Новости Сербии
12.7K subscribers
4.74K photos
266 videos
11 files
4.44K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
Про канал «Новости Сербии» — как он устроен

По тегам #Экономика, #Политика, #Культура и т.д. — новости на соответствующую тему. #Белград, #НовиСад и т.д. — так вы найдете информацию по конкретным городам.

#НовостиСербииПолезное — всё, что полезно знать, если вы живете в Сербии, или планируете переезд (ну не всё-всё пока, но я работаю над этим).
Например:
Как найти жилье — инструкция по пользованию фильтрами на сайтах недвижимости;
— Инструкция по заполнению белого картона вместе с самим формуляром;
— Кто занимается бродячими собаками и кошками;
— Карта пунктов переработки вторсырья;
Дресс-код для посетителей государственных органов;

#НовостиСербииЛирика — не новостной и не слишком-то полезный, но увлекательный контент: как жили белоэмигранты в Белграде 100 лет назад, как святой Савва благословил сербов на курение, и почему столица стояла в очереди за «шуршунчиками».
#СербыШутят — мемы на сербском с переводом (и культурологическими пояснениями).
#Реклама — тут все понятно, тег #Коллаборация — посты, созданные в сотрудничестве или одолженные у проектов, которые я сама нежно люблю.
#НовостиСербииГастрономия, #гастрономия — там про вкусное.
#НовостиСербииБлаготворительность — проекты, которыми я занимаюсь сама, и предлагаю вам поучаствовать — от кинопоказов со сбором донатов до покупки памперсов и сбора одежды для жителей «картонных поселений».
#НовостиСербииРекомендуют – каналы, рестораны, юристы и, например, локальные дизайнеры, от которых лично я в восторге. Т.е. делюсь не за деньги, а по велению души.
#КЖвнеБГиНС — подборки фестивалей, выставок, гастрономических мероприятий и концертов за пределами Белграда и Нови-Сада. Да-да, там тоже есть культурная жизнь!
#ПятничныйДайджест — подборка новостей и других материалов, вышедших за неделю в Новостях Сербии, партнерских медиа и просто любимых каналах.

Навигация продолжает дополняться, апдейты следуют. Идеи от подписчиков принимаются с благодарностью!

Подробно лично обо мне можно прочитать в этом посте.
#Культура #Музыка #Фестиваль #КЖвнеБГиНС

Культурная жизнь за пределами БГ и НС — выпуск 1

В Петроваце-на-Млаве продолжается «Рокериада» — сегодня и завтра на главной площади выступят Dissamble, Keni nije mrtav, Deformitet, RIM и др., а закроет фестиваль группа Generacija 5.

Сегодня, 25 августа, в Иванице начинается 14-й Фестиваль культуры, юмора и развлечений «Нушичиада» под слоганом «Ko čita ne skita» (что можно было бы перевести как «Читающему открыты все пути»). Роль комедианта Бранислава Нушича, который на три дня примет у мэра ключи от города и введет особый — праздничный — режим в этом году сыграет актер Милан Милосавлевич. Костюмированный парад, ежевечерние концерты, специальные мероприятия для детей — полная программа выложена на сайте фестиваля.

В Парачине 26 августа в 17:00 начнется традиционный Этнофест — свои традиционные ремесла представят как жители города, так и гости со всей Сербии и даже региона. Одновременно — 26 и 27 августа — пройдут соревнования по бегу в мешках и выступления музыкально-танцевальных ансамблей.

Златиборская «Голд гондола» закончит летний сезон концертом «Горная музыкальная магия», который пройдет на Торнике с 19:00 до 21:00 26 августа. Звезды вечера — Rocher Etno bend, билеты стоят 2000 дин. В стоимость входят обратная поездка по канатной дороге (отправление в 18:30), один алкогольный напиток и закуски.

27 августа в 12:00 начнутся мемориальные мероприятия, посвященные 109-й годовщине Битвы у Циглы. К памятнику на Биелой главе (Ябланица) возложат цветы, в 13:00 пройдет поминальная служба, а затем планируется культурно-музыкальная программа.

28 августа во дворе церкви Вознесения Господня в Медведже пройдет четвертый ежегодный концерт «Художественная музыка на юге» — первым в 20:00 выступит этнобенд Kalem.
#Культура #Музыка #Фестиваль #Кино #КЖвнеБГиНС

Культурная жизнь за пределами БГ и НС — выпуск 2

В Златиборе продолжается 12-й Международный фестиваль спортивного кино. В программе — 45 документальных и художественных фильмов, посмотреть которые можно в городском Культурном центре и на Кралевом трге.

Еще один день — 26 августа — остается любителям уличной музыки, чтобы насладиться ею на фестивале Gradić fest 2023 у подножия Петроварадинской крепости (давайте сделаем вид, что это не совсем Нови-Сад, чтобы не противоречить заголовку).

В музее «Старо село» в Сирогойно сегодня, 26 августа, в 13:00 состоится концерт в память о женской певческой группе «Рибашевке». Исполнительницы из села Рибашево недалеко от Ужице прославились традиционными песнопениями этого края. Помимо современных исполнителей этого жанра, на концерте выступят и несколько бывших участниц коллектива.

28-30 августа в Пироте пройдет традиционная Пиротская ярмарка. Новости Сербии рекомендуют воспользоваться случаем и попробовать пиротский сыр (pirotski kačkavalj), который входит в список нематериального культурного наследия Сербии, и «глаженые» колбаски (peglane kobasice).

В Нишском культурном центре с 29 по 31 августа пройдет «Короткий фестиваль короткометражного кино». Его организует Молодежно-художественная команда в сотрудничестве с НКЦ и «Киновстречами». На фестивале будут представлены 12 фильмов молодых и малоизвестных режиссеров с юга Сербии. Основной фестиваль — Filmski susreti («Киновстречи») проходит с 26 августа по 1 сентября на территории крепости в Нише.
#Культура #Фестиваль #Гастрономия #Музыка #КЖвнеБГиНС

Культурная жизнь за пределами БГ и НС — выпуск 3

🥩 У бассейна компании Jumko в городе Вранье 2 сентября пройдет Гуляшиядасоревнования по приготовлению лучшего гуляша, дегустация, а организаторы обещают и многочисленные развлечения и приятные сюрпризы. Заявки на участие следует направлять Деяну Яничу по номеру 0600728157.

🐖🐑Любителям вкусного мяса стоит обратить внимание и на Печенияду в Стопане (муниципалитет Трстеник). Все выходные здесь будут готовить свинину и ягнятину на вертеле под звуки развлекательной народной музыки. Кстати, именно в селе Стопане больше всего печеняр («вертельных») на душу населения во всей Сербии.

🍷Фестиваль вина и традиций «Дни сбора урожая в Сичево» в этом году назначен на 2-3 сентября. В 15:00 к гостям с тостом обратится актер Александр Дунич, а затем выступят рок-группа Humanitarni bend Kolege, Биляна Ефтич и Аца Илич. Следующим вечером на сцену выйдут группа Na licu mesta и звезда турбо- и поп-фолка Бобан Здравкович. Собранные средства пойдут на восстановление сельской церкви Св. Илии.

🍇🧀В Городском парке в Велика-Плане впервые организован гастрономический фестиваль «Вкус Велика-Планы». В программе: вино (дегустация бесплатная), крафтовое пиво, slow food и насыщенное музыкальное сопровождение: джаз, эвергрин, поп и акустическая тамбурица. Для самых маленьких предусмотрены интерактивные развлечения под присмотром профессиональных воспитателей.

🤴🏻👸🏻🐴В воскресенье, 3 сентября, окрестности монастыря Студеница в полдень превратятся в рыцарское ристалище — здесь организован Фестиваль Маглич / Maglić fest. Конные сражения, дуэль на мечах, соревнования по стрельбе из луков и метанию топоров, принцессы, жонглеры, детские кружки, мастер-классы шитья и бижутерии — в общем, полноценное Средневековье минус эпидемии и грязища! В музыкальной части выступят Вера Столич, Деян Цукич, церковный хор Sveti arhiđakon Stefan и детский хор Arija.