گیلکی زوان ٚ آمۊجش

⚡️ اگر مطالب کانال را دنبال کرده باشید در چند پست به کلمه گیلکی «رۊج» اشاره شده است. این کلمه در چند زبان قدیمی ایرانی به ثبت رسیده به این شکلها مؤجۊد است: اوستایی: raochah هخامنشی: rauchah پهلوی اشکانی: rōzh پهلوی ساسانی rōz این کلمه در زبان فرضی هندؤارۊپایی…

0:13

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

💫 سک' وا رۋجهٓ‌چال ٚسر گیتن.
- ای مثل کین واوتن ٚمۊناسیب ٚوخت ٚریفا هیسأن ٚره کار اگیته بۊن.
#masalan
@gilaki_learnimg

664 viewsfarhang kj gdt, 13:40

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

0:24

💫 پیچه بدأنی بمۊرده زأک بچئه‌یأ.
(🎤 امیر)
#masalan
@gilaki_learning

584 viewsfarhang kj gdt, edited 16:49

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 نا جۊر باغ داینه، نا جر اسیۊ. نا جۊر دار داینه، نا جر دار سایه. معادل فارسی: آه نداره با ناله سؤدا کنه #masalan @gilaki_learning

0:05

💫 یک منگ پلا وه مه تک وازه
(🎤 امیر)
اینی ایستفاده ان ریپلای بؤگۊده مثلان' مؤنه.
#masalan
#estelahan
@gilaki_learning

697 viewsfarhang kj gdt, edited 07:59

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 شه خد ره اشنه امه سه کلواره گینه
#masalan
@gilaki_learning

591 viewsfarhang kj gdt, 16:01

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 دۊتا آغۊز ای‌ جا بمانه صدا کۊنه
دۊتته گۊله کسن ٚور نئابۊن صدا کۊنه

- وختی خأسه بۊن بؤگؤن گاگلف کسن ٚور دبؤرانی دوا یؤ اختلاف ناوجیر ؤ طبیعی هیسه ای مثلان' گؤن
#masalan
@gilaki_learning

439 viewsfarhang kj gdt, 21:09

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💡 خألی خؤردن تۊنه دۊتته مفهۊم بدأره یته پلا یا نؤن' خألی خؤردن، یته انی خۊرؤش یا هرچی نؤن ٚهمرا خؤرن' خألی خؤردن. هی اختلاف ٚسر جیر ٚنقل' بئینین: 💫 گۊنن دئبار بیجارکار ٚسان یه نفر ٚواسر آدم بۊما بؤ. ورچاشت ٚوخت وکت، سفره وارگئنتن ؤ ای کارگرئه زیۊتر بۊما بنیشت…

💫 دکۊن ته شنه امما مئیج‌ ره دس نزن.
- بی‌جله یؤ هچی تعارؤف ؤ گب ٚره کار اگیته بۊن.
#masalan
@gilaki_learning

449 viewsfarhang kj gdt, edited 05:55

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 لۊله ره درئیج، اۊنوقت انجیل دار لۊ بۊر. - لۊله' که یه جۊر سفه هیسه، مرکزی گۊیشان ٚمئن لله ؤ غربی گۊیشان ٚمئن لبله گؤن. (🙏 محمد) #masalan #gilaki_vaje @gilaki_learning

💫 گیلکی مثل
🔵 وأهأل می لبله بیجیر بایه، بعد بۊگۊ انگۊره یا انجیل.
🔵 بدأ می لبله بیجیر بأیی، بأزین بۊگۊ زاغۊته.

- وختی کار اگیته بۊن که یه کس خۊ کار/گب' دۊرۊس انگۊده بۊن ؤ خأسه بۊن دئه‌کس ٚ تأدی دأشتن اجی نتیجه گیتن ٚوأسر، گلئه بکۊنه.
(🙏 خانۊم اسدی)
#masalan
@gilaki_learning

538 viewsfarhang kj gdt, edited 22:51

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 گیلکی مثل
🔵 اغۊز دار که اغۊز داینه، هزار کس کفتل زننه.
🔵 دار که بار داینه کپتل چۊ خئینه.
#masalan
@gilaki_learning

576 viewsfarhang kj gdt, 21:26

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

⚡️مصدر گیلکی «زماستن/زما-» همریشه و هم معنی «آزمۊدن/آزمای-» در فارسی است. این فعل از ترکیب پیشوند قدیمی «uz» و ریشه «mah*» به معنی «اندازه گرفتن» ساخته شده و حالا در هر دؤ زبان گیلکی و فارسی اين پيشوند فریز شده و این مصدر سادده محسۊب می‌شود. عبارت عربی: بعد…

💫 بدی بزما ٚدۊ ره بخر ندی نزما ٚماس' نخر.
امی حدس این هیسه که ایندر بزما ان زماستن' ربط دأشته بۊن ؤ احتمالا مثلانی کیتاب ٚنیویسا هامۊتئه ولی نتۊنسئه ای واجه اصلی معنی' برسه.
#masalan
@gilaki_learning

630 viewsfarhang kj gdt, edited 20:06

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 هر کی لاکۊ ندأشته بۊن مۊردسۋره*.
(*مۊردسۋر، مۋردسۋر، مۊردسیر، انسۊر اۊ کس' گؤن که اۊن' اؤلاد نبۊن.)
#gilaki_vaje
#masalan
@gilaki_learning

532 viewsfarhang kj gdt, 15:00

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

0:08

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

💫 گیلکی مثل
🔵 آسؤمان‌کت، امه سر بکت؟
🔵 هر کی دار خال اکۊنه امه کلله' گنه/گیره.

شمی گۊیش ٚمئن ایته وی‌شانسی هوردن ٚره چی مثل دره؟
#masalan
@gilaki_learning

669 viewsfarhang kj gdt, edited 03:23

گیلکی زوان ٚ آمۊجش

💫 گیلکی مثل 🔵 آسؤمان‌کت، امه سر بکت؟ 🔵 هر کی دار خال اکۊنه امه کلله' گنه/گیره. شمی گۊیش ٚمئن ایته وی‌شانسی هوردن ٚره چی مثل دره؟ #masalan @gilaki_learning