Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
✳️ #جرج_وودکاک (George Woodcock) (زاده 8 می 1912 ـ 28 ژانویه 1995) شاعر و نویسنده کانادایی بود. وی کار ادبی خود را با شعر آغاز نمود. از معروف‌ترین آثار وی می‌توان به «روح بلورین» و «آنارشیسم» اشاره کرد. کتاب «آنارشیسم» یکی از مآخذ معتبری است که در مورد ایده و جنبش‌های اختیارگرا نوشته شده‌است. این کتاب در ایران با ترجمه #هرمز_عبداللهی توسط #نشر_چشمه منتشر شده است.
✳️ #ادوارد_گیبون (به انگلیسی: Edward Gibbon) (زادهٔ ۸ می ۱۷۳۷ – درگذشته ۱۶ ژانویه ۱۷۹۴) تاریخ‌نگار انگلیسی و عضو پارلمان این کشور بود. بزرگترین اثر او کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» است. این کتاب در شش جلد میان سال‌های ۱۷۷۶ تا ۱۷۸۸ به چاپ رسید. کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» با ترجمه #ابوالقاسم_طاهری به زبان فارسی منتشر شده است.
✳️ #پیتر_بنچلی (انگلیسی: Peter Benchley؛ ۸ مهٔ ۱۹۴۰ – ۱۱ فوریه ۲۰۰۶) رمان‌نویس و فیلمنامهنویس آمریکایی بود.
مهم ترین اثر وی «آرواره‌ها» است که توسط #نشر_نسل_نواندیش در ایران منتشر شده است. بر اساس این کتاب فیلمی در سال 1975 توسط #استیون_اسپیلبرگ ساخته شد.
✳️ #ادوارد_گیبون (به انگلیسی: Edward Gibbon) (زادهٔ ۸ می ۱۷۳۷ – درگذشته ۱۶ ژانویه ۱۷۹۴) تاریخ‌نگار انگلیسی و عضو پارلمان این کشور بود. بزرگترین اثر او کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» است. این کتاب در شش جلد میان سال‌های ۱۷۷۶ تا ۱۷۸۸ به چاپ رسید. کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» با ترجمه #ابوالقاسم_طاهری به زبان فارسی منتشر شده است.
✳️ #پیتر_بنچلی (انگلیسی: Peter Benchley؛ ۸ مهٔ ۱۹۴۰ – ۱۱ فوریه ۲۰۰۶) رمان‌نویس و فیلمنامهنویس آمریکایی بود.
مهم ترین اثر وی «آرواره‌ها» است که توسط #نشر_نسل_نواندیش در ایران منتشر شده است. بر اساس این کتاب فیلمی در سال 1975 توسط #استیون_اسپیلبرگ ساخته شد.
Forwarded from اتچ بات
#پیشگویی_آسمانی
نویسنده:#جیمز_ردفیلد
مترجم:#هرمز_عبداللهی
یادداشت نویسنده:
نیم قرن است كه گونه جدیدی از آگاهی به دنیای بشریت گام نهاده -هوشیاری نوینی كه می توان آن را تعالی روحانی نامید.اگر این كتاب را بخوانید شاید خیلی زود در یابید كه چه اتفاقی در شرف وقوع است و آن را درون خود احساس كنید. این احساس با ادراكی ژرف از مسیر زندگی شروع می شود - با آگاهی از وقایع اتفاقی كه درست در لحظه مناسب رخ می دهند و افراد مناسب را سر راه ما قرار می دهند تا به طور ناگهانی زندگی ما را در مسیر تازه و مهمی قرار دهند.شاید ما بیش از هر فرد دیگر در هر برهه به ادراك معنای بالاتر این وقایع مرموز نایل شویم. می دانیم كه زندگی در واقع یك تجلی روحانی شخصی و پر از رمز و راز است كه تا كنون هیچ علم-فلسفه یا مذهبی قادر به تشریح كامل آن نبوده است.همچنین می دانیم زمانیكه به رخدادهای پیرامون خود پی می بریم و آموختیم كه چگونه با چنین فرایندهای مرموزی برخورد كنیم و احتمال وقوع آنها در زندگی را افزایش دهیم جامعه بشری با رشد بزرگی بسوی روش نوین زندگی گام خواهد برداشت.روشی كه بهترین سنتهای ما را دریافته و فرهنگی پدید می آورد كه همواره هدف تاریخ بوده است. داستانی كه در پی می آید در راستای چنین درك نوینی است- اگر شما را تحت تاثیر قرار داد-اگر تبلور ادراك شما از زندگی بود یافته های خود را به دیگران انتقال دهید چرا كه آگاهی نوین ما از روحانیت از همین طریق یعنی به گونه ای شخصی و از راه سری نظرات مثبت روانشناختی در میان مردم گسترش می باید و دیگر نه با توسل به نیرنگ و نه با پرداختن به آنچه متداول است.بلكه آنچه باید كرد اینست كه تردید ها و سرگشتگیهای خود را تا آنجا كه مقدور است رها كنیم تا این درك نوین به طرز معجزه آسایی برای ما ممكن گردد.
بصیرت اول - جمعیت بحرانی شارلین به دوست قدیمیش خبر میدهد كه كتیبه ای(دست نوشته ای) در پرو پیدا شده و او میخواهد در موردش با وی صحبت كند.وقتی یكدیگر را ملاقات میكنند به او می گوید كه دولت پرو از فاش شدن متن كتیبه برای مردم جلوگیری میكند ولی او با كشیشی ملاقات كرده كه به وی گفته كتیبه متعلق به قرن ششم پیش از میلاد مسیح است و تحولی همه جانبه در جامعه بشری در دهه های پایانی قرن بیستم پیش بینی میكند.كم كم تغییری در بنیاد آگاهی ها بوجود می آید تغییری كه ماهیت مذهبی ندارد بلكه روحانیست.كتیبه بخشها یا فصل هایی دارد كه هر كدام رسیدن به یك بصیرت در زندگی را توضیح می دهند كه بشر این بصیرتها را یكی پس از دیگری درك می كند. تغییر با رسیدن به بصیرت اول آغاز می شود بصورت نا آگاهانه و احساس عمیق بی قراری.ما به دنبال چه چیزی هستیم؟
#پیشگویی_آسمانی
نویسنده:#جیمز_ردفیلد
مترجم:#هرمز_عبداللهی
نویسنده:#جیمز_ردفیلد
مترجم:#هرمز_عبداللهی
یادداشت نویسنده:
نیم قرن است كه گونه جدیدی از آگاهی به دنیای بشریت گام نهاده -هوشیاری نوینی كه می توان آن را تعالی روحانی نامید.اگر این كتاب را بخوانید شاید خیلی زود در یابید كه چه اتفاقی در شرف وقوع است و آن را درون خود احساس كنید. این احساس با ادراكی ژرف از مسیر زندگی شروع می شود - با آگاهی از وقایع اتفاقی كه درست در لحظه مناسب رخ می دهند و افراد مناسب را سر راه ما قرار می دهند تا به طور ناگهانی زندگی ما را در مسیر تازه و مهمی قرار دهند.شاید ما بیش از هر فرد دیگر در هر برهه به ادراك معنای بالاتر این وقایع مرموز نایل شویم. می دانیم كه زندگی در واقع یك تجلی روحانی شخصی و پر از رمز و راز است كه تا كنون هیچ علم-فلسفه یا مذهبی قادر به تشریح كامل آن نبوده است.همچنین می دانیم زمانیكه به رخدادهای پیرامون خود پی می بریم و آموختیم كه چگونه با چنین فرایندهای مرموزی برخورد كنیم و احتمال وقوع آنها در زندگی را افزایش دهیم جامعه بشری با رشد بزرگی بسوی روش نوین زندگی گام خواهد برداشت.روشی كه بهترین سنتهای ما را دریافته و فرهنگی پدید می آورد كه همواره هدف تاریخ بوده است. داستانی كه در پی می آید در راستای چنین درك نوینی است- اگر شما را تحت تاثیر قرار داد-اگر تبلور ادراك شما از زندگی بود یافته های خود را به دیگران انتقال دهید چرا كه آگاهی نوین ما از روحانیت از همین طریق یعنی به گونه ای شخصی و از راه سری نظرات مثبت روانشناختی در میان مردم گسترش می باید و دیگر نه با توسل به نیرنگ و نه با پرداختن به آنچه متداول است.بلكه آنچه باید كرد اینست كه تردید ها و سرگشتگیهای خود را تا آنجا كه مقدور است رها كنیم تا این درك نوین به طرز معجزه آسایی برای ما ممكن گردد.
بصیرت اول - جمعیت بحرانی شارلین به دوست قدیمیش خبر میدهد كه كتیبه ای(دست نوشته ای) در پرو پیدا شده و او میخواهد در موردش با وی صحبت كند.وقتی یكدیگر را ملاقات میكنند به او می گوید كه دولت پرو از فاش شدن متن كتیبه برای مردم جلوگیری میكند ولی او با كشیشی ملاقات كرده كه به وی گفته كتیبه متعلق به قرن ششم پیش از میلاد مسیح است و تحولی همه جانبه در جامعه بشری در دهه های پایانی قرن بیستم پیش بینی میكند.كم كم تغییری در بنیاد آگاهی ها بوجود می آید تغییری كه ماهیت مذهبی ندارد بلكه روحانیست.كتیبه بخشها یا فصل هایی دارد كه هر كدام رسیدن به یك بصیرت در زندگی را توضیح می دهند كه بشر این بصیرتها را یكی پس از دیگری درك می كند. تغییر با رسیدن به بصیرت اول آغاز می شود بصورت نا آگاهانه و احساس عمیق بی قراری.ما به دنبال چه چیزی هستیم؟
#پیشگویی_آسمانی
نویسنده:#جیمز_ردفیلد
مترجم:#هرمز_عبداللهی
Telegram
attach 📎
چهارشنبه 18 اردیبهشت 1398
8 می 2019
🌸 #جرج_وودکاک (George Woodcock) (زاده 8 می 1912 ـ درگذشته 28 ژانویه 1995) شاعر و نویسنده کانادایی بود. از معروف‌ترین آثار وی می‌توان به «روح بلورین» و «آنارشیسم» اشاره کرد. کتاب «آنارشیسم» یکی از مآخذ معتبری است که در مورد ایده و جنبش‌های اختیارگرا نوشته شده‌است. این کتاب در ایران با ترجمه #هرمز_عبداللهی توسط #نشر_چشمه منتشر شده است.
🌸 #پیتر_بنچلی (Peter Benchley) (زاده ۸ می ۱۹۴۰ – درگذشته ۱۱ فوریه ۲۰۰۶) رمان‌نویس و فیلمنامهنویس آمریکایی بود. مهم‌ترین اثر وی «آرواره‌ها» است که بر اساس آن فیلمی در سال 1975 توسط #استیون_اسپیلبرگ ساخته شده است. #نشر_نسل_نواندیش این کتاب را با ترجمه‌ی #آرش_نصیرزاده منتشر کرده است.
🎬 Jaws (1975)
🌸 #ادوارد_گیبون (Edward Gibbon) (زادهٔ ۸ می ۱۷۳۷ – درگذشته ۱۶ ژانویه ۱۷۹۴) تاریخ‌نگار انگلیسی و عضو پارلمان این کشور بود. بزرگترین اثر او کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» است. این کتاب در شش جلد میان سال‌های ۱۷۷۶ تا ۱۷۸۸ به چاپ رسید. کتاب «انحطاط و سقوط امپراطوری روم» با ترجمه #ابوالقاسم_طاهری به زبان فارسی منتشر شده است.
🌸 #تامس_پینچن (تامس راگلز پینچن جونیور) (Thomas Ruggles Pynchon, Jr.) (زاده ۸ می ۱۹۳۷) نویسنده آمریکایی است. او به خاطر نوشتن رمان‌های سخت و پیچیده مشهور است. نوشته‌های داستانی و غیر داستانی او مجموعه‌ی گسترده‌ای از موضوعات و ژانرهای مختلف از تاریخ، موسیقی، دانش و ریاضیات را در بر می‌گیرد. #نشر_چشمه کتابی از وی با نام «اعلان قرعه 49» با ترجمه‌ی #طهورا_آیتی منتشر کرده است.
🌸 #نائومی_کلاین (Naomi Klein) (زاده ۸ می ۱۹۷۰) روزنامه‌نگار و فعال اجتماعی کانادایی است. او بیشتر از همه به به‌خاطر تحلیل‌ها و نقدهایش بر جهانی‌سازی شرکتی(corporate globalization) مشهور است. کتاب «دکترین شوک» از آثار معروف اوست که #نشر_اختران در ایران منتشر کرده است.
🌸 #رادی_دویل (Roddy Doyle) (زاده ۸ می ۱۹۵۸) نویسنده، نمایشنامه‌نویس و فیلمنامهنویس ایرلندی است. دویل در سال ۱۹۹۳ به خاطر کتاب «پدی کلارک‌ها‌هاها» برنده جایزه بوکر شد. این کتاب با ترجمه‌ی #میلاد_زکریا توسط #نشر_نگاه منتشر شده است. همچنین #نشر_افق کتاب دیگری از این نویسنده تحت‌عنوان «گاوبازی» منتشر کرده است.
@parnian_khyial
