.
خانواده سیمپسون : خوب، بارت و لوکی 🔨
با دوبله خاطره انگیز سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
هم اکنون در وی اچ اس و نماوا 🖥📱
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
منتشر شد 💥
.
خانواده سیمپسون : خوب، بارت و لوکی 🔨
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
آیدین الماسیان (لوکی)
علیرضا وارسته (هومر / مرد آهنی)
عرفان هنربخش (بارت)
ساناز غلامی (لیزا)
علی ضمیری (اودین)
عباس چهاردهی (ثور)
مینا مومنی (قاضی)
شهره روحی (هالک)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون در :
.
وی اچ اس 📼
و
نماوا 📽
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سیمپسون #طنز #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #اونجرز #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #انتقامجویان #انیمیشن #کارتون #ثور #خانواده_سیمپسون

.
هرج و مرج فضایی : میراث جدید 🏀
با دوبله محبوب سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
هم اکنون در وی اچ اس📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
هرج و مرج فضایی : میراث جدید 🏀
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه سرایان : 🎵
عباس چهاردهی
عرفان هنربخش
.
صدابازیگران : 🎙
.
میثم نیکنام (لبران جیمز)
محمدرضا صولتی (اَل جی ریتم و سیلوستر)
بهزاد الماسی (باگزبانی)
علی نکویی (دافی داک)
راضیه فهیمی (لولا بانی)
مینا مومنی (دام، توئیتی، مامان بزرگ و...)
علیرضا وارسته (پورکی، ریک سانچز، مالک و...)
مسعود تقی پور (فاگهورن لگهورن)
عباس چهاردهی (یوسمیتی سم ، المرفاد و...)
آیدین الماسیان (مایکل بی جردن ، وت فایر)
سامان مظلومی (اسپیدی گونزالس و...)
عرفان هنربخش (دریس، مورتی، اسمیت و...)
علی ضمیری (ارن)
کسری نیک آذر (براو)
لیلا سودبخش (سارا)
فریبا ثابتی (مامبا)
سمیه الیاسی (بچگی لبران جیمز)
آیلار احمدی (آراکنکا)
علیرضا مهدوی (لیل رل)
روژینا ظهوری (واندر وومن)
فائقه تبریزی (دیانا)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #لونی_تونز #دافی_داک #دوبله_فارسی #دوبله #خانوادگی #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #لبران_جیمز #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #باگزبانی #سینمایی #فیلم

🎤🎤🎤
🎼 توپ و حلقه 🎼

(تیتراژ پایانی هرج‌ومرج فضایی با دوبله سورن)

اجرا: عرفان هنربخش، مسعود تقی‌پور، علی‌رضا وارسته، مینا مومنی، محمدرضا صولتی و بهزاد الماسی
ترانه: عرفان هنربخش
میکس: غدیر خالص
طرح کاور: علی اکبر زحلی

🎤🎤🎤

.
نیک و نیکو ۳ : به دنبال گوی طلایی 🐝
با همان دوبله خاطره انگیز سورن 👌🎙️
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
تماشای آنلاین هم اکنون در :
وی اچ اس 📼
نماوا 📽
فیلیمو 🎞
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن تقدیم می کند 🌱
.
نیک و نیکو ۳ : به دنبال گوی طلایی 🐝
.
با همان دوبله خاطره انگیز سورن 👌🎙️
.
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
ترانه سرا و صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛🎼
میکس موسیقی : غدیر خالص 🎧
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی
راضیه فهیمی
علیرضا وارسته
عرفان هنربخش
محمدرضا صولتی
فریبا ثابتی
عباس چهاردهی
فرهاد اتقیایی
پرستو عامری
سامان مظلومی
محبوبه سعیدی
مینا مومنی
مهرنوش مختاری
و کسری نیک آذر
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون
در وی اچ اس، فیلیمو و نماوا 📱🖥
پخش DVD از هنر اول 📀
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #مایا_زنبوره #وی_اچ_اس #سورن #نیک_و_نیکو #کودک #موزیک #دوبلاژ #ماجراجویی #سورن_وی_اچ_اس #سفر #زنبور

.
حباب واژه ها 😷🎧
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس 📼
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
حباب واژه ها 😷🎧
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : فاطمه جابری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
ترانه سرا : آیدین الماسیان🎵
میکس‌موسیقی : غدیر خالص 🎚
.
صدابازیگران : 🎙
.
عباس چهاردهی
مینا مومنی
راضیه فهیمی
محمدرضا صولتی
لیلا سودبخش
سمیه الیاسی
فریبا ثابتی
الهام محمدی
شهره روحی
آیدین الماسیان
مسعود تقی پور
ادریس صفردخت
آیلار احمدی
روژینا ظهوری
علیرضا مهدوی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #موسیقی #عاشقانه #دوبله_فارسی #دوبله #خانوادگی #درام #وی_اچ_اس #سورن #کورونا #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #ژاپن #انیمیشن #کارتون

.
بیست و دو علیه زمین 🌍
با دوبله محبوب سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس 📼
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
بیست و دو علیه زمین 🌍
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
نرگس آهازان
مینا مومنی
سامان مظلومی
دیانا لطیفی
طهورا باشنا
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #پیکسار #سول #دوبله_فارسی #دوبله #خانوادگی #روانشناسی #وی_اچ_اس #سورن #روح #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #دیزنی #انیمیشن #کارتون

.
سازمان مخفی کنترل جادو 🎩🪄
با دوبله محبوب سورن🎙️✨
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
تماشای آنلاین هم اکنون در :
وی اچ اس 📼
نماوا 📽
فیلیمو 🎞
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن با افتخار تقدیم می کند ✨
.
سازمان مخفی کنترل جادو 🎩🪄
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : عباس چهاردهی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی (گرتل)
عرفان هنربخش (هانسل)
راضیه فهیمی
علیرضا وارسته
فریبا ثابتی‌
سمیه الیاسی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
محمدرضا صولتی
مسعود تقی‌پور
آیدین الماسیان
ناصر محمدی
و ثمین مظفری
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون
در وی اچ اس، فیلیمو و نماوا 📼📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #جیمز_باند #وی_اچ_اس #سورن #گرتل #کودک #هانسل #دوبلاژ #ماجراجویی #سورن_وی_اچ_اس #شعبده #جادو

.
دختری با قلب کوکی ⚙
با دوبله متفاوت سورن🎙️✨
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
تماشای آنلاین هم اکنون،
در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس 📼
و نماوا 📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن تقدیم می کند 💥
.
دختری با قلب کوکی ⚙
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : فاطمه جابری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
موسیقی : 🎼
قطعاتی از عرفان هنربخش و فرهاد اتقیایی
.
صدابازیگران : 🎙
.
آیلار احمدی
کسری نیک آذر
علی ممتحن
محبوبه سعیدی
علیرضا تابان
مهدی دارونی
الهام رادنیا
عرفان هنربخش
ادریس صفردخت
روژینا ظهوری
طهورا باشنا
و مینا مومنی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس و نماوا 📼📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #هنر #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #عشق #وی_اچ_اس #سورن #صنعت #سورئال #گروتسک #دوبلاژ #کوکی #سورن_وی_اچ_اس #ساعت #رمان

.
بتمن : هالووین طولانی (قسمت دوم) 🦇🎃
با دوبله محبوب سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
تماشای آنلاین هم اکنون،
در وی اچ اس و فیلیمو 🖥📱
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن تقدیم میکند 🌃
.
بتمن : هالووین طولانی (قسمت دوم) 🦇🎃
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
مسعود تقی پور
فرهاد اتقیایی
عباس چهاردهی
مینا مومنی
ناصر محمدی
علیرضا وارسته
محمدرضا صولتی
راضیه فهیمی
علی ضمیری
فریبا ثابتی
نرگس آهازان
آیدین الماسیان
لیلا سودبخش
علیرضا تابان
روژینا ظهوری
مصطفی جلالی
ادریس صفردخت
محمود غلامی
آیلار احمدی
امید کریمی
متین حقیقی
مهرسا حاتمی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون،
در وی اچ اس و فیلیمو 📼📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #زن_گربه_ای #خفاش #دوبله_فارسی #دوبله #پلیسی #معمایی #وی_اچ_اس #سورن #هالووین #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #کامیک #انیمیشن #کارتون #دی_سی #بتمن #جوکر

🎤🎤🎤
🎼 قلب فاخته 🎼

(ترانه ویژه انیمیشن های پسری با قلب کوکی و دختری با قلب کوکی)

ترانه و اجرا :
عرفان هنربخش
میکس : غدیر خالص
طراح کاور : علی اکبر زحلی

🎤🎤🎤