#防疫资讯 #小撇步
🇩🇪德國聯邦勞動及社會事務部(Bundesministerium für Arbeit und Soziales - BMAS)整理發布了以下 16 個在德國工作的人疫情期間或許會面臨的問題,並依據法律條款給出了解答。目前看來此問答偶爾會有更新,本臺將持續關注。
原文點這裡,英文版點這裡,中文請按下方按鈕或點這裡。
1. 我可以要求在家工作嗎 ?
2. 我的同事咳嗽,我還必須去辦公室嗎 ?
3. 如果很多同事都住院了,雇主可以要求我加班嗎 ?
4. 公司業務臨時中斷甚至公司關閉,我有權要求繼續發放工資嗎 ?
5. 企業因為新冠病毒導致的工作取消,我可以要求短時工作補助(Kurzarbeitergeld)嗎 ?
6. 企業安排了短時工作(Kurzarbeit)會怎樣?
7. 如果我的孩子沒有生病,但是幼稚園或學校(長時間)關閉且沒有別的人可以照看他,我可以申請休假嗎 ?
8. 如果因為公共交通,諸如城市鐵路(S-Bahn)或地鐵(U-Bahn)停運,而無法上班怎麼辦 ?
9. 如果我染上新冠病毒怎麼辦 ?
10. 如果我因官方要求,採取避免感染的措施,我有權要求雇主繼續支付薪水嗎 ?
11. 雇主有義務為保護員工做什麼嗎 ? 對於傳染病需要做風險評估嗎 ?
12. 假如有需要,有哪些健康信息是必須通告給雇主的?
13. 我仍有義務出差或參加商務活動嗎?
14. 如果雇主和雇員因比如健康問題須待在家,會怎樣?
15. 我何時需要提交無法工作的證明?
16. 有關於住院醫生以及醫院或診所的醫療防護設備的信息嗎?
編譯:急急
🇩🇪德國聯邦勞動及社會事務部(Bundesministerium für Arbeit und Soziales - BMAS)整理發布了以下 16 個在德國工作的人疫情期間或許會面臨的問題,並依據法律條款給出了解答。目前看來此問答偶爾會有更新,本臺將持續關注。
原文點這裡,英文版點這裡,中文請按下方按鈕或點這裡。
1. 我可以要求在家工作嗎 ?
2. 我的同事咳嗽,我還必須去辦公室嗎 ?
3. 如果很多同事都住院了,雇主可以要求我加班嗎 ?
4. 公司業務臨時中斷甚至公司關閉,我有權要求繼續發放工資嗎 ?
5. 企業因為新冠病毒導致的工作取消,我可以要求短時工作補助(Kurzarbeitergeld)嗎 ?
6. 企業安排了短時工作(Kurzarbeit)會怎樣?
7. 如果我的孩子沒有生病,但是幼稚園或學校(長時間)關閉且沒有別的人可以照看他,我可以申請休假嗎 ?
8. 如果因為公共交通,諸如城市鐵路(S-Bahn)或地鐵(U-Bahn)停運,而無法上班怎麼辦 ?
9. 如果我染上新冠病毒怎麼辦 ?
10. 如果我因官方要求,採取避免感染的措施,我有權要求雇主繼續支付薪水嗎 ?
11. 雇主有義務為保護員工做什麼嗎 ? 對於傳染病需要做風險評估嗎 ?
12. 假如有需要,有哪些健康信息是必須通告給雇主的?
13. 我仍有義務出差或參加商務活動嗎?
14. 如果雇主和雇員因比如健康問題須待在家,會怎樣?
15. 我何時需要提交無法工作的證明?
16. 有關於住院醫生以及醫院或診所的醫療防護設備的信息嗎?
編譯:急急
🇩🇪 #德國 联邦劳动和社会事务部 ( #BMAS ) 更新职业相关法律问答
本台曾于上月发布过此问答的中文版,此问答现已更新,德文原版见此处,英文版本见此处,更新部分中文版见此处或点击下方按钮。
接上个月的版本,此次更新的问题部分摘录如下:
17. 我是来自或需要前往德国的跨境通勤者——哪些规定适用于我?
18. 是否必须进行职业卫生防护,有哪些防护措施?
19. 企业如何保护员工不被新冠病毒感染?
20. 是否允许企业以视频或电话会议的形式召开工会会议?
21. 关于通过视频或电话会议参加工会会议的声明,是否也同样适用于重度残疾人代表机构或青年代表和学徒代表?
22. 在目前的情况下,工会是否也可以通过其他的信息传递方式,例如通过电子邮件等方式通过决议?
23. 鉴于疫情的存在,能否以视频会议的形式召开工作会议?
24. 我是一名企业家,目前必须尽快处理事务,可以事后再让工会参与进来吗?
25. 在什么条件下可以将我的员工调到其他公司工作?
#Deutschland #防疫资讯 #小撇步
编译:急急
本台曾于上月发布过此问答的中文版,此问答现已更新,德文原版见此处,英文版本见此处,更新部分中文版见此处或点击下方按钮。
接上个月的版本,此次更新的问题部分摘录如下:
17. 我是来自或需要前往德国的跨境通勤者——哪些规定适用于我?
18. 是否必须进行职业卫生防护,有哪些防护措施?
19. 企业如何保护员工不被新冠病毒感染?
20. 是否允许企业以视频或电话会议的形式召开工会会议?
21. 关于通过视频或电话会议参加工会会议的声明,是否也同样适用于重度残疾人代表机构或青年代表和学徒代表?
22. 在目前的情况下,工会是否也可以通过其他的信息传递方式,例如通过电子邮件等方式通过决议?
23. 鉴于疫情的存在,能否以视频会议的形式召开工作会议?
24. 我是一名企业家,目前必须尽快处理事务,可以事后再让工会参与进来吗?
25. 在什么条件下可以将我的员工调到其他公司工作?
#Deutschland #防疫资讯 #小撇步
编译:急急