📖 سربست: گیل ؤ دیلم ٚفرهنگ
(#محمۊد_پاینده_لنگرۊدی)
@gilaki_learning
گیلکی زوان ٚ آمۊجش
⚡️ گیلکی مئن هوا خۊب‌آبؤن ٚ ره «هیسأن» ٚ جی استفاده کۊنن. 🔰 چندته مثال جۊمله مئن: 🔵 هوا بئسأ. (=هوا خۊب شد.) 🔵 هوا هیسأ دره. (=هوا داره خۊب می‌شه.) 🔵 هوا دگیت نخأس کارء تعطیل‌آگۊده بی، راک بؤ هیسأنأبؤ. (=بارۊن گرفت نمی‌خواست کار رؤ تعطیل کنید، بارۊن موقت…
⚡️ هیتؤ خأسیم را دکیم
یواش یواش جا دکیم
چپر سؤلاخان' یهؤ سک دکت
بعضی‌ئن ٚدیل بعضی‌ئن ٚجیرناف دکت
نتؤوسه وال‌ئابؤن
مؤرده مۊسؤن کال‌ئابؤن...
بنیشتن ؤ بۊلؤسن
خۊ بؤته‌ئان' بۊجؤسن
که شؤ «بئیسه هوا»
خر نشۊنه چراگا

#محمۊد_پاینده_لنگرۊدی
@gilaki_learning
💫 گیلکی مثل
🔵 همه کس ٚزؤمه شۊنه زنمارؤن امه‌ئی زؤمه‌پیئر!
💡«امه‌‌ئی» ای مثل ٚمئن، «امه شی» معادل هیسه.
(📖 سربست : مثلها و اصطلاحات گیل و دیلم/ نویسا: استاد #محمۊد_پاینده_لنگرۊدی )
#masalan
@gilaki_learning
Kooh_Tookali_Ahmad_Ashoorpoor_کوه_تو Music
Best Mp3 Cutter
🌱 وختی که هنه شؤنه‌به‌سره‌ئی
لیله‌کۊ سامؤن، لیله‌کۊ سامؤن
سبز ئابۊنه کۊ تۊکالی
عین ٚتی دامؤن، عین ٚتی دامؤن
وختی کی کؤنن ویجین باغ چایی باغ'
تازه کؤنه تی خیال می دیل ٚداغ'
وقتی شۊنن لاک لاکؤن لیله‌کۊ جاده
خۊدا دؤنه باز کؤنه می دیل تی یاد'
مؤ بزأم می گب' از ته دیل تئبه لاکۊ جؤن
هی بل ئایتم ؤ هی ببیشتم لاکۊ جؤن
خۊشک ئابۊن تی دسؤن
گر ببی با کسؤن لاکۊ جؤن
رۊزگاری تی پا بنیشتم لاکۊ جؤن
وختی که هنه شؤنه‌به‌سره‌ئی
لیله‌کۊ سامؤن، لیله‌کۊ سامؤن
سبز ئابۊنه کۊ تۊکالی
عین ٚتی دامؤن، عین ٚتی دامؤن
بمیرم تی اسلک‌مچه‌ئان'
بئه تی دؤر ؤ تی ور بگردم
هم زمانه اگر وگرده
مۊ محاله تی أجی وگردم
دیل کۊنه تی هوای لاکۊ جؤن
تۊ می أجی جۊدای لاکۊ جؤن
ایمرۊ تو جۊدای لاکۊ جؤن
فرده با خۊدای لاکۊ جؤن
وختی که هنه شؤنه‌به‌سره‌ئی
لیله‌کۊ سامؤن، لیله‌کۊ سامؤن
سبز ئابۊنه کۊ تۊکالی
عین ٚتی دامؤن، عین ٚتی دامؤن

📝 استاد #محمۊد_پاینده_لنگرۊدی
🎤 استاد #احمد_عاشۊرپۊر
@Ahmad_Ashourpour
@gilaki_learning
🎊🎉 تیرماسینزه مۊبارک 🎉🎊
تاتایی سربست: فرهنگ گیل ؤ دیلم
استاد #محمۊد_پاینده_لنگرۊدی
@gilaki_learning
💫تی خۊن ؤ می خۊن یه چال نشۊن

(📔 مثل‌ها و اصطلاحات گیل ؤ دیلم / 🖌 وستا #محمۊد_پاینده_لنگرۊدی)
#masalan
@gilaki_learning
⚡️ دیلمؤن
#مامولی_مؤظفری_کۊجیدی
📔 گیلان در شعر شاعران ایران / #محمۊد_پاینده_لنگرۊدی
@gilaki_learning
Forwarded from گیلکی زوان ٚ آمۊجش (farhang kj gdt)
📖 سربست: گیل ؤ دیلم ٚفرهنگ
(#محمۊد_پاینده_لنگرۊدی)
@gilaki_learning