#НовостиСербииДайджест
* * *
УПД: "Политика" поменяла заголовок: "МИ-6 против Вулина"
"Москва и Белград укрепляют связи, тогда как Лондон готовит маневры против сербского вице-премьера", — "Политика" цитирует российский портал "Национальная оборона". Оригинальный заголовок звучит еще громче: "МИ-6 против вице-премьера Сербии Александра Вулина".
* * *
За три года временная приштинская администрация экспроприировала 4808 га земли на потребности т.н. Косовских сил безопасности. При этом, согласно Резолюции 1244 ООН, единственными вооруженными силами в Косово должен быть КФОР, документ также предусматривал демилитаризацию АОК и других паравоенных группировок.
* * *
Сегодня в кинтетатре при KCB стартуют Дни румынского кино — за три дня покажут шесть новинок румынского кинематографа. Все фильмы будут идти с сербскими и английскими субтитрами, билеты — по 300 динаров.
* * *
В пятницу, 27 сентября, на сцене театра Madlenianum в Земуне покажут оперу Джакомо Пуччини "Сестра Анджелика" — постановка завершит "Роси фест".
#оборона #политика #культура #кино #опера #КиМ #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
УПД: "Политика" поменяла заголовок: "МИ-6 против Вулина"
"Москва и Белград укрепляют связи, тогда как Лондон готовит маневры против сербского вице-премьера", — "Политика" цитирует российский портал "Национальная оборона". Оригинальный заголовок звучит еще громче: "МИ-6 против вице-премьера Сербии Александра Вулина".
* * *
За три года временная приштинская администрация экспроприировала 4808 га земли на потребности т.н. Косовских сил безопасности. При этом, согласно Резолюции 1244 ООН, единственными вооруженными силами в Косово должен быть КФОР, документ также предусматривал демилитаризацию АОК и других паравоенных группировок.
* * *
Сегодня в кинтетатре при KCB стартуют Дни румынского кино — за три дня покажут шесть новинок румынского кинематографа. Все фильмы будут идти с сербскими и английскими субтитрами, билеты — по 300 динаров.
* * *
В пятницу, 27 сентября, на сцене театра Madlenianum в Земуне покажут оперу Джакомо Пуччини "Сестра Анджелика" — постановка завершит "Роси фест".
#оборона #политика #культура #кино #опера #КиМ #Россия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Средства, выделенные Планом роста для Западных Балкан, поступят в Сербию уже в конце октября — первый транш составит около 1 млрд 580 млн евро.
#финансы #Евросоюз
* * *
В понедельник депутаты парламента рассмотрят ребаланс бюджета, согласованный вчера правительством Сербии. Реальные доходы должны превысить запланированные на 133 млрд дин., сообщил министр финансов Синиша Мали. Рост экономики в первые 6 месяцев 2024 г. составил 4,3%, а уровень безработицы снизился до 8,2% — сейчас трудоустроены 51,4% граждан Сербии.
#финансы #статистика
* * *
Жительница Лесковаца Тияна Призренац Неделькович (38) сможет родить ребенка от ныне покойного супруга — спустя несколько лет Тияна получила решение Апелляционного суда в Нише, что замороженные при жизни мужа эмбрионы принадлежат ей. Против выступали Министерство здравоохранения и Управление биомедицины. Ранее положительное решение в схожей ситуации по делу Анны Маркович вынес суд в Белграде. Около 30 женщин, оказавшихся в похожей ситуации, требуют изменений к Закону об ЭКО и более ясного его толкования.
#здравоохранение #медицина #законодательство
* * *
В Белграде открылась выставка ведущего британского скульптора Ричарда Дикона. Работы из пяти циклов под общим названием "В поисках чего-то" можно увидеть в галерее DOTS — ранее они нигде не выставлялись. Кстати, ранее Дикон в сотрудничестве с сербским коллегой Мрджаном Баичем в 2019 г. создал скульптуру Odande-dovde (Оттуда-досюда, на фото), установленную под Белградской крепостью. Выставка продлится до 7 декабря 2024 г.
#выставка #скульптура
* * *
В окрестностях города Лебан обнаружен деревянный дом, построенный примерно 7600 лет назад, а также керамическая посуда, каменные инструменты, украшения, жернова и т.д. Это еще один артефакт Старчевачкой культуры, который позволит узнать больше о жизни первых земледельцев на юге Сербии, как и неолитизации Европы в целом.
#история #археология #культура
* * *
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти и Министерство культуры Сербии взаимно обвинили друг друга в "культуроциде".
#КиМ #культура
* * *
Отложенный ранее концерт оркестра The Symphonians с программой "Король и Шут. Все хиты!" состоится 23 сентября. Билеты все еще есть в продаже.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Генеральная ассамблея ООН в среду большинством голосов поддержала разработанную палестинцами резолюцию, требующую, чтобы "Израиль в течение года прекратил свое незаконное присутствие в секторе Газа и на оккупированном Западном берегу", а также в Восточном Иерусалиме. Сербия — одна из 43 воздержавшихся стран.
#дипломатия #ООН #Израиль #Палестина
* * *
Продолжается конфликт спикерки парламента Анны Брнабич и одного из ведущих оппозиционеров (экс-мэра Белграда и лидера партии ССП) Драгана Джиласа. Брнабич прокомментировала письмо Джиласа, в котором он требует новых выборов: "Господин Драган Джилас научился манерам, и мы уже не на ты. Остальное содержание письма отражает все, кем он продолжает быть, — наглый, высокомерный, невоспитанный, мизогинный хам и слабак".
#политика
* * *
В Нови-Саде полным ходом идет "Калейдоскоп культуры" — программа выставок, выступлений, мастер-классов и т.д. выложена на сайте.
#культура #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Генеральная ассамблея ООН в среду большинством голосов поддержала разработанную палестинцами резолюцию, требующую, чтобы "Израиль в течение года прекратил свое незаконное присутствие в секторе Газа и на оккупированном Западном берегу", а также в Восточном Иерусалиме. Сербия — одна из 43 воздержавшихся стран.
#дипломатия #ООН #Израиль #Палестина
* * *
Продолжается конфликт спикерки парламента Анны Брнабич и одного из ведущих оппозиционеров (экс-мэра Белграда и лидера партии ССП) Драгана Джиласа. Брнабич прокомментировала письмо Джиласа, в котором он требует новых выборов: "Господин Драган Джилас научился манерам, и мы уже не на ты. Остальное содержание письма отражает все, кем он продолжает быть, — наглый, высокомерный, невоспитанный, мизогинный хам и слабак".
#политика
* * *
В Нови-Саде полным ходом идет "Калейдоскоп культуры" — программа выставок, выступлений, мастер-классов и т.д. выложена на сайте.
#культура #НовиСад
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#туризм #культура #экскурсия
Сегодня — 22 сентября — открывается сезон экскурсий по Новому кладбищу (Ново гробље), которое уже 20 лет входит в список культурно значимых кладбищ Европы. В 11:00 от главного входа начнется тур "Сотканные из души и ума", посвященный похороненным здесь знаменитым сербкам.
6 октября, также в 11:00 пройдет экскурсия, посвященная торговцам, промышленникам, политикам и ремесленникам, офицерам, земледельцам и главное — благотворителям, которые поддерживали научные, культурные и образовательные учреждения.
Наконец, 3 ноября во время прогулки по кладбищу собравшимся расскажут про дипломатов, государственников и писателей, которые оставили неизгладимый след в истории Сербии.
Экскурсии проводит историкесса искусств, др. Виолета Обренович, вход — бесплатный, заранее регистрироваться не нужно.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
На фото: памятник первой сербской докторке Драге Льочич.
Сегодня — 22 сентября — открывается сезон экскурсий по Новому кладбищу (Ново гробље), которое уже 20 лет входит в список культурно значимых кладбищ Европы. В 11:00 от главного входа начнется тур "Сотканные из души и ума", посвященный похороненным здесь знаменитым сербкам.
6 октября, также в 11:00 пройдет экскурсия, посвященная торговцам, промышленникам, политикам и ремесленникам, офицерам, земледельцам и главное — благотворителям, которые поддерживали научные, культурные и образовательные учреждения.
Наконец, 3 ноября во время прогулки по кладбищу собравшимся расскажут про дипломатов, государственников и писателей, которые оставили неизгладимый след в истории Сербии.
Экскурсии проводит историкесса искусств, др. Виолета Обренович, вход — бесплатный, заранее регистрироваться не нужно.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
На фото: памятник первой сербской докторке Драге Льочич.
#НовостиСербииДайджест
* * *
Внеочередное заседание парламента на тему лития состоится сегодня в 14:00. Депутаты, по требованию оппозиции, обсудят изменения и дополнения к Закону о горной промышленности и энергетике и потенциальный запрет на добычу лития и бора.
#энергетика #литий
* * *
Первый прямой рейс из Белграда в Гуанчжоу вылетел сегодня в 00:20. Air Serbia будет осуществлять полет дважды в неделю: по понедельникам и пятницам.
#транспорт #Китай
* * *
В Сербии впервые прошли бесплатные профилактические стоматологические осмотры для граждан без ОМС. Зубного посетили 5297 граждан из льготных категорий (студенты, пенсионеры, беременные и роженицы, дети). Несколько сотен из них немедленно получили помощь: пломбы, очистка зубного камня и мягкого налета, снимки и т.д.
#здравоохранение #стоматология
* * *
Вышеград в 2025 г. примет Дни семьи Республики Сербской и Сербии. Министерка по делам семьи и демографии Милица Джурджевич Стаменковски подчеркнула, что именно этот город стал "символом мостов, которые строились на Дрине, и символом единства сербского народа".
#общество #регион #Вышеград
* * *
Государственное предприятие "Дороги Сербии" (Putevi Srbije) проводит образовательную кампанию "Мы в тоннеле не одни" — в случае поломки водители должны включить аварийные огни, припарковаться как можно ближе к правой полосе или в специальной нише, выключить мотор и оставить ключи в замке зажигания.
#транспорт #безопасность
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что Сербия будет бороться за сохранение родной письменности — кириллицы. Сейчас его министерство разрабатывает фундаментальную Национальную культурную стратегию, особое место в которой займет защита культурного наследия в Косово и Метохии и в регионе.
#культура #КиМ #законодательство
* * *
Самая популярная литература в Сербии — триллеры, на втором месте — классические произведения, а любовные романы, в основном, пользуются спросом у подростков, причем, те, которые рекомендуют пользователи TikTok (в магазинах издательства Vulkan появились специальные полки Buk-Tok).
#литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Внеочередное заседание парламента на тему лития состоится сегодня в 14:00. Депутаты, по требованию оппозиции, обсудят изменения и дополнения к Закону о горной промышленности и энергетике и потенциальный запрет на добычу лития и бора.
#энергетика #литий
* * *
Первый прямой рейс из Белграда в Гуанчжоу вылетел сегодня в 00:20. Air Serbia будет осуществлять полет дважды в неделю: по понедельникам и пятницам.
#транспорт #Китай
* * *
В Сербии впервые прошли бесплатные профилактические стоматологические осмотры для граждан без ОМС. Зубного посетили 5297 граждан из льготных категорий (студенты, пенсионеры, беременные и роженицы, дети). Несколько сотен из них немедленно получили помощь: пломбы, очистка зубного камня и мягкого налета, снимки и т.д.
#здравоохранение #стоматология
* * *
Вышеград в 2025 г. примет Дни семьи Республики Сербской и Сербии. Министерка по делам семьи и демографии Милица Джурджевич Стаменковски подчеркнула, что именно этот город стал "символом мостов, которые строились на Дрине, и символом единства сербского народа".
#общество #регион #Вышеград
* * *
Государственное предприятие "Дороги Сербии" (Putevi Srbije) проводит образовательную кампанию "Мы в тоннеле не одни" — в случае поломки водители должны включить аварийные огни, припарковаться как можно ближе к правой полосе или в специальной нише, выключить мотор и оставить ключи в замке зажигания.
#транспорт #безопасность
* * *
Министр культуры Никола Селакович заявил, что Сербия будет бороться за сохранение родной письменности — кириллицы. Сейчас его министерство разрабатывает фундаментальную Национальную культурную стратегию, особое место в которой займет защита культурного наследия в Косово и Метохии и в регионе.
#культура #КиМ #законодательство
* * *
Самая популярная литература в Сербии — триллеры, на втором месте — классические произведения, а любовные романы, в основном, пользуются спросом у подростков, причем, те, которые рекомендуют пользователи TikTok (в магазинах издательства Vulkan появились специальные полки Buk-Tok).
#литература
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Сербия впервые получила инвестиционный кредитный рейтинг — международное агентство S&P улучшило долгосрочный суверенный рейтинг страны до уровня BBB-. Сербия стала первой страной Западных Балкан с рейтингом инвестиционного уровня и единственной страной-кандидатом на вступление в ЕС с таким рейтингом. За 12 лет рейтинг Сербии поднялся на 4 пункта.
#экономика #рейтинг
* * *
В МВД рассказали, какие проверки должны будут пройти будущие рекруты: медосмотр (офтальмолог, ЛОР, лабораторные анализы и т.д.) и психофизические тестирования. Все это нужно, чтобы определить, годен ли кандидат и в каком роде войск ему (или ей — женщины могут отслужить добровольно) предстоит служить. Служба безопасности также проведет собственную проверку, включая общение с родными и соседями. При распределении будут учитываться и желания срочника.
В случае, если соображения совести не позволяют юноше служить с оружием в руках, альтернативная служба продлится минимум 155 дней (против 70 в казарме). Нельзя сказать, чтобы эта перспектива вызывала энтузиазм у потенциальных солдат.
#оборона #армия
* * *
Госпредприятие Novosadska toplana в понедельник, 7 октября, приступит к строительству магистрального теплопровода вдоль Футошкого пути, чтобы обеспечить снабжение Телепа. Вплоть до 10 ноября будут перекрыты правая полоса, велодорожка и пешеходный тротуар.
#энергетика #транспорт #НовиСад
* * *
Сербская православная церковь выделила 100000 евро в помощь пострадавшим от страшных наводнений в Боснии и Герцеговине. Сбор пожертвований также ведется на сайтах Pomozi.ba и Merhamet.
#погода #катастрофа #БиГ #СПЦ
* * *
Музей Николы Теслы переезжает в здание бывшей бумажной фабрики Милана Вапы, также известное как здание Jugošped в Белграде на воде (Бульвар воеводы Мишича). Belgrade Waterfront объявил международный конкурс на проект архитектурного решения.
#музей #культура #Белград
* * *
В воскресенье, 6 октября, антивоенный проект «Идите лесом» проводит в Белграде второй благотворительный забег «Бегите лесом». Стоимость участия — $20, которые пойдут на поддержку проекта. Старт — в 11 утра на Аде. Все подробности и анкета, которую нужно предварительно заполнить, здесь.
Текст взят у Волна / Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Сербия впервые получила инвестиционный кредитный рейтинг — международное агентство S&P улучшило долгосрочный суверенный рейтинг страны до уровня BBB-. Сербия стала первой страной Западных Балкан с рейтингом инвестиционного уровня и единственной страной-кандидатом на вступление в ЕС с таким рейтингом. За 12 лет рейтинг Сербии поднялся на 4 пункта.
#экономика #рейтинг
* * *
В МВД рассказали, какие проверки должны будут пройти будущие рекруты: медосмотр (офтальмолог, ЛОР, лабораторные анализы и т.д.) и психофизические тестирования. Все это нужно, чтобы определить, годен ли кандидат и в каком роде войск ему (или ей — женщины могут отслужить добровольно) предстоит служить. Служба безопасности также проведет собственную проверку, включая общение с родными и соседями. При распределении будут учитываться и желания срочника.
В случае, если соображения совести не позволяют юноше служить с оружием в руках, альтернативная служба продлится минимум 155 дней (против 70 в казарме). Нельзя сказать, чтобы эта перспектива вызывала энтузиазм у потенциальных солдат.
#оборона #армия
* * *
Госпредприятие Novosadska toplana в понедельник, 7 октября, приступит к строительству магистрального теплопровода вдоль Футошкого пути, чтобы обеспечить снабжение Телепа. Вплоть до 10 ноября будут перекрыты правая полоса, велодорожка и пешеходный тротуар.
#энергетика #транспорт #НовиСад
* * *
Сербская православная церковь выделила 100000 евро в помощь пострадавшим от страшных наводнений в Боснии и Герцеговине. Сбор пожертвований также ведется на сайтах Pomozi.ba и Merhamet.
#погода #катастрофа #БиГ #СПЦ
* * *
Музей Николы Теслы переезжает в здание бывшей бумажной фабрики Милана Вапы, также известное как здание Jugošped в Белграде на воде (Бульвар воеводы Мишича). Belgrade Waterfront объявил международный конкурс на проект архитектурного решения.
#музей #культура #Белград
* * *
В воскресенье, 6 октября, антивоенный проект «Идите лесом» проводит в Белграде второй благотворительный забег «Бегите лесом». Стоимость участия — $20, которые пойдут на поддержку проекта. Старт — в 11 утра на Аде. Все подробности и анкета, которую нужно предварительно заполнить, здесь.
Текст взят у Волна / Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
На встрече с Миссией МВФ министерка энергетики Дубравка Джедович Ханданович сообщила, что Сербия готова к отопительному сезону: тепловые и угольные резервы составляют в два раза больше, чем было в 2022 г. Налажены и поставки газа: договор Srbijagas и азербайджанского Sokar гарантирует миллион кубометров в день в течение зимы. В скором времени, напомнила министерка, будет принята и новая Стратегия развития энергетического сектора. Глава миссии Дональд Макгетиген остался доволен услышанным, передает "Политика".
#энергетика #отопление #дипломатия
* * *
Психиатр Института ментального здоровья "Палмотичева" Светислав Митрович заявил, что зависимость от интернет-технологий появляется у детей очень рано, и подчеркнул роль родителей в контроле за использованием гаджетов. Зависимость, по словам Митровича, начинается, когда ребенок проводит в гаджетах больше полутора часов в день.
#здравоохранение #технологии #дети
* * *
Главную национальную музейную премию "Михаило Валтрович" в этом году получил Музей в Смедерево.
#культура #музей #награда
* * *
В честь 120-летия со дня коронования Петра I в Историческом музее Сербии выставлены его реконструированный престол, а также оригинальные скипетр, корона, коронационная мантия и фибула — одни из самых ценных предметов в распоряжении музея. Корону, кстати, по требованию самого Петра, отлили из бронзовой пушки его деда, Карагеоргия Петровича, чтобы обозначить связь с началом борьбы против османской власти.
#история #выставка #музей
* * *
Премьера фильма "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли состоится в белградском Сава-центре 29 октября, в массовый кинопрокат лента выйдет 31 октября. По сюжету, молодой биолог отправляется наблюдать за перемещениями диких животных (съемки проходили на горе Тара), но оказывается, что в лесной глуши он не один...
#кино #триллер
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
На встрече с Миссией МВФ министерка энергетики Дубравка Джедович Ханданович сообщила, что Сербия готова к отопительному сезону: тепловые и угольные резервы составляют в два раза больше, чем было в 2022 г. Налажены и поставки газа: договор Srbijagas и азербайджанского Sokar гарантирует миллион кубометров в день в течение зимы. В скором времени, напомнила министерка, будет принята и новая Стратегия развития энергетического сектора. Глава миссии Дональд Макгетиген остался доволен услышанным, передает "Политика".
#энергетика #отопление #дипломатия
* * *
Психиатр Института ментального здоровья "Палмотичева" Светислав Митрович заявил, что зависимость от интернет-технологий появляется у детей очень рано, и подчеркнул роль родителей в контроле за использованием гаджетов. Зависимость, по словам Митровича, начинается, когда ребенок проводит в гаджетах больше полутора часов в день.
#здравоохранение #технологии #дети
* * *
Главную национальную музейную премию "Михаило Валтрович" в этом году получил Музей в Смедерево.
#культура #музей #награда
* * *
В честь 120-летия со дня коронования Петра I в Историческом музее Сербии выставлены его реконструированный престол, а также оригинальные скипетр, корона, коронационная мантия и фибула — одни из самых ценных предметов в распоряжении музея. Корону, кстати, по требованию самого Петра, отлили из бронзовой пушки его деда, Карагеоргия Петровича, чтобы обозначить связь с началом борьбы против османской власти.
#история #выставка #музей
* * *
Премьера фильма "Изоляция" с Милошем Биковичем в главной роли состоится в белградском Сава-центре 29 октября, в массовый кинопрокат лента выйдет 31 октября. По сюжету, молодой биолог отправляется наблюдать за перемещениями диких животных (съемки проходили на горе Тара), но оказывается, что в лесной глуши он не один...
#кино #триллер
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
Белград 3 и 4 декабря примет саммит Глобального партнерства по искусственному интеллекту (GPAI). По результатам саммита планируется подписание Белградской декларации в рамках главных целей встречи: ответственное развитие искусственного интеллекта и применение этой технологии на благо общества в целом. В следующем году Сербия будет председательствовать GPAI.
#наука #Белград #технологии
* * *
Профсоюзы сотрудников образования направили открытое письмо к родителям школьников с просьбой поддержать их протесты и с пониманием отнестись к тому, что бастующие преподаватели не обязаны проводить родительские собрания и индивидуальные консультации с опекунами учеников. Письмо завершается призывом: "Будьте с нами! Доверяйте тем, кто учит ваших детей!"
#образование #протест
* * *
На улицы с протестом вышли также фермеры — их возмутило решение правительства сократить субсидии на сельское хозяйство. Вчера в 8 утра недовольные нарушением ранних договоренностей построились в колонну в селе Братинац (Пожаревац). "Нам нечего ожидать, мы просто не согласны с тем, что они сделали. Они не выполнили подписанное соглашение. Они нашли другие ассоциации, которые приняли предложение Министерства сельского хозяйства. Мы с этим не согласны", — заявил председатель ассоциации STIG Неделько Савич.
#сельхоз #протест #финансы #Пожаревац
* * *
Республиканский институт по защите памятников культуры запретил продолжать работы по расширению Бульвара Воеводы Бойовича, проходящем мимо нижнего града Белградской крепости. Ранее организация Evropa Nostra Srbija выразила крайнюю обеспокоенность работами, которые ведутся без археологического надзора и угрожают целостности памятника культуры, который и так, по версии Evropa Nostra, вошла в список семи самых уязвимых в Европе за 2023 г.
#история #культура #строительство #законодательство
* * *
Портал World of Statistics опубликовал рейтинг стран по количеству актеров и актрис порно на миллион жителей. Лидирует Чехия (86,19), следом идет соседняя с Сербией Венгрия (85,05), а сама Сербия — на 25-м месте, в фильмах "для взрослых" здесь играют 2,79 человек на миллион.
#кино #порно #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Белград 3 и 4 декабря примет саммит Глобального партнерства по искусственному интеллекту (GPAI). По результатам саммита планируется подписание Белградской декларации в рамках главных целей встречи: ответственное развитие искусственного интеллекта и применение этой технологии на благо общества в целом. В следующем году Сербия будет председательствовать GPAI.
#наука #Белград #технологии
* * *
Профсоюзы сотрудников образования направили открытое письмо к родителям школьников с просьбой поддержать их протесты и с пониманием отнестись к тому, что бастующие преподаватели не обязаны проводить родительские собрания и индивидуальные консультации с опекунами учеников. Письмо завершается призывом: "Будьте с нами! Доверяйте тем, кто учит ваших детей!"
#образование #протест
* * *
На улицы с протестом вышли также фермеры — их возмутило решение правительства сократить субсидии на сельское хозяйство. Вчера в 8 утра недовольные нарушением ранних договоренностей построились в колонну в селе Братинац (Пожаревац). "Нам нечего ожидать, мы просто не согласны с тем, что они сделали. Они не выполнили подписанное соглашение. Они нашли другие ассоциации, которые приняли предложение Министерства сельского хозяйства. Мы с этим не согласны", — заявил председатель ассоциации STIG Неделько Савич.
#сельхоз #протест #финансы #Пожаревац
* * *
Республиканский институт по защите памятников культуры запретил продолжать работы по расширению Бульвара Воеводы Бойовича, проходящем мимо нижнего града Белградской крепости. Ранее организация Evropa Nostra Srbija выразила крайнюю обеспокоенность работами, которые ведутся без археологического надзора и угрожают целостности памятника культуры, который и так, по версии Evropa Nostra, вошла в список семи самых уязвимых в Европе за 2023 г.
#история #культура #строительство #законодательство
* * *
Портал World of Statistics опубликовал рейтинг стран по количеству актеров и актрис порно на миллион жителей. Лидирует Чехия (86,19), следом идет соседняя с Сербией Венгрия (85,05), а сама Сербия — на 25-м месте, в фильмах "для взрослых" здесь играют 2,79 человек на миллион.
#кино #порно #статистика
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Forwarded from Однажды в Сербии
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нови-Сад вчера 💔
Пожалуйста, посмотрите со звуком — это известная песня новосадского барда Джордже Балашевича Ne lomite mi bagrenje («Не ломайте мои акации») — монолог простого человека, который молча терпел самовластие до тех пор, пока власть имущие не уничтожили рощу акаций, хранившую ореол его первой любви. I prekardašilo («И перекипело») — фраза, которая сейчас у многих на уме.
Источник
Послушать песню можно здесь.
Прочитать об авторе — здесь.
#культура
Пожалуйста, посмотрите со звуком — это известная песня новосадского барда Джордже Балашевича Ne lomite mi bagrenje («Не ломайте мои акации») — монолог простого человека, который молча терпел самовластие до тех пор, пока власть имущие не уничтожили рощу акаций, хранившую ореол его первой любви. I prekardašilo («И перекипело») — фраза, которая сейчас у многих на уме.
Источник
Послушать песню можно здесь.
Прочитать об авторе — здесь.
#культура
#НовостиСербииДайджест
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Дело двух учеников гимназии в Ягодине передано в прокуратуру: во время школьной поездки в Будапешт они сняли секс со своей одноклассницей, а потом опубликовали видео. Подросткам (все учатся во втором классе гимназии, т.е. им по 16–17 лет) грозит до 3 лет тюремного заключения за производство и распространение порнографии с участием несовершеннолетнего лица. Их также исключили из гимназии за "буллинг третьего уровня — злоупотребление информационными технологиями ради распространения откровенного видео без одобрения и знания жертвы насилия". Это решение родители могут попробовать оспорить.
#криминал #порно #дети #Ягодина
* * *
Началась предпродажа ски-пассов на новый сезон со скидкой в 15% — скидка будет действовать до середины ноября, со 2 по 8 декабря скидки составят 10%, при онлайн-покупке с 9 декабря и до конца сезона — 5%.
#спорт #туризм #финансы
* * *
Рождественский пост для тех, кто отмечает Рождество 7 января, начнется 28 ноября. Верующим, а также неверующим вегетарианцам и пескетарианцам рекомендую обратить внимание на постные предложения (posni meni) в ресторанах — даже в мясоедских заведениях станет гораздо больше овощных и рыбных блюд.
#религия #традиции #гастрономия
* * *
"Я уверен, что США, а, если честно, то и Европейский союз искренне заинтересованы в том, чтобы помочь Сербии восстановить суверенитет в энергетическом секторе. Сербии годами приходится одалживать или покупать энергию у других стран. Это не так плохо само по себе, но Сербия не должна оказаться в ситуации, когда Россия пользуется энергией как политическим средством", — заявил посол США в Сербии Кристофер Хилл. "Хотя Европейский союз, прежде всего, политическая и экономическая организация, когда люди думают о будущем Украины и Западных Балкан, первой в голову приходит безопасность", — считает посол (в том числе, очевидно, энергетическая).
#энергетика #дипломатия #США #Евросоюз #Россия
* * *
На ромском языке в Сербии говорят больше 130 тыс. человек, дети имеют право изучать его в школах как выбранный предмет, и тем не менее, в списке UNESCO этот язык обозначен как "находящийся под угрозой исчезновения". Вчера отмечался Международный день ромского языка, и активист Милорад Попович рассказал телеканалу Nova, как функционирует Платформа по его изучению и сохранению.
#культура #образование #общество
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал