تقدیم می‌کند: ✨
.
بل: اژدها و شاهدخت کک‌مکی 👩‍🦰🐉
.
مدیر دوبلاژ: مسعود تقی‌پور 🎬
مترجم: سمیه محمدی 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
ثمین مظفری
ساناز غلامی
آیدین الماسیان
عباس چهاردهی
شهره روحی
راضیه فهیمی
عرفان هنربخش
مینا مومنی
علیرضا وارسته
مسعود تقی‌پور
بابک وطن دوست
علی ضمیری
لیلا سودبخش
نرگس آهازان
زهره احمدی
ادریس صفردخت
مصطفی جلالی
فریبا ثابتی
آیلار احمدی
روژینا ظهوری
آرزو شیخی
حمیرا نورمحمدزاده
مهدی نوروزی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #بل #belle #انیمه #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فانتزی #اژدها #علمی_تخیلی #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ #فیلم #سینما

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
اژدهای پدرم 🐉
.
ردهٔ سنی: ۳+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
آیلار احمدی
سامان مظلومی
مینا مومنی
فریبا ثابتی
علیرضا طاهری
عباس چهاردهی
ساناز غلامی
نرگس آهازان
شهره روحی
فائقه تبریزی
مسعود تقی‌پور
علیرضا وارسته
راضیه فهیمی
بهزاد الماسی
کیوان عسگری
عرفان هنربخش
.
قصه: ✍
پسری جوان به نام اِلمر پس از نقل مکان به شهر، تلاش می‌کند تا با زندگی جدیدش کنار بیاید. حال المر تصمیم می‌گیرد برای پیدا کردن یک اژدهای جوان که در جزیره‌ای اسرارآمیز اسیر شده است، وارد یک ماجراجویی هیجان‌انگیز شود اما…
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #انیمیشن #اژدها #دوبله_فارسی #انیمیشن #جدید #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
سیاه‌چال‌ها و اژدهایان: شرافتِ دزدان 🗡🐲🎲
.
ردهٔ سنی: ۱۵+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬
مترجم: جمیله حیدری 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
عباس چهاردهی
مینا مومنی
کسری نیک‌آذر
کیوان صادقی‌یگانه
الهام محمدی
سامان مظلومی
نرگس آهازان
علیرضا وارسته
مسعود تقی‌پور
آیدین الماسیان
ناصر محمدی
روژینا ظهوری
علیرضا طاهری
عرفان هنربخش
فریبا ثابتی
علی سلطانی
مهدی دارونی
پرنیان شادکام
.
قصه: ✍
یک دزد جذاب و گروهی از ماجراجویان برای پیداکردنِ یک یادگار گم‌شدهٔ قدیمی، به یک سفر حماسی و خطرناک قدم می‌گذارند اما زمانی که با افرادی اشتباه روبه‌رو می‌شوند...
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #فیلم #سیاه_چاله_ها_و_اژدهایان #دی_اند_دی #جدید #دوبله_فارسی #ماجراجویی #سینمایی #دوبله #وی_اچ_اس #کمدی #اژدها #حماسی #طنز #سورن #دوبلاژ