#لکستان اسمی که لرزه بر اندام دشمنان #ایران 🇮🇷🇮🇷🇮🇷 می‌اندازد.
@Doroodfaraman
#لکستان

🌺مردم لکستان #چل_سرو دارند که اختصاصی هست وهيچ قوم دیگر این را ندارد.

مردم لکستان #هوره_و_مور ، آوای آسمانی دارند.

مردم لکستان #ادبیات بسیار غنی دارند.

مردم لکستان #فرهنگ بسیار پربار دارند.

مردم لکستان #رسانه ندارند.

مردم لکستان #استان نداردند.

وبه همت #جوانان فعال در #آینده هم صاحب #رسانه می شویم هم #استان لکستان را خواهیم داشت.
@Doroodfaraman

#فرهنگ_سازی
استفاده از اسلحه در مراسمات عروسی
ممنوع ❌

درود بر برادر عزیزمان هنرمند
#بهروز_مرادی فرزند منطقه #دورودفرامان لکستان که در پیج شخصی خود
در اینستا به این بی فرهنگی مهم اشاره
داشته و خواهش نمودن که این رسم بد
و مصیبت آفرین را از میان جشنهای زیبایمان برداریم 👌

هزاران آفرین بر تو باد👏👏👏

اینجانب منصور رضایی سرونوی نیز
از این طرح حمایت کرده و دست تک تک شما عزیزان اسلحه دار را میبوسم و خواهش میکنم از اوردن و به نمایش گذاشتن و تیراندازی با آن جدا" خودداری نموده و با این کار از ایجاد حوادث احتمالی و جبران ناپذیر جلوگیری نماییم 🙏🙏🙏

چه عروسی هایی که بر اثر اینگونه ندانم کاریها متاسفانه تبدیل به چمر
شده !!!!

ما با فرهنگیم 🙏🙏💐

اتحاد و سربرزی #دورودفرامان
@Doroodfaraman

سردار #محمدکرمی‌راد مردی با سابقه حضور در میدان‌های دفاع از #وطن و ارادت به میدان #فرهنگ و تبار ایرانی، حضور ایشان در #همایش‌های فرهنگی قوم لک نشان از ارادت به تبار و همچنین پختگی سیاسی و فرهنگی ایشان است چرا که توسعه فرهنگی هر جامعه و تقویت زیر ساخت‌های فرهنگی بستر مهم و حیاتی برای رشد و توسعه اقتصادی هر دیار است، جامعه‌ای که پذیرای فرهنگ است راحت‌تر می‌تواند بر پروسه تکامل اقتصادی پیروز آید و توجه به مولفه فرهنگ یکی از خصلت‌های هر مدیر مدبر است، چیزی که سرادر #کرمی‌راد آن را بدست آورده، مرد میدان‌های نبرد و دفاع از کشور در دیروز مرد میدان‌های سیاست و فرهنگ امروز است و این کمال هر مدیر است.
@Doroodfaraman

ارسالی اعضای کانال
سلام لطفا اطلاع رسانی کنید امروز کارت دعوت عروسی برای من امد من به خاطر #فرهنگ سازی و حفظ جان خانواده‌ام در این مراسم و اجتماع شرکت نکردم.

#کرونا_را_جدی_بگیریم
@Doroodfaraman

#فرهنگ_عامه

#ضرب‌المثل_لکی

📝 مِ خونی، تو خونی، کی ایله بِرونی؟

ترجمه👇
من خان و تو خان، پس چه کسی ایل را به منزل برساند؟!

توضیحات👇
در زمان ایل و کوچ دو کس بهترین و بدترین سمت را داشتند.
#ایخان و #ایل ران. ایخان رئیس ایل بود و دستور می‌داد. ایل ران، مردی بود شاطر و چابک که با چوب دستی چهارپایان حامل اثاثیه را می‌راند و به مقصد می‌رساند و حکم یک کارگر و یک نوکر را داشت.
حال در نظر بگیرید که دو خان ایل را همراهی کنند و کارگر برای راندن چهارپایان وجود نداشته باشد!

ضرب المثل کاربردش👇
در موردی گفته می‌شود کوچک‌تر به حرف بزرگتر اعتنا نکند.
کارگر دستور کارفرما را به هیچ انگارد. فرزند نصیحت پدر را گوش نکند و خودش را از پدر داناتر بداند و مواردی شبیه به این رفتارها.

#لکی #ضرب_المثل #چلسرو #مویه #چیستان #فال_چلسرو #زبان_لکی #قوم_لک
@Doroodfaraman

مقام یاری نشان هویتی قوم لک
🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸
موسیقی مقامی یا نواحی یکی از مهمترین مولفه های فرهنگی برای شناخت اقوام به شمار می آید. از آنجایی که مقام ها ریشه در تاریخ دارند، شاید مجاز نباشیم هر گروهِ فاقد موسیقی مقامی را قوم بدانیم. در این راستا از دهه پنجاه قرن بیست میلادی گرایشی از موسیقی با نام موسیقی شناسی قومی یا اتنومیوزیکولوژی مطرح شده است که به ارتباط موسیقی، قومیت و هویت می پردازد. فریدون شهبازیان رهبر ارکستر ملی و استاد موسیقی شناسی قومی، موسیقی لکی با مقام های قدیمی و متعدد را بدیع ترین و اصیل ترین موسیقی ایران دانسته است. استاد محمدرضا درویشی نویسنده کتاب دایره المعارف سازهای ایرانی نیز در سخنرانی هایش همواره نگرانی خود را از فراموشی موسیقی و فرهنگ لکی در زاگرس ابراز کرده است. به باور ایشان فرهنگ و زبان لکی در زاگرس حالت چشمه تباری دارد.
اساسی ترین مقام موسیقی در لکستان (خاستگاه یارسان) مقامی است با نام یاری که با سازهای تنبور (تمیره) و سرنا نواخته می شود و در دسته مقام های حقانی و چمریانه(سوگ) قرار دارد.
مقام یاری را در حوزه صحنه شیخ امیری می گویند. تنبور نوازان بنامی چون شادروان امامقلی امامی، شادروان نجف میرزایی، شادروان سید خلیل عالی نژاد، شادروان سید قدرت مشعشعی و شادروان سیدحسن خانبیگی از مشاهیر یاری نوازی در حوزه های دلفان، نهاوند، ترهان، صحنه و جلالوند بوده اند.
بزرگانی چون شادروان یوسف بگ مریدی، شادروان رضا مریدی، شادروان شگرعلی رضایی، شادروان غلام گلمرادی نیز در نواختن مقام یاری با سرنا تبحر داشته اند.
🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸
ویدئو شماره ۱ یاری نوازی با تنبور توسط سلمان الواری از دلفان
ویدئو شماره ۲ یاری نوازی با سرنا و دهل توسط علی و زرعلی مریدی از دلفان
🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸
با تشکر از عرفان مریدی، احسان عبدی پور، سلمان الواری، سید زاهد حسینی، علی کریمی، اسد آزادبخت و مهدی زینی اصلانی.
🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸
#تنبور #تنبورلکی #یارسان #لکستان #لرستان #کرمانشاه #همدان #ایلام #سرنا_و_دهل #ساز_بادی #موسیقی_مقامی #موسیقی_ایرانی #فریدون_شهبازیان #محمدرضا_درویشی #میراث_فرهنگی #وزارت_میراث_فرهنگی_گردشگری_و_صنایع_دستی #خانه_موسیقی #فرهنگ_ایرانی #وزارت_ارشاد
https://www.instagram.com/p/CC_U7XTpNvk/?igshid=3iq68com3qxl

پاییز لکی و قاصدک‌ها
🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴
اولین ماه پاییز لکی از غروب ۲ مرداد آغاز می‌شود. در تقویم لکی به این ماه مِردال می‌گویند که تا غروب ۱ شهریور است. در ماه مردال، باد قاصدک‌ها را به داخل سیاه‌چادرها هدایت می‌کند. به باور عشایر لک، آمدن قاصدک‌ها نشان دهندۀ شروع پاییز است و آنها آمده‌اند تا به تنبل‌ها بگویند برخیزید و پشت بام خانه‌های زمستانی را اندود کنید و خود را آمادۀ کوچ به زمستان‌گاه کنید. به همین دلیل است که لک‌ها به قاصدک پپو کهل‌خیزان می‌گویند. یعنی قاصدی که با آوردن خبر پاییز به کاهل‌ها می‌گوید برخیزید که بارش‌ها در راهند.

ترجمه به لکی:
إورگیٰردیٰا وَ لکیا:

پایز لکی و پَپوئه‌ل
یَکمین مونگ پایز لکی اژ ایوارە ۲ مردادە مجمیرا. اٍ گِ‌شمار لکی وَ اِ مونگه موشن مِردال گئ تا ایوارە یَک شهریوره. اِ مونگ مردال وا پپوئَله ماریٰه نوم داوارَلا. اِ باؤر عشایر لک هتن پپوئەل نیشونیٰ اژ رسیٓن پایزە، هتنه تا و تملَل بوشن هیٰزگرن، سر دیٰ زمگَل اَناو کن ئو وژتون إوررازنن اَرا کوچ وری زمگَل. اژ اِ باوتَسه گئ لَکل وَ پپوئه موشن پپوکهل‌خیٰزون. یَنیٰ پپوئیٰ‌ گئ وَ آؤردن خَوَر پایز وَ تَملَلَە موشی هیٰزگرن گئ وارشَل هانی رّیٰ.
🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴
#فرهنگ‌_ایرانی #فصل_پاییز #قاصدک #عشایر_لک
#dandelion #dandelions #autumn
https://www.instagram.com/p/CDtHqNOpIto/?igshid=1dlonbrmz2y1h

‍ «زبان لکی»

زبان لکی یکی از ریشه دارترین زبانهای مردمان زاگرس است که هنوز پاهای استوارش را در اعماق فرهنگ و زبان ایران زمین محکم و استوار نگه داشته است.اشعار ، پیشینه ی تاریخی و فرهنگ قوم لک بر پیشانی این زبان می درخشد.مردمانی با این زبان تکلم می کنند که سهم بسزایی در آثار باستانی ، تاریخی ، علمی و دینی این مرز و بوم داشته و دارند .هنوز صدای شیهه ی اسبهای نیسایه در گوش متجاوزان به خاک پاک ایران زمین «درای» سهمناکیست که فکر تجاوز به این سرزمین آریایی را آویزه ی گوششان کرده است.
هنوز اشعار شاخُشین ، بابا طاهر ، ملامنوچهر، ترکه میر، نوشاد ، ملا حقعلی ، و هزاران اختر تابناک شعر و ادب از زبان گویشوران لک جاری و ساری است.
هنوز مردم لک به خود می بالند که زمانی در این کشور نوای وکیل الرعایا دست مرهمی شد بر دل سوختگان عدالت و اتحاد اقوام ایرانی.
هنوز ادبیات فولکلور لکی بر سر بازار دلهای عاشق این فرهنگ زمزمه ی هر صبح و شام مردمان و هنرمندان و خوانندگان این دیار بوده و چه بسا کسانی از روزنه ی دید خود و استفاده ی قطره هایی از آبشخور این دریای گسترده در سطح ملی مطرح شده و نامی و نانی کسب کرده اند.
زبان لکی با زبانها و گویشهای همسایه با فرهنگی همسو در تعاملی تنگاتنگ بوده و هست. باید این را به فال نیک گرفت و در گسترش و اشاعه ی آن کوشید.
منبع :کتاب چپرا اثر نگارنده

#مهدی_زینی

http://telegram.me/farhangelakI
#چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناول#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#

‍ ✅من #علی_نظری هستم.

✅استاد علی نظری یک #فرهنگ است: در پی توهین و اهانت یکی از پیج‌های پان! نسبت به علی نظری از فعالان فرهنگی، ادیب، شاعر و به معنای واقعی کلام، فرهنگی و فرهیخته! و همینطور با اصالت و ریشه از قوم بزرگ لک و منطقه سرفیروز آباد کرمانشاه و ایل غیور جلالوند(جالن) و از تبار دلیر مردانی چون مرحوم ططری...

👈به شخصه گواه می‌دهم از هنگامی که با این ابر شخص آشنا شدم در طی این چند سال،

👈بجز ادب و تواضع، فروتنی و افتادگی، فضل و بخشش، رادمردی و مردانگی، موردی دیگر را نظاره ننموده‌ام ...

👈شخصی که از امور زندگی روزمره تا جایگاه اجتماعیش در میان عام و خاص و حتی در زندگی شخصی چه در جایگاه یک همسر یا پدر و دوست و بخصوص در عرصه فرهنگ و ادبیات کهن و فولکلور و بویژه در زمینه ارزش‌های معنوی و الهی دارای ارزشی بسیار والا در میان #لکستان و مردمان #اهل_حق و #یارسان می‌باشد.

و 👈بقول حضرت #امام_خمینی خطاب به جامعه اهل حق؛ که اگر شما #علی_(ع) را حق می‌دانید، پس من هم اهل حق هستم !!!

👈👈علی نظری نه تنها یک انسان به معنای واقعی کلمه بلکه یک فرهنگ است
👈به مانند
👈تاریخش
👈مردمانش و رشادت‌ها و جان فشانی‌هایش
👈به مانند سنت نیت نیاکان و قداست اهورایی مادران سرزمینش ...
👈به مانند خروش غیرت سینه چاکان خاک وطنش
👈بسان تمام تاریخ درخشان لکستانش
👈👈و به مثابه ایرانش ...
👈علی نظری امروزه خاری ست به چشم دشمنانِ استقلال، آزادی، برادری و برابری این سامان و مرز بوم...
✅علی نظری یک فرهنگ است !

✍️#محمدرضا_باقری
@Doroodfaraman

هربزازکی / harbazazake
یکی از ترانه های لکی که هم اکنون ابیاتش فراموش گردیده و از طرف خوانندگان مورد اقبال نیست، هر بزازکی است. بزاز به معنی پارچه فروش است. آنطور که معمرین بیان می‌کنند در زمانهای گذشته پارچه فروشی به نام ملا بود که دختر زیبا رویش در فروش پارچه ها و عرضه‌ی آنها به مشتریان کمک می کرد. خریداران هم به خاطر این زیبا روی و هم قماش رنگارنگش بیشتر جذب مغازه می‌شدند.
شاعری خوش ذوق در وصف این دختر اشعاری زیبا و لطیفی سروده است و در طول زمان مردمان آن را زمزمه کرده اند و گاه متولیان موسیقی لکستان که عمدتا مطربین(لوطیها) بودند، در مراسمات شادی آن را اجرا می‌کردند. این ترانه مقامی جدا از دیگر ترانه های لکی دارد، منتهی ابیاتش همانند برخی ترانه‌ها ده هجایی است.

بیت اول این ترانه به شکل زیر است :
هر بزازکی، هر بزازکی
دت ملا هاوار میلم تازه کی
ای بزاز زیبا، ای دختر ملا، خاطرمان را شاد کن!
در گذشته دختران ملا و سید از احترامی برخوردار بوده اند
نویسنده: #مهدی_زینی
خواننده: #احمدعلی_رضایی
#هر_بزازکه #بزازکه #موسیقی_لکی
#فرهنگ_لکی #قوم_لکی
#زبان_لکی #پوشش_لکی
@Doroodfaraman

موش :زینت خاتون دخترشو به من مي ده ؟!خاله: سرکار عالي کي باشن ؟موش:عاشقم من . عاشق بي دلم من .خاله: دلت کجاس ؟موش :فنا شد . فناي اون چشا شد.خاله:کدوم چش؟موش: همون چش که خوابو بردش .خاله: کدوم خواب ؟موش :خوابي که ازم فرار کرد .خاله: کجا رفت ؟موش :تو باغچه .خاله :باغچه کجاس ؟موش: تو باغه .موش :باغی که تو شهر رؤياست. خاله: کدوم شهر؟ موش: همون شهر که تو ی خوابه .خاله کدوم خواب ؟موش: همون خواب که از چش ام رفت .خاله:کدوم چش ؟موش: همون چش که غرق آب شد .خاله:کدوم آب ؟موش :همون آب که سيل آوردش .خاله :کدوم سيل ؟موش :همون سيل که اشک آوردش .خاله:کدوم اشک ؟موش: همون اشک که از چشمام ريخت .خاله :کدوم چشم ؟موش: همون چشم که غرق خونه .خاله :کدوم خون ؟موش: همون خون که از دل اومد .خاله :کدوم دل ؟ موش :دلي که اسير زلفه .خاله:کدوم زلف ؟موش: زلفي که چو شب سياهه . خاله:کدوم شب ؟موش: همون شب که تو چشاته .خاله:کدوم چش ؟موش :همون چش که مسته مسته .خرس :نگو که دلوم شكسته . ( بغضش مي ترکد )موش :همون چش که پر شرابه . خرس: نگو که دلم کبابه .موش :چشي که همش اميده .خاله: اميد کجاس ؟موش: برآبه .بيا بريم … بيا بريم .

#مهدی_زینی

http://telegram.me/farhangelakI
چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناویل#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#نهاوند

‍ « خوراک »
در زبان لکی همانند دیگر زبان‌ها و گویش‌های ایرانی برای آنچه مایه‌ی حیات است و زندگی انسان‌ها به آن بستگی دارد، نام و نشانی شایسته موجود است.
در این زبان غذا را خوراک می‌گویند. گاهی هم از آن به عنوان« نو حویرشد»
(نان خورش) یاد می‌کنن.
مردمان لک خوراک‌های مخصوص و منحصر به فرد دارند همچنین خوراک‌هایی درست می‌کنند که مکن است با خوراک‌های دیگر اقوام ایرانی و همسایه مشترک باشد.
این حقیر همه ی خوراک‌های لکستانی را همراه موارد مصرف و طرز تهیه در کتاب فر هنگ عامه‌ی لکی گردآوری کرده‌ام.
از آنجاییکه فرهنگ لکی آیتم‌های فراوانی دارد و فقط ترانه و موسیقی نیست، در اینجا به یکی از آنها اشاره می شود.
«غذای لکی / حسننی / hasnani» »
یکی از غذاهای لکستانی «حسننی /حسنوندی» است. مایه‌ی اصلی آن گوشت سفید یا قرمز می‌باشد.
ترجیحاً گوشت گوسفند برای درست کردن این غذای مقوی و خوشمزه، مقداری گوشت را در قابلمه تفت می‌دهیم و به ترتیب موارد دیگر را به آن اضافه می‌کنیم. ابتدا مقداری آرد نخود و در پی آن فلفل و زردچوبه و «داری کوی»(ادویه ی لکی) شامل سمسا، مفراح، ازبوئه، کاله، جوشن، مرزه و.....را به آن اضافه می‌کنیم.
سپس پیاز، هویج، رب گوجه، نمک و سیب زمینی داخل آن می‌ریزیم. برای طعم بیشتر مقداری آلو به آن افزوده می‌شود. وقتی که این مواد با هم تفت داده شدند، به اندازه‌ی کافی به آن آب اضافه می‌کنیم. صبر می‌کنیم تا بر روی حرارت ملایم جا بیفتد و قوام پیدا کند.
(خوب خل و خس شود)

#مهدی_زینی
http://telegram.me/farhangelakI
چپرا #زبان_لکی #بزران #لکستان #فرهنگ_لکی #ترانه_لکی #آهنگ_لکی #الشتر_دلفان #سلسله #کوهدشت #ایلام #کرمانشاه #همدان #خرماباد #تئویسرکان #دورودفرامان #وناویل #هلیلان #بیرانشهر #زاغه #هرو #بروجرد #فرهنگ_لکی #نهاوند #خزل #تویسرکان #شعرکودکانه #دکلمه_لکی #لروند #رد_پای_پیشینیان #ورینجه #کژاوه #هویر

تقدیر از آثار برتر لرستان

کتاب #فرهنگ_عامه_لکی
کتاب برگزیده سال لرستان
نویسنده: استاد مهدی زینی اصلانی
#ایران
#لک
#لکستان
#قوم_لک
https://instagram.com/mehdizeinii?utm_medium=copy_link
از طرف خودم و اهالی منطقه دورودفرامان به دوست عزیزم #استاد_مهدی_زینی_اصلانی و مردم لکستان تبریک میگویم.

#گودرز_جیحونی_پور

اتحاد و سربرزی دورودفرامان
@Doroodfaraman

کتاب #فرهنگ_عامه_لکی
کتاب برگزیده سال لرستان
نویسنده: استاد مهدی زینی اصلانی
#ایران
#لک
#لکستان
#قوم_لک
https://instagram.com/mehdizeinii?utm_medium=copy_link
از طرف خودم و اهالی منطقه دورودفرامان به دوست عزیزم #استاد_مهدی_زینی_اصلانی و مردم لکستان تبریک میگویم.

#گودرز_جیحونی_پور

اتحاد و سربرزی دورودفرامان
@Doroodfaraman

پاییز لکی و قاصدک‌ها
🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴
اولین ماه پاییز لکی از غروب ۲ مرداد آغاز می‌شود. در تقویم لکی به این ماه مِردال می‌گویند که تا غروب ۱ شهریور است. در ماه مردال، باد قاصدک‌ها را به داخل سیاه‌چادرها هدایت می‌کند. به باور عشایر لک، آمدن قاصدک‌ها نشان دهندۀ شروع پاییز است و آنها آمده‌اند تا به تنبل‌ها بگویند برخیزید و پشت بام خانه‌های زمستانی را اندود کنید و خود را آمادۀ کوچ به زمستان‌گاه کنید. به همین دلیل است که لک‌ها به قاصدک پپو کهل‌خیزان می‌گویند. یعنی قاصدی که با آوردن خبر پاییز به کاهل‌ها می‌گوید برخیزید که بارش‌ها در راهند.

ترجمه به لکی:
إورگیٰردیٰا وَ لکیا:

پایز لکی و پَپوئه‌ل
یَکمین مونگ پایز لکی اژ ایوارە ۲ مردادە مجمیرا. اٍ گِ‌شمار لکی وَ اِ مونگه موشن مِردال گئ تا ایوارە یَک شهریوره. اِ مونگ مردال وا پپوئَله ماریٰه نوم داوارَلا. اِ باؤر عشایر لک هتن پپوئەل نیشونیٰ اژ رسیٓن پایزە، هتنه تا و تملَل بوشن هیٰزگرن، سر دیٰ زمگَل اَناو کن ئو وژتون إوررازنن اَرا کوچ وری زمگَل. اژ اِ باوتَسه گئ لَکل وَ پپوئه موشن پپوکهل‌خیٰزون. یَنیٰ پپوئیٰ‌ گئ وَ آؤردن خَوَر پایز وَ تَملَلَە موشی هیٰزگرن گئ وارشَل هانی رّیٰ.
🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴🔵🔴
#فرهنگ‌_ایرانی #فصل_پاییز #قاصدک #عشایر_لک
#dandelion #dandelions #autumn
https://www.instagram.com/p/CDtHqNOpIto/?igshid=1dlonbrmz2y1h

#فرهنگ_عامه

#ضرب‌المثل_لکی

📝 مِ خونی، تو خونی، کی ایله بِرونی؟

ترجمه👇
من خان و تو خان، پس چه کسی ایل را به منزل برساند؟!

توضیحات👇
در زمان ایل و کوچ دو کس بهترین و بدترین سمت را داشتند.
#ایخان و #ایل ران. ایخان رئیس ایل بود و دستور می‌داد. ایل ران، مردی بود شاطر و چابک که با چوب دستی چهارپایان حامل اثاثیه را می‌راند و به مقصد می‌رساند و حکم یک کارگر و یک نوکر را داشت.
حال در نظر بگیرید که دو خان ایل را همراهی کنند و کارگر برای راندن چهارپایان وجود نداشته باشد!

ضرب المثل کاربردش👇
در موردی گفته می‌شود کوچک‌تر به حرف بزرگتر اعتنا نکند.
کارگر دستور کارفرما را به هیچ انگارد. فرزند نصیحت پدر را گوش نکند و خودش را از پدر داناتر بداند و مواردی شبیه به این رفتارها.

#لکی #ضرب_المثل #چلسرو #مویه #چیستان #فال_چلسرو #زبان_لکی #قوم_لک
@Doroodfaraman

#مژده_به_مردمان__کهن_قوم_لک

چاپ کتاب در حوزه زبان لکی 👇👇

#فرهنگ_ریشه‌های_باستانی_زبان‌لکی


🔹پژوهش و نگارش: سید حشمت الله موسوی


🔹کتاب‌ «فرهنگ ریشه های باستانی زبان لکی» حاصل تحقیقات و مطالعات چهارساله‌ی سید حشمت اله موسوی از پژوهشگران حوزه زبان و فرهنگ قوم لک به زیور طبع آراسته شد.

🔹وی در این کتاب کوشیده تا با پژوهش پیرامون مباحث متنوعی در حوزه فرهنگ ریشه های باستانی زبان لکی در این زمینه بر غنای ادبیات لکی بیفزاید.

👈از آقای موسوی چندین کتاب دیگر از جمله؛
🔹هزار سال گمگشتگی، باباطاهر، شاعری لک زبان از دیار دلفان
🔹لکی بازمانده‌ای از زبان‌های باستان
🔹کهن واژگان زبان لکی
🔹چتر چوویر
🔹فرهنگ نام های لکی منتشر شده است


📕مرکز پخش آثار:

🔹شهر نورآباد چهار راه شهید مطهری کتابفروشی دانش مرادیان

✍سید حشمت الله موسوی دبیر بازنشسته ادبیات فارسی دبیرستان های شهرستان دلفان بوده اند.

کتاب دم تقه(منظومه لکی)
استاد کرم دوستی

تقدیم ب فعال فرهنگی قوم لک
برادر گرانقدرم گودرز جیحونی پور
مدیر کانال مردمی دورود فرامان کرمانشاه



کتاب بهترین هدیه برای دوستان...

#کتاب_لکی #شعر لکی #فرهنگ_عامه


@Golvani_lak