#театр #Белград
Новости Сербии уже писали о спектакле "Друзья. Пародия о дружбе" режиссерки Наташи Радулович по мотивам культового сериала: здесь можно прочитать сюжет, здесь — посмотреть фото с премьеры.
А здесь — купить билеты (от 1800 дин.) на 26 марта. К сожалению, это не #реклама — в смысле мне не заплатили за объявление, но концепция продолжает забавлять. Пожалуй, и сама пойду!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Новости Сербии уже писали о спектакле "Друзья. Пародия о дружбе" режиссерки Наташи Радулович по мотивам культового сериала: здесь можно прочитать сюжет, здесь — посмотреть фото с премьеры.
А здесь — купить билеты (от 1800 дин.) на 26 марта. К сожалению, это не #реклама — в смысле мне не заплатили за объявление, но концепция продолжает забавлять. Пожалуй, и сама пойду!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#культура #театр #Белград
17 апреля Театр на Теразиях отметит 20 лет с дня премьеры культового мюзикла "Табор уходит в небо" (Cigani lete u nebo). В юбилейном показе примут участие оба состава, специальными гостями станут все, кто играл в спектакле за 20 лет.
Билеты поступили в продажу сегодня и уже закончились.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
17 апреля Театр на Теразиях отметит 20 лет с дня премьеры культового мюзикла "Табор уходит в небо" (Cigani lete u nebo). В юбилейном показе примут участие оба состава, специальными гостями станут все, кто играл в спектакле за 20 лет.
Билеты поступили в продажу сегодня и уже закончились.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#театр #Белград #премьера
Сегодня, 30 марта, в 20:00 состоится премьера спектакля "МАНИФЕСТ 2.0" македонского режиссера Филиппа Петковского на сцене Reflektor Teatr в арт-пространстве Dorćol Platz.
"Спектакль "МАНИФЕСТ 2.0" посвящен физической и перформативной трансформации некоторых из самых известных и противоречивых манифестов конца XIX, XX и XXI веков, то есть текстов, написанных как реакция или протест против художественных, экономических, культурных и социальных течений, и проблемам, с которыми сталкивались их авторы", — пояснил автор концепции, режиссуры и хореографии.
Поскольку представление строится на танце и физическом театре, незнание сербского языка не помешает вам понять происходящее на сцене. Билеты (2000 дин.) можно приобрести онлайн или забронировать по телефону 0603008886.
Следующий показ состоится 4 апреля — в то же время, в том же месте.
Сегодня, 30 марта, в 20:00 состоится премьера спектакля "МАНИФЕСТ 2.0" македонского режиссера Филиппа Петковского на сцене Reflektor Teatr в арт-пространстве Dorćol Platz.
"Спектакль "МАНИФЕСТ 2.0" посвящен физической и перформативной трансформации некоторых из самых известных и противоречивых манифестов конца XIX, XX и XXI веков, то есть текстов, написанных как реакция или протест против художественных, экономических, культурных и социальных течений, и проблемам, с которыми сталкивались их авторы", — пояснил автор концепции, режиссуры и хореографии.
Поскольку представление строится на танце и физическом театре, незнание сербского языка не помешает вам понять происходящее на сцене. Билеты (2000 дин.) можно приобрести онлайн или забронировать по телефону 0603008886.
Следующий показ состоится 4 апреля — в то же время, в том же месте.
#НовостиСербииЛирика #кино #театр #коллаборация #интервью #анонс
А вот у кого совсем скоро выйдет интервью с актером, режиссером и продюсером, создателем проекта DrugDrugu Алексеем Аграновичем, тот Новости Сербии. Последние пару лет у Алексея почти не выходили интервью, так что смею считать этот разговор своей маленькой победой.
Если вам давно было интересно (или только что стало), по какому принципу DrugDrugu отбирают фильмы для показов, чем российские актеры отличаются от сербских, как живется артисту, который не стремится к вниманию публики, и какой (крутейший!) арт-форум ждет нас этим летом, не отключайтесь!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
А вот у кого совсем скоро выйдет интервью с актером, режиссером и продюсером, создателем проекта DrugDrugu Алексеем Аграновичем, тот Новости Сербии. Последние пару лет у Алексея почти не выходили интервью, так что смею считать этот разговор своей маленькой победой.
Если вам давно было интересно (или только что стало), по какому принципу DrugDrugu отбирают фильмы для показов, чем российские актеры отличаются от сербских, как живется артисту, который не стремится к вниманию публики, и какой (крутейший!) арт-форум ждет нас этим летом, не отключайтесь!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииЛирика #кино #театр #коллаборация #интервью
Кому? Друг другу!
По разным подсчетам, после начала войны в Украине в Сербию приехали от 200 до 300 тысяч граждан России, ВНЖ получили несколько десятков тысяч россиян. И пока одни воспринимают Сербию как временную, иногда вынужденную остановку, другие открывают здесь для себя новые возможности и перспективы. Например, команда проекта DrugDrugu, нацеленного на погружение в сербскую культуру и знакомство «хозяев» с культурой «гостей».
Новости Сербии задали создателю DrugDrugu Алексею Аграновичу вопросы, к кому, собственно, обращается проект, зачем заниматься не самым финансово выгодным делом, и что самому Алексею дает Белград. Получился, разумеется, лонгрид.
Выходит, вы учите людей, как жить?
Слово «учить» я ненавижу. Как и слово «учиться». Это игра. Люди в целом склонны преувеличивать значимость происходящего, но если отлететь от планеты на несколько десятков тысяч километров, окажется, что все весьма относительно, а сейчас человечество, к тому же, живет в такой странный период времени, когда придуманные раньше слова, очень много объяснявшие, уже ничего не объясняют. И вот мы играем в такую игру, в которой делимся своей версией того, как можно сделать так, чтобы жить было интересно. Не удобно, не комфортно, а ИНТЕРЕСНО!
Полностью читайте интервью здесь. А билеты на спектакль "Обыкновенная история" / Obična priča можно приобрести на сайте tickets.rs, в их точках продаж и на кассе КЦ "Влада Дивлян".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Кому? Друг другу!
По разным подсчетам, после начала войны в Украине в Сербию приехали от 200 до 300 тысяч граждан России, ВНЖ получили несколько десятков тысяч россиян. И пока одни воспринимают Сербию как временную, иногда вынужденную остановку, другие открывают здесь для себя новые возможности и перспективы. Например, команда проекта DrugDrugu, нацеленного на погружение в сербскую культуру и знакомство «хозяев» с культурой «гостей».
Новости Сербии задали создателю DrugDrugu Алексею Аграновичу вопросы, к кому, собственно, обращается проект, зачем заниматься не самым финансово выгодным делом, и что самому Алексею дает Белград. Получился, разумеется, лонгрид.
Выходит, вы учите людей, как жить?
Слово «учить» я ненавижу. Как и слово «учиться». Это игра. Люди в целом склонны преувеличивать значимость происходящего, но если отлететь от планеты на несколько десятков тысяч километров, окажется, что все весьма относительно, а сейчас человечество, к тому же, живет в такой странный период времени, когда придуманные раньше слова, очень много объяснявшие, уже ничего не объясняют. И вот мы играем в такую игру, в которой делимся своей версией того, как можно сделать так, чтобы жить было интересно. Не удобно, не комфортно, а ИНТЕРЕСНО!
Полностью читайте интервью здесь. А билеты на спектакль "Обыкновенная история" / Obična priča можно приобрести на сайте tickets.rs, в их точках продаж и на кассе КЦ "Влада Дивлян".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#интервью #коллаборация #культура #театр
Надеюсь, вы уже прочитали интервью с Алексеем Аграновичем на русском. Но как верно сказал Алексей (и как устроен проект DrugDrugu), если этот диалог "новеньких" и "коренных белградцев" не будет двуязычным, он потеряет всякий смысл. Поэтому интервью на сербском можно прочитать здесь.
Znači, vi podučavate ljude kako da žive?
Mrzim reč “podučavati”. Kao i reč “učiti”. To je igra. Ljudi su generalno skloni preuveličavanju značaja onoga što se dešava, ali kada bismo odleteli sa planete na nekoliko desetina hiljada kilometara, ispostavilo bi se da je sve prilično relativno, pritom sada čovečanstvo živi u jednom tako čudnom vremenu, kada ranije izmišljene reči, koje su mnogo toga objašnjavale, više ništa ne objašnjavaju. I igramo igru u kojoj delimo svoju verziju onoga što možemo da uradimo da bi život bio zanimljiv. Možda ne udoban ili ti prijatan, ali sigurno ZANIMLJIV!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Надеюсь, вы уже прочитали интервью с Алексеем Аграновичем на русском. Но как верно сказал Алексей (и как устроен проект DrugDrugu), если этот диалог "новеньких" и "коренных белградцев" не будет двуязычным, он потеряет всякий смысл. Поэтому интервью на сербском можно прочитать здесь.
Znači, vi podučavate ljude kako da žive?
Mrzim reč “podučavati”. Kao i reč “učiti”. To je igra. Ljudi su generalno skloni preuveličavanju značaja onoga što se dešava, ali kada bismo odleteli sa planete na nekoliko desetina hiljada kilometara, ispostavilo bi se da je sve prilično relativno, pritom sada čovečanstvo živi u jednom tako čudnom vremenu, kada ranije izmišljene reči, koje su mnogo toga objašnjavale, više ništa ne objašnjavaju. I igramo igru u kojoj delimo svoju verziju onoga što možemo da uradimo da bi život bio zanimljiv. Možda ne udoban ili ti prijatan, ali sigurno ZANIMLJIV!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#культура #театр #коллаборация #эмиграция
В эти выходные — 20 и 21 апреля — пройдут последние показы спектакля "Обыкновенная история" / "Обична прича" Кирилла Серебренникова в Белграде. Как и зачем этот спектакль попал на белградскую сцену Центра культуры "Влада Дивлян", а также о проекте DrugDrugu вообще и грядущем арт-форуме можно прочитать в интервью Алексея Аграновича Новостям Сербии.
Спектакль "Обыкновенная история" — история необыкновенная: начиная с его переезда за границу на длительное время, заканчивая уникальной труппой, где на одной сцене играют и российские, и сербские актеры — каждые на своем языке (спектакль идет с субтитрами). Наконец, не так часто со-режиссерами спектакля становятся актеры — именно в этом качестве выступили исполнители главных ролей Алексей Агранович и Филипп Авдеев.
Билеты можно приобрести на сайте tickets.rs, в их точках продаж и на кассе КЦ "Влада Дивлян".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В эти выходные — 20 и 21 апреля — пройдут последние показы спектакля "Обыкновенная история" / "Обична прича" Кирилла Серебренникова в Белграде. Как и зачем этот спектакль попал на белградскую сцену Центра культуры "Влада Дивлян", а также о проекте DrugDrugu вообще и грядущем арт-форуме можно прочитать в интервью Алексея Аграновича Новостям Сербии.
Спектакль "Обыкновенная история" — история необыкновенная: начиная с его переезда за границу на длительное время, заканчивая уникальной труппой, где на одной сцене играют и российские, и сербские актеры — каждые на своем языке (спектакль идет с субтитрами). Наконец, не так часто со-режиссерами спектакля становятся актеры — именно в этом качестве выступили исполнители главных ролей Алексей Агранович и Филипп Авдеев.
Билеты можно приобрести на сайте tickets.rs, в их точках продаж и на кассе КЦ "Влада Дивлян".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#культура #театр #коллаборация
Если я уговорила вас сходить на "Обыкновенную историю", вот еще одна хорошая новость: по промокоду drug скидка 20% (вводить код надо до выбора билетов) — инструкция в комментарии.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Если я уговорила вас сходить на "Обыкновенную историю", вот еще одна хорошая новость: по промокоду drug скидка 20% (вводить код надо до выбора билетов) — инструкция в комментарии.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииРекомендуют #театр #культура #эмиграция
Российский театр за пределами России (в том числе в Белграде)
Вы знаете, что по четвергам я рекомендую фильмы, статьи, учебники и прочие источники информации, которые лично мне кажутся полезными. В этот раз, правда, рекомендация относится к Сербии лишь косвенно — речь идет о документальном фильме телеканала "Дождь" "Хаматова, Козловский, Филиппенко. Как Кремль уничтожает театр в России".
Косвенно все же относится — если бы не такая политика Москвы, мы в Белграде бы не увидели многих спектаклей, включая, видимо, "Обыкновенную историю" Гоголь-центра, который теперь "закрыт навсегда".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Российский театр за пределами России (в том числе в Белграде)
Вы знаете, что по четвергам я рекомендую фильмы, статьи, учебники и прочие источники информации, которые лично мне кажутся полезными. В этот раз, правда, рекомендация относится к Сербии лишь косвенно — речь идет о документальном фильме телеканала "Дождь" "Хаматова, Козловский, Филиппенко. Как Кремль уничтожает театр в России".
Косвенно все же относится — если бы не такая политика Москвы, мы в Белграде бы не увидели многих спектаклей, включая, видимо, "Обыкновенную историю" Гоголь-центра, который теперь "закрыт навсегда".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#театр #Белград #мюзикл
Театр на Теразиях выпустил репертуар на июнь и начало июля — продажи начнутся 23 мая (и закончатся, скорее всего, тоже — я месяцами гоняюсь за билетами на Mamma Mia!). Билеты накануне перерыва на лето стоят на 20% дешевле. Удачи!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Театр на Теразиях выпустил репертуар на июнь и начало июля — продажи начнутся 23 мая (и закончатся, скорее всего, тоже — я месяцами гоняюсь за билетами на Mamma Mia!). Билеты накануне перерыва на лето стоят на 20% дешевле. Удачи!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ВниманиеРозыгрыш #театр #спектакль #Белград
21 июня Варвава Шмыкова со спектаклем "Клуб Разбитых сердец" в Белграде!
Откровенный и честный разговор о любви между актерами и аудиторией, в котором каждый зритель сможет увидеть частичку себя.
Варвара Шмыкова и Никита Еленев вместе с гостями "Клуба Разбитых Сердец" пройдут через радости и боли человеческих отношений, вдохновляясь великими текстами о любви. Возможно, именно в этот вечер удастся приблизиться к ответу на главный вопрос: Что же такое любовь?
📍Где: Dom omladine, Белград
🗓 Когда: 21 июня в 20:00
🎟Купить билеты от 33€
А теперь, дорогие театралы, что? Конечно же, разыграем два билета (по одному каждому победителю) на спектакль "Клуб разбитых сердец". Правила все те же:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Рандомайзер определит победителей 7 июня, а я, если что, договорюсь с организаторами, чтобы рядом оставили свободное место, доступное для покупки (вдруг вы не любите ходить в театр в одиночку).
21 июня Варвава Шмыкова со спектаклем "Клуб Разбитых сердец" в Белграде!
Откровенный и честный разговор о любви между актерами и аудиторией, в котором каждый зритель сможет увидеть частичку себя.
Варвара Шмыкова и Никита Еленев вместе с гостями "Клуба Разбитых Сердец" пройдут через радости и боли человеческих отношений, вдохновляясь великими текстами о любви. Возможно, именно в этот вечер удастся приблизиться к ответу на главный вопрос: Что же такое любовь?
📍Где: Dom omladine, Белград
🗓 Когда: 21 июня в 20:00
🎟Купить билеты от 33€
А теперь, дорогие театралы, что? Конечно же, разыграем два билета (по одному каждому победителю) на спектакль "Клуб разбитых сердец". Правила все те же:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Рандомайзер определит победителей 7 июня, а я, если что, договорюсь с организаторами, чтобы рядом оставили свободное место, доступное для покупки (вдруг вы не любите ходить в театр в одиночку).
#ВниманиеРозыгрыш #Белград #театр #концерт
Если Вениамин Смехов для вас — Атос из "Трех мушкетеров", вы, конечно, правы, но, на самом деле, все гораздо увлекательнее. Вениамин Борисович был знаком с музой Маяковского Лилей Брик, встречался с Дмитрием Шостаковичем, дружил с Петром Фоменко, был одним из создателей Театра на Таганке, делил гримерку с Владимиром Высоцким, снимался со Смоктуновским, вступил в Академию дураков Славы Полунина, а недавно дал показания в защиту Жени Беркович.
Пересказывать программу белградского концерта "Ностальгия по настоящему" значило бы ее упростить, но я уверена: заслушаетесь и получите новый запас прочности.
Не удержусь и "я-кну": в октябре 2016-го года мне досталось журналистское счастье взять у Смехова интервью.
Есть теория: чем больше художник сопротивляется окружающему миру, тем ярче он творит.
Знаете, у Любимова в ряду современных режиссёров любимым был Серебренников, он мне сам об этом по телефону говорил. А у того – Любимов. Это совсем другой театр, но он сегодня так же отважен, персонален и неосмотрителен в своей свободе, в выборе тем. Хотели они того или нет, но произошла интеграция, потому что Россия – европейская страна. Нет, вы можете задавать вопрос, Европа или Азия, или Евразия, это не моё дело. Моё дело – реальность повторения чудес. Россия – страна дураков, но она же – страна чудес. Поэтому ваши вопросы иногда касаются той страны, которая меня не интересует. Я с ней очень много был связан, но ответ на все вопросы, связанные с политикой, родился у меня на прощании с замечательным писателем Анатолием Приставкиным. Вырвалось: «Мы проживаем жизнь в затянувшемся промежутке между двумя безнадёжностями».
🗓30 июня, 20:00
📍Akademija 28, Белград
🎟 Купить от 30 евро
#ВниманиеРозыгрыш. Чтобы выиграть один из двух билетов, надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Рандомайзер выберет двух победителей 17 июня.
Если Вениамин Смехов для вас — Атос из "Трех мушкетеров", вы, конечно, правы, но, на самом деле, все гораздо увлекательнее. Вениамин Борисович был знаком с музой Маяковского Лилей Брик, встречался с Дмитрием Шостаковичем, дружил с Петром Фоменко, был одним из создателей Театра на Таганке, делил гримерку с Владимиром Высоцким, снимался со Смоктуновским, вступил в Академию дураков Славы Полунина, а недавно дал показания в защиту Жени Беркович.
Пересказывать программу белградского концерта "Ностальгия по настоящему" значило бы ее упростить, но я уверена: заслушаетесь и получите новый запас прочности.
Не удержусь и "я-кну": в октябре 2016-го года мне досталось журналистское счастье взять у Смехова интервью.
Есть теория: чем больше художник сопротивляется окружающему миру, тем ярче он творит.
Знаете, у Любимова в ряду современных режиссёров любимым был Серебренников, он мне сам об этом по телефону говорил. А у того – Любимов. Это совсем другой театр, но он сегодня так же отважен, персонален и неосмотрителен в своей свободе, в выборе тем. Хотели они того или нет, но произошла интеграция, потому что Россия – европейская страна. Нет, вы можете задавать вопрос, Европа или Азия, или Евразия, это не моё дело. Моё дело – реальность повторения чудес. Россия – страна дураков, но она же – страна чудес. Поэтому ваши вопросы иногда касаются той страны, которая меня не интересует. Я с ней очень много был связан, но ответ на все вопросы, связанные с политикой, родился у меня на прощании с замечательным писателем Анатолием Приставкиным. Вырвалось: «Мы проживаем жизнь в затянувшемся промежутке между двумя безнадёжностями».
🗓30 июня, 20:00
📍Akademija 28, Белград
🎟 Купить от 30 евро
#ВниманиеРозыгрыш. Чтобы выиграть один из двух билетов, надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Рандомайзер выберет двух победителей 17 июня.
#ВниманиеРозыгрыш #театр #Белград #мюзикл
Камерный музыкально-драматический спектакль "Замок Синей Бороды", покоривший Петербург, теперь можно увидеть в Белграде! 28 и 29 июня зрители станут свидетелями событий одной ночи в средневековом замке и смогут раскрыть тягостные тайны, скрывающиеся за запретными дверьми.
🔞Это не сказка, не приводите детей.
🎟Билеты от 12 евро уже в продаже!
🗓28 и 29 июня, 20:00
📍Opera & Theatre Madlenianum, Главна 32
📱 Тизер
По всем вопросам обращайтесь к @redeigatti, а во #ВниманиеРозыгрыш участвуйте прямо здесь. Двум победителям достанутся по два билета. Чтобы испытать удачу, надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
А чтобы следить за новинками на театрально-музыкально сцене, стоит подписаться на канал Мастерская мюзикла. Кстати, до 25 июня проводятся прослушивания — возможно, это ваш шанс стать звездой!
Камерный музыкально-драматический спектакль "Замок Синей Бороды", покоривший Петербург, теперь можно увидеть в Белграде! 28 и 29 июня зрители станут свидетелями событий одной ночи в средневековом замке и смогут раскрыть тягостные тайны, скрывающиеся за запретными дверьми.
🔞Это не сказка, не приводите детей.
🎟Билеты от 12 евро уже в продаже!
🗓28 и 29 июня, 20:00
📍Opera & Theatre Madlenianum, Главна 32
По всем вопросам обращайтесь к @redeigatti, а во #ВниманиеРозыгрыш участвуйте прямо здесь. Двум победителям достанутся по два билета. Чтобы испытать удачу, надо:
✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
А чтобы следить за новинками на театрально-музыкально сцене, стоит подписаться на канал Мастерская мюзикла. Кстати, до 25 июня проводятся прослушивания — возможно, это ваш шанс стать звездой!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииДвиж #Белград #театр #протест
Благотворительная читка пьесы «Финист Ясный Сокол»
Пьеса Светланы Петрийчук «Финист Ясный Сокол» в постановке режиссерки Жени Беркович получила четыре номинации на главную театральную премию России «Золотая маска» и выиграла в двух из них: «Лучшая работа художника по костюмам» и «Лучшая работа драматурга». А Светлана и Женя получили по 6 лет тюремного заключения за «оправдание терроризма».
Спектакль рассказывает о женщинах, решивших виртуально выйти замуж за представителей радикального ислама и уехать к ним в Сирию. В основу пьесы легли реальные материалы допросов и приговоров женщинам, которых судили за «пособничество терроризму».
Актер Вениамин Смехов, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством»: «Оправдание запрещенной организации я там никаким образом не мог ни увидеть, ни услышать. < …> И пьеса, и спектакль настойчиво предупреждают о такой беде, как сопутствие террористам и врагам нашего отечества. Жуткие обстоятельства, из-за которых мы здесь сейчас собрались, не соответствуют истине». На обвинение авторок пьесы и спектакля в «оскорблении русских мужчин» Смехов заявил: «Я не могу всерьез относиться к очевидной глупости».
21 июля в 20:00 в КЦ Град в Белграде пройдет художественная читка пьесы «Финист Ясный Сокол» в поддержку Светланы Петрийчук и Жени Беркович. Журналистка и переводчица Виктория Мартынова и режиссерка и перформерка Ню Симакина собрали смелых мужчин и женщин, которые выступают против терроризма, политического преследования, ограничений свободы слова и запрета на художественные высказывания.
Язык: русский, английские субтитры
Вход: свободный
Благотворительная читка пьесы «Финист Ясный Сокол»
Пьеса Светланы Петрийчук «Финист Ясный Сокол» в постановке режиссерки Жени Беркович получила четыре номинации на главную театральную премию России «Золотая маска» и выиграла в двух из них: «Лучшая работа художника по костюмам» и «Лучшая работа драматурга». А Светлана и Женя получили по 6 лет тюремного заключения за «оправдание терроризма».
Спектакль рассказывает о женщинах, решивших виртуально выйти замуж за представителей радикального ислама и уехать к ним в Сирию. В основу пьесы легли реальные материалы допросов и приговоров женщинам, которых судили за «пособничество терроризму».
Актер Вениамин Смехов, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством»: «Оправдание запрещенной организации я там никаким образом не мог ни увидеть, ни услышать. < …> И пьеса, и спектакль настойчиво предупреждают о такой беде, как сопутствие террористам и врагам нашего отечества. Жуткие обстоятельства, из-за которых мы здесь сейчас собрались, не соответствуют истине». На обвинение авторок пьесы и спектакля в «оскорблении русских мужчин» Смехов заявил: «Я не могу всерьез относиться к очевидной глупости».
21 июля в 20:00 в КЦ Град в Белграде пройдет художественная читка пьесы «Финист Ясный Сокол» в поддержку Светланы Петрийчук и Жени Беркович. Журналистка и переводчица Виктория Мартынова и режиссерка и перформерка Ню Симакина собрали смелых мужчин и женщин, которые выступают против терроризма, политического преследования, ограничений свободы слова и запрета на художественные высказывания.
Язык: русский, английские субтитры
Вход: свободный
#НовостиСербииДвиж #театр #Белград
О воскресной читке "Финиста Ясного Сокола" написал Nedeljnik: "Театральный спектакль как угроза безопасности или цензура как угроза обществу?". Текст: Анна Ростокина, авторка канала "Однажды в Сербии".
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
О воскресной читке "Финиста Ясного Сокола" написал Nedeljnik: "Театральный спектакль как угроза безопасности или цензура как угроза обществу?". Текст: Анна Ростокина, авторка канала "Однажды в Сербии".
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #театр #протест
Спасибо всем прекрасным людям, которые пришли вчера на читку "Финиста Ясного Сокола". Простите, что было так тесно: мы не ожидали, что соберутся больше 200 людей. Низкий поклон режиссерке @nusimakina, которая сумела собрать труппу и создать что-то очень важное и даже волшебное меньше, чем за неделю!
Про нас написали Vreme, Nedeljnik и даже, внезапно, Kurir, а еще MojaTV (я про них даже не знала раньше).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Спасибо всем прекрасным людям, которые пришли вчера на читку "Финиста Ясного Сокола". Простите, что было так тесно: мы не ожидали, что соберутся больше 200 людей. Низкий поклон режиссерке @nusimakina, которая сумела собрать труппу и создать что-то очень важное и даже волшебное меньше, чем за неделю!
Про нас написали Vreme, Nedeljnik и даже, внезапно, Kurir, а еще MojaTV (я про них даже не знала раньше).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#культура #искусство #театр #Германия
Сценограф и преподаватель Факультета драматических искусств Александр Денич, автор концептуальной работы Exposition Coloniale, которую Сербия представила на Венецианском биеннале, стал членом престижной Академии искусств в Германии. Всего в Академии — 435 членов.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Сценограф и преподаватель Факультета драматических искусств Александр Денич, автор концептуальной работы Exposition Coloniale, которую Сербия представила на Венецианском биеннале, стал членом престижной Академии искусств в Германии. Всего в Академии — 435 членов.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii