.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
ال ایکس 2048 🌤
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : بابک وطن دوست 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
وحید آذری
لیلا سودبخش
محمدرضا صولتی
شهره روحی
کسری نیک آذر
آیدین الماسیان
سمیه الیاسی
فریبا ثابتی
علیرضا مهدوی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #درام #تخیلی #وی_اچ_اس #سورن #آینده #علمی
#ریسک #دوبلاژ #ماجرا #خورشید #شبیه_سازی #سورن_وی_اچ_اس

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
اژدهاسواران نجات :
به دنبال تخم اژدهای طلایی 🥚🐉
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
شهره روحی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
محمدرضا صولتی
سمیه الیاسی
فرهاد اتقیایی
و آیدین الماسیان
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #درام #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #اژدها #کودک
#شاد #دوبلاژ #ماجرا #غار #سورن_وی_اچ_اس

.
در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
مَنک 📽
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی
عاطفه رضوان نیا
کرامت رودساز
آیدین الماسیان
لیلا سودبخش
علی ضمیری
مینا مومنی
علیرضا وارسته
وحید آذری
سامان مظلومی
سیامک عباسقلی زاده
فرهاد اتقیایی
حامد معبودی
فریبا ثابتی
مهدی فضلی
کسرا نیک آذر
مسعود تقی‌ پور
ولی الله نوری
سمیه الیاسی
الهام محمدی
عباس چهاردهی
عرفان هنربخش
آرزو شیخی
محبوبه نریمیسا
علیرضا مهدوی
سعیده سلطانی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #فیلم #همشهری_کین #درام #وی_اچ_اس #سورن #فینچر #ولز #بزرگسال #اورسون_ولز #دوبلاژ #کلاسیک #قدیمی #گری_اولدمن #سورن_وی_اچ_اس #دیوید_فینچر #نوستالژی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
آرزوی کریسمس آنجلا 🎄👧
.
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی
راضیه فهیمی
مینا مومنی
محمدرضا صولتی
سمیه الیاسی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
مسعود تقی پور
و دیانا لطیفی (هنرمند خردسال)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #کریسمس #وی_اچ_اس #سورن #دخترک #کودک #شاد #دوبلاژ #درام #لطیف #سورن_وی_اچ_اس #ژانویه #سال_نو

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
روح 🍃
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
موسیقی : امیر اوستا 🎤
.
صدابازیگران : 🎙
.
مسعود تقی پور
نرگس آهازان
علیرضا وارسته
فرهاد اتقیایی
پرستو عامری
سیامک عباسقلی زاده
مینا مومنی
سامان مظلومی
فریبا ثابتی
ناصر محمدی
عباس چهاردهی
لیلا سودبخش
آیلار احمدی
آیدین الماسیان
راضیه فهیمی
شهره روحی
علی ضمیری
عرفان هنربخش
کسرا نیک آذر
کاملیا زارعی
ولی الله نوری
محبوبه سعیدی
سمیه الیاسی
حامد معبودی
الهام رادنیا
محبوبه نریمیسا
علیرضا مهدوی
دیانا لطیفی
آیناز حسینی
و مجید حبیبی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #روح #وی_اچ_اس #سورن #سول #زندگی #معنا #دوبلاژ #درام #ارزش #سورن_وی_اچ_اس #کریسمس #جیمی_فاکس #معنویت

.
سورن تقدیم می کند 📺
.
انگاشته ⏳
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
علیرضا وارسته
عباس چهاردهی
مینا مومنی
فرهاد اتقیایی
آیدین الماسیان
محمدرضا صولتی
فریبا ثابتی
راضیه فهیمی ‌
عرفان هنربخش
مسعود تقی پور
وحید آذری
کسری نیک آذر
مهدی فضلی
علی ضمیری
آیلار احمدی
علیرضا مهدوی
حامد معبودی
امیرحسین مجتهدی
و سامان مظلومی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #تنت #وی_اچ_اس #سورن #انگاشته #علم #معنا #دوبلاژ #درام #فلسفه #سورن_وی_اچ_اس #نولان #کریستوفر_نولان #زمان

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
کریسمس یک آشغالانس 🚛🎄
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
عباس چهاردهی
شهره روحی
علیرضا وارسته
و محمدرضا صولتی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #کریسمس #وی_اچ_اس #سورن #آشغالانس #کودک #شاد #دوبلاژ #درام #لطیف #سورن_وی_اچ_اس #ژانویه #سال_نو

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
ماجرای واقعی پسر گرگی 🤷‍♂
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
کسری نیک آذر
شهره روحی
محمدرضا صولتی
فرهاد اتقیایی
علیرضا وارسته
لیلا سودبخش
فریبا ثابتی
راضیه فهیمی
محبوبه سعیدی
آیدین الماسیان
علی ضمیری
عرفان هنربخش
حامد معبودی
علیرضا مهدوی
آیلار احمدی
امیرحسین مجتهدی
روژینا ظهوری
و سمیه الیاسی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #مو #وی_اچ_اس #سورن #ژنتیک #واقعی #درام #دوبلاژ #گرگ #گرگینه #سورن_وی_اچ_اس #قهرمان #ماجراجویی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
تماس 📞
.
مدیر دوبلاژ : آيدین الماسیان 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
لیلا سودبخش ( سویون )
راضیه فهیمی ( یونگ سوک )
کیوان صادقی یگانه ( پدر سویون )
سمیه الیاسی ( مادر سویون )
مهدی فضلی ( سونگهو )
حامد معبودی ( پلیس )
کسری نیک آذر ( پلیس )
آیلار احمدی ( سوهون )
آیدین الماسیان ( دکتر )
و مینا مومنی ( مادر خوانده )
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #تماس #وی_اچ_اس #سورن #هیجان #کره #درام #دوبلاژ #ژاپن #دلهره #سورن_وی_اچ_اس #زمان #جنایی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
مسابقه اصلی 🏆
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
فریبا ثابتی
فرهاد اتقیایی
سمیه الیاسی
شهره روحی
محبوبه نريميسا
مسعود تقی پور
عباس چهاردهی
مینا مومنی
علیرضا وارسته
کسری نیک آذر
الهام محمدی
حامد معبودی
آیدین الماسیان
عرفان هنربخش
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #کشتی #وی_اچ_اس #سورن #کشتی #قهرمان #درام #دوبلاژ #قدرت #سورن_وی_اچ_اس #ماجراجویی

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
بتمن و روح اژدها 🦇🐲
.
مدیر دوبلاژ : مسعود تقی پور 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
سامان مظلومی
مسعود تقی پور
مینا مومنی
آیدین الماسیان
محمدرضا صولتی
علیرضا وارسته
فرهاد اتقیایی
شهره روحی
عرفان هنربخش
عباس چهاردهی
سمیه الیاسی
علی ضمیری
و راضیه فهیمی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #دیسی #وی_اچ_اس #سورن #رزمی #قهرمان #درام #دوبلاژ #قدرت #سورن_وی_اچ_اس #ماجراجویی #بتمن

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
میراث پشت کوه نشینان ⛰🎓
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
سمیه الیاسی
عرفان هنربخش
فریبا ثابتی
شهره روحی
مینا مومنی
محمدرضا صولتی
علیرضا مهدوی
حامد معبودی
محبوبه نریمیسا
راضیه فهیمی
کسرا نیک آذر
عباس چهاردهی
مسعود تقی پور
آیدین الماسیان
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #ایمی_آدامز #گلن_کلوز #وی_اچ_اس #سورن #دهات #قهرمان #درام #دوبلاژ #واقعیت #سورن_وی_اچ_اس #قصه #تحصیلات