پاتسیو سرشار از آن نوع عقل و شعوری بود که به حماقت نزدیک است. مدت‌ها بود که با آرامش، صرفه‌جویی، میانه‌روی محتاطانه و طبع پاک‌دامن زندگی می‌کرد، اما ناگهان تشویشی هراس‌انگیز بر او مستولی شد. یک‌بار در خیابان ناغافل سرش گیج رفت و ترسید مبادا سکته کرده باشد. وقتی خود را به مطب دکتر رساند، به لطف صد سو این نسخه را از او گرفت: «آقای ایکس… پنجاه‌ودوساله، مجرد، کارمند، طبع صفراوی، احتمال سکته مغزی، حمام آب سرد، میانه‌روی در خوردن، ورزش بسیار.»

#یکشنبه_های_پاریسی اثری است از #گی_دو_موپاسان با ترجمه‌ی #محمود_گودرزی. این داستان به قلم یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان قرن نوزدهم #فرانسه نگاشته شده و روزگار کارمندی دولتی را که برای ماجراجویی، هر هفته دریکی از محافل برگزاری تفریحات پاریسی‌ها به سر می‌برد با زبان #طنز و تلخ به تصویر می‌کشد و حوادث عجیبی را که برای او رقم می‌خورد به نمایش می‌گذارد.

@ofoqpublication

‌
#گی_دو_موپاسان نویسندۀ توانای اهل فرانسه، در عمر کوتاه خود آثار ماندگاری نوشت. بیشتر داستان‌ها و اتفاق‌هایی که او خلق کرده است، از دیدگاه روانشناختی به مسائلی‌ مهم و در‌عین‌حال ویران‌کننده پرداخته‌اند. غرور و خودشیفتگی بی‌اندازه‌ای که گاه انسان به آن دچار می‌شود، یا ترس و گریز مدام از تنهایی، هر کدام ریشه‌هایی عمیق در گذشتۀ انسان‌ها دارند که موپاسان با روش قصه‌پردازی خود روی هر کدام از آن‌ها دست می‌گذارد و با کلمه‌ها زخم‌های کهنه‌ای را درونشان باز می‌کند.
#پی_یر_و_ژان، #یکشنبه_های_پاریسی و #دل_ما سه داستان از موپاسان‌اند‌ که در نشر افق و با ترجمۀ #محمود_گودرزی منتشر شده‌اند.



#نشر_افق #داستان #رمان #ادبیات_فرانسه #ادبیات_کلاسیک
@ofoqpublication