⁠
🎬 در بارانداز (On the Waterfront) نام فیلمی به کارگردانی #الیا_کازان محصول سال ۱۹۵۴ است که نگاهی با جرأت و انتقادی به فساد در اتحادیه بارانداز هوبوکن نیوجرسی دارد.


فیلمنامه فیلم با اقتباسی آزاد از
رویدادهای واقعی نوشته شده است.


■ داستان
شخصیت اصلی فیلم تری مالوی (مارلون براندو)، یک بوکسور سابق که شغل عجیب و نخاله‌ای دارد و دستورهای جانی فریندلی (لی جی. کاب) را اجرا می‌کند. جانی فراندلی رئیس اتحادیه کارگران بارانداز است که فردی حقه باز و نادرست می‌باشد. چارلی (راد استایگر) برادر تری یکی از اعضای داخلی دار و دسته جانی می‌باشد و بخاطر نفوذ زیاد او تری مورد اعتماد گروه جانی می‌باشد. زمانی که یکی از کارگران بارانداز موقعیت جانی را تهدید می‌کند، جانی باهمکاری غیرعمدی تری آن کارگر را می‌کشد. در این بین پدر باری (کارل مالدن)- کشیش محلی- سعی می‌کند کارگران بندر را با صحبت علیه فساد موجود در اطراف آنها با رفتن نزد پلیس جنایی سازماندهی کند. پس از این تری بین وفاداری به جانی و برادر خودش و وجدان ناراحتش وهمچنین علاقه روزافزونش به خواهر کارگر کشته شده ادیک (اوا ماری سنت) وامانده و دچار تردید شده است. سرانجام، او به وضعیتی دچار می‌شود که فرار از آن در گروی خیانت به دیگریست.


■ حواشی فیلم
ابتدا قرار بود نام فبلم را «بارانداز» بگذارند اما پس از این که مشخص شد مجموعه تلویزیونی به این نام ساخته شده ترجیح دادند نام فیلم را «در بارانداز» بگذارند.
نقش تری مالوی را در اصل برای «جان گارفیلد» نوشته شده بود اما او مدتی پیش از آغاز فیلمبرداری از دنیا رفت.
«الیا کازان» بعد از ساخت این فیلم اعلام کرده بود که بزرگترین مشکلش این بود که بازیگرانش را به موقع سر محل فیلمبرداری حاضر کند زیرا به دلیل سردی هوا، همگی آنها از زیر کار درمی‌رفتند!
«در بارانداز» اولین فیلم سینمایی بود که «اوا ماری سنت» در آن بازی می‌کرد. او در همین اولین تجربه سینمایی اش توانست اسکار نقش مکمل زن را دریافت کند.
«الیا کازان» شخصاً علاقه‌مند بود تا از «فرانک سیناترا» برای نقش تری مارلوی استفاده کند اما تهیه‌کننده معتقد بود که «مارلون براندو» به دلیل اینکه باعث افزایش فروش فیلم خواهد شد، گزینه بهتری است. در نهایت هم حرف تهیه‌کننده به کرسی نشست.
سکانس معروف تری و چارلی در درون تاکسی، برخلاف اعتقاد بسیاری اصلاً فی البداهه اجرا نشده است. ظاهراً اولین بار که براندو و استایگر فی البداهه این سکانس را پیش بردند، «الیا کازان» به قدری عصبانی می‌شود که به ۲ بازیگرش اعلام می‌کند که حتماً باید پایبند به فیلمنامه باشند!
اسکاری که « #مارلون_براندو» برای این فیلم دریافت کرده بود به طرز مشکوکی گم یا دزدیده شد. البته مدتی بعد از یک حراجی در لندن تماس گرفتند و گفتند که اسکار جناب «براندو» اینجاست!
« #گریس_کلی» قرار بود نقش ایدی دایل را ایفا کند اما او ترجیح داد تا در «پنجره عقبی» به کارگردانی « #آلفرد_هیچکاک» بازی کند.
« #باد_شولبرگ» که بخاطر فیلمنامه «در بارانداز» برنده اسکار شده بود، در سال ۱۹۵۵ کتابی منتشر کرد و در آن دلایل فساد در باراندازها را تشریح نمود.
شخصیت تری مالوی که «مارلون براندو» آن را ایفا می‌کرد براساس داستان واقعی فردی به نام "آنتونی دی ویچنزو" نوشته شده بود.
به دلیل آنکه «براندو» در جریان فیلمبرداری این فیلم مکرراً نزد یک روانپزشک می‌رفت، عوامل تصمیم گرفتند تا بعضاً محل فیلمبرداری را به محلی منتقل کنند که نزدیک محل کار روانپزشکِ «براندو» در منهتن باشد!
نقش " ایدی دویل " در اصل نقش اول زن محسوب می‌شود اما تهیه‌کننده فیلم عمداً نام «اوا ماری ساینت» را به عنوان بازیگر نقش مکمل زن به آکادمی اسکار فرستاد زیرا فکر می‌کرد در این حالت وی شانس بیشتری برای دریافت اسکار دارد و همین‌طور هم شد!
انجمن فیلم آمریکا در سال ۲۰۰۷ نام این فیلم را در رده هفتمین فیلم برتر تاریخ سینما قرار داد.


@Ingmar_Bergman_7

⁠
■ سخنانی از بزرگان سینما


● #روبر_برسون:
- معمولی‌ترین کلمه وقتی سر جای خودش قرار بگیرد، ناگهان درخششی یگانه پیدا می‌کند. این همان درخششی است که تصویر باید با آن جلوه کند.
- سینما، رادیو، تلویزیون و مجله‌ها پیش‌گامان مکتب بی‌توجهی هستند: مردم نگاه می‌کنند بدون آن‌که ببینند و گوش می‌دهند بدون آن‌که بشنوند.
- وقتی نمی‌دانید که چه‌کار می‌کنید، در واقع دارید بهترین کار را انجام می‌دهید.


● #بیلی_وایلدر:
- باید رویایی داشته باشید تا بتوانید صبح از خواب بیدار شوید.
- حقیقت را نمی‌توانید مستقیماً بیان کنید، باید اول آن را در شکلات فرو کنید.
- بعضی از فیلم‌ها در یک اتاقک هشت نفره مسحورکننده‌اند، اما فیلمی که در سالن دوهزارنفری جذاب باشد بدون تردید دارای چیزی از ذات سینماست.


● #استنلی_کوبریک:
- چه‌طور می‌توانستیم از مونالیزا لذت ببریم اگر لئوناردو زیر تابلویش می‌نوشت: «بانو در حال لبخند زدن است چون دارد رازی را از عاشقش مخفی می‌کند.»
- جریان فیلم‌برداری یک فیلم، احتمالاً دشوارترین و بدترین شرایطی است که می‌توانید برای خلق اثری هنری تصور کنید.
- در فکر مخالفت با برداشت شما یا عرضه کردن برداشتی دیگر نیستم، چون فهمیده‌ام که بهترین سیاست این است که اجازه بدهیم خود فیلم حرفش را بزند.


● #استیون_اسپیلبرگ:
- بیشتر مردم فکر می‌کنند سن‌وسال تعیین‌کننده‌ی میزان اطلاعات و آگاهی شما نسبت به موضوعی است. این تفکر کاملاً اشتباه است، چون من فکر می‌کنم که شاید پنج سال پیش بیشتر از حالا می‌دانستم.
- وقتی می‌خواهم ترس ایجاد کنم، این کار را فقط در قالب یک هشدار انجام می‌دهم. به بازیگر می‌گویم: «قصد دارم این نما را فوقش در سه برداشت بگیرم.»


● #پل_ورهوفن:
- احتمالاً همه‌ی ما هنوز آرزو می‌کنیم که فیلم، هنر باشد. قطعاً به این دلیل وارد عرصه‌ی فیلم‌سازی شدم که فکر می‌کردم فیلم هنر است. اما حالا دیگر چنین عقیده‌ای ندارم.


● #ژان_‌لوک_گدار:
- وقتی ایده‌ها و افکار، تیره و تار و مبهم هستند، دلیلی ندارد که تصاویر واضح و روشن باشند.
- برای سینمای فرانسه افسوس می‌خورم چون هیچ پولی ندارد و برای سینمای آمریکا افسوس می‌خورم چون هیچ ایده‌ای ندارد.
- بودن یا نبودن؟ مسأله واقعاً این نیست.
- عکاسی ثبت واقعیت است و سینما ثبت 24 فریم واقعیت است در هر ثانیه.
- یک داستان باید آغاز، میانه و پایانی داشته باشد ولی نه لزوماً به همین ترتیب.


● #اورسن_ولز:
دوربین چیزی‌ست خیلی فراتر از ابزاری برای ضبط تصویر. در واقع رسانه‌ای است که به واسطة آن می‌توان پیام‌هایی از دنیای دیگر دریافت کرد. دنیایی که مال ما نیست و ما را به دل رازی بزرگ می‌برد. جادو از این‌جا آغاز می‌شود.


● #آلفرد_هیچکاک:
- حتی اگر صدای یک فیلم خوب را هم حذف کنید، تماشاگر همچنان می‌تواند با داستانش ارتباط برقرار کند و از آن سر در بیاورد.
- همیشه تماشاگر را تا جایی که می‌توانید و امکان دارد، عذاب بدهید.
- خیلی از فیلم‌ها برشی از زندگی هستند ولی فیلم‌های من برشی از کیک هستند.
- دزدیدن از خود هم یک سبک است.
- هیچ ترسی در صدای «تق» نیست. ترس فقط در انتظار کشیدن برای آن است.

دوشنبه 22 مرداد 1397
13 اگوست 2018


✳️ #سیامک_گلشیری (زاده 22 مرداد 1347) نویسنده و مترجم ایرانی است. بیشتر داستان‌های گلشیری در ایران معاصر و به ویژه تهران اتفاق می‌افتند و با نگاه کاملاً رئالیستی به انسان و رابطه‌اش با جامعهٔ معاصر می‌پردازند. گلشیری تاکنون نزدیک به بیست رمان و چند مجموعه‌داستان منتشر کرده و پنج بار موفق به دریافت جوایز مختلف ادبی شده‌است. رمان‌های پنج‌گانهٔ خون‌آشام را که در فهرست کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانهٔ بین‌المللی مونیخ سال 2014 جای گرفته، پرفروش‌ترین مجموعه‌رمان تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایران لقب داده‌اند. آثار گلشیری توسط #نشر_چشمه و #نشر_مروارید و #نشر_نگاه منتشر می‌شوند و #نشر_افق ناشر کتاب‌های نوجوان وی است.

نگاهی به آثار سیامک گلشیری👇:
بزرگسال: رژ قرمز/ شب طولانی/ مهمانی تلخ/ نفرین شدگان/ آخرین رویای فروغ/ آخرش میان سراغم/ خفاش شب/ و...
نوجوان: آرش و تهمینه/ خانه‌ای در تاریکی/ داستان انتقام/ اولین روز تابستان/ پنج‌گانه خون‌آشام شامل (تهران، کوچه اشباح/ ملاقات با خون‌آشام/ شبح مرگ/ جنگل ابر/ شب شکار)/ و...


✳️ سر آلفرد جوزف هیچکاک یا #آلفرد_هیچکاک (Alfred Hitchcock) (زادهٔ 13 اگوست 1899 – درگذشتهٔ 29 آوریل 1980) کارگردان و نویسنده بریتانیایی بود. در نظرسنجی بنیاد فیلم آمریکا ۴ فیلم آلفرد هیچکاک به نام‌های «سرگیجه»، «روانی»، «شمال از شمال غربی» و «پنجره پشتی» در فهرست ۱۰۰ فیلم برتر تاریخ قرار گرفتند. در مورد وی و نقد آثارش کتاب‌های زیادی نوشته شده که از این میان می‌توان به «ه همانند هیچکاک» نوشته #پرویز_نوری، «همیشه استاد» نوشته #مسعود_فراستی و «هیچکاکی که نمی‌شناسید» نوشته #سیدنی_گاتلیب/ ترجمه رحیم قاسمیان اشاره کرد.
از آثار خود هیچکاک داستان‌کوتاه‌هایی در ایران منتشر شده مثل: مجموعه سه‌جلدی «ساعت فاجعه»/ #نشر_دبیر، «شخص ثالث ماجرا» و «تعقیب ذهنی»/ #نشر_اروند و «مرگ‌فروشان»/ #نشر_مهرگان.

🎥🎼
#موزيك_فيلم

فیلم #مردی_که_زیاد_می دانست محصول 1956 اثر #آلفرد_هیچکاک
#سکانس_پایانی ... صدای مادر ... ابژه ی میل ِ گمشده
کانال فیلم
⚜

دوشنبه 23 اردیبهشت 1398
13 می 2019

✳️ #دافنه_دوموریه (Daphne du Maurier) (زاده ۱۳ مه ۱۹۰۷ - ۱۹ آوریل ۱۹۸۹) رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس معروف بریتانیایی بود. معروف‌ترین آثار وی رمان «ربکا» (با نام «ربه‌کا» هم ترجمه شده) و داستان کوتاه «پرندگان» است که از روی هر دو اثر فیلمی توسط #آلفرد_هیچکاک ساخته شده است. از آثار ترجمه شده وی به فارسی می‌توان به «ربکا»، «رازهای زندگی یک زن»، «انگل‌ها»، «آنا» و «زنجیر عشق» اشاره کرد.
🎬 Rebecca (1940)

✳️ #آلفونس_دوده (Alphonse Daudet) (زاده ۱۳ می ۱۸۴۰ - درگذشته ۱۶ دسامبر ۱۸۹۷) نویسنده فرانسوی بود. از آثار مشهور وی می‌توان به «قصه‌های آسیاب من» اشاره کرد که توسط #آزاده_توکلی_راد به فارسی ترجمه شده است. از او آثار دیگری چون «مرد کوچک»، «پهلوان شیرافکن»، «رابرت هلمونت»، «مرد مغز طلایی» و «تارتارن تاراسکنی» در ایران منتشر شده است.

✳️ #راجر_زلازنی (Roger Zelazny) (زاده 13 می 1937 ـ درگذشته 14 ژوئن 1995) نویسنده آمریکایی بود. وی یکی از پیشگامان موج نوی ادبیات علمی- تخیلی و از برترین نویسندگان داستان‌های فانتزی است. او سه بار برنده جایزه نبیولا و شش بار برنده جایزه هوگو شده‌است. از میان آثار وی مجموعه‌ی «افسانه‌ی اَمبر» در ایران منتشر شده. #نشر_پیدایش این مجموعه را با ترجمه #پیمان_اسماعیلیان منتشر کرده است.

✳️ #مارو_وولفمن (ماروین آرتور وولفمن) (Marvin Arthur Wolfman) (زاده ۱۳ می ۱۹۴۶) نویسنده آمریکایی کتاب‌های کمیک است. وی بیشتر به خاطر خلق سری داستان‌های «مقبره دراکولا» و «تایتان‌های نوجوان» معروف است. بر پایه داستان «تایتان‌های نوجوان» فیلم هم ساخته شده است.
🎬 Teen Titans: The Judas Contract (2017)

✳️ #خوزه_خیمنز_لوزانو (José Jiménez Lozano) (زاده 13 می 1930) نویسنده اسپانیایی است. يكي از كتاب هاي وي تحت عنوان «دانه ذرت سرخ» برنده جايزه ادبي منتقدان اسپانيا در سال 1989ميلادي شده است. جديدترين اثر وی «توله گرگ‌ها» به تازگی منتشر شده است. او در سال 2002 جایزه سروانتس را از آن خود کرد.

✳️ #کوجی_سوزوکی (Koji Suzuki) (زاده 13 می 1957) نویسنده ژاپنی است. معروف‌ترین اثر وی رمان «حلقه» است که شهرتی جهانی دارد. تاکنون بر اساس این کتاب فیلم، مجموعه تلویزیونی، مانگا و بازی‌های ویدیویی ساخته شده است. «تولد» و «سقوط» از دیگر آثار او هستند.
🎬 The Ring (2002)
🎬 The Ring Two (2005)
🎬 Rings (2017)

@parnian_khyial