Forwarded from Mapa Mag на русском
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#СербыШутят
Чуть не забыла про воскресную рубрику, спасибо каналу стилистки Янины Цыбульской — было откуда срочно тиснуть
– Хочешь поиграем в фильм "50 оттенков серого"?
– Конечно, хочу!
– Тогда начинаем с той сцены, где ты мне даришь новую Audi.
Чуть не забыла про воскресную рубрику, спасибо каналу стилистки Янины Цыбульской — было откуда срочно тиснуть
– Хочешь поиграем в фильм "50 оттенков серого"?
– Конечно, хочу!
– Тогда начинаем с той сцены, где ты мне даришь новую Audi.
#криминал #ДанкаИлич
Данка Илич: тело не найдено, анализы отрицательные, признания сомнительны
В деле пропавшей в конце марта Данки Илич, предположительно убитой по неосторожности двумя сотрудниками предприятия "Водовод", возникли новые детали и новые вопросы.
Несмотря на ранее опуликованную информацию, первые результаты экспертизы показали, что в автомобиле подозреваемых в убийстве Данки нет биологических следов девочки. Адвокат Марко Пантич заявил, что случай держится "на стеклянных ногах", а в полиции следует запустить внутреннюю проверку.
В верховной прокуратуре Заечара подтвердили, что на экспертизу были отправлены около 500 следов, обнаруженных в служебном автомобиле подозреваемых в убийстве Д.Д. и С.Й., а также их обувь и одежда, предметы и инструменты, обнаруженные у них дома, и следы, найденные на месте исчезновения ребенка.
"В полученных результатах нет биологических следов девочки. Это результаты ДНК-анализа, который провел Национальный криминалистически-технологический центр (...) Это лишь малая часть образцов, отправленных на экспертизу. Мы еще ждем дополнительных анализов, результаты которых должны поступить с Биологического факультета", — сообщил каналу N1 прокурор Миодраг Цанович.
По словам адвоката Марко Пантича, расхождения сообщений из полиции ("обнаружена кровь девочки") и результатов экспертизы указывают на "возможность чудовищного злоупотребления в полиции". "Если добавить к этому заявление, что один из свидетелей скончался в участке от естественных причин, и результаты вскрытия, которые показали, что речь шла о насильственной смерти, — все это для начала должно запустить серьезный процесс внутренней проверки работы полиции, а я уверен, что ей должна заняться заечарская Прокуратура", — посчитал Пантич.
Критика действий уполномоченных органов появилась и в социальных сетях, например, адвокат Владимир Тодорич в сети Х прокомментировал происходящее так: "Страшный скандал! Ложные сообщения о следах ДНК маленькой Данки, принуждение к признанию, смерть подозреваемого во время допроса... Возникает вопрос: может, полиция, не в силах раскрыть дело, конструирует преступление и наугад находит исполнителей, чтобы собрать лавры. Где прокуратура?!".
Криминалист Добривое Радованович выразил сомнение в результатах экспертизы: "Возможны любые вмешательства. Если вторая экспертиза, пусть даже предварительная, показала, что следов нет, как они могут потом появиться?". Криминалист также напомнил, что признания, полученные под давлением, не могут использоваться на суде: "Наша полиция часто пользуется запрещенными средствами, чтобы получить признательные показания. Подозреваемые признаются в преступлении, а потом в суде отказываются от своих показаний".
Адвокат Марко Пантич пояснил, почему с юридической точки зрения дело выглядит крайне слабым: "Как обвинить кого-то в убийстве, если нет ни тела, ни возможности определить способ совершения убийства?". По словам Пантича, общественность и, в первую очередь, семья погибшей девочки заслуживают правового исхода ситуации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Данка Илич: тело не найдено, анализы отрицательные, признания сомнительны
В деле пропавшей в конце марта Данки Илич, предположительно убитой по неосторожности двумя сотрудниками предприятия "Водовод", возникли новые детали и новые вопросы.
Несмотря на ранее опуликованную информацию, первые результаты экспертизы показали, что в автомобиле подозреваемых в убийстве Данки нет биологических следов девочки. Адвокат Марко Пантич заявил, что случай держится "на стеклянных ногах", а в полиции следует запустить внутреннюю проверку.
В верховной прокуратуре Заечара подтвердили, что на экспертизу были отправлены около 500 следов, обнаруженных в служебном автомобиле подозреваемых в убийстве Д.Д. и С.Й., а также их обувь и одежда, предметы и инструменты, обнаруженные у них дома, и следы, найденные на месте исчезновения ребенка.
"В полученных результатах нет биологических следов девочки. Это результаты ДНК-анализа, который провел Национальный криминалистически-технологический центр (...) Это лишь малая часть образцов, отправленных на экспертизу. Мы еще ждем дополнительных анализов, результаты которых должны поступить с Биологического факультета", — сообщил каналу N1 прокурор Миодраг Цанович.
По словам адвоката Марко Пантича, расхождения сообщений из полиции ("обнаружена кровь девочки") и результатов экспертизы указывают на "возможность чудовищного злоупотребления в полиции". "Если добавить к этому заявление, что один из свидетелей скончался в участке от естественных причин, и результаты вскрытия, которые показали, что речь шла о насильственной смерти, — все это для начала должно запустить серьезный процесс внутренней проверки работы полиции, а я уверен, что ей должна заняться заечарская Прокуратура", — посчитал Пантич.
Критика действий уполномоченных органов появилась и в социальных сетях, например, адвокат Владимир Тодорич в сети Х прокомментировал происходящее так: "Страшный скандал! Ложные сообщения о следах ДНК маленькой Данки, принуждение к признанию, смерть подозреваемого во время допроса... Возникает вопрос: может, полиция, не в силах раскрыть дело, конструирует преступление и наугад находит исполнителей, чтобы собрать лавры. Где прокуратура?!".
Криминалист Добривое Радованович выразил сомнение в результатах экспертизы: "Возможны любые вмешательства. Если вторая экспертиза, пусть даже предварительная, показала, что следов нет, как они могут потом появиться?". Криминалист также напомнил, что признания, полученные под давлением, не могут использоваться на суде: "Наша полиция часто пользуется запрещенными средствами, чтобы получить признательные показания. Подозреваемые признаются в преступлении, а потом в суде отказываются от своих показаний".
Адвокат Марко Пантич пояснил, почему с юридической точки зрения дело выглядит крайне слабым: "Как обвинить кого-то в убийстве, если нет ни тела, ни возможности определить способ совершения убийства?". По словам Пантича, общественность и, в первую очередь, семья погибшей девочки заслуживают правового исхода ситуации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#образование #университет
Белградский университет открыл три новых образовательных направлениях, на двух из них преподавание будет вестись на английском языке.
На английском будут идти магистерские программы "Интегральный урбанизм" Архитектурного факультета и "Право и гендер" (Law and Gender) Юридического факультета. К аккредитации также готовится англоязычный курс Философского факультета "Климатически изменения и адаптация к ним" (Climate change and adaptation to climate change).
Описание процесса поступления с иностранным дипломом можно прочитать здесь.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Белградский университет открыл три новых образовательных направлениях, на двух из них преподавание будет вестись на английском языке.
На английском будут идти магистерские программы "Интегральный урбанизм" Архитектурного факультета и "Право и гендер" (Law and Gender) Юридического факультета. К аккредитации также готовится англоязычный курс Философского факультета "Климатически изменения и адаптация к ним" (Climate change and adaptation to climate change).
Описание процесса поступления с иностранным дипломом можно прочитать здесь.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#музыка #конкурс
Представительница Сербии на Евровидение певица Тея Дора заняла на конкурсе 17-е место. Она поблагодарила всех "за поддержку и потрясающую энергию" и отдельно поздравила хорватского певца Бэби Лазанью с победой в зрительском голосовании.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Представительница Сербии на Евровидение певица Тея Дора заняла на конкурсе 17-е место. Она поблагодарила всех "за поддержку и потрясающую энергию" и отдельно поздравила хорватского певца Бэби Лазанью с победой в зрительском голосовании.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #Украина
Вчера в Белград прибыли первая леди Украины Олена Зеленская и глава украинского МИД Дмитрий Кулеба.
Подробнее — в течение часа.
Вчера в Белград прибыли первая леди Украины Олена Зеленская и глава украинского МИД Дмитрий Кулеба.
Подробнее — в течение часа.
#спорт #происшествия #политика #Expo2027
Новости по заявкам подписчиков @Dregovik и @kandiboberk.
В Нови-Саде с 9 по 12 мая прошел Чемпионат Европы по самбо. Специальным гостем чемпионата был Федор Емельяненко. Уже в первый день бронзовые медали завоевали сербские спортсмены Милош Самарджич (до 64 кг) и Стефан Жупарич (до 71 кг). Остальные результаты можно посмотреть в официальном инстаграме Международной федерации самбо (под ее "флагом" выступали спортсмены и спортсменки из России).
Сегодня утром в жилом здании рядом с ареной Pionir на улице Цариградска загорелся чердак. На место выехали 15 пожарных на пяти машинах. Пожар локализован, сообщается, что пострадавших нет.
Сегодня же утром президент Сербии Александр Вучич внезапно посетил стройплощадку будущего комплекса Expo 2027. Он прибыл в Сурчин в компании министра финансов Синиши Мали на "Шкоде", управлял которой сам. "Я счастлив, что увидел своими глазами сотни трудолюбивых работников и десятки задействованных машин", — заявил президент по результатам визита.
Всем остальным, кто не в курсе, напомню, что телеграм-проект "Новости Сербии" ведет один человек — я, Виктория Мартынова. Самым оперативным он вряд ли будет, я еще и жена, мама, переводчица (скоро, кстати, выйдет еще одна книга в моем переводе), далее в посте "о канале" и "обо мне". Зато самым точным, самым дружелюбным и самым "мы всегда указываем источники" — шанс есть.
Новости по заявкам подписчиков @Dregovik и @kandiboberk.
В Нови-Саде с 9 по 12 мая прошел Чемпионат Европы по самбо. Специальным гостем чемпионата был Федор Емельяненко. Уже в первый день бронзовые медали завоевали сербские спортсмены Милош Самарджич (до 64 кг) и Стефан Жупарич (до 71 кг). Остальные результаты можно посмотреть в официальном инстаграме Международной федерации самбо (под ее "флагом" выступали спортсмены и спортсменки из России).
Сегодня утром в жилом здании рядом с ареной Pionir на улице Цариградска загорелся чердак. На место выехали 15 пожарных на пяти машинах. Пожар локализован, сообщается, что пострадавших нет.
Сегодня же утром президент Сербии Александр Вучич внезапно посетил стройплощадку будущего комплекса Expo 2027. Он прибыл в Сурчин в компании министра финансов Синиши Мали на "Шкоде", управлял которой сам. "Я счастлив, что увидел своими глазами сотни трудолюбивых работников и десятки задействованных машин", — заявил президент по результатам визита.
Всем остальным, кто не в курсе, напомню, что телеграм-проект "Новости Сербии" ведет один человек — я, Виктория Мартынова. Самым оперативным он вряд ли будет, я еще и жена, мама, переводчица (скоро, кстати, выйдет еще одна книга в моем переводе), далее в посте "о канале" и "обо мне". Зато самым точным, самым дружелюбным и самым "мы всегда указываем источники" — шанс есть.
#политика #дипломатия #Украина
Министр иностранных дел Украины Дмитро Кулеба встретился с премьер-министром Сербии Милошем Вучевичем и президентом страны Александром Вучичем.
Сербия привержена уважению международного права и территориальной целостности каждого государства-члена ООН, включая Украину, заявил премьер-министр Вучевич в ходе беседы с Кулебой о "нынешней ситуации в сфере политики и безопасности в мире и возможности экономического сотрудничества между двумя странами в данных обстоятельствах".
С начала войны Сербии не раз осудила российское вторжение в Украину, но отказывается привести свою политику в соответствие с позицией Евросоюза и ввести санкции против Москвы, что вызывает регулярную критику Запада. С февраля 2022 г. Вучич и президент Украины Владимир Зеленский встречались трижды на различных международных форумах.
"Мы открыты для дружеского обсуждения по всем вопросам и на всех уровнях", — сказал Вучевич и поблагодарил собеседника за упоминание о гуманитарной помощи, которую Сербия направила украинскому народу.
Кулеба заявил, что его приезд является сигналом о возможности дальнейшего укрепления отношений между двумя странами, особенно учитывая тот факт, что два народа — сербский и украинский — имеют много общего, что позволит выстраивать совместное будущее.
После встречи с Вучевичем глава украинского МИД отправился на виллу "Мир", где пообщался с Александром Вучичем. Президент Сербии по итогам беседы заявил, что она была "хорошей и корректной. Мы рассмотрели и договорились об укреплении двусторонних отношений и скорейшей организации экономического форума промышленников двух стран. Также посол Сербии в скором времени вернется на свою позицию в Киеве. Мы также поговорили о европейском пути двух стран и насущной потребности установить мир. Я указал министру Кулебе на проблемы, с которыми сталкивается Сербия, особенно, на международном плане", — сообщил Вучич в своем инстаграме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Министр иностранных дел Украины Дмитро Кулеба встретился с премьер-министром Сербии Милошем Вучевичем и президентом страны Александром Вучичем.
Сербия привержена уважению международного права и территориальной целостности каждого государства-члена ООН, включая Украину, заявил премьер-министр Вучевич в ходе беседы с Кулебой о "нынешней ситуации в сфере политики и безопасности в мире и возможности экономического сотрудничества между двумя странами в данных обстоятельствах".
С начала войны Сербии не раз осудила российское вторжение в Украину, но отказывается привести свою политику в соответствие с позицией Евросоюза и ввести санкции против Москвы, что вызывает регулярную критику Запада. С февраля 2022 г. Вучич и президент Украины Владимир Зеленский встречались трижды на различных международных форумах.
"Мы открыты для дружеского обсуждения по всем вопросам и на всех уровнях", — сказал Вучевич и поблагодарил собеседника за упоминание о гуманитарной помощи, которую Сербия направила украинскому народу.
Кулеба заявил, что его приезд является сигналом о возможности дальнейшего укрепления отношений между двумя странами, особенно учитывая тот факт, что два народа — сербский и украинский — имеют много общего, что позволит выстраивать совместное будущее.
После встречи с Вучевичем глава украинского МИД отправился на виллу "Мир", где пообщался с Александром Вучичем. Президент Сербии по итогам беседы заявил, что она была "хорошей и корректной. Мы рассмотрели и договорились об укреплении двусторонних отношений и скорейшей организации экономического форума промышленников двух стран. Также посол Сербии в скором времени вернется на свою позицию в Киеве. Мы также поговорили о европейском пути двух стран и насущной потребности установить мир. Я указал министру Кулебе на проблемы, с которыми сталкивается Сербия, особенно, на международном плане", — сообщил Вучич в своем инстаграме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #здравоохранение
Первая леди Украины Олена Зеленская вместе с супругой сербского президента Тамарой Вучич приняла участие в конференции, посвященной ментальном здоровью. Зеленская поблагодарила Тамару Вучич за участие в недавнем форуме супруг и супругов руководителей различных стран в Киеве: "Посетить Киев в такие тяжелые времена — знак поддержки, и я благодарю вас от имени всех украинцев", — заявила она выступая в Белграде.
Первые леди вчера и сегодня также посетили библиотеку и осмотрели "украинскую полку", погуляли по Калемегдану (кстати, с апреля аудиогид по крепости доступен и на украинском языке), ознакомились с работой Молодежного центра. BBC цитирует внешнеполитического комментатора Бошко Якшича, который считает, что "президент, известный своими пророссийскими наклонностями, поручил жене проявить близость с Украиной — они занимаются большой геостратегической политикой, как семейным бизнесом".
Встреча Олены Зеленской с Александром Вучичем начнется с минуты на минуту.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Первая леди Украины Олена Зеленская вместе с супругой сербского президента Тамарой Вучич приняла участие в конференции, посвященной ментальном здоровью. Зеленская поблагодарила Тамару Вучич за участие в недавнем форуме супруг и супругов руководителей различных стран в Киеве: "Посетить Киев в такие тяжелые времена — знак поддержки, и я благодарю вас от имени всех украинцев", — заявила она выступая в Белграде.
Первые леди вчера и сегодня также посетили библиотеку и осмотрели "украинскую полку", погуляли по Калемегдану (кстати, с апреля аудиогид по крепости доступен и на украинском языке), ознакомились с работой Молодежного центра. BBC цитирует внешнеполитического комментатора Бошко Якшича, который считает, что "президент, известный своими пророссийскими наклонностями, поручил жене проявить близость с Украиной — они занимаются большой геостратегической политикой, как семейным бизнесом".
Встреча Олены Зеленской с Александром Вучичем начнется с минуты на минуту.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ВниманиеРозыгрыш #искусство #история
Бренд Silverheritage, о котором я писала и не раз, причем с большим удовольствием, существует уже несколько лет, и все это время его можно описывать одними и теми же ключевыми словами: аутентичный, оригинальный, уникальный, ручная работа, римское наследие Балкан...
При создании колец, кулонов и браслетов ювелир бренда Silverheritage использует монеты и бусины III-VIII века н.э. Выбрать и приобрести свой уникальный кусочек балканской истории в виде элегантного украшения вы можете на ebay или непосредственно в Белграде (при покупке оффлайн — скидка 10%), полюбоваться ими — в инстаграме Silver Heritage и на одноименном телеграм-канале.
Но иногда фантазия создателей брендов требует отвлечься от археологии и обратиться, например, к кинематографии. Именно такой перстень мы сегодня и разыгрываем. Серебряное кольцо размера 17,75 мм с черненым рельефным изображением “Человека без имени”, сыгранного Клинтом Иствудом в “Долларовой трилогии” Серджио Леоне. На внутренней части обода перстня — рельефная надпись с фрагментом цитаты из фильма “Хороший, плохой и злой”: “Видишь ли, в этом мире есть два типа людей, друг мой: те, у кого заряжены пистолеты, и те, кто копает. Ты копаешь” (выделена выгравированная часть цитаты).
Чтобы выиграть перстень с Иствудом надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Кому достанется элегантное напоминание о двух типах людей, рандомайзер определит 16 мая. Отправка по всей Сербии, в Белграде сможем вручить лично.
Бренд Silverheritage, о котором я писала и не раз, причем с большим удовольствием, существует уже несколько лет, и все это время его можно описывать одними и теми же ключевыми словами: аутентичный, оригинальный, уникальный, ручная работа, римское наследие Балкан...
При создании колец, кулонов и браслетов ювелир бренда Silverheritage использует монеты и бусины III-VIII века н.э. Выбрать и приобрести свой уникальный кусочек балканской истории в виде элегантного украшения вы можете на ebay или непосредственно в Белграде (при покупке оффлайн — скидка 10%), полюбоваться ими — в инстаграме Silver Heritage и на одноименном телеграм-канале.
Но иногда фантазия создателей брендов требует отвлечься от археологии и обратиться, например, к кинематографии. Именно такой перстень мы сегодня и разыгрываем. Серебряное кольцо размера 17,75 мм с черненым рельефным изображением “Человека без имени”, сыгранного Клинтом Иствудом в “Долларовой трилогии” Серджио Леоне. На внутренней части обода перстня — рельефная надпись с фрагментом цитаты из фильма “Хороший, плохой и злой”: “Видишь ли, в этом мире есть два типа людей, друг мой: те, у кого заряжены пистолеты, и те, кто копает. Ты копаешь” (выделена выгравированная часть цитаты).
Чтобы выиграть перстень с Иствудом надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Кому достанется элегантное напоминание о двух типах людей, рандомайзер определит 16 мая. Отправка по всей Сербии, в Белграде сможем вручить лично.