Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#崔美霞裁判官
#0609金鐘 #審訊 [7/10]
#非法集結
D1蔡(22) D2陳(22) D3陳(27)
D4梁(21) D5楊(24) D7彭(29)
D8周(34)
控罪：
(1)參與非法集結(D1-D7)
D1-D7被控於2019年6月10日於分域街及柯布連道之間告士打道的一帶，連同其他人參與非法集結
(2)參與非法集結(D8)
D8被指於2019年6月10日於告士打道近柯布連道的天橋，連同其他人參與非法集結
1441 辯方律師開始盤問PW9
1507 控方覆問
1508 控方又再未有安排下一位證人今天出庭，明天0930續審。
(證人作供詳細，將於控方舉證完後再更新。)
==============================
剛得知較早前有間影自已另一部電話播外媒片段都比credit自已 ,但抄晒直播台全文都唔肯落credit(或寫網上消息or旁聽師資訊之類) + 狂報金價狂share狗隊live + 近距離影手足嘅「媒體」，用咗本案今日個直播配上今日東區法院送車live, 而旁述亦只記叫人like share, 無提到車上並非本案手足。
本台現特此澄清，本案七名被告均獲得保釋(同案另外兩人未有到庭應訊) 。
東院近海，海風吹埋黎好凍，旁聽師請著多件衫保暖。同時小心避免成為某page最原創嘅內容。
==============================
#崔美霞裁判官
#0609金鐘 #審訊 [7/10]
#非法集結
D1蔡(22) D2陳(22) D3陳(27)
D4梁(21) D5楊(24) D7彭(29)
D8周(34)
控罪：
(1)參與非法集結(D1-D7)
D1-D7被控於2019年6月10日於分域街及柯布連道之間告士打道的一帶，連同其他人參與非法集結
(2)參與非法集結(D8)
D8被指於2019年6月10日於告士打道近柯布連道的天橋，連同其他人參與非法集結
1441 辯方律師開始盤問PW9
1507 控方覆問
1508 控方又再未有安排下一位證人今天出庭，明天0930續審。
(證人作供詳細，將於控方舉證完後再更新。)
==============================
剛得知較早前有間影自已另一部電話播外媒片段都比credit自已 ,但抄晒直播台全文都唔肯落credit(或寫網上消息or旁聽師資訊之類) + 狂報金價狂share狗隊live + 近距離影手足嘅「媒體」，用咗本案今日個直播配上今日東區法院送車live, 而旁述亦只記叫人like share, 無提到車上並非本案手足。
本台現特此澄清，本案七名被告均獲得保釋(同案另外兩人未有到庭應訊) 。
東院近海，海風吹埋黎好凍，旁聽師請著多件衫保暖。同時小心避免成為某page最原創嘅內容。
==============================
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#鄧少雄裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
黃,吳,張,張,嚴(21-23)🛑黃,吳已還押18個月，張,張,嚴還押逾2個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥)
蘇(18)🛑已還押逾17個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人；#1220大埔 有意圖而射擊 無牌管有槍械或彈藥)
彭(33)🛑已還押逾16個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
賴(29)🛑已還押8個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
李(24)🛑已還押逾12個月 #提訊日 (#11月元朗 無牌管有槍械或彈藥)
鍾雪瑩🛑已還押逾8個月 #提訊日 (#1220大埔 無牌管有槍械或彈藥)
蔡(20)🛑已還押逾13個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
陳(27)🛑已還押逾16個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥)
許(24)🛑已還押逾1個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
=========
將會有更嚴重的修訂控罪，然，控罪未在此次提訊修訂。
控方尚未完全提供所有文件予辯方，控方將於2021年8月2日前交第二組文件予辯方，辯方須於2021年8月16日前向法庭及控方提出反對合併之表述，控方將於2021年8月23日提交相關陳詞。
本案將於下次提訊處理合併申請。
案件若合併，排列將如下：
D1 黃
D2 吳
D3 張
D4 張
D5 嚴
D6 蘇
D7 彭
D8 蔡
D9 陳
D10 李
D11 賴
D12 鍾
D13 許
❌D12保釋申請被拒❌
========
上述所有案件押後至2021年9月6日1430東區裁判法院第八庭提訊，以準備合併文件，辯方幾3保留反對合併的權利。所有被告（除D12）沒有保釋申請，期間繼續交由懲教看管。
========
按：完庭時，場內親朋向賴手足高呼「生日快樂」
#鄧少雄裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
黃,吳,張,張,嚴(21-23)🛑黃,吳已還押18個月，張,張,嚴還押逾2個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥)
蘇(18)🛑已還押逾17個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人；#1220大埔 有意圖而射擊 無牌管有槍械或彈藥)
彭(33)🛑已還押逾16個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
賴(29)🛑已還押8個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
李(24)🛑已還押逾12個月 #提訊日 (#11月元朗 無牌管有槍械或彈藥)
鍾雪瑩🛑已還押逾8個月 #提訊日 (#1220大埔 無牌管有槍械或彈藥)
蔡(20)🛑已還押逾13個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
陳(27)🛑已還押逾16個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥)
許(24)🛑已還押逾1個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
=========
將會有更嚴重的修訂控罪，然，控罪未在此次提訊修訂。
控方尚未完全提供所有文件予辯方，控方將於2021年8月2日前交第二組文件予辯方，辯方須於2021年8月16日前向法庭及控方提出反對合併之表述，控方將於2021年8月23日提交相關陳詞。
本案將於下次提訊處理合併申請。
案件若合併，排列將如下：
D1 黃
D2 吳
D3 張
D4 張
D5 嚴
D6 蘇
D7 彭
D8 蔡
D9 陳
D10 李
D11 賴
D12 鍾
D13 許
❌D12保釋申請被拒❌
========
上述所有案件押後至2021年9月6日1430東區裁判法院第八庭提訊，以準備合併文件，辯方幾3保留反對合併的權利。所有被告（除D12）沒有保釋申請，期間繼續交由懲教看管。
========
按：完庭時，場內親朋向賴手足高呼「生日快樂」
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#黃雅茵裁判官
#20181014中環
#反明日大嶼
#判刑
D3:許(18)
控罪：
參與非法集結(D1-3)
詳情：
D1-3被控於2018年10月14日，在香港添馬添美道2號政府總部東翼前地，與其他不知名人士集結在一起，作出擾亂秩序的行為或作出帶威脅性、侮辱性或挑撥性的行為，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們會藉以上行為激使他人破壞社會安寧。
------------------------------
同案D2早前已承認非法集結及普通襲擊罪，判處3星期監禁。
不認罪的D1及D3原定安排在10月5日進行審訊。D3在8月30日承認非法集結罪❗
同意案情：
當日有一個已申請不反對通知書嘅遊行，主題為反對政府於東大嶼填海建人工島計劃，遊行喺當日1530由銅鑼灣東角道出發前往政府總部東翼前地。大會於遊行終點舉行論壇，並向舉手嘅人遞mic輪流發言。當前立法會議員姚松炎發言完畢後，有八名蒙面人士上前想搶去姚松炎手上嘅mic，PW3上前幫手分開，過程被兩間傳媒拍下。高級督察聽到人求救後趕到現場，並檢取相關證物。
非現場被捕嘅D3於警誡下承認有參與事件，負責阻擋他人以爭取時間讓網上號召者可以搶到mic發言。
=== === === === ===
📌判刑速報：160小時社會服務令❗️
社會服務報告正面，建議81-160小時社會服務令。被告成長草根家庭，同家人關係融洽，無不良嗜好，當時受社會氣氛影響一時衝動犯案，令家人擔心非常後悔。
📌簡短理由：
D3犯案時只有16歲，定下審期在開審前認罪有悔意，角色只是阻擋，非同類最嚴重，接納建議判處160小時社會服務令。
#黃雅茵裁判官
#20181014中環
#反明日大嶼
#判刑
D3:許(18)
控罪：
參與非法集結(D1-3)
詳情：
D1-3被控於2018年10月14日，在香港添馬添美道2號政府總部東翼前地，與其他不知名人士集結在一起，作出擾亂秩序的行為或作出帶威脅性、侮辱性或挑撥性的行為，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們會藉以上行為激使他人破壞社會安寧。
------------------------------
同案D2早前已承認非法集結及普通襲擊罪，判處3星期監禁。
不認罪的D1及D3原定安排在10月5日進行審訊。D3在8月30日承認非法集結罪❗
同意案情：
當日有一個已申請不反對通知書嘅遊行，主題為反對政府於東大嶼填海建人工島計劃，遊行喺當日1530由銅鑼灣東角道出發前往政府總部東翼前地。大會於遊行終點舉行論壇，並向舉手嘅人遞mic輪流發言。當前立法會議員姚松炎發言完畢後，有八名蒙面人士上前想搶去姚松炎手上嘅mic，PW3上前幫手分開，過程被兩間傳媒拍下。高級督察聽到人求救後趕到現場，並檢取相關證物。
非現場被捕嘅D3於警誡下承認有參與事件，負責阻擋他人以爭取時間讓網上號召者可以搶到mic發言。
=== === === === ===
📌判刑速報：160小時社會服務令❗️
社會服務報告正面，建議81-160小時社會服務令。被告成長草根家庭，同家人關係融洽，無不良嗜好，當時受社會氣氛影響一時衝動犯案，令家人擔心非常後悔。
📌簡短理由：
D3犯案時只有16歲，定下審期在開審前認罪有悔意，角色只是阻擋，非同類最嚴重，接納建議判處160小時社會服務令。
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#梁嘉琪裁判官
#1118理大 #提堂 #裁決
鍾(19)
控罪：管有適合作非法用途的工具
被控於2019年11月18日，在康莊道近漆咸道北交界行人隧道KS30出口（理大旁的行人隧道），管有一支銀色扭力扳手及一支銀色六角匙扳手。
背景：
2021年4月29日及6月17日完成兩日審訊，原排期至8月11日作進一步陳詞，但因有同類案件上訴，裁判官在聽取控辯雙方回應後，決定此案裁決需等待上訴庭的相關判詞。將案件下次原訂聆訊日期押後至11月22日。
🔺相關案件 #1108銅鑼灣 上訴最終被駁回，詳情可以參考：
https://t.me/youarenotalonehk_live/18231
—————————————
雙方已交結案陳詞已經考慮上述相關案件上訴之結果，今日沒有再補充，裁判官隨即表示今日作裁決。
📌裁決速報：罪名成立‼️
📌簡短理由
辯方主要爭辯工具用途，被告承認證物P1背倉是他擁有，而內藏PW1搜出控罪所提及工具，當遇上PW1時被告有逃跑，法庭以司法認知憑環境證供(理大出現暴動，衣著裝備、追截逃跑、現埸有堵路)推論工具作非法用途，故裁定被告管有物品唯一合理推論是用作非法用途。
案件押後至12月6日 1500東區裁判法院第八庭作判刑，辯方到時才作求情，法庭將會索取背景報告，更生中心及勞教中心報告，期間還押🛑
#梁嘉琪裁判官
#1118理大 #提堂 #裁決
鍾(19)
控罪：管有適合作非法用途的工具
被控於2019年11月18日，在康莊道近漆咸道北交界行人隧道KS30出口（理大旁的行人隧道），管有一支銀色扭力扳手及一支銀色六角匙扳手。
背景：
2021年4月29日及6月17日完成兩日審訊，原排期至8月11日作進一步陳詞，但因有同類案件上訴，裁判官在聽取控辯雙方回應後，決定此案裁決需等待上訴庭的相關判詞。將案件下次原訂聆訊日期押後至11月22日。
🔺相關案件 #1108銅鑼灣 上訴最終被駁回，詳情可以參考：
https://t.me/youarenotalonehk_live/18231
—————————————
雙方已交結案陳詞已經考慮上述相關案件上訴之結果，今日沒有再補充，裁判官隨即表示今日作裁決。
📌裁決速報：罪名成立‼️
📌簡短理由
辯方主要爭辯工具用途，被告承認證物P1背倉是他擁有，而內藏PW1搜出控罪所提及工具，當遇上PW1時被告有逃跑，法庭以司法認知憑環境證供(理大出現暴動，衣著裝備、追截逃跑、現埸有堵路)推論工具作非法用途，故裁定被告管有物品唯一合理推論是用作非法用途。
案件押後至12月6日 1500東區裁判法院第八庭作判刑，辯方到時才作求情，法庭將會索取背景報告，更生中心及勞教中心報告，期間還押🛑
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#梁嘉琪裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
D1 黃（🛑已還押逾23個月）
D2 吳（🛑已還押逾23個月）
D3 張（🛑已還押逾8個月）
D4 張（🛑已還押逾8個月）
D5 嚴（🛑已還押逾8個月）
D6 蘇（🛑已還押逾23個月）
D7 彭（🛑已還押逾22個月）
D8 蔡（🛑已還押逾19個月）
D9 陳（🛑已還押逾22個月）
D10 李家田（🛑已還押逾17個月）
D11 賴（🛑已還押逾14個月）
D12 鍾（🛑已還押逾13個月）
D13 許（🛑已還押逾7個月）
========
控罪1：對訂明標的的爆炸的禁制
（指向D1-7, 10, 11, 13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪2：企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（控罪1的交替控罪）
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪3：串謀謀殺
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH，梁CH，張KS，及其他不知名人士一同干犯
控罪4：製造或管有爆藥
（指向D1，3）
控罪時間範圍：2019年12月3日-12月8日
控罪5：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D2）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪6：無牌管有槍械或彈藥
（指向D3）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪7：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D6，12）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪8：以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
（指向D6）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（即一個雷管）
（指向D8）
控罪時間範圍：2019年10月1日-12月31日
控罪10：串謀及無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11：無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2020年1月17日
控罪12：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D10）
控罪時間範圍：2019年10月1日-11月30日
=====
控方已準備好交付，並於2021年11月18日給予辯方18盒文件。
辯方均以收到大量文件申請押後。
各被告沒有擔保申請。
控方不反對押後。
梁嘉淇問控方翻譯及核證的情況。
控方表示有62頁證人，及所有文件翻譯工作進行中，已有1657頁已翻譯，餘下文件會8星期內交予法庭核證。
梁嘉淇命令控方須把餘下文件須要核證的分兩份，一半要1月4日交予法庭，另一半要1月18日交予法庭。
案件押後至2022年2月21日1430東區裁判法院第八庭，其間各被告須要還押
=========
吳 涉另案，按此
陳 涉另案，按此
#梁嘉琪裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
D1 黃（🛑已還押逾23個月）
D2 吳（🛑已還押逾23個月）
D3 張（🛑已還押逾8個月）
D4 張（🛑已還押逾8個月）
D5 嚴（🛑已還押逾8個月）
D6 蘇（🛑已還押逾23個月）
D7 彭（🛑已還押逾22個月）
D8 蔡（🛑已還押逾19個月）
D9 陳（🛑已還押逾22個月）
D10 李家田（🛑已還押逾17個月）
D11 賴（🛑已還押逾14個月）
D12 鍾（🛑已還押逾13個月）
D13 許（🛑已還押逾7個月）
========
控罪1：對訂明標的的爆炸的禁制
（指向D1-7, 10, 11, 13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪2：企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（控罪1的交替控罪）
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪3：串謀謀殺
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH，梁CH，張KS，及其他不知名人士一同干犯
控罪4：製造或管有爆藥
（指向D1，3）
控罪時間範圍：2019年12月3日-12月8日
控罪5：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D2）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪6：無牌管有槍械或彈藥
（指向D3）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪7：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D6，12）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪8：以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
（指向D6）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（即一個雷管）
（指向D8）
控罪時間範圍：2019年10月1日-12月31日
控罪10：串謀及無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11：無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2020年1月17日
控罪12：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D10）
控罪時間範圍：2019年10月1日-11月30日
=====
控方已準備好交付，並於2021年11月18日給予辯方18盒文件。
辯方均以收到大量文件申請押後。
各被告沒有擔保申請。
控方不反對押後。
梁嘉淇問控方翻譯及核證的情況。
控方表示有62頁證人，及所有文件翻譯工作進行中，已有1657頁已翻譯，餘下文件會8星期內交予法庭核證。
梁嘉淇命令控方須把餘下文件須要核證的分兩份，一半要1月4日交予法庭，另一半要1月18日交予法庭。
案件押後至2022年2月21日1430東區裁判法院第八庭，其間各被告須要還押
=========
吳 涉另案，按此
陳 涉另案，按此
Forwarded from 法庭文字直播台
【１月１７日 星期一】
以下法庭需要文字直播員：
🕤09:30
📍#區域法院第廿八庭 #審訊
📍#區域法院第卅六庭 #審訊
📍#東區裁判法院第八庭 #審訊
📍#屯門裁判法院第七庭 #審訊
📍#西九龍裁判法院五庭 #審訊
🕙10:00
📍#高等法院第十一庭 #審訊
🕥10:30
📍#高等法院第一庭 #不服定罪及刑罰上訴（已有）
🕦11:30
📍#東區裁判法院第二庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛
以下法庭需要文字直播員：
🕤09:30
📍#區域法院第廿八庭 #審訊
📍#區域法院第卅六庭 #審訊
📍#東區裁判法院第八庭 #審訊
📍#屯門裁判法院第七庭 #審訊
📍#西九龍裁判法院五庭 #審訊
🕙10:00
📍#高等法院第十一庭 #審訊
🕥10:30
🕦11:30
📍#東區裁判法院第二庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#梁嘉琪裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
D1 黃（🛑已還押逾23個月）
D2 吳（🛑已還押逾23個月）
D3 張（🛑已還押逾8個月）
D4 張（🛑已還押逾8個月）
D5 嚴（🛑已還押逾8個月）
D6 蘇（🛑已還押逾23個月）
D7 彭（🛑已還押逾22個月）
D8 蔡（🛑已還押逾19個月）
D9 陳（🛑已還押逾22個月）
D10 李家田（🛑已還押逾17個月）
D11 賴（🛑已還押逾14個月）
D12 鍾（🛑已還押逾13個月）
D13 許（🛑已還押逾7個月）
========
控罪1：對訂明標的的爆炸的禁制
（指向D1-7, 10, 11, 13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪2：企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（控罪1的交替控罪）
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪3：串謀謀殺
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH，梁CH，張KS，及其他不知名人士一同干犯
控罪4：製造或管有爆藥
（指向D1，3）
控罪時間範圍：2019年12月3日-12月8日
控罪5：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D2）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪6：無牌管有槍械或彈藥
（指向D3）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪7：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D6，12）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪8：以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
（指向D6）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（即一個雷管）
（指向D8）
控罪時間範圍：2019年10月1日-12月31日
控罪10：串謀及無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11：無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2020年1月17日
控罪12：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D10）
控罪時間範圍：2019年10月1日-11月30日
=====
控方已準備好交付，並於2021年11月18日給予辯方18盒文件。
辯方均以收到大量文件申請押後。
各被告沒有擔保申請。
控方不反對押後。
梁嘉淇問控方翻譯及核證的情況。
控方表示有62頁證人，及所有文件翻譯工作進行中，已有1657頁已翻譯，餘下文件會8星期內交予法庭核證。
梁嘉淇命令控方須把餘下文件須要核證的分兩份，一半要1月4日交予法庭，另一半要1月18日交予法庭。
案件押後至2022年2月21日1430東區裁判法院第八庭，其間各被告須要還押
=========
吳 涉另案，按此
陳 涉另案，按此
#梁嘉琪裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
D1 黃（🛑已還押逾23個月）
D2 吳（🛑已還押逾23個月）
D3 張（🛑已還押逾8個月）
D4 張（🛑已還押逾8個月）
D5 嚴（🛑已還押逾8個月）
D6 蘇（🛑已還押逾23個月）
D7 彭（🛑已還押逾22個月）
D8 蔡（🛑已還押逾19個月）
D9 陳（🛑已還押逾22個月）
D10 李家田（🛑已還押逾17個月）
D11 賴（🛑已還押逾14個月）
D12 鍾（🛑已還押逾13個月）
D13 許（🛑已還押逾7個月）
========
控罪1：對訂明標的的爆炸的禁制
（指向D1-7, 10, 11, 13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪2：企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（控罪1的交替控罪）
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
控罪3：串謀謀殺
（指向D1-7，10，11，13）
控罪時間範圍：2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH，梁CH，張KS，及其他不知名人士一同干犯
控罪4：製造或管有爆藥
（指向D1，3）
控罪時間範圍：2019年12月3日-12月8日
控罪5：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D2）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪6：無牌管有槍械或彈藥
（指向D3）
控罪時間範圍：2019年12月8日
控罪7：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D6，12）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪8：以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
（指向D6）
控罪時間範圍：2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產（即一個雷管）
（指向D8）
控罪時間範圍：2019年10月1日-12月31日
控罪10：串謀及無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11：無牌管有槍械或彈藥
（指向D9）
控罪時間範圍：2020年1月17日
控罪12：意圖危害生命而管有槍械或彈藥
（指向D10）
控罪時間範圍：2019年10月1日-11月30日
=====
控方已準備好交付，並於2021年11月18日給予辯方18盒文件。
辯方均以收到大量文件申請押後。
各被告沒有擔保申請。
控方不反對押後。
梁嘉淇問控方翻譯及核證的情況。
控方表示有62頁證人，及所有文件翻譯工作進行中，已有1657頁已翻譯，餘下文件會8星期內交予法庭核證。
梁嘉淇命令控方須把餘下文件須要核證的分兩份，一半要1月4日交予法庭，另一半要1月18日交予法庭。
案件押後至2022年2月21日1430東區裁判法院第八庭，其間各被告須要還押
=========
吳 涉另案，按此
陳 涉另案，按此
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#葉啓亮裁判官
#20210526香港 #20210706香港
#電話滋擾 #其他案件
👤陸(57)
控罪：
(1)不斷打電話
(2)不斷打電話
(3)不斷打電話
(4)不斷打電話
《簡易程序治罪條例》（第228章）第20(c)條
1）被控於2021年5月26日與5月31日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院十樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
2）被控於2021年5月27日與5月31日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院二樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
3）被控於2021年6月1日與7月6日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院十樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
4）被控於2021年6月1日與7月6日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院二樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
——————————
🔹被告過往多年涉及多次不同滋擾案件
今日沒有律師代表，確認自己可處理。
⏺同案將加以民事程序處理
控方指索取意見本案除刑事檢控外，將以民事程序交付高等法院原訟庭以傳票形式控吿藐視法庭。故此申請將本案押後3個月以待該案有指示性結果。
被告反對指同一單事件為何以告2次。裁判官指性質有不同，舉例如車禍除刑事也可由受害人以民事訴訟控告。
⏺辯方申請召開聆訊
被告於3月1日去信指警方取走數十件文件，有4樣要求法庭退回，包括：
1）一部多功能掃描、列印、傳真及影印printer
2）13張未使用預付電話卡
3）閉路電視鏡頭
4）公司資料文件
聽完雙方陳詞法庭拒絕取回證物申請。
案件押後至8月10日 0930東區裁判法院第一庭提訊。✅期間以原有條件保釋。
💛感謝臨時直播員💛
按：非社運案
#葉啓亮裁判官
#20210526香港 #20210706香港
#電話滋擾 #其他案件
👤陸(57)
控罪：
(1)不斷打電話
(2)不斷打電話
(3)不斷打電話
(4)不斷打電話
《簡易程序治罪條例》（第228章）第20(c)條
1）被控於2021年5月26日與5月31日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院十樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
2）被控於2021年5月27日與5月31日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院二樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
3）被控於2021年6月1日與7月6日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院十樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
4）被控於2021年6月1日與7月6日之間在無合理因由下而不斷打電話往港灣道12號灣仔政府大樓區域法院二樓1位法官辦公室電話，旨在對司法人員造成煩擾、不便或產生不必要的憂慮。
——————————
🔹被告過往多年涉及多次不同滋擾案件
今日沒有律師代表，確認自己可處理。
⏺同案將加以民事程序處理
控方指索取意見本案除刑事檢控外，將以民事程序交付高等法院原訟庭以傳票形式控吿藐視法庭。故此申請將本案押後3個月以待該案有指示性結果。
被告反對指同一單事件為何以告2次。裁判官指性質有不同，舉例如車禍除刑事也可由受害人以民事訴訟控告。
⏺辯方申請召開聆訊
被告於3月1日去信指警方取走數十件文件，有4樣要求法庭退回，包括：
1）一部多功能掃描、列印、傳真及影印printer
2）13張未使用預付電話卡
3）閉路電視鏡頭
4）公司資料文件
聽完雙方陳詞法庭拒絕取回證物申請。
案件押後至8月10日 0930東區裁判法院第一庭提訊。✅期間以原有條件保釋。
💛感謝臨時直播員💛
按：非社運案
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#梁嘉琪裁判官
#20210701銅鑼灣 #續審 [2/1]
#阻差辦公
👤姜(30)/網媒記者
控罪：阻礙公職人員(簡易治罪條例)
被控於2021年7月1號在香港香港島銅鑼灣京士頓街9號外阻礙依法執行公務的公職人員，即偵緝高級督察梁子祺，執行公務。
背景：
2021年7月1日下午約3:40pm，網媒Free HK Media創辦人之一姜牧師於銅鑼灣百德新街京士頓街交界被拘捕。10月6日警方以阻差辦公進行預約拘捕並排期於10月20日提堂。
【被告在12月8日再被拘捕，因警方發現有人在一個 500 多人的 Telegram 群組內，提倡反對政府加強使用安心出行政策、鼓吹不接種疫苗，宣傳和呼籲市民在 11 月 20 日、 12 月 9 日參與未經批准集結、三罷行動，鼓吹使用暴力大肆破壞】
上回答辯：
https://t.me/youarenotalonehk_live/19054
https://t.me/youarenotalonehk_live/19712
————————
[10:10] 開庭
控方陳述案例，及後辯方回應控方在庭上之陳述，休庭後法官要被告就今日控方補充嘅陳述作答辯，被告選擇不答辯。
裁判官叫辯方在2022年6月17日前呈交書面陳詞，將案件押後至2022年7月6日14:30 在東區裁判法院第八庭裁决，姜以原有條件繼續保釋外出。
💛感謝臨時直播員💛
#梁嘉琪裁判官
#20210701銅鑼灣 #續審 [2/1]
#阻差辦公
👤姜(30)/網媒記者
控罪：阻礙公職人員(簡易治罪條例)
被控於2021年7月1號在香港香港島銅鑼灣京士頓街9號外阻礙依法執行公務的公職人員，即偵緝高級督察梁子祺，執行公務。
背景：
2021年7月1日下午約3:40pm，網媒Free HK Media創辦人之一姜牧師於銅鑼灣百德新街京士頓街交界被拘捕。10月6日警方以阻差辦公進行預約拘捕並排期於10月20日提堂。
【被告在12月8日再被拘捕，因警方發現有人在一個 500 多人的 Telegram 群組內，提倡反對政府加強使用安心出行政策、鼓吹不接種疫苗，宣傳和呼籲市民在 11 月 20 日、 12 月 9 日參與未經批准集結、三罷行動，鼓吹使用暴力大肆破壞】
上回答辯：
https://t.me/youarenotalonehk_live/19054
https://t.me/youarenotalonehk_live/19712
————————
[10:10] 開庭
控方陳述案例，及後辯方回應控方在庭上之陳述，休庭後法官要被告就今日控方補充嘅陳述作答辯，被告選擇不答辯。
裁判官叫辯方在2022年6月17日前呈交書面陳詞，將案件押後至2022年7月6日14:30 在東區裁判法院第八庭裁决，姜以原有條件繼續保釋外出。
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#梁嘉琪裁判官
#20210701銅鑼灣 #審訊 [3/1]
👤姜(30)/網媒記者
控罪：
(1) 阻礙公職人員(簡易治罪條例)
被控於2021年7月1號在香港香港島銅鑼灣京士頓街9號外阻礙依法執行公務的公職人員，即偵緝高級督察梁子祺，執行公務。
背景：
2021年7月1日約3:40pm，網媒Free HK Media創辦人之一姜牧師於銅鑼灣百德新街京士頓街交界被拘捕。10月6日警方以阻差辦公進行預約拘捕。
—————————————
14:39開庭
早前已呈交書面結案陳詞，控辯雙方今於庭上補充陳詞。
案件押後至8月5日1430於東區裁判法院進行裁決，被告續以原有條件保釋外出
💛感謝臨時直播員💛
#梁嘉琪裁判官
#20210701銅鑼灣 #審訊 [3/1]
👤姜(30)/網媒記者
控罪：
(1) 阻礙公職人員(簡易治罪條例)
被控於2021年7月1號在香港香港島銅鑼灣京士頓街9號外阻礙依法執行公務的公職人員，即偵緝高級督察梁子祺，執行公務。
背景：
2021年7月1日約3:40pm，網媒Free HK Media創辦人之一姜牧師於銅鑼灣百德新街京士頓街交界被拘捕。10月6日警方以阻差辦公進行預約拘捕。
—————————————
14:39開庭
早前已呈交書面結案陳詞，控辯雙方今於庭上補充陳詞。
案件押後至8月5日1430於東區裁判法院進行裁決，被告續以原有條件保釋外出
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#嚴舜儀主任裁判官
#0811鰂魚涌 #0811太古
#審訊 (1/28)
王婆婆(65) 🔴已還押逾5個月
控罪：
(1)參與非法集結
(2)參與非法集結
詳情：被控於2019年8月11日，和另一些人在港鐵鰂魚涌A出口(控罪1) 及太古站C出口(控罪2) ，參與憑藉公安條例第18條(1)及(3)條屬非法集結的集結。
——————————-
【0945】開庭
嚴官指原先處理本案裁判官將於稍後審訊同案另一組被告，因會傳召同一班證人及相同證物片段呈堂，為免不公平改由自己替代。
被告沒有律師代表親自答辯，並指早前染疫，今早剛在大欖醫院完成8天隔離可出庭，自己血壓有問題，嚴官批准審訊全程坐下。王婆婆謂今日13號係劉曉波死忌，自己下壓89心跳64，被嚴官提醒不要說與案冇關内容。
⏺答辯：不承認2項控罪❌
控方今早將修訂案情撮要交法庭及被告，主要增加證人PW12-16及證物，康山廣場改為康怡廣場。控方有16位證人(8位同片段時差有關)沒有警誡供詞，有21段錄影片段呈堂。王婆婆表明不同意片段因發覺很多時差問題質疑準確性，證人好多口供會親自盤問，亦要求控方證明片段來源。三次查問下被告沒有回答有否證人。
裁判官指首先處理21段片段之呈堂性，控方同意先傳召8名相關證人。
📌PW1 潘豔華(音) 地鐵員工
⏺主問
地鐵助理安全主任，負責處理中央閉路電視系統。案發日太古及鰂魚涌站有保存CCTV片段，警方在2019年10月4日上公司取走存入USB手指片段。回答控方紀錄時段證人指每日處理不少片段不記得，需看口供但指當時是根據警方要求時段提供，記憶中有29個鏡頭(鰂魚涌20，太古9)，但其中太古E出口一個鏡頭當時黑屏出現‘No Video’(可能受到破壞)。PW1看過供詞回答鰂魚涌站時段由2130 至2230(證人稍後修正為2300)，太古站為2200至凌晨，所有片段交警員6665。庭上確認交警方USB手指(P1)
🔸片段資料解讀
控方庭上先播放2片段(QUB1及2)為一號月台車尾及車頭鏡頭2130-2300(證人更正口供紀錄2130-2230是不正確)問到片段左下角為何出現PLAT4，證人指因港島線CCTV為舊系統，左上角及右上角資料才是正確，分別出現鏡頭位置(PLAT1)及時間，畫前下方資訊可以不理。問到可否提供車站平面圖控方回答沒有，會透過8名證人確認位置。被告不滿意指控方準備不足浪費公帑，拖慢進度。法庭指可8名相關證人作供可以依賴書面口供再以口頭補充加快進度，詢問被告3次下沒表示反對。再播放
太古站TAK1，片段只得左上及右上資料，即位置及日期時間，片段底部沒有資訊同鰂魚涌站片段不同。
【1113 】被告投訴進度緩慢後，指改變答辯意向，嚴官不肯定是真心改變意向定抗議審訊進度，建議早休20分鐘讓被告認真考慮
【1137】被告改變意向承認2項控罪並同意案情
📌裁決：
裁定2項控罪罪名成立‼️
📌被告求情：
被告66歲獨居，很早已沒有工作，近年一共有4次案底，本案發生後2019年8月14日返回深圳自置物業時在關口被拘捕，內地部門查問其在港本案示威時情況，其後在深圳拘留所被扣留16日後分別被送到深圳第三看守所逗留30天及在西安扣押4、5日，之後才帶回深圳接受居家監視，前後約十四個月失去自由，最後2020年10月2日才回港。
【1212 】休庭至1230，指示控方嘗試索取被告在大陸被捕詳情，如再需時可能會再在1300 開庭處理證物及判刑。
【1240】同庭需先臨時處理另一案件，待完成再處理本案。
【1303】
控方指可聯絡內地索取資料但要3至4個月亦唔肯定回覆，證物P1交回警方，副本存法庭。被告指不用索取內地報告。
⭕️判刑押後至下午3:30進行
💛感謝臨時直播員💛
#嚴舜儀主任裁判官
#0811鰂魚涌 #0811太古
#審訊 (1/28)
王婆婆(65) 🔴已還押逾5個月
控罪：
(1)參與非法集結
(2)參與非法集結
詳情：被控於2019年8月11日，和另一些人在港鐵鰂魚涌A出口(控罪1) 及太古站C出口(控罪2) ，參與憑藉公安條例第18條(1)及(3)條屬非法集結的集結。
——————————-
【0945】開庭
嚴官指原先處理本案裁判官將於稍後審訊同案另一組被告，因會傳召同一班證人及相同證物片段呈堂，為免不公平改由自己替代。
被告沒有律師代表親自答辯，並指早前染疫，今早剛在大欖醫院完成8天隔離可出庭，自己血壓有問題，嚴官批准審訊全程坐下。王婆婆謂今日13號係劉曉波死忌，自己下壓89心跳64，被嚴官提醒不要說與案冇關内容。
⏺答辯：不承認2項控罪❌
控方今早將修訂案情撮要交法庭及被告，主要增加證人PW12-16及證物，康山廣場改為康怡廣場。控方有16位證人(8位同片段時差有關)沒有警誡供詞，有21段錄影片段呈堂。王婆婆表明不同意片段因發覺很多時差問題質疑準確性，證人好多口供會親自盤問，亦要求控方證明片段來源。三次查問下被告沒有回答有否證人。
裁判官指首先處理21段片段之呈堂性，控方同意先傳召8名相關證人。
📌PW1 潘豔華(音) 地鐵員工
⏺主問
地鐵助理安全主任，負責處理中央閉路電視系統。案發日太古及鰂魚涌站有保存CCTV片段，警方在2019年10月4日上公司取走存入USB手指片段。回答控方紀錄時段證人指每日處理不少片段不記得，需看口供但指當時是根據警方要求時段提供，記憶中有29個鏡頭(鰂魚涌20，太古9)，但其中太古E出口一個鏡頭當時黑屏出現‘No Video’(可能受到破壞)。PW1看過供詞回答鰂魚涌站時段由2130 至2230(證人稍後修正為2300)，太古站為2200至凌晨，所有片段交警員6665。庭上確認交警方USB手指(P1)
🔸片段資料解讀
控方庭上先播放2片段(QUB1及2)為一號月台車尾及車頭鏡頭2130-2300(證人更正口供紀錄2130-2230是不正確)問到片段左下角為何出現PLAT4，證人指因港島線CCTV為舊系統，左上角及右上角資料才是正確，分別出現鏡頭位置(PLAT1)及時間，畫前下方資訊可以不理。問到可否提供車站平面圖控方回答沒有，會透過8名證人確認位置。被告不滿意指控方準備不足浪費公帑，拖慢進度。法庭指可8名相關證人作供可以依賴書面口供再以口頭補充加快進度，詢問被告3次下沒表示反對。再播放
太古站TAK1，片段只得左上及右上資料，即位置及日期時間，片段底部沒有資訊同鰂魚涌站片段不同。
【1113 】被告投訴進度緩慢後，指改變答辯意向，嚴官不肯定是真心改變意向定抗議審訊進度，建議早休20分鐘讓被告認真考慮
【1137】被告改變意向承認2項控罪並同意案情
📌裁決：
裁定2項控罪罪名成立‼️
📌被告求情：
被告66歲獨居，很早已沒有工作，近年一共有4次案底，本案發生後2019年8月14日返回深圳自置物業時在關口被拘捕，內地部門查問其在港本案示威時情況，其後在深圳拘留所被扣留16日後分別被送到深圳第三看守所逗留30天及在西安扣押4、5日，之後才帶回深圳接受居家監視，前後約十四個月失去自由，最後2020年10月2日才回港。
【1212 】休庭至1230，指示控方嘗試索取被告在大陸被捕詳情，如再需時可能會再在1300 開庭處理證物及判刑。
【1240】同庭需先臨時處理另一案件，待完成再處理本案。
【1303】
控方指可聯絡內地索取資料但要3至4個月亦唔肯定回覆，證物P1交回警方，副本存法庭。被告指不用索取內地報告。
⭕️判刑押後至下午3:30進行
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第八庭
#嚴舜儀主任裁判官
#0811鰂魚涌 #0811太古
#審訊 (1/28) #判刑
王婆婆(65) 🔴已還押逾5個月
控罪：
(1)參與非法集結
(2)參與非法集結
詳情：被控於2019年8月11日，和另一些人在港鐵鰂魚涌A出口(控罪1) 及太古站C出口(控罪2) ，參與憑藉公安條例第18條(1)及(3)條屬非法集結的集結。
——————————-
🔸王婆婆今早承認2項認罪，嚴官押後下午判刑
【1530】開庭
📌判刑速報：32個星期即時監禁‼️
簡短原因：
同意案情指參與快閃遊行及集結。有過百示威者集結於鰂魚涌站，有拆欄桿，堵路並用雷射光照射警察。被告有揮動國旗，其後乘車到太古站再參加集結，被告有頭盔，防毒面具，國旗及標語，是有計劃。法庭每項控罪以40個星期作起點，開審日認罪只作20%扣減，兩控罪同期執行，即32個星期即時監禁。
按：扣除還押日子，應該差唔多可以獲釋。
💛感謝臨時直播員💛
#嚴舜儀主任裁判官
#0811鰂魚涌 #0811太古
#審訊 (1/28) #判刑
王婆婆(65) 🔴已還押逾5個月
控罪：
(1)參與非法集結
(2)參與非法集結
詳情：被控於2019年8月11日，和另一些人在港鐵鰂魚涌A出口(控罪1) 及太古站C出口(控罪2) ，參與憑藉公安條例第18條(1)及(3)條屬非法集結的集結。
——————————-
🔸王婆婆今早承認2項認罪，嚴官押後下午判刑
【1530】開庭
📌判刑速報：32個星期即時監禁‼️
簡短原因：
同意案情指參與快閃遊行及集結。有過百示威者集結於鰂魚涌站，有拆欄桿，堵路並用雷射光照射警察。被告有揮動國旗，其後乘車到太古站再參加集結，被告有頭盔，防毒面具，國旗及標語，是有計劃。法庭每項控罪以40個星期作起點，開審日認罪只作20%扣減，兩控罪同期執行，即32個星期即時監禁。
按：扣除還押日子，應該差唔多可以獲釋。
💛感謝臨時直播員💛