#海航 #德國
【#德意志银行 遭到警察突然搜查】11月29日，大约170名德国警察、司法检察官和税务检察官搜查了德银总部法兰克福及其周围的六个办事处。德银发言人说调查涉及巴拿马文件，但检察官的发言人表示该调查涉及2013-18年五年间的非法洗钱活动。 海航至今仍然持有德银7.6%的股权。
https://twitter.com/inHimalaya/status/1068174063179362307?s=20
【#德意志银行 遭到警察突然搜查】11月29日，大约170名德国警察、司法检察官和税务检察官搜查了德银总部法兰克福及其周围的六个办事处。德银发言人说调查涉及巴拿马文件，但检察官的发言人表示该调查涉及2013-18年五年间的非法洗钱活动。 海航至今仍然持有德银7.6%的股权。
https://twitter.com/inHimalaya/status/1068174063179362307?s=20
Twitter
WhiteWalker夜王阁下
【德意志银行遭到警察突然搜查】11月29日，大约170名德国警察、司法检察官和税务检察官搜查了德银总部法兰克福及其周围的六个办事处。德银发言人说调查涉及巴拿马文件，但检察官的发言人表示该调查涉及2013-18年五年间的非法洗钱活动。 海航至今仍然持有德银7.6%的股权。 https://t.co/HCdT1CqHux
㊙️ 【全球银行涉洗脏钱2兆美元 德意志银行拔得头筹】
媒体揭露大量可疑款项多年来借大型金融机构流动，摩根大通、汇丰、渣打集团、德意志银行、纽约梅隆银行等5家大银行特别被点名。德意志银行涉及最多的可疑交易。
作为德国最大银行的 #德意志银行 （Deutsche Bank）过去就曾爆发过丑闻。如今媒体透过外流文件又发现，德意志银行清楚知道本身在协助可疑交易，涉及金额超过1兆美元。而且这家银行在承诺会自行整顿后，仍继续协助可疑交易一段时间。
这批外流文件源自美国财政部金融执法机关「 #金融犯罪执法网络 」（ #FinCEN ），属于机密文件，数量庞大，内容详细记载可疑金融活动。美国媒体BuzzFeed News取得外流文件后，与国际调查记者同盟（ #ICIJ ）分享，过去16个月来有88国400名记者参与调查。
调查结果发现，各家金融机构自行提交给FinCEN的「可疑活动报告」（Suspicious Activity Report），德意志银行就占了62%。
金融机构之所以提交可疑活动报告给美国财政部，是因为在美国经营的金融机构都被如此要求，否则可能面临罚款。这些报告反映出银行内部监督单位的疑虑，但仅只是可疑，不一定能证明这些交易涉及任何犯罪或不当行径。
在1999至2017年间，各家金融机构内部法遵人员列为可疑交易的金额共达2兆美元，理由包括可能涉及洗钱、违反制裁或其他犯罪活动。在这2兆美元的可疑交易款项中，就有约1兆3000亿美元是流经德意志银行。
#德意志银行 不是第一次涉及可疑金钱交易，2015年就因违反美国制裁，同意支付2亿5800万美元的罚款。
当时美国监管人员调查发现，德意志银行曾在1999至2006年间，代表被美国制裁的伊朗、利比亚、叙利亚、缅甸、苏丹金融机构转移109亿美元。德意志银行被控使用「不透明的方法和路径」掩护本身行动，替客户进行交易。银行发言人当时则宣称，已终止跟相关国家的客户有商业往来。
然而FinCEN文件指出，在2015年以大笔金额和解后，该行仍继续为可疑人士和企业转移资金。其中最引人注目的是生于伊朗的土耳其黄金交易商 #札拉布 （Reza Zarrab），拉札布2017年已在美国联邦法院上承认帮助伊朗规避制裁。
外流文件也指出，德意志银行也可能曾允许俄罗斯和伊朗境内的企业规避制裁。
俄国大型石油公司─苏尔古特石油天然气公司（Surgutneftegas）因支持俄罗斯对乌克兰的战争，在2014年9月遭美国制裁。但在2015年3月初至5月中，德意志银行在美国的分支机构，仍涉及47笔与 #苏尔古特 石油天然气公司往来的交易，总金额近4亿3000万美元。
反洗钱咨询公司AML Right Source的顾问怀特（Tim White）表示，银行进行可疑交易的赚头，比起可能违规的成本高得多。这或许是德意志银行2015年付出2亿5800万美元的罚款后，仍继续可疑交易的原因。
不过，德意志银行发言人在收到国际调查记者同盟提出的问题清单后表示，这些文件内容「对我们或是监管人员来说并非新资讯」，而且这些问题都发生在2016年之前。发言人说，德意志银行「现在是一家不一样的银行了」。
#延伸阅读
媒体揭露大量可疑款项多年来借大型金融机构流动，摩根大通、汇丰、渣打集团、德意志银行、纽约梅隆银行等5家大银行特别被点名。德意志银行涉及最多的可疑交易。
作为德国最大银行的 #德意志银行 （Deutsche Bank）过去就曾爆发过丑闻。如今媒体透过外流文件又发现，德意志银行清楚知道本身在协助可疑交易，涉及金额超过1兆美元。而且这家银行在承诺会自行整顿后，仍继续协助可疑交易一段时间。
这批外流文件源自美国财政部金融执法机关「 #金融犯罪执法网络 」（ #FinCEN ），属于机密文件，数量庞大，内容详细记载可疑金融活动。美国媒体BuzzFeed News取得外流文件后，与国际调查记者同盟（ #ICIJ ）分享，过去16个月来有88国400名记者参与调查。
调查结果发现，各家金融机构自行提交给FinCEN的「可疑活动报告」（Suspicious Activity Report），德意志银行就占了62%。
金融机构之所以提交可疑活动报告给美国财政部，是因为在美国经营的金融机构都被如此要求，否则可能面临罚款。这些报告反映出银行内部监督单位的疑虑，但仅只是可疑，不一定能证明这些交易涉及任何犯罪或不当行径。
在1999至2017年间，各家金融机构内部法遵人员列为可疑交易的金额共达2兆美元，理由包括可能涉及洗钱、违反制裁或其他犯罪活动。在这2兆美元的可疑交易款项中，就有约1兆3000亿美元是流经德意志银行。
#德意志银行 不是第一次涉及可疑金钱交易，2015年就因违反美国制裁，同意支付2亿5800万美元的罚款。
当时美国监管人员调查发现，德意志银行曾在1999至2006年间，代表被美国制裁的伊朗、利比亚、叙利亚、缅甸、苏丹金融机构转移109亿美元。德意志银行被控使用「不透明的方法和路径」掩护本身行动，替客户进行交易。银行发言人当时则宣称，已终止跟相关国家的客户有商业往来。
然而FinCEN文件指出，在2015年以大笔金额和解后，该行仍继续为可疑人士和企业转移资金。其中最引人注目的是生于伊朗的土耳其黄金交易商 #札拉布 （Reza Zarrab），拉札布2017年已在美国联邦法院上承认帮助伊朗规避制裁。
外流文件也指出，德意志银行也可能曾允许俄罗斯和伊朗境内的企业规避制裁。
俄国大型石油公司─苏尔古特石油天然气公司（Surgutneftegas）因支持俄罗斯对乌克兰的战争，在2014年9月遭美国制裁。但在2015年3月初至5月中，德意志银行在美国的分支机构，仍涉及47笔与 #苏尔古特 石油天然气公司往来的交易，总金额近4亿3000万美元。
反洗钱咨询公司AML Right Source的顾问怀特（Tim White）表示，银行进行可疑交易的赚头，比起可能违规的成本高得多。这或许是德意志银行2015年付出2亿5800万美元的罚款后，仍继续可疑交易的原因。
不过，德意志银行发言人在收到国际调查记者同盟提出的问题清单后表示，这些文件内容「对我们或是监管人员来说并非新资讯」，而且这些问题都发生在2016年之前。发言人说，德意志银行「现在是一家不一样的银行了」。
#延伸阅读
🟧【NEC以22亿美元收购瑞士软件公司Avaloq】
东京（路透社）-日本NEC公司周一表示，将以20.5亿瑞士法郎（22亿美元）收购瑞士金融软件公司Avaloq Group AG，此举将带动其在全球范围内进入金融软件领域。
#NEC 将从 #Avaloq 创始人和员工及私募股权公司 #华平投资 （Warburg Pincus）手中收购这家欧洲最大的金融资产管理软件提供商，后者拥有45％的股权并策划了此次出售。
Avaloq的客户包括 #德意志银行 和 #汇丰银行 ，该公司去年的销售额为6.1亿瑞士法郎（6.64亿美元），其中70％来自欧洲。
凭借合并获得的云服务及自身的生物识别和数据分析产品，这项交易将令NEC在向金融机构和政府提供数字化发展时如虎添翼。
过去十年中，NEC出售了其半导体，个人计算机和智能手机部门，并重组了盈利不足的部门，这些部门在和亚洲对手竞争中失去了价格优势。
NEC表示，它将把目标锁定在日本，那里的金融机构上网速度缓慢，新任首相 #菅义伟 也承诺要对过时的政府系统进行现代化改造。
"这是一个大趋势，日本在金融数字化方面已滞后了。"首席执行官 #新野隆 （Takashi Niino）在新闻发布会上说。
此前，NEC在2018年收购了英国IT服务公司Northgate Public Services，其客户包括伦敦大都会警察局，2019年又斥资超过10亿美元收购了丹麦电子政务服务公司 #KMD 。
NEC "和我一样，希望能够通过继续加大投资研发，使Avaloq塑造金融行业的未来。"Avaloq创始人弗朗西斯科-费尔南德斯在一份声明中说。
据路透社（Reuters）去年报道，华平投资 一直将Avaloq的出售或上市作为2020年目标。
NEC最近获得了日本电信企业 #日本电报电话公司 ( #NTT )645亿日元(5.6亿美元)的投资，以加强对第五代(5G)无线技术的开发力度。
截至6月底，NEC持有约4000亿日元(38亿美元)的现金和现金等价物。预计在获得必要的批准后，该交易将于2021年4月完成。
（1美元= 0.9184瑞士法郎）（1美元= 105.5400日元）
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
东京（路透社）-日本NEC公司周一表示，将以20.5亿瑞士法郎（22亿美元）收购瑞士金融软件公司Avaloq Group AG，此举将带动其在全球范围内进入金融软件领域。
#NEC 将从 #Avaloq 创始人和员工及私募股权公司 #华平投资 （Warburg Pincus）手中收购这家欧洲最大的金融资产管理软件提供商，后者拥有45％的股权并策划了此次出售。
Avaloq的客户包括 #德意志银行 和 #汇丰银行 ，该公司去年的销售额为6.1亿瑞士法郎（6.64亿美元），其中70％来自欧洲。
凭借合并获得的云服务及自身的生物识别和数据分析产品，这项交易将令NEC在向金融机构和政府提供数字化发展时如虎添翼。
过去十年中，NEC出售了其半导体，个人计算机和智能手机部门，并重组了盈利不足的部门，这些部门在和亚洲对手竞争中失去了价格优势。
NEC表示，它将把目标锁定在日本，那里的金融机构上网速度缓慢，新任首相 #菅义伟 也承诺要对过时的政府系统进行现代化改造。
"这是一个大趋势，日本在金融数字化方面已滞后了。"首席执行官 #新野隆 （Takashi Niino）在新闻发布会上说。
此前，NEC在2018年收购了英国IT服务公司Northgate Public Services，其客户包括伦敦大都会警察局，2019年又斥资超过10亿美元收购了丹麦电子政务服务公司 #KMD 。
NEC "和我一样，希望能够通过继续加大投资研发，使Avaloq塑造金融行业的未来。"Avaloq创始人弗朗西斯科-费尔南德斯在一份声明中说。
据路透社（Reuters）去年报道，华平投资 一直将Avaloq的出售或上市作为2020年目标。
NEC最近获得了日本电信企业 #日本电报电话公司 ( #NTT )645亿日元(5.6亿美元)的投资，以加强对第五代(5G)无线技术的开发力度。
截至6月底，NEC持有约4000亿日元(38亿美元)的现金和现金等价物。预计在获得必要的批准后，该交易将于2021年4月完成。
（1美元= 0.9184瑞士法郎）（1美元= 105.5400日元）
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💢🔥【波音737MAX客机两起空难 波音赔偿逾25亿美元】
美司法部7日表示， #波音 公司因在美国 #联邦航空局 对波音737MAX飞机评估中存在不当行为，将支付罚款补偿航空运营商，并对两起空难赔偿，总额超过25亿美元，以达成 #和解 。
美司法部当天表示，波音将支付2.436亿美元刑事罚款，向购买737MAX飞机的客户补偿17.7亿美元。
另外，波音将建立5亿美元的基金，用于赔偿 #印尼 #狮子航空 公司（ #狮航 ）和 #埃航 （ #埃塞俄比亚 航空公司）坠机事件遇难者的继承人、亲属和合法受益人。
2018年10月和2019年3月，狮航和埃航接连发生空难，总计346人丧生，失事飞机均为波音737MAX系列客机。该系列客机2019年3月起在全球停飞。
事实上，早在2016年，已有波音员工发现737MAX系列客机的飞行控制系统，存在严重问题但选择隐瞒不报。
美国交通部2020年7月公布的报告说，波音公司提交的737MAX系列飞机认证文件，未提供飞机控制系统的关键设计变化信息，以至于美联邦航空局审批时未把重点放在降低该控制系统的相关风险上。
🔥💠🔥【德意志银行将支付1.3亿美元和解欺诈和腐败案】
据美国司法部， #德意志银行 (Deutsche Bank AG, #DB )将支付逾1.3亿美元，以 #和解 美政府对一项违反《 #反海外腐败法 》(Foreign Corrupt Practices Act)的调查，以及对一项追溯至2006年的大宗商品欺诈计划的调查。
司法部周五说，DB 被控一项共谋违反《反海外腐败法》的账簿、记录和内部会计控制条款罪名，以及一项共谋电信欺诈罪。
据供认和法庭文件显示，DB 的贵金属交易员在2008年至2013年期间参与了一项欺诈 #纽约商业交易所 (New York Mercantile Exchange )和 #商品交易所 (Commodity Exchange Inc.)其他交易员的计划。
美司法部表示，相关指控涉及DB 的一项计划，该计划通过伪造账簿和记录，来掩盖对第三方中间人的非法支付和贿赂。
司法部还表示，有关控罪亦涉及违反内部会计控制，以及另一项涉及公开交易贵金属期货合约的欺诈及操纵商品交易活动的计划。
作为和解方案的一部分，德意志银行将支付8,520万美元的刑事罚款，并向 #美国证券交易委员会 ( #SEC )支付4,330万美元。
美司法部7日表示， #波音 公司因在美国 #联邦航空局 对波音737MAX飞机评估中存在不当行为，将支付罚款补偿航空运营商，并对两起空难赔偿，总额超过25亿美元，以达成 #和解 。
美司法部当天表示，波音将支付2.436亿美元刑事罚款，向购买737MAX飞机的客户补偿17.7亿美元。
另外，波音将建立5亿美元的基金，用于赔偿 #印尼 #狮子航空 公司（ #狮航 ）和 #埃航 （ #埃塞俄比亚 航空公司）坠机事件遇难者的继承人、亲属和合法受益人。
2018年10月和2019年3月，狮航和埃航接连发生空难，总计346人丧生，失事飞机均为波音737MAX系列客机。该系列客机2019年3月起在全球停飞。
事实上，早在2016年，已有波音员工发现737MAX系列客机的飞行控制系统，存在严重问题但选择隐瞒不报。
美国交通部2020年7月公布的报告说，波音公司提交的737MAX系列飞机认证文件，未提供飞机控制系统的关键设计变化信息，以至于美联邦航空局审批时未把重点放在降低该控制系统的相关风险上。
🔥💠🔥【德意志银行将支付1.3亿美元和解欺诈和腐败案】
据美国司法部， #德意志银行 (Deutsche Bank AG, #DB )将支付逾1.3亿美元，以 #和解 美政府对一项违反《 #反海外腐败法 》(Foreign Corrupt Practices Act)的调查，以及对一项追溯至2006年的大宗商品欺诈计划的调查。
司法部周五说，DB 被控一项共谋违反《反海外腐败法》的账簿、记录和内部会计控制条款罪名，以及一项共谋电信欺诈罪。
据供认和法庭文件显示，DB 的贵金属交易员在2008年至2013年期间参与了一项欺诈 #纽约商业交易所 (New York Mercantile Exchange )和 #商品交易所 (Commodity Exchange Inc.)其他交易员的计划。
美司法部表示，相关指控涉及DB 的一项计划，该计划通过伪造账簿和记录，来掩盖对第三方中间人的非法支付和贿赂。
司法部还表示，有关控罪亦涉及违反内部会计控制，以及另一项涉及公开交易贵金属期货合约的欺诈及操纵商品交易活动的计划。
作为和解方案的一部分，德意志银行将支付8,520万美元的刑事罚款，并向 #美国证券交易委员会 ( #SEC )支付4,330万美元。
🔥💢💠【债权人强制要求海航集团破产重组】
陷入困境的 #中共国 企业巨头 #海航集团 (HNA Group)宣布，在未能按时偿还债务后，部分债权人已向法庭申请要求该公司破产重组。
海航集团表示将配合相关法律程序并重组债务，同时保证业务继续正常运行。
债权人于上周五向海南省高级人民法院提起了这一申请。海南省是海航集团总部所在地，也是海航旗舰航空公司海南航空控股股份有限公司(Hainan Airlines Holding, 600221.SH, 简称﹕ #海航控股 )所在地。
这一最新事态发展加剧了海航集团的困境，海航集团曾是中共国在收购方面最积极的公司之一。2015年至2017年，海航集团在全球大举收购引人注目的资产，入股连锁酒店品牌 #希尔顿 ( #Hilton )、 #德意志银行 (Deutsche Bank AG, DB)，以及高端商业地产，交易总规模超过400亿美元。
这一过程中，海航积累了大量债务，之后该公司收购活动引起了中共有关部门注意，债券投资者也对该公司不断膨胀的负债感到担忧。海航后来出售了许多海外资产，其中还包括位于加州的一家电子产品经销商、纽约的一些写字楼和瑞士的一家货运公司。
根据S&P Capital IQ汇总的数据，截至2019年6月，海航集团短期和长期债务总计约为760亿美元。
海航集团一直在艰难应对现金短缺问题，过去一年，该公司核心航空业务遭到重创。新冠疫情给中共国航空业带来沉重打击，导致海航集团利用航空公司收入偿还债务的希望落空，并促使海南省政府出手干预。
2020年2月，海航集团被海南省政府实际接管。政府派出一个工作组控制海航集团董事会，并帮助该公司制定克服流动性问题的方案。
海航集团近日表示，工作组已经制定了一个化解风险的计划，两名政府官员辞去了公司代理执行董事长和联合首席执行官的职务。
其中一名官员顾刚上周当选新一届海航集团党委书记，这是该公司级别最高的管理者，表明政府加强了对海航集团的控制。海航集团创始人陈峰未能加入党委班子。
虽然中共国国内航空旅行过去一年内逐渐回暖，但去年3月份中共国对海外出行关闭了大部分边境口岸后，大部分国际航班暂停，航空业复苏的效果因此受到影响。
以国际服务建立声誉的海航控股受到严重打击。该公司在一份未经审计的报告中表示，2020年总客运量（包括部分子公司客运量）较上年下降了54.7%。
这家在上海上市的航空公司还表示，2020年前九个月共亏损人民币156亿元（约合24.3亿美元），同期收入同比下降三分之二，至人民币198亿元。
海航控股拥有约220架客机，如今部分飞机可以出售给其他航空公司或租赁公司。海航集团还在中共国经营几家地区性航空公司，包括天津航空(Tianjin Airlines)和北京首都航空有限公司(Beijing Capital Airlines)。
陷入困境的 #中共国 企业巨头 #海航集团 (HNA Group)宣布，在未能按时偿还债务后，部分债权人已向法庭申请要求该公司破产重组。
海航集团表示将配合相关法律程序并重组债务，同时保证业务继续正常运行。
债权人于上周五向海南省高级人民法院提起了这一申请。海南省是海航集团总部所在地，也是海航旗舰航空公司海南航空控股股份有限公司(Hainan Airlines Holding, 600221.SH, 简称﹕ #海航控股 )所在地。
这一最新事态发展加剧了海航集团的困境，海航集团曾是中共国在收购方面最积极的公司之一。2015年至2017年，海航集团在全球大举收购引人注目的资产，入股连锁酒店品牌 #希尔顿 ( #Hilton )、 #德意志银行 (Deutsche Bank AG, DB)，以及高端商业地产，交易总规模超过400亿美元。
这一过程中，海航积累了大量债务，之后该公司收购活动引起了中共有关部门注意，债券投资者也对该公司不断膨胀的负债感到担忧。海航后来出售了许多海外资产，其中还包括位于加州的一家电子产品经销商、纽约的一些写字楼和瑞士的一家货运公司。
根据S&P Capital IQ汇总的数据，截至2019年6月，海航集团短期和长期债务总计约为760亿美元。
海航集团一直在艰难应对现金短缺问题，过去一年，该公司核心航空业务遭到重创。新冠疫情给中共国航空业带来沉重打击，导致海航集团利用航空公司收入偿还债务的希望落空，并促使海南省政府出手干预。
2020年2月，海航集团被海南省政府实际接管。政府派出一个工作组控制海航集团董事会，并帮助该公司制定克服流动性问题的方案。
海航集团近日表示，工作组已经制定了一个化解风险的计划，两名政府官员辞去了公司代理执行董事长和联合首席执行官的职务。
其中一名官员顾刚上周当选新一届海航集团党委书记，这是该公司级别最高的管理者，表明政府加强了对海航集团的控制。海航集团创始人陈峰未能加入党委班子。
虽然中共国国内航空旅行过去一年内逐渐回暖，但去年3月份中共国对海外出行关闭了大部分边境口岸后，大部分国际航班暂停，航空业复苏的效果因此受到影响。
以国际服务建立声誉的海航控股受到严重打击。该公司在一份未经审计的报告中表示，2020年总客运量（包括部分子公司客运量）较上年下降了54.7%。
这家在上海上市的航空公司还表示，2020年前九个月共亏损人民币156亿元（约合24.3亿美元），同期收入同比下降三分之二，至人民币198亿元。
海航控股拥有约220架客机，如今部分飞机可以出售给其他航空公司或租赁公司。海航集团还在中共国经营几家地区性航空公司，包括天津航空(Tianjin Airlines)和北京首都航空有限公司(Beijing Capital Airlines)。
🔥✍️🔥【奥外交官：欧盟就经济制裁白俄达成一致】
#奥地利 外交部和三外交官表示，欧盟周五就经济制裁 #白俄罗斯 达成一致，将惩罚其迫降一架航班逮捕一名记者。
实施广泛的经济制裁，将是欧盟对白俄当局5月迫降一架 #瑞安航空 航班逮捕一名反对派人士的最强烈反应，欧盟领导人称此举是国家海盗行为。
如果欧盟各国政府在政治层面达成一致，对白俄金融业的限制将包括：禁止新贷款，禁止欧盟投资者进行证券或购买短期债券，禁止欧盟的银行提供投资服务。欧盟的出口信贷也将终止。
欧盟领导人定于下周四举行峰会。目前还不清楚他们是否会批准专家型官员达成的协议。
负责制定制裁措施的欧盟专家同意禁止欧盟出口任何可用于间谍活动的通信设备，并加强武器禁运，包括步枪。
他们还同意限制欧盟从白俄购买烟草产品及石油和石油相关产品，并禁止进口白俄的主要出口产品--钾肥。
其中一位外交官说，出于人道主义目的的金融制裁将被豁免，而白俄公民的私人储蓄将不受影响。(完)
🔥💠🔥【欧盟解除对一些大银行参与其发债交易的禁令】
欧盟解除了针对本周早些时候被排除在其发债交易之外的一些银行的禁令。
根据一位欧盟官员， #摩根大通 (JPMorgan Chase & Co., JPM)、 #花旗集团 (Citigroup Inc., C)、 #美国银行 (Bank of America Corp., BAC)、 #巴克莱 集团 (Barclays PLC, BCS)、 #德意志银行 (Deutsche Bank AG, DB)、 #野村控股 (Nomura Holdings Inc., NMR)、 #裕信 (UniCredit SpA)和 #法国农业信贷 集团(Crédit Agricole SA)在获准参与未来发债交易的银行之列。
欧盟周二发行了200亿欧元（约合240亿美元）的债券，为一项财政刺激计划筹集资金，但该交易排除了一些世界上最大的银行，因为这些银行前几年参与了债券和汇市的卡特尔。这些银行在2019年和2021年因为这些行为受到了处罚。
#欧盟委员会 通过电邮表示，这些被解除禁令的银行将有资格参与未来的发行工作，并已于周五接获通知。
摩根大通、美国银行、巴克莱、法国农业信贷集团、花旗集团、野村和德意志银行均不予置评。其他银行暂未回复置评请求。
#奥地利 外交部和三外交官表示，欧盟周五就经济制裁 #白俄罗斯 达成一致，将惩罚其迫降一架航班逮捕一名记者。
实施广泛的经济制裁，将是欧盟对白俄当局5月迫降一架 #瑞安航空 航班逮捕一名反对派人士的最强烈反应，欧盟领导人称此举是国家海盗行为。
如果欧盟各国政府在政治层面达成一致，对白俄金融业的限制将包括：禁止新贷款，禁止欧盟投资者进行证券或购买短期债券，禁止欧盟的银行提供投资服务。欧盟的出口信贷也将终止。
欧盟领导人定于下周四举行峰会。目前还不清楚他们是否会批准专家型官员达成的协议。
负责制定制裁措施的欧盟专家同意禁止欧盟出口任何可用于间谍活动的通信设备，并加强武器禁运，包括步枪。
他们还同意限制欧盟从白俄购买烟草产品及石油和石油相关产品，并禁止进口白俄的主要出口产品--钾肥。
其中一位外交官说，出于人道主义目的的金融制裁将被豁免，而白俄公民的私人储蓄将不受影响。(完)
🔥💠🔥【欧盟解除对一些大银行参与其发债交易的禁令】
欧盟解除了针对本周早些时候被排除在其发债交易之外的一些银行的禁令。
根据一位欧盟官员， #摩根大通 (JPMorgan Chase & Co., JPM)、 #花旗集团 (Citigroup Inc., C)、 #美国银行 (Bank of America Corp., BAC)、 #巴克莱 集团 (Barclays PLC, BCS)、 #德意志银行 (Deutsche Bank AG, DB)、 #野村控股 (Nomura Holdings Inc., NMR)、 #裕信 (UniCredit SpA)和 #法国农业信贷 集团(Crédit Agricole SA)在获准参与未来发债交易的银行之列。
欧盟周二发行了200亿欧元（约合240亿美元）的债券，为一项财政刺激计划筹集资金，但该交易排除了一些世界上最大的银行，因为这些银行前几年参与了债券和汇市的卡特尔。这些银行在2019年和2021年因为这些行为受到了处罚。
#欧盟委员会 通过电邮表示，这些被解除禁令的银行将有资格参与未来的发行工作，并已于周五接获通知。
摩根大通、美国银行、巴克莱、法国农业信贷集团、花旗集团、野村和德意志银行均不予置评。其他银行暂未回复置评请求。