🇧🇪 #比利時 #Belgium #België #Belgique
比利時公共衛生學院 #Sciensano 今日的流行病學報告顯示，截止 3 月 22 日 16:00 ，該國新增確診病例 342 例，總計確診達 3743 例，其中死亡 88 例（今日死亡 13 例），住院治療新增 290 例，出院 61 例，重症監護 322 例。週末數據上報速度較慢，民眾不應過分樂觀。
國家危機中心（ Nationaal Crisiscentrum ）病毒學家 Steven #VanGucht 在今晨的新聞發佈會中提到，該國總計有 943 張重症監護牀位可供 COVID-19 病人使用，即仍有 621 張可用，且重症監護牀位數可以因應疫情繼續增加。
在被問及該國每日檢測總數時， Van Gucht 稱：「我們每日檢測約 2000 – 2500 份檢測，總計已檢測了超過 30.000 份。我們正努力提升檢測能力。」
在前日關於布魯塞爾機場防疫問題的討論後，自本週一起，#BrusselsAirport 的 550 架次客運航班減少到 64 架次，使該機場每日客運人士僅有數千人（而二月的平均旅客量爲每日六萬人）。同時，每日則有 50 – 60 架次滿載的貨運航班抵達機場，一些航空公司甚至改用客機完全運輸貨物。
聯邦職業風險代理 #Fedris 今日宣佈，對本國感染 COVID-19 的醫護人員適用職業疾病補貼，任何能證明曾與感染 COVID-19 病人進行職業接觸的醫護人員均適用。
繼上週六弗拉芒五所公立大學宣佈線上授課直到本學期結束後（前情），今日，各法語大學決定將線上授課持續到本學期末，即 5 月 16 日。具體運作方式將通過學校內網與學生溝通。
前任上議員 Patrik Vankrunkensven 在媒體 #VRT 上發文主張，歐盟成員國應該集中將義大利和西班牙等重症監護牀位缺乏地區的病人轉送到比利時和德國等醫療資源相對寬裕的地區。
繼昨日 500 萬口罩抵達比利時後，今日又有 600 萬口罩抵達 #Liège 機場。但弗拉芒、瓦隆和聯邦政府三方對這批口罩的分配產生了爭執。聯邦政府尚未發佈如何分配這一批口罩。
編輯、翻譯： Nanimonai
比利時公共衛生學院 #Sciensano 今日的流行病學報告顯示，截止 3 月 22 日 16:00 ，該國新增確診病例 342 例，總計確診達 3743 例，其中死亡 88 例（今日死亡 13 例），住院治療新增 290 例，出院 61 例，重症監護 322 例。週末數據上報速度較慢，民眾不應過分樂觀。
國家危機中心（ Nationaal Crisiscentrum ）病毒學家 Steven #VanGucht 在今晨的新聞發佈會中提到，該國總計有 943 張重症監護牀位可供 COVID-19 病人使用，即仍有 621 張可用，且重症監護牀位數可以因應疫情繼續增加。
在被問及該國每日檢測總數時， Van Gucht 稱：「我們每日檢測約 2000 – 2500 份檢測，總計已檢測了超過 30.000 份。我們正努力提升檢測能力。」
在前日關於布魯塞爾機場防疫問題的討論後，自本週一起，#BrusselsAirport 的 550 架次客運航班減少到 64 架次，使該機場每日客運人士僅有數千人（而二月的平均旅客量爲每日六萬人）。同時，每日則有 50 – 60 架次滿載的貨運航班抵達機場，一些航空公司甚至改用客機完全運輸貨物。
聯邦職業風險代理 #Fedris 今日宣佈，對本國感染 COVID-19 的醫護人員適用職業疾病補貼，任何能證明曾與感染 COVID-19 病人進行職業接觸的醫護人員均適用。
繼上週六弗拉芒五所公立大學宣佈線上授課直到本學期結束後（前情），今日，各法語大學決定將線上授課持續到本學期末，即 5 月 16 日。具體運作方式將通過學校內網與學生溝通。
前任上議員 Patrik Vankrunkensven 在媒體 #VRT 上發文主張，歐盟成員國應該集中將義大利和西班牙等重症監護牀位缺乏地區的病人轉送到比利時和德國等醫療資源相對寬裕的地區。
繼昨日 500 萬口罩抵達比利時後，今日又有 600 萬口罩抵達 #Liège 機場。但弗拉芒、瓦隆和聯邦政府三方對這批口罩的分配產生了爭執。聯邦政府尚未發佈如何分配這一批口罩。
編輯、翻譯： Nanimonai
#防疫資訊
味覺/嗅覺的减退或丧失 或是Covid-19症狀
#WHO 原文 發燒、無力和乾咳爲 Covid-19 主要症狀，其他症狀還包括呼吸困難、全身痠痛和喉嚨痛。少數人還有腹瀉、噁心和鼻塞等症狀。
3月16日，《法蘭克福匯報》#faz 德国波恩大學病毒學和艾滋病毒研究所所長斯特来克 (Hendrik Streeck) 接受采访时时提到，在该所的调研中，「来自 #Heinsberg 100 多名轻症患者 2/3 有味觉或嗅觉的丧失，同时 30% 受访患者有腹泻症状，超出之前所知比例（3.8%）」。比利时媒体 #vrt 也提到病毒感染导致突发味/嗅觉丧失的可能性。
3月21日，英國耳鼻喉科協會 (ENT UK) 主席庫瑪 (Nirmal Kumar) 表示，30% 的南韩确诊轻症患者有嗅觉丧失病征。此外，有越来越多的证据表明，耳鼻喉科医生在进行上呼吸道手术和检查时属于最高风险人群。在没有其他症状的情况下，出现嗅觉丧失的患者病例高发。伊朗报告称孤立性嗅覺全失(isolated anosmia) 病例突增，且有来自美国、#法国 #France 和 #意大利 #Italia 北部的医生同行佐证。英国專家們認為這些患者可能是導致 Covid-19 迅速傳播的隱性携带者，呼吁有嗅觉丧失病征的民众进行自我隔离 7 天。
3月23日，《纽约时报》#nyt 援引美国耳鼻喉学院 (American Academy of Otolaryngology)的 立场声明（全文），「嗅觉或味觉的丧失是与 COVID-19 大流行相关的重要症状。 尤其在最终无任何其他症状的新冠确诊患者中，发现了嗅觉丧失的临床症状。 我们建议将这些症状添加到可能的 COVID-19 感染筛查工具列表中。 在沒有過敏或鼻竇炎的情況下，這些症狀應提醒醫生對患者進行病毒篩查，並應認真考慮對這些人進行隔離和測試」。
图示 过敏/哮喘、COVID 19、流感 Influenza 和病毒感冒症状的差异
来源 Pharmazeutische Zeitung via Allergiezentrum Wiesbaden
#2C #Nanimonai
味覺/嗅覺的减退或丧失 或是Covid-19症狀
#WHO 原文 發燒、無力和乾咳爲 Covid-19 主要症狀，其他症狀還包括呼吸困難、全身痠痛和喉嚨痛。少數人還有腹瀉、噁心和鼻塞等症狀。
3月16日，《法蘭克福匯報》#faz 德国波恩大學病毒學和艾滋病毒研究所所長斯特来克 (Hendrik Streeck) 接受采访时时提到，在该所的调研中，「来自 #Heinsberg 100 多名轻症患者 2/3 有味觉或嗅觉的丧失，同时 30% 受访患者有腹泻症状，超出之前所知比例（3.8%）」。比利时媒体 #vrt 也提到病毒感染导致突发味/嗅觉丧失的可能性。
3月21日，英國耳鼻喉科協會 (ENT UK) 主席庫瑪 (Nirmal Kumar) 表示，30% 的南韩确诊轻症患者有嗅觉丧失病征。此外，有越来越多的证据表明，耳鼻喉科医生在进行上呼吸道手术和检查时属于最高风险人群。在没有其他症状的情况下，出现嗅觉丧失的患者病例高发。伊朗报告称孤立性嗅覺全失(isolated anosmia) 病例突增，且有来自美国、#法国 #France 和 #意大利 #Italia 北部的医生同行佐证。英国專家們認為這些患者可能是導致 Covid-19 迅速傳播的隱性携带者，呼吁有嗅觉丧失病征的民众进行自我隔离 7 天。
3月23日，《纽约时报》#nyt 援引美国耳鼻喉学院 (American Academy of Otolaryngology)的 立场声明（全文），「嗅觉或味觉的丧失是与 COVID-19 大流行相关的重要症状。 尤其在最终无任何其他症状的新冠确诊患者中，发现了嗅觉丧失的临床症状。 我们建议将这些症状添加到可能的 COVID-19 感染筛查工具列表中。 在沒有過敏或鼻竇炎的情況下，這些症狀應提醒醫生對患者進行病毒篩查，並應認真考慮對這些人進行隔離和測試」。
图示 过敏/哮喘、COVID 19、流感 Influenza 和病毒感冒症状的差异
来源 Pharmazeutische Zeitung via Allergiezentrum Wiesbaden
#2C #Nanimonai
